- 11 hours ago
مسلسل بنات الشمس – الحلقة 23 – تركى مدبلج
Category
📺
TVTranscript
00:01ايجيت لا اتطمنا عليكو بس
00:05تطمني؟
00:07طمني امي رايحي بالك
00:10مو حلوة
00:11وانت بعد كل اللي صار
00:13جاي هلأ امتصيع هون ولا كأنها ماكشي بنوب
00:16لكن احنا الاكابر والملياردرية هيك ما عنا عواطف بنوب
00:30ومشاعرنا ماتت من زمان
00:32انت فاكران مو؟
00:34انت لحقت تعمل هيك؟
00:36انت امي ولا ابي ما احنا جايين لحتى نسعى
00:39شبك ركزي معي اطلبلك شي
00:40انت فهمتني لما كنت مثلك
00:42ولهيك انا فاهماني شو عم تعمل
00:44احنا منشبه بعض
00:45لا احنا ما منشبه بعض ابدا
00:49بعدين شفت عينك معي رفيدي
00:58كيفك؟
00:58انا بعرفك شي
01:02هاي بنت مرتقبي الوسطعنية فيه
01:07مظبوط بنت مرتقبوك بس إلي اسم
01:09إلا اذا كنت ناسي عنه
01:11انا سيرين
01:12ايه سيرين
01:23يلا تعال خلينا نمشي
01:25لا تركينا مبسوطين
01:26وانت كمان روحي مبسطي
01:27بدنا نروح
01:28لكن روحي لعند حبيبك
01:31مش هايفتيني اني عم برقص معه
01:32موسيقى
01:37موسيقى
01:42موسيقى
01:43موسيقى
01:47موسيقى
01:48موسيقى
01:50موسيقى
01:51موسيقى
01:54موسيقى
01:56موسيقى
01:58موسيقى
01:59موسيقى
02:04موسيقى
02:07موسيقى
02:12موسيقى
02:15موسيقى
02:20موسيقى
02:35موسيقى
02:37كان بيستاهل انتحينا
02:42انا اجيب لحاول استوعب
02:44وحاول افهم سبب تصرفاتك
02:46بس ما في فايدة بنو
02:48انتي عرفان شو اللي عملته
02:50ضربت ولد عمره 18 سنة وقدام عيوننا
02:52عمقلك كذب علي وراح
02:55طيب والبنات راحوا معه
02:57بس ما عملت متل ما انتي عملت معه
02:58نسيتي كل شي وجاية تحاسبيني لاني ضربته
03:03نكيا شمس ما شفتي كيف وقف
03:05وتحداني قدامكن شو بتنكاني زقف له يعني
03:08كان ممكن تهدى وبعدين بتعاقبه بغير طريقة
03:11انت شو مخبي علي
03:13حاسي في شي ما نكحكي لي
03:15وهذا اللي مخوفني شو هو
03:19انا ما بعرفك هيك فاروق
03:21الشخص اللي حبيته ما بيتصرف هيك
03:23انا فاروق اللي بتعرفي وما تغير تمنوب
03:26شو فيني
03:27القصة يا شمس كله يتا اني عصبته
03:29بعرف اني بلغت بتصرفي شوي مع علي
03:31بس مع هيك
03:32كان بيستاهل
03:37ايه
03:37طيب ماشي وانت ليش حاطت صلاح براسك
03:39قلت انه انت عم تحاول تحمينه
03:41وقلت انه هو بحاجة للعلاج
03:43وانا صدقتك ومشيت معك كمان
03:45بس هلأ الولد بده يسافر
03:46وانت اللي ما عم تسمح له
03:48ليش
03:49لانه هو بحاجة لفترة علاج اكبر
04:21اذا ما كمل العلاج للاخر
04:23وحيك حياتي الخاصة بما انه المسئولية كله مرمية علي لحالي
04:26فلازم احمله وكون صارم لقدر احمي عيلتي حتى من حالهم
04:41انت مانك بحرب فاروق
04:43هاي عيلتك
04:44وعلي ابنك
04:46واحمد اخوك الصغير
04:48صحيح
04:49بس اذا ما ظلت موقفهم عند حدودهم
04:52رح يختل النظام
04:56وانا لازم اقمعهم حتى لو بالقوة
05:02بس انا
05:04يلي معزبني
05:07انه مرت وقف ضدي وانا بهذا الظرف الصحب
05:30انا خايفي على بناتي منك فاروق
05:38وهالخوف زاد اليوم بعد الشي اللي شافوه ادامه عيونه
05:48انا محس حالي ما بعرفك
05:51للأسف
05:51لحظة طولي بالك
05:53خليكي اعدلات مشي
05:54ما حابب بظل حالي بهالوقت
05:55ما انت بالأساس لحالك
06:05حتى لو الكل مجموعين حواليك
06:09لهيك قعدتي بلا طعمي
06:13طيب استني دقيقة
06:14ما رح تقدري تروحي لحالك وانت بها الحالة
06:17خليني وصلك عالسيارة
06:19ماشي
06:20يلا تحلي
06:31يلا نزلي عمحلك عمحلك
06:34ديري بالك
06:36تمام
07:01من زمان كنت حب فكرة تسفر كتير
07:04بس هلق رح سافر مع اني محابب
07:07بدك تروحها لبلد بعيدة
07:11مو معروف شي
07:13بس مستعد قرمي حالي من اعلى جبل
07:15ولا برجع ثاني على المصح
07:17وبتلاقييني تحت لقيك مشاك
07:19وبيصير متل المرة الماضية
07:21لا
07:22لا تقول هيك
07:23والله مو بقصدي
07:36هلا افهمت ليش بدي اتذكرك لما رح اتطلع بها السعدة
07:41لانه انتو الاثنين لازيزين كتير
07:46ايه لازيز هو
07:49بصراحة نحنا
07:50في بيناتنا كتير شغلات مشتركة
07:55انا وصغيرة كان حوالين بيتنا مليان شجر
07:58كنت كل يوم اطلع من الصبح واقعد ع الشجرة للمسا
08:02وبابا لما يرجع من الشغل نط على ظهره ويضل حاملني للبيت
08:08هيك كنا هو ينزلني وانا ارجع نط
08:11ومرة كنت ع الشجرة نطيت وما كنت حاسبتها صح امت وقعت على الارض
08:16اف وقع صعب
08:17وضليت عم ابكي لجبلي بابا هالسعدان
08:20انا ما عندي غير هاللعبة ها
08:23قال لي ابي قادي وشكيله همك
08:25ورح يخفف عنك
08:27بلشت اشكيله من ركبتي اللي عم توجعني
08:30لوقت ما صار بير لاسراري
08:34وقت بشوف هالسعدان
08:35بتخف همومي وبنساها فورا
08:38شايف ما احلام
08:45هاد اكبر هدية الى معنى بحياتي كلها
08:50لا بدوري على مبريرات لخوثك نازل
08:53روحي احكي معه بصراحة وارتحه
08:55بديك حاكيه لا افضحه بهدل حالي
08:57لا اختي وليش لا تتبهدلي
08:59وحلوة الصراحة
09:00مانا صعب علي لو انا بحبك كتير صلاحي
09:03سماع صلاح
09:05بدي قللك كمان شغلي كتير مهمة
09:32اختيار اختيار اختيار اختيار اختيار اختيار اختيار اختيار اختيار اختيار اختيار اختيار اختيار اختيار اختيار اختيار اختيار اختيار اختيار اختيار
09:40اختيار اختيار اختيار اختيار اختيار اختيار اختيار اختيار اختيار اختيار اختيار اختيار اختيار اختيار اختيار اختيار اختيار اختيار اختيار اختيار
09:47اختيار اختيار اختيار اختيار اختيار اختيار اختيار اختيار اختيار اختيار اختيار اختيار اختيار اختيار اختيار ا
09:56شو عم تعملي هون
09:58فاروق
10:04احكي شو عم تعملي علي خطة بعيد
10:55بلشت الدقيقة تبعك امير
10:56انا بعرف انك ما اجيتي لهون كرمالي انا
10:59بس مو مشكلة فرحت لاني شفتك
11:00لانه انا فعلا مشتاق نصهر سوا
11:02معني سهراني معك شوفت عينك
11:04شو ما بدك يا انا نرجع متل قبل
11:06مو وقته
11:08سيرين فكري منيح بدي ياكي بس تعطيني فرصة واحدة
11:10وبوعدك رحصلح كل شي سويته ونرجع متل الاول
11:18كأنه اخدوش على بعضن الزيادة من اول مرة
11:28علي من زمان كتير كان حاطت عينه على هيام
11:32وهلأ لحتى زبطت معه
11:34بس حسيت انه برده كتير
11:38لا انا شايفها بالعكس تما
11:48زك شرام
11:58شو علي لوين رايح
12:00رايح اشوف نور
12:02يلا وانا فورا لاحق يام
12:17انت كيف تمد ايدك على علي
12:20عمت تنفسطي علي
12:22ما بسمح انه ابني ينضرب
12:24عم تفهم كلامي
12:27روحي على بقتك روحي
12:29اتركني فاروق
12:30من امتى تغير تفكيرك
12:32انت من امتى بيهمك ابنك
12:36شوف اذا بتلمس ابني مرة تانية
12:39بمحيك من الكون كله
12:42وصدق اني بقدر اعمله
12:44وبدك تعتذر من علي
12:47وهالشي قد اعمل عيلي كله
12:49نقلعي من هون بقى نقلعي
12:53بتعرف انك واحد مجنون
12:54مسكين
12:55بينشفق عليك كتير
13:01هاد هو حبك لشمس مو
13:04شفت فاروق
13:07شفت انه كل هالمصايب
13:09عم تجينا من تحت رأس هالمرة
13:13حبك الكبير
13:17شوف هادك هالحبهات
13:19هي عن قريب رح تترك البيت وتمشي
13:21صح لك يا فاروق
13:29فاروق
13:34انا الوحيدة يلي بفهمك
13:36وانت بتعرف
13:39مستحيل مرة تفهمك مثلي
13:41مين ما كانت
13:48رجعت الى طبيعتك اخيرا
13:51هيك عرفتك
13:56وابنك من يوم يوم ولا هلا ما بهمك بشي
14:02روحني لي عبيتك
14:09انا ما رح سامحك ابدا
14:10وراح تدفع التمن غالي
14:12انت وكل عائلتك
14:14وما رح سامح اي حدا عم تفهم
14:20بتعرف فاروق
14:21انا ما عاد عندي خوف منك
14:23لا
14:25بس انا لو كنت مكانك كنت بظل خف
14:32حاجة نقلح يلا
14:36يلا
14:45يلا
14:46صحيح بالمناسبة
14:49انا اللي كسرت رجل حبيبتي القلب
14:53شو؟
14:54مم؟
14:55انا ما رأت بسيارتي على رجلة ودعستها
15:00طبعا مو بقصدي
15:01روحني
15:02خلي خليك رايحة
15:03مم
15:04مم
15:07مم
15:16لبقى تشرف
15:17انا قلبي معنو مرتاح
15:19بس انتي هلا عم تنزعي علي سهرتي وجوي اذا منتبها
15:22مم
15:26مم
15:27مم
15:29مم
15:29مم
15:30مم
15:31مم
15:31مم
15:31مم
15:33مم
15:33مو هادا اللي عم خطط له
15:35باينا عم تتقرب منك
15:37وقفتيني لتقولي هالحكي
15:39اكيد لا
15:39علي
15:41والله حسيت بالكف كأني انا هي اللي اكلته
15:45مم
15:47حبيبتي انا اجيت لهون لحتى انبسط
15:49وضليت مبسوط هيك لحتى شرفتي حضرتك
15:51وهلأ ماني قادران انبسط بالجو
15:54انا منيح
15:56يعني لو انا كان مزاجي معكر بجي على هيك مكان وبشرب وشوفت عينك
16:00صهرانين وعم نرقص
16:01خلص لا تقلقي انا منيح
16:03مم
16:03اوكي
16:04مم
16:13مم
16:14كنا مع احلانة وعم يتقرب مني لأجت هالبنت
16:16صحيق ليلي مين هاي
16:19هاي سبب كل مشاكلي
16:20تعرفي كم شهر اللي متحملة وجودة
16:23وكلشي عم يصير من تحت راسها البنت
16:26وعلاقتها منيحة مع علي
16:27هنم بالاول ما كانوا هيك
16:29بس مدري شو عملت
16:30لحتى سحبتوا لطرفة
16:32مبينة من حركات البراءة والبنت الطيوبة
16:34وانا شلومت يتحمل هيك نمار
16:36اذا بتشغلي مخ هيك
16:38ما رح تضطري تتحمليها ابدا
16:42بعدين علي معجب فيك كتير
16:45بدي ذكرك بهالشي كل شوي
16:49إحسا
17:02ايوم كنت موجوع وما حدا أوقف معيonton
17:06هيك انا اجيت لأشوفك سمعي
17:08انا فهمان عليكي منيح وبعرف ليش هيك عم تعمني ماشي
17:11ما أنا كمان سيلين
17:13دبقتك وقت شفتك مزعوجة
17:15دبق بس أنا ماني مثلك
17:17وحالته طبيعية
17:19بعدين أبيه والعيلة ما بيهموني نهائية
17:21نسيتهم كلهم
17:22مو صح الحكي
17:28ليكي حركات الفهمني تبعك بلشت تتدايقني
17:31وأنا مالخ لابنه
17:32وبلا ما أكسر بخاطرك هلا
17:34مشان هيك
17:35يا بتنبصي معنا مع الجو
17:37يا بتحيم لحالك وبتنقلعي
17:39عم تفهمي
17:41طيب
17:44أسفل أنه نزعت لك سهرتك
17:47سلام
17:48لا تروحي وانتي مددايقة
17:50خلص
17:51اسمعي شكرا كثير على جيتك
17:53عن جد شكرا
17:55خلي أميري وصلي
17:57ما بدي بروح لحالي على البيت
17:58طيب لكان معناها خليني أمنك بتاكسي وتروحي
18:01نيح
18:02لا خليك هون
18:03بعدين روح لعندي رفيقتك
18:05أصلا
18:06بتكون فكرت سرقتك منه
18:08بلا ما تخرب بيناتكم
18:10هيك بديك
18:11اي نعم
18:11تمام
18:38أصلا
18:39تبريح لك
18:39أصلا
18:39أصلا
18:39أصلا
18:41لأنه الحكي اللي بدي يقوله ما بينقالدج
18:47لازم فكر لأعرف شو بدي أحكي
18:50تمام
18:52معناته لبين ما تفكري
18:54رح فوت حضر شي نشرب وماشي
18:55انت عندك شيء صلاح
18:57لأنعم ارجف وحاس حرارتي ارتفعت
19:00ممكن يكون فيه هلأ بشفلك
19:04اوه منك نازلي كيفك بتقليله بدي يقلك شغلة مهمة
19:08وانتي بالأساس ما عارف عنه شو بدك تحكي ابدا
19:10كان لازم تحضري كلامك
19:12حتى ما تضلي قدامه مثل المصطولة
19:15انتي عم تحكي شيء
19:22شو؟
19:23لا ما حكيت
19:24بعدين انت من وين بتسمع؟
19:27انا ما كنت عم قول اي شيء ابدا صدقني
19:29تمام
19:42قولي شو ساوي
19:4310 9 8 7
19:456 5 4
19:483 2 1
19:54سمعني منيح
19:55انا استغلصتك كتير اول ما شفتك
19:58وقت ما رقت بالموتور
20:01وكنت رح تدعسنا بطريقك
20:04شو نفكر ديماني ساقلي عن روحي؟
20:07قل لي انت كيف هيك بتسوق؟
20:09تخيل لو دعستني عن جد
20:11فعلا انت غريب
20:18بس بعدين عرفتك
20:24وعرفت شو في جواتك
20:28شفت عتمتك
20:29وحسيت بنور قلبك
20:35انا بحياتي كلها
20:37ما حسيت بهيك مشاعر قبل ابدا
20:41مع اني طولت شوي لأفهمت
20:44يعني انا ما بعرف شي بنوب
20:46كيف صار وشلون
20:47وبصراحة
20:49هاي الاسباب ما انا مهمة
20:52بس
20:53فيه شغلتين متأكدة منهم
20:56ورح احكي لك
20:57الشغلة الاولى
21:04انا
21:05انا بحاجة انك تضل جنبي دائما
21:11الشغلة التانية
21:16بس ظاهر اني وقعت بحبك
21:20اوه نازلي
21:23يلا لنشوفك هلا
21:25شو رح تقدري تقليلو من كل هذا الحكي
21:29شو كان بدك تحكيلي
21:35انا صار لازم روح البيت
21:38هادي اللي كنت بدي اقولك يا
21:40وقبل ما احكي
21:42فكرت اني
21:43ظل قاعدة كمان شوي تاني
21:47اه اه اه اه
21:49ياه احترقت
21:50صلاة
21:51اه ياه
21:54ايه احترقت
22:02عفوا
22:02ممكن نحكي
22:03شو بدك
22:04ما بدي شي بدي قللك شغلة
22:12ما بيهمني بععد عني
22:14خليني كمل
22:14يمكن يهمك الموضوع
22:16قلتلك انه ما بيهمني
22:18شوفي
22:21لا ولا شي حلو
22:23كل تمام
22:25علي هو ما حكش
22:26يسألني عن مكان الحمامات
22:32طلع فيني يا شاب
23:01درقني امير
23:02ليش هيك عالي شو هذا اللي عملته
23:05انا منيح الطمني
23:13انت منيح
23:14اي
23:16او مغسل وشكو لها
23:19حرك
23:40طالع منظري متل الولاد
23:42مناقصني غير مصاصة
23:44بالعكس طالع حلوة مغضومة
23:46لو ضليت بتيابك انت رحكون احلى مو
23:48تعي
23:58رح تضطري تضلي قادل حتى انشافوا تيابك ما هيك
24:01اه اكيد
24:03رح تضل شو بدي اعمل
24:17حكيلي بقى شوية اللي كان بديك تقولي
24:20ولا شي
24:22كلام سخيف لا تفكر فيه
24:25مو مهم
24:40وانت عرف قاتك
24:41انت عالي مجد اوغلو
24:43انا بعرف عنكم كل شي
24:44اعتبر حالك ميت
24:46عم تفهم
24:47ميت
24:49بالاول رح لحق حالك على اقرب مشفى
24:51انا بفرجيك
24:56اهدى
24:56الله يخليك
24:57علي شو صار لك بكفي مشاكة بلا ما تكبر القصة
25:01وشو رح يصير اذا كبرته لك
25:03انا ابن فاروق مجد اوغلو ما بتعرفني
25:06لو سمحت بلا هالحكي هلأ علي
25:09ليش كذب يعني
25:12ابي بيكون فاروق مجد اوغلو
25:17خليه يفيدني بشي
25:21لو سمحت ممكن تطلب تاكسي
25:23انا رح وصل سيرينو برجع فورا
25:26طيب امشي تعال
25:27تمام
25:28راجع لك هيام
25:39يلا
30:03خلص تطمني انا منيح
30:04انت شو صار معك وليش كسرت القنينة على رأس الشب هيك بالاسبع
30:08هي كانت اخناقة عادية وخلصت
30:11وما تواخذيني لانه خليتك تخافي
30:14اي خفت
30:15طيب معلش بلكي بتتعلمي درس
30:17وما تضلي لحقتيني
30:18ماشي
30:29خفت عليك مو منك
30:33انت ما رضي تتركني
30:35بالعكس اجيت
30:37لتحميني
30:40وانا ما بدي اتركك
30:42خليني معك
30:44طيب لقى امتها
30:46لحتى انت تصير احسن
30:55حلو اذا هيك بتعالي معي لعند هيامو الشلي
30:57ومنكمل السهرة سوا
31:00هيك لك
31:04شو
31:09انت لازم تبقى لحالك لحتى ترتاح
31:13وتروح تسير مع بنات ما لون طعمة اي
31:18بدك ببالة حالي
31:22ما انا حتى لو كنت معهم عن حسب الوحدة
31:26بتحديد
31:33ترجمة نانسي قنقر
31:34وترجمة نانسي قنقر
31:57سيرين
31:58سيرين شو صار
31:58ما صار شي
31:59انت تمنيني
32:00شو قدرت تتحكي
32:01لا والله ما قدرت
32:04وانتي
32:05نزعت له مرأة
32:06يلا تعي
32:08يلا
32:11واحد
32:12نيد
32:23اجت لعندك نزلي مبارح
32:28ايه اجت
32:29عفكر هالبنت كتير ظريفة
32:31اكتر ما بتتخيل
32:33هي من الاشخاص
32:34القلالة
32:35اللي رح يشتعلون كتير
32:38امي قالت لك شي
32:40لا هي ما قالت لشي
32:42بس رح تلحقك
32:43لما تستقر
32:47اكيد صارت مشكلة كبيرة بسببي
32:49وفاروق معصب ما
32:50لا كتير تشغل بالك بهالقصة
32:53انت تدير بالك على حالك
32:54وفكر بمستقبلك
32:55لسه قدامك طريق طويل
32:56انسى كل شيء
32:58ماشي
33:03خالي
33:04ما كنت حابب انه يصير هيك
33:09انت ما لك زنب بشي ابدا
33:11وما دخلك بنوبة
33:15قرب ودعني
33:22دير بالك على امي
33:23انت لا تشغل بالك يلا
33:25شغل هالمكنة
33:44صرت رجال وانتحالك
33:46ويا اللي بتلاقيه صح لازم تعمله
34:07امي
34:10نقدر نرجع نحنا
34:14متمنية روح وعيش بأزمير
34:17وبيدي ننسى كل المشاكل ياللي صارت
34:20من وقت ما اجينا لهون وانا ضايع
34:26هونيك كنا كتير مبسوطين
34:36وانتي كمان امي هون مو مبسوطة ما
34:39كأنه ما زبطي اللي اجيتي مشانه
34:42هم
34:46ما بعرف شو بدي قلك
34:49ما بعرف
35:05بقدر فوت
35:07علي بالحديقة
35:11لساتوا متضايق ما
35:12مو كتير
35:13بس انتي قادرة
35:14صرت بتعارفي
35:16علي انفجر بطريقة غريبة مبارح
35:18وما حدا فينا لاحظ قبل
35:19اللي انتي حسيتي فيه
35:24خلصت؟
35:25فيني شوفه؟
35:26هو عند المسبح
35:27تفضلي معي
35:31سيرين
35:34كنت بتمنى شوفك جاية لهون من شاني
35:38وانا
35:39بس هو بحاجتي
35:52موسيكية
35:53يلا
35:55شو صحصحت؟
35:56ليش انتي شو شايفة يا خانو؟
35:58انا مو عرفة انتك ابنو
35:59ولانك مبارح ما كنت رايق
36:02اجيت لهون لأطمن عليك
36:04انتي ليش كل هالقد بتنقي سيرين؟
36:07على شو عمنا؟
36:08انت برأيك هلا انه يلي عملتهم بارح كان طبيعي؟
36:12لكي انا هلا اكتير مبسوط
36:13وعم قضي وقت حلو مع رفقاتي هون
36:17شايفة؟
36:25شايفة
36:25طيّة تمام
36:34شو بديك تضلك عم تراقليني؟
36:38حنشو ايو ماشي
36:40بصلا مليتو انا عم بركض وراك طول الوقت
36:44وياللي كنت متخيلتو ما صار
36:49مالله يلعنيك
36:52لش انت شو كنت متخيل؟
36:54يعني مثلا فاكر رح اجي ضمك وقبكي؟
36:58ما بعملها يا روحي
37:09شو قصتها البنات؟
37:11لشو دعبقى عليك كل الوقت؟
37:12شو بدك فيها هي؟
37:14ركزي على علي
37:15انتي متأكدة انه ما في شي بيناتهم أبدا؟
37:18هالسخافة بلاغة
37:25علي بيعشا اكلك
37:29ما بتكون تلعبوا؟
37:31انت قديشك غاليز رعبتني مجد
37:35اشت градوات انت Ngacionalيos
Comments