- 3 hours ago
Arafta - Episode 29
Category
📺
TVTranscript
00:28Transcription by CastingWords
00:42CastingWords
01:28CastingWords
01:38CastingWords
01:56Why are you still alive?
01:59I hope you don't have a plan.
02:02It doesn't change.
02:04It's a good thing.
02:06I can't believe it.
02:10You can't believe it.
02:14What is it?
02:16You can't believe it.
02:16It's a good thing, it's a good thing.
02:20What's it?
02:30What's it?
02:31What's it?
02:34What's it?
02:36I wasn't sure what was it.
02:39What's it?
02:44I have a big deal.
02:49Remember, Fahbat and I will be Jocok.
02:56I love you, too.
02:57When I were in love with you, I saw you love me.
02:57I love you again.
02:58I wanted you to stay.
03:00Why?
03:02You did not have a family atlattin.
03:06You took it again.
03:07You get the chance to do that.
03:14You did not pass the chance to catch the Toda.
03:23You can't quit!
03:24You didn't say should I fly.
03:24I'm worried about how does that happen?
03:26I know all about that.
03:27It's over.
03:30I will not be more than you speak.
03:33I will throw up two words.
03:35I will not be provided by my son.
03:37I'm very happy to be here.
03:40I'm so happy to be here.
03:43I'm so happy to be here.
03:45This is a matter of time.
03:47I don't want to be here anymore.
03:49I don't want to be here anymore.
03:50I want to be here before I get to the end.
03:55I want to be here.
03:56Two words,
03:57ten words.
04:00Yes.
04:02Yes.
04:22Sure because he didn't you.
04:23I'll listen to you.
04:30Don't listen to you.
04:31Your hand is understood.
04:34You do not.
04:35I have a hand on you.
04:35You have the hand.
04:35I have a hand on you.
04:37You just put your hand on me.
04:37You will not.
04:37Because I have no doubt about everything, and I have no doubt about it, I have no doubt about it.
04:54You don't understand me, I don't think I'm thinking about it.
04:59It was a lot of pain in my head.
05:03You don't have to do that.
05:04You don't have to do that.
05:06I'm already tired.
05:07I don't have to do that.
05:08What do you do?
05:10I'll do that for me and then I'll do that for you.
05:43Ateş nerede? Kaç saattir yok ortalarda?
05:47Nerede olacak? Mercan hanımefendinin yanındadır yine.
05:51Hayrola ne bu sırat?
05:53Ne bekliyorsun bu konakta benden anne?
06:00Hanımlar.
06:02Kolyeyi bulmuşsun. Gözün aydın.
06:06Evet.
06:08Odamda düşürmüşüm.
06:11Otur oğlum bir kahve yapsınlar sana.
06:14Sağol Müzgen hanı ben çıkeceğim şimdi.
06:16Ateş nerede?
06:18İşi var onun.
06:20Sağ kolu ya söylemez de hiç.
06:23Aslı.
06:24Bırak ana boşver.
06:26Şirinliği üzerinde yine.
06:27Uğraşsın bende.
06:29Haber var mı adamlardan?
06:31Herhangi bir gelişme var mı?
06:33Bir ipucu falan.
06:35Hayırdır Aslı?
06:37Sen bu kadar umursamazdın Mercan'a.
06:39Hatta nefret bile ederdin.
06:41Evet, umurumda değil.
06:43Hala da nefret ediyorum.
06:46Yıldırımların olduğu beni zerre ilgilendirmiyor.
06:50Asıl hedefin ateş olmasından korkuyorum ben.
06:52Tehlike büyükse önlem almak lazım.
06:57Bu kadar merak ediyorsan?
06:58Ateşi sor.
06:59O sana detayları anlatır.
07:11Aile içinde yalan söylemek duvarları çatlatırmış.
07:16Sen konuştukça duvarlara bakıyorum artık.
07:36Selamünaleyküm.
07:38Aleykümselam.
07:40Merhaba yenge hanım.
07:41Merhaba.
07:42Merhaba.
07:48Müzik
07:50Ne içersin?
07:52Sağ ol abi.
07:53Ben bir şey almayayım.
07:54Arabayı zor park ettim.
07:56Hastettiğiniz görüntülere bakıp gideyim cezayechemeden.
07:59Tamam.
08:03Kayıt bu.
08:11It's a very large number here.
08:12Very close to it, not not.
08:15But you saw the same thing, didn't you?
08:18You can find the same way you can find the same way.
08:22You can find the same way you can find the same way.
08:24We can get the same way we need to find the same way.
08:25You can find the same way, we'll find the same way.
08:27Yes, you can find the same way.
08:33I will work here.
08:34I will don't get an announcement.
08:35I will announce everything to you.
08:37Our carer's truck or a driver will be approached by a second...
08:42...kısa sürede we will fly to the person to the room.
08:45I'll get an announcement to you.
08:49We have allburied.
08:50No doubt it's not.
08:52The idea of your family's business will be upon me.
08:55We will do this as well.
08:56Thanks for listening.
08:57Say hi.
09:12I know.
09:13I'm sick.
09:14I don't sleep anymore.
09:16It's that good.
09:17It's too bad.
09:33Do you want me to be able to get me?
09:34Yes, of course.
09:36Yes, of course.
09:57What are you doing?
09:58You're very good.
09:59You don't have anything to say.
10:02I'm a little bit late.
10:04I don't have anything to say.
10:09There's no fire.
10:10Where are you from?
10:12The person who hit me in his head.
10:15He hit me.
10:17He hit me.
10:18We don't see him.
10:20We don't see him.
10:21We don't see him.
10:24Have you got any news?
10:26I don't see him.
10:30There's no one.
10:31There's no one.
10:38I don't see him.
10:41I don't see him.
10:45I don't see him.
10:47Good evening.
10:48You haven't come to the house.
10:50I don't see him.
10:51I'll put my hands on him.
10:53Thank you, Zeynep.
10:55We were going to be at home.
11:00You can be at home.
11:02You can be at home.
11:03You were going to be at home.
11:04You were going to be at home.
11:06You were going to be at home.
11:07What happened to me in the last few days, my life changed.
11:14I had a lot of fun for you.
11:20It was wonderful, you got rid of it.
11:27I'm going to go home.
11:30I'm a little bit.
11:38You can't find a way to find something else.
11:40We're in the car with our partner.
11:42We're in the car.
11:43We're in the car.
11:44What did you do?
11:50I'm not doing the same thing, I'll do the same thing again.
11:54It's not a part of the car.
11:57Food is my middle of the market.
12:00I'll sit and take a bit.
12:01I'll do my face and I'll do my face.
12:09Kaldır şu bardağ.
12:30Ateş taksicinin peşine düşmüş.
12:33Ama bulurlarsa...
12:38Aptal kafam.
12:42Annecimi vurdum öğrenirse...
12:45...biterim o zaman.
12:48Ne yok lan?
12:49Bir şey yapmam lazım.
12:53Cemal'den yardım istesem.
12:57Ama Cemal kızı kaçmaz ki Ateş'e.
13:02Annem.
13:06Neredeydin bütün gün?
13:08Ben şirkete gittim.
13:10Bir de eski bir müvekkilimle görüşmem vardı.
13:13Bak bir halt ettiysen söyle.
13:15Aksi halde öyle ya da böyle foyan ortaya çıkar.
13:19Sen de bütün gün dışarıdaymışsın.
13:22Ben seni bir şeyle suçluyor muyum?
13:27Yok.
13:28Öğrenirse canım okur.
13:32Mahvoldum ben.
13:36Sakin ol.
13:37Bir çözümü bulmalıyım.
13:41Geleceğim ben.
14:16Ay...
14:25No, no...
14:29No...
14:29No...
14:31Do you hear me?
14:32No...
14:33Just stay!
14:35You hear me?
14:37You hear me?
14:38Stop!
14:38Stop!
14:40Stop!
14:41Stop!
14:43Stop!
15:04Oh, my God.
15:19Korkma ben yanındayım.
15:22Kötü bir rüya gördün geçti.
15:25Sakin.
15:28Derin derin nefes al.
15:47Derin derin nefes al.
15:50Geçti.
15:55İyi misin?
15:58Teşekkür ederim.
16:01Yat Uzan hadi. Gel.
16:27Tamam abiciğim bak borcum borç. Ya merak etme ben ödeyeceğim. Söz veriyorum ödeyeceğim de.
16:34Ne konuştuysak o.
16:36Bir gün bile geciktirirsen külahları değişiriz.
16:45Adresini biliyorum.
16:47Sen gelmezsen ben oraya gelip alırım parayı.
16:51Tamamdır abi anlaşıldı. Sen merak etme ben yarın paranı getireceğim.
16:59Saygılar abi.
17:02Herhal.
17:04Anacığım.
17:05Sen kiminle konuşuyorsun öyle her alet ve her alet değil?
17:07Şey.
17:09Ya bir arkadaşım da anacığım ya. Aramızda bir mesele vardı da.
17:15Gerildik biraz.
17:17Onu.
17:24Ya anacığım hava serinledi de hadi gel gidelim eve. Hadi gel.
17:30Var yine sende bir şeyler de bakalım. Allah hayırlara çıkarsın.
17:54AbramThank you.
17:56Direnme de yat uyaz ya, korkacak bir şey yok.
18:04İstemiyorum.
18:06Mineki havuz görmekten korkuyorum.
18:10Ben buradayım.
18:12Bana...
18:14...eğlenceli komik bir anını anlatsana.
18:17Belki kafam dağılır biraz.
18:24Çok yok.
18:27Nasıl yani?
18:29Hiç mi yok?
18:31Hiç mi aklına bir şey gelmiyor?
18:33Bu yaşa kadar eğlenceli bir anın olmadı mı?
18:44Cemal'le 14-15 yaşlarında falanız.
18:48Mahallede bir tane çocuk vardı.
18:51Sürekli zorbalık yapıyordu bize.
18:53Ama biz karşılığını vermiyorduk.
18:56Hakkından gelemeyeceğimiz için değil, can yakmak istemediğimiz için.
19:04Ama bir gün öyle bir şey yaptı ki, bizim de canımıza tak etti.
19:07Ne yaptı?
19:09Hasta bir arkadaşımız vardı.
19:12Çok zayıf, çelimsiz bir çocuk.
19:14Bu çocuk sürekli zorbalık yapıyordu ona.
19:18Bir günde fena benzetmişti.
19:20İşte o gün canımıza tak etti.
19:22Biz de yattık pusuya.
19:27Sonra onu yakalayınca Allah ne verdiyse dövmüştük.
19:33Sonra bir daha karşımıza çıkmadı.
19:35Hatta gördüğünde bile yolunu değiştirdi.
19:41O komik mi sence?
19:47Bak bana.
19:48Gülüyor muyum?
19:52Demek ki komik değilmiş.
19:54Hatta hüzünlü.
19:55Biz çocuğa dersine verirken çok eğlenmiştik ama.
20:00Rica etsem böyle şiddet içermeyen bir anını anlatabilir misin?
20:04Ne bileyim böyle gülmekten yerlere yattığınız bir anı olur.
20:09Hiç mi böyle bir anınız yok?
20:12Hiç mi gülmedin hayatında sen?
20:15Tamam.
20:16Anlatacağım.
20:18Ama bu son olsun.
20:22Hastasındayım.
20:26Cemal'le on yaşlarında falanız.
20:29Yan komşumuzun çok güzel bir elma ağacı vardı.
20:33Dallarında böyle kırmızı kırmızı büyük elmaları vardı.
20:37Oraya girmeye hep çekinirdik.
20:38Çünkü çok cimdi sert bir adamdı.
20:41Bir gün bütün cesaretimizi toplayıp oraya girdik.
20:44Ağacı tırmandık.
20:47Tam ağaçtan elmaları topluyorduk ki birden ses duyduk.
20:52Yandaki komşumuzun sesiydi.
20:58Sonra birden elmaları da alıp kaçmaya başladık.
21:28Altyazı M.K.
21:29Altyazı M.K.
21:43Altyazı M.K.
22:11To be continued...
22:24...günaydın.
22:27Günaydın.
22:30Hikayenin devamını dinleyemeden...
22:32...uyuyakalmışım, kusura bakma.
22:40Ee?
22:44Ne?
22:47Devamını anlatmayacak mısın?
22:49En heyecanlı yerinde kalmıştık.
22:51En son Cemal ağaca tırmanmıştı.
22:53Sabah sabah bunu mu merak ettin?
22:56Evet, merak ettim.
22:59Merak ettiğin için mi gece uyuyakaldın?
23:07Cemal bir iki elma topladı.
23:10Tam o sırada komşunun sesini duyduk.
23:13Eyvah.
23:15Cemal panikledi tabii.
23:17Hemen ağaca tırmandı.
23:19Ağaçtan inleyeyim derken pantolonla bir dala takıldı.
23:22Ağaçta takılı kaldı öyle.
23:24Sallanıyor böyle yaprak gibi.
23:26Elmaları da bırakmıyor ama o kadar azimli.
23:29Ben çok hızlı deparattım yetişmek için ama yetişemedim.
23:32Yere düştü.
23:33Neyse ki komşuya yakalanmadan kaçtık.
23:36Komik olmuş ama Cemal için kötü tabii.
23:45Ben işe güce bakayım.
23:47O kadar sohbet yeter.
23:49Şirkete gidiyorsan beni de götürür müsün?
23:51Çok sıkıldım.
23:52Bugün gitmeyeceğim.
23:54Taksiciden haber bekliyorum.
23:58Bugün öyle ya da böyle bir bilgiye ulaşacağız.
24:01Bana da haber verir misin?
24:08İnsan bir cevap verir ya.
24:10Evet hayır der.
24:12Engesiz adam.
24:14Hayret bir şey.
24:28Aslı.
24:32Tabağın bu saatinde nereye kızım?
24:35İşlerim var anne.
24:36Onları halledeceğim.
24:38Bir dur hele bir dur.
24:41Tamam durdum.
24:42Söyle ne söyleyeceksin?
24:47İnkar ettin ama.
24:49Ben eminim.
24:50Sen bir kişiler çeviriyorsun.
24:53O kız vurulduğundan beri tuhaf davranıyorsun.
24:57Hayrol Aslı ne oluyor?
24:58Ne demeye çalışıyorsun anne sen?
25:02Açık konuş.
25:03Ne bu imalar?
25:06Benden mi şüpheleniyorsun?
25:10İnanamıyorum ya anne sana.
25:15Gerçekleri bilmek mi istiyorsun?
25:17Tamam.
25:19Söyleyeyim.
25:20Ben hiçbir şey yapmadım.
25:41Ben hiçbir şey yapmadım.
25:51Dolandırıcılıkta mı?
25:52Deme.
25:54Onu bunu çarpmış.
25:55Paraları da iç etmiş.
25:58Tamam.
25:59Tamam oğlum sağ ol anladım.
26:01Sağ ol.
26:03Ulan Berat.
26:05Ulan Berat ben şimdi sana göstereceğim gününü.
26:07Oy.
26:08Ya bu bahşe ne kadar büyük ya.
26:10Hiç bitmiyor anacığım ya.
26:11Öldüm lan şimdiden.
26:12Yok mu bir şeyler?
26:13Oğlum.
26:15Sen beni öldürmeye mi çalışıyorsun ha?
26:19Ben bu Salih'i aradım.
26:21Salih hapisteymiş.
26:23Beş kuruş parası da yokmuş.
26:25Sen bu parayı nereden aldın?
26:28Şeyden aldım.
26:30Bir arkadaşım vardı da alacağım vardı.
26:32Onu aldım.
26:34Alacağım vardı.
26:34Ehe.
26:35Oğlum senin bu kadar alacağım vardı.
26:37Biz niye bu kadar eziyet çektik madem?
26:40Hep yalan hep dolan Berat.
26:42Sen benimle dalga mı geçiyorsun?
26:46Sen onca parayı ancak rüyanda görürsün ha.
26:50Ya borcu ödedin mi ödedin.
26:52Daha neyini kucalıyorsun anacığım ya?
26:54Yok ben anladım ya.
26:56Ben anladım.
26:56Ben yer alamıyorum.
26:58Ben anladım.
26:59Ben ne yapsam yaranamıyorum size.
27:02Bu kadarı da fazla ya.
27:04Bir de zeytinyağı gibi istat çıkayım.
27:06Hay Allah'ım yarabbim.
27:08Allah vere de kötü bir işe bulaşmış olmasa.
27:10Ne yapacağım ben bu çocukla?
27:14Berat.
27:15Berat.
27:25Demet.
27:25Canım.
27:28Gidip bir arkadaşımı göreyim dedim.
27:30Ne iyi ettin.
27:33Dur.
27:34Ben şöyle geçelim.
27:42Çok endişelendim senin için.
27:44Nasılsın?
27:46Kabusları saymazsak daha iyiyim.
27:49Yaram da iyileşiyor, daha iyiye gidiyor.
27:54Ama...
27:56Silah sesi hala kulaklarımda.
28:00Rüyalarımda tekrar tekrar vurulduğumu görüp duruyorum.
28:04Uyku haram oldu bana canım benim.
28:08Kolay değil tabii.
28:10Ben bu kadar etkilendiysem seni düşünemiyorum.
28:13I still don't believe them.
28:16Everything could be able.
28:20You were afraid of me.
28:23What?
28:25I'm not afraid of them.
28:26I'm not afraid of them.
28:26I'm not afraid of them.
28:29I'm not afraid of them.
28:31I'm not afraid of them.
28:33I don't want them to think of them.
28:35I'm not afraid of them.
28:43Allah korusun Mercan.
28:46Deme öyle şeyler.
28:47Ama hissettiğim böyle.
28:50Çocukluğumdan beri yaşadıklarım,
28:52bu son olanlar...
28:55Hayat bir şeyleri ertelemek için çok kısa bunu anladım.
29:05Ne var akılda Ateş?
29:10Mercan'a vuran kişiyim.
29:13Onu bulmadan rahat yok bana.
29:16Merak etme.
29:18Bulacağız ona uçsuzu.
29:23Selam.
29:28Bugün saat ikide toplantımız var.
29:31Unutmadım değil mi?
29:35Doğru.
29:38Unutmuşum.
29:42Yorgun görünüyorsun.
29:44Uyuyamadın mı?
29:47Mercan kabuslar görüyor.
29:55Bu olay onun çok etkileni.
29:59İkimiz de doğru düzgün uyuyamadık.
30:03Normal tabi.
30:05Kız yaz ölümden döndü.
30:09Bir taksiciden haber var mı?
30:13Yok.
30:14Sen ne durumdasın?
30:16Allah herkese haber saldın.
30:19Korsan olma ihtimalini değerlendiriyoruz.
30:44Ben gideyim.
30:46Toplantıyı unutma sakın.
30:52Toplantıyı iptal et Aslı.
30:55Bugün şirkete gelmeyeceğim.
31:20Acilen konuşmamız lazım.
31:23Çok önemli.
31:31Çember daralıyor.
31:33Bu işin içinden kurtulmanın bir yolunu bulmam lazım.
31:38Huysuz komşunun bahçesinden elma çalınmaz.
31:45Hı?
31:46Bana mı dedin?
31:48Hı?
31:49Ne elması?
31:50Ne bahçesi?
31:51Ben bir şey yapmıyorum.
31:57Hı?
32:01Hani küçükken komşunun bahçesinden elma çalarken düşmüşsün ya.
32:08O adamlara söyle hemen halletsinler şu işi.
32:15Ellerini çabuk tutsunlar.
32:22Benim öyle bir yanım yok bu arada.
32:36Dur bir dakika.
32:41Bana yardım eder misin?
32:44Hangi konuda?
32:54Hı?
33:07Hı?
33:09Hı?
33:10Hı?
33:12Hı?
33:30Bir代'im?
33:32Hı?
33:40Bir adam.
34:08What are you doing, Narla?
34:10I'm going to work.
34:11I'm going to work.
34:11I'm going to work.
34:15I'm going to work.
34:18I'm going to work.
34:24I got it.
34:25I realized that my life was close to me.
34:28I realized that my life was close to me.
34:37I thought I had a dream of doing my life, and I thought I could not.
34:41I thought I could first get to my mind.
34:50I remember the dream I remember.
34:57I'd like Eylül and Tahir.
35:03We could make a sea of water.
35:06We could make a sea of sunsets and sunsets.
35:19But it wasn't.
35:22Fun darkened not with the serum.
35:33I don't know about.
35:37I don't know why I'm at my throat and I've taken an eye.
35:44How did you think of my eye?
35:47I didn't know why I didn't know.
35:50because it's not a if I don't want to go to the hospital.
35:55Now.
35:57I know you haven't seen him before, but I'm only watching you.
36:08It's interesting to me, just like that I didn't want you to do it.
36:14I just wanted to break up.
36:40Eisenlililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililanilililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililililil
36:42So that's why I wanted to help you with your help.
36:50Of course, if you want to do this, it's not a problem.
37:00It's not a problem.
37:02Thank you very much.
37:28Thank you very much.
37:41Thank you very much.
38:35Thank you very much.
38:49Thank you very much.
38:52You're welcome.
38:54You're welcome.
39:11Thank you very much.
39:41You're welcome.
39:43Thank you very much.
40:11Thank you very much.
40:48Thank you very much.
40:50Thank you very much.
40:54Thank you very much.
41:12Oldu.
41:14Evet.
41:31Nerede bu kız?
41:42Ne zaman bu hale geldin sen?
41:45Nasıl göremedim seni ben?
41:51Ne ara kayboldun elimden?
41:53Ah asla ah.
41:56İlla kelime geçireceğim seni.
41:58Bir halt etmiştin bari bir işe yarasaydı.
42:02Sayende ateş daha çok yaklaştı Mercan'a.
42:11Hadi.
42:33Fena olmadı sanki.
42:35Harika oldu.
42:38E hadi.
42:39Hadi.
42:41Bilmeyecek misin?
42:44Bilmeyeceğim.
42:46Yani çocukluk hayalinde.
42:50Seyretmek için mi yaptık?
42:53Hadi bin.
42:56Peki.
43:10Hadi.
43:12Hadi.
43:37Hadi.
44:05Uçuyoruz.
44:07Uçtuk.
44:11Hadi.
44:12Hazır.
44:13Kaç buys�� Видseyin?
44:14Heo.
44:15Of him.
45:15Anılarımız olsaydı.
45:45Ne oldu?
45:59Allah Allah.
46:01Birini araştırmanı istiyorum. Bizim şirkette çalışıyor. Bana işe yarar bir şeyler bul. Çocuğun adı bırak.
46:15Tamam, kapatıyorum.
46:21Haydar!
46:26Haydar!
46:27Haydar!
46:29Çalışanlarımdan uzak dur. Ne yapacağımı sana mı soracağım ben?
46:42Gel biz şöyle geçelim hayatım.
46:50Uzaktan gördüm sizi.
46:53Ters bir şey olacak diye korktum.
46:56Öfkeyle yanlış bir şey yaparsın diye de korktum.
46:59Sakin olmamız lazım hayatım.
47:02Sakin ve stratejik davranmak zorundayız.
47:20Duyuyor musun?
47:25TİTAK TİTAK TİTAK TİTAK
47:27Saat işliyor.
47:30Zaman hızla geçiyor Çiçek.
47:32Karar vaktin yaklaşıyor.
47:34Bir an önce karar ver.
47:36Daha fazla bekleyemem seni.
47:38Hiç uğraşamayacağım seninle. Hadi git çekil git. İşine bak.
47:43Çekil git git. İşine bak dedim.
47:53Ver ver çiçeğin bana aç.
48:00Dün canı sıkkın diye bir daha bitti.
48:03Ev mesaj attım cevap da vermedi.
48:08Merak ettim. Senin bir sorun mu var?
48:09Yok. Yok bir şey.
48:13Seni böyle görmek benim canımı sıkıyor.
48:16Ama merak etme. Yakında güldüreceğim o güzel yüzünü.
48:20Ben çok düşündüm ve bir karar verdim.
48:23Sana sürprizim var.
48:25Ne sürprizi?
48:28Gerçi sürpriz olduğu için söyleyemeyeceksin.
48:31Söyleyemeyeceğim ama çok da beklemen gerekmeyecek.
48:36İyi tamam öyle olsun.
48:37Ben gideyim. Kimse bizi görmezsin tamam mı?
48:40Tamam.
48:41Hadi görüşürüz.
48:42Görüşürüz.
48:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
48:48Bir sonraki sevim olsun.
49:09Bir sonraki sevimimsiz ve yiğinizden tanıtma.
49:10Hopuz Var.입lerle
49:12altyazı geçmeyi bir işe deyizde. Bütünün
49:31Why did you go up, did you have something?
49:34I did not, I did not.
49:39No, it's not.
50:00Efendim, Cemal?
50:01We found our boss.
50:03Okay, I'll talk about it.
50:05I'll talk about it.
50:08I'll talk about it.
50:08Ben de geliyorum.
50:09Hayır, gelmiyorsun.
50:17Geliyorum.
50:19Seni indirirdim.
50:21Ama uğraşacak vaktim yok.
50:35Geliyorum.
50:52Ayağıma kadar geldiğine göre bana gerçekten önemli olmalı.
50:57Seninle konuşmam gereken bir konu var.
51:00Ama önce bir şey soracağım.
51:07Teklifin haline geçerli mi?
51:16Geliyorum.
51:25O köyden kimi aldın?
51:28Nereye götürdün?
51:32Geliyorum.
51:33Abi anlatamam.
51:34Başım belaya girer.
51:39Asıl konuşmazsan başım o zaman belaya girecek.
51:43Anlat.
51:50Tamam abi, sakin ol. Anlatacağım.
52:01Orta yaşlarda bir adam.
52:14Adada.
52:20Eğer bana yardım edersen, şirketteki pozisyonun güçlenir.
52:24Şimdi kazandığının üç katını kazanırsın.
52:32Ne para umrumda ne de güç.
52:34Bana mercanı mı vereceksin?
53:06Altyazı M.K.
53:08Altyazı M.K.
53:22Altyazı M.K.
53:35Altyazı M.K.
53:35Altyazı M.K.
53:49Altyazı M.K.
53:49Altyazı M.K.
53:51M.K.
53:54Altyazı M.K.
53:59Altyazı M.K.
53:59Okay.
Comments