Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 2 días
Ahogada por la severidad del colegio de monjas, Valeria (Gloria Guida) se contentará con tener sueños eróticos, que le aíslen de esa atmósfera opresiva. De regreso a casa, encontrará una situación familiar muy compleja, ya que su padre vive sólo para sus negocios, su madre tiene una relación extramarital con un socio de su marido y su hermano Lorenzo vive ahogado por sus deudas y los problemas que le causan sus amistades. Por eso, la joven tratará de respirar un aire nuevo, entrando en contacto con Spartaco (Corrado Pani), un hombre que vive en un barracón de la playa, dedicado a la creación de extrañas obras de arte.

Suffocated by the strictness of the convent school, Valeria (Gloria Guida) finds solace in erotic dreams, a way to escape the oppressive atmosphere. Upon returning home, she discovers a complex family situation: her father is consumed by his business, her mother is having an affair with one of her husband's associates, and her brother Lorenzo is drowning in debt and plagued by problems caused by his friends. Seeking a change of pace, the young woman befriends Spartaco (Corrado Pani), a man who lives in a beach shack and creates unusual works of art.
Transcripción
00:00:05Música
00:00:42Música
00:01:21Música
00:01:58Música
00:02:27Música
00:02:32Música
00:03:10Música
00:03:48Música
00:04:11Música
00:04:46Música
00:05:09Música
00:05:23No, no, no
00:05:45No, no, no, no
00:06:11No, no, no
00:06:53Valeria
00:07:14Il dottor Sammy è un uomo meraviglioso
00:07:16Puoi fidarti di lui
00:07:42Preparati
00:07:43Le altre sono già pronte
00:07:53Ti aspetto giù
00:08:02Valeria e Sanna
00:08:04Presto?
00:08:05Vai
00:08:05Il dottor Selmi non ha tempo da perdere
00:08:22Spogliati
00:08:52Spogliati
00:08:58Valeria e Sanna
00:09:01Vediamo
00:09:08Beh, che fai là in palata
00:09:10Su, spogliati
00:09:17Vieni
00:09:19Sdraiati lì sopra
00:09:41Diretti su
00:09:53Respira
00:10:06Va bene, estenditi
00:10:33A presto
00:10:56A presto
00:11:13Togliti le mutandine
00:12:11A presto
00:12:19Togliti le mutandine
00:12:44A presto
00:12:47No, no, no, no
00:13:10Ti prendo
00:13:12Vedrai che ti prendo
00:13:14Non ci riesci
00:13:33Coraggio Angela, prendimi
00:13:35Avanti, prendimi
00:14:00Su, tirati su, non ce l'hai fatta
00:14:01Lasciami respirare
00:14:04Ho il petto che mi scoppia
00:14:19Come sei morbida, Valeria
00:14:49Deve essere bello
00:14:51Può darsi
00:15:20Può darsi
00:15:32A presto
00:15:34A presto
00:15:41A presto
00:15:43A presto
00:15:55A presto
00:15:55A presto
00:15:56A presto
00:16:11A presto
00:16:13A presto
00:16:15A presto
00:16:15A presto
00:16:18A presto
00:16:19A presto
00:16:31A presto
00:16:31A presto
00:16:47A presto
00:16:49A presto
00:16:56A presto
00:16:57A presto
00:16:59A presto
00:17:12A presto
00:17:14A presto
00:17:16A presto
00:17:27A presto
00:17:29A presto
00:17:31A presto
00:17:32A presto
00:17:58No, no, no.
00:18:15No, no, no.
00:18:35Ho tanta fretta di tornare a casa.
00:18:36Ho tanta fretta di vedere Federico e di fare all'amore con lui.
00:18:42Ti piace fare all'amore?
00:18:46Non c'è niente al mondo che sia più bello, credo.
00:18:54Vedrai e toccherà anche a te.
00:18:59Dovrà essere stupendo.
00:19:03Sarà meraviglioso.
00:19:04Contaci.
00:19:09Valeria.
00:19:21Valeria Sam, nel consegnarti questo diploma che conclude un periodo importantissimo della tua formazione etica e culturale,
00:19:32desidero rammentarti una profonda verità.
00:19:35È la scuola che plasma il destino degli esseri umani, la disciplina che lo determina, la conoscenza che lo rende
00:19:45luminoso.
00:19:45E poiché non esiste vera conoscenza che non sia fortificata dalla fede,
00:19:51la tua preparazione culturale, condotta a termine in questo istituto sotto la guida amorevole e materna delle sue insegnanti,
00:19:59non potrà che riflettere la più illuminata purezza di sentimenti e la più solida coscienza cristiana.
00:20:07Presto tu affronterai il mondo e tutto quanto ti è stato insegnato ti permetterà di adempiere ai tuoi futuri doveri
00:20:15di sposa e di madre con profonda fermezza morale.
00:20:20La mente sgombra di pensieri impuri e una luminosa visione della lunga strada da percorrere nel rispetto della legge morale.
00:20:29Un giorno non molto lontano, anche tua madre ricevette dalle nostre stesse mani il riconoscimento di una raggiunta e piena
00:20:40maturità morale.
00:20:42Mi auguro quindi che nell'adempimento dei tuoi doveri tu possa risultare degna della tradizione di questo istituto,
00:20:51come pure del fulgido esempio che tua madre e la tua famiglia diuturnamente ti offrono.
00:21:21Come pure del fulgido esempio che tua madre e la tua famiglia di tutta la tua famiglia.
00:21:32Come pure del fulgido esempio che tu sia qui con noi?
00:21:32Papà!
00:21:37Papà!
00:21:38Valeria!
00:21:41Lasciati guardare, sei diventata bellissima.
00:21:43Era parecchio che non ci vedevamo, vero?
00:21:45E come mai questa sorpresa?
00:21:47Ma quale sorpresa?
00:21:48Non dovevi arrivare domani.
00:21:50Neanche per idea.
00:21:51Vi ho perfino mandato un telegramma.
00:21:54Davvero?
00:21:55Forse tua madre ha confuso le date.
00:21:57Comunque l'importante è che tu sia qui con noi.
00:22:01Nanna è in casa?
00:22:02No, non potevo certo immaginare che tu saresti arrivata in anticipo.
00:22:06Voglio dire che tu saresti arrivata oggi.
00:22:08Comunque Carlotta penserà a tutto, vero Carlotta?
00:22:11Con piacere signore.
00:22:12Beh, allora devi scusarmi.
00:22:14Ho una riunione importantissima in fabbrica e non posso mancare.
00:22:16Ci vediamo più tardi, d'accordo?
00:22:18E fatti accompagnare da Carlotta nella tua stanza e pensare a tutto lei.
00:22:21Ciao, tesoro.
00:22:22A questa sera, allora.
00:22:27Ciao.
00:22:30Venga, signore.
00:22:43Ma questa era la sua camera anche prima che entrasse in collegio, non è vero, signore?
00:22:47Vuole che l'aiuti a dispare la valigia?
00:22:51Non importa, vai pure.
00:22:52Venga, signore.
00:23:33Mi scusi tanto.
00:23:42Ehi, ma chi cavolo sei?
00:23:45Ti sembra questo il modo di entrare nel mio bagno?
00:23:48Questo è il mio bagno e quella è la mia stanza.
00:23:52E io non mi muovo di qui se prima non mi dici chi sei.
00:23:56Tua sorella, cretino.
00:23:59Aspetta, aspetta.
00:24:00Tu saresti quella specie di sgorbio senza petto e senza fianchi e con la faccia piena di foruncoli.
00:24:06All'anima, ragazzi.
00:24:08Sei un pezzo di sventola che sturba.
00:24:10Potresti anche esprimerti un po' più correttamente.
00:24:12D'accordo, sorella.
00:24:14Mi controllerò.
00:24:21Mi controllerò.
00:24:22Sorella, sedere.
00:24:25Eravate tutte così al collegio?
00:24:27Sai dov'è la mamma?
00:24:29Il giovedì.
00:24:30Ha sempre da fare.
00:24:31Che cosa?
00:24:33Cose più divertenti che stare a perdere il tempo con te.
00:24:36Vai al diavolo, dio!
00:24:46Sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì.
00:25:10Siamo tutti veramente felici di riaverti qui fra noi.
00:25:14Non è vero, Massimo?
00:25:16Ah, già, certo.
00:25:18La nostra piccola bambina.
00:25:21Che nel frattempo è un po' cresciutella, mi sembra.
00:25:29Infatti, i genitori hanno spesso dei loro figli un'immagine personale.
00:25:34Penso che avrai un mucchio di cose da raccontarci.
00:25:37E' un modo di difendere la propria personalità, credo.
00:25:50Per me Valeria non ha segreti.
00:25:52Vero, tesoro?
00:25:55No, credo di no.
00:25:58Io invece credo che ne abbia.
00:25:59Ed è un suo diritto.
00:26:00C'è un limite ad ogni confidenza.
00:26:04E' un limite al modo di usare le mani a tavola.
00:26:12Mi passi l'insalata?
00:26:25Spero ti abbia fatto piacere trovare la tua stanza,
00:26:28così come l'hai lasciata prima di entrare in collegio.
00:26:30Era il tuo rifugio preferito un tempo.
00:26:34Come vedi, niente è cambiato qui.
00:26:46Dove stai andando?
00:26:47Il pranzo non è finito.
00:26:48Posso prendere la tua macchina, papà?
00:26:54Le chiavi sono sulla mensola.
00:26:59Se fosse mio figlio lo riempirei di schiaffoni.
00:27:02Ti prego Carlo, è soltanto un ragazzo.
00:27:04È soltanto un tempista.
00:27:23Tu vuoi qualcosa?
00:27:25No, lo sai che non bevo.
00:27:27Come ti dicevo, ho esaminato il rendiconto del tuo contabile.
00:27:30È fatto da cani.
00:27:31Quell'uomo è un inetto.
00:27:33Licenzialo.
00:27:37Ma è con me da 12 anni.
00:27:39Negli affari i sentimenti non contano.
00:27:41È un'incapace. Licenzialo.
00:27:45Sai, cara,
00:27:47io credo che noi due dovremmo essere più vicine.
00:27:50Ormai sei una donna.
00:27:52E ho un mucchio di domande da farti.
00:27:55Oh, che smemorata.
00:27:56Non ti ho ancora chiesto come sono andati gli esali.
00:27:59Chiedo scusa per l'interruzione.
00:28:00Per l'irruzione.
00:28:01Si è fatto tardi perché la conferenza è stata anticipata.
00:28:03Allora vi saluto.
00:28:04A te vi saluto dopo.
00:28:05Salva tutte e due, voi.
00:28:07Perché questa ragazza chi è?
00:28:09Sio, questa è Valeria.
00:28:10Valeria, Valeria chi?
00:28:11Ma Valeria...
00:28:12Valeria è tua nipote.
00:28:13Ah, Valeria.
00:28:15Valeria è la nipote.
00:28:16Valeria è la nipote.
00:28:17Ma non stavi in collegio tu?
00:28:19Sì, zio, ma adesso è ritornata.
00:28:21Sai, alle sorelle di Cristo.
00:28:21Ah, alle sorelle di Cristo.
00:28:23Sì, ottimo.
00:28:24Ottimo ordine religioso.
00:28:25Non è vero.
00:28:25Una feria di scivina cristiana.
00:28:27E niente grilli per la testa.
00:28:29Che Dio ti benedica.
00:28:30Ma vedi, non c'è tempo.
00:28:31Perché oggi, oggi la procività...
00:28:33La procività, te stavo dicendo.
00:28:35Compia il suo cinquantesimo anno di vita.
00:28:37Non si può far tardi.
00:28:38Ecco, non mi fate perdere tardi.
00:28:40No?
00:28:40Ma sta sempre in mezzo.
00:28:41Oh, tu stai qui, stai qui che stai bene.
00:28:44Sì.
00:28:44Oh, con te devo fare quattro ghiacchiere.
00:28:46Quando vuole?
00:28:46No, ti ho detto di no.
00:28:48Ti ho detto che puoi darmi del tu.
00:28:50Sì, a patto, naturalmente, che spalanchi il portafoglio.
00:28:54Perché il giornale deve aumentare la latina tua.
00:28:57Ma veramente?
00:28:57Le abbiamo aumentate cinque mesi.
00:28:58E me le aumenteremo ancora.
00:28:59Le aumenteremo.
00:29:00Certo che le aumenteremo.
00:29:01Sta dicendo che le aumenterà.
00:29:02Vuoi forse...
00:29:03Vuoi forse che l'ateismo ci soffochi?
00:29:05Vuole che l'ateismo ci soffochi?
00:29:06Senti, figliuolo, ti ho riservato in cielo.
00:29:09Un posticino che vedrai smettere di farti bella.
00:29:11Tu in marcia.
00:29:12Andiamo su.
00:29:13Ma vuol venire, lei si o no?
00:29:14Che falli?
00:29:14L'approccio evitato, non bevete più.
00:29:16Non bevete più attento.
00:29:16Ciao, tesoro.
00:29:17E venga avanti.
00:29:18Usiamo insieme.
00:29:35Il vero senso della famiglia sussiste ancora, onorevole?
00:29:38E senza alcun dubbio.
00:29:40Che l'istituzione familiare è il più solido nucleo sul quale la nazione può appoggiare le barri.
00:29:44Chi è in esso che il cittadino trova la sua piena realizzazione e insieme il complemento di ogni aspirazione?
00:29:54Io...
00:30:03Pronto, chi parla?
00:30:04Non indovini bellezza.
00:30:06Possibile che tu abbia già dimenticato?
00:30:09Ma chi parla?
00:30:09Pronto?
00:30:11Allora è vero, non sei che è una mignota.
00:30:14Dovevo immaginarlo dal primo giorno che t'ho conosciuto.
00:30:18Che razza di scherzi idioti.
00:30:21Ma io non ti conosco.
00:30:22Che cosa vuoi?
00:30:24Io ti conosco invece.
00:30:26E molto bene.
00:30:27So perfino che hai un neo quattrodita sotto l'ombelico.
00:30:33Ma come cavolo fai tu a...
00:30:36Pronto?
00:30:37Chi è all'apparecchio?
00:30:39Pronto?
00:30:42Sono io, tuo fratello.
00:30:44Butta giù il sedere da dove ti trovi e vieni a raggiungerci.
00:30:47Il gruppo ti vuole conoscere.
00:30:48Sto addormendo, cretino.
00:30:49Lasciami in pagina.
00:30:50Non fare la scema.
00:30:52Avanti, muoviti.
00:30:52Ti aspettiamo.
00:30:54Vai al diavolo.
00:31:11Siamo pianissimi.
00:31:12Per carità.
00:31:13Io ho entrato a posteriore.
00:31:14Non fate casino.
00:31:15No, le ragazze no.
00:31:16Perché?
00:31:16Perché no.
00:31:17Beh, almeno lascia il whisky.
00:31:31Calma, ragazzi.
00:31:32Fuori sotto.
00:31:32Non sono ammesse tessere né biglietti omadi.
00:31:34Chiaro?
00:31:38Con questi fanno 80.000.
00:31:40Mancano ancora 40.000 lire.
00:31:42D'accordo?
00:31:42Mi taglio le palle piuttosto che giocare ancora a poker con te.
00:31:45La strada la conoscete.
00:31:46Chi fa casino fuori.
00:31:48Intesi?
00:32:12Signorino.
00:32:14Coraggio.
00:32:15Accendi la luce e spoglieti.
00:32:16Mi levo tutto?
00:32:17Tutto.
00:32:18Lei è come Gordon il temerario.
00:32:20Anche lui fa spogliare Vanessa completamente nel ritorno dello stupratore.
00:32:24L'ha letto?
00:32:25No, ti ho detto di accendere la luce.
00:32:27Ma non è meglio se...
00:32:28Niente affatto.
00:32:29La luce è importante.
00:32:30Lei è un po' viziosetto, però.
00:32:33In violenza e sesso, l'uomo mascherato fa sempre spogliare le donne e poi le frusta.
00:32:39Lei non vuole mica frustarmi, signorino, vero?
00:32:42Lo farò certamente se non accendi la luce.
00:32:45Porso.
00:33:00E' un po' di piano, disgraziati, se no addio spettacolo e non si restituisce il denaro.
00:33:05Capito?
00:33:29Cosa fa, signorino?
00:33:30Al rovescio il panorama.
00:33:32Il panorama?
00:33:33Porca zia che mappa mozzetto.
00:33:34Zitto, cretino.
00:33:35Ma signorino che cosa fa?
00:33:37Ma questa sera io non lo riconosco.
00:33:39Oh, quante mani.
00:33:40Oh.
00:33:55Signorino, signorino, signorino, signorino.
00:34:15Che diavolo state facendo voi?
00:34:17Stavamo giocando a nasconderella.
00:34:19Ah, sì?
00:34:20Beh, adesso tana per tutti.
00:34:22Come la mettiamo?
00:34:23Arrivano!
00:34:24Mio padre!
00:34:26Fuori tutti!
00:34:29Ma come tutti?
00:34:37Ti sbriga, devi fuori!
00:34:52Iber, su, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si.
00:34:56Forza!
00:34:57Eccolo qui!
00:34:58Eccolo qui!
00:34:59Eccolo qui!
00:34:59Eccolo qui!
00:35:02¿Dové finito John Luke?
00:35:07¿Dónde están los otros?
00:35:08¡Dí abajo!
00:35:14¡Sono entrati! Porca vaca, ¿dónde están?
00:35:16¡Vieni conmigo!
00:35:16¡Fantástico!
00:35:28¡Vieni avanti!
00:35:31¡Che devo fare?
00:35:32¡Shh! ¡Chiudere la boca!
00:35:34¡Se ti pescano qui, non credo che la passi liscia!
00:35:36¿Dici?
00:35:36¡Dico!
00:35:40¡Accidenti!
00:35:45¡Valeria! ¡Valeria, si sveglia!
00:35:47¡Un momento, mamma!
00:35:48¡Fuori!
00:35:49¡Sul terrazzo!
00:35:50¡Si, si, sul terrazzo!
00:35:59¡Che cosa vuoi?
00:36:01¡Niente!
00:36:02¡C'era sembrato di vedere delle ombre in giardino!
00:36:05¡Non lo troverai!
00:36:06¡E' fuori della finestra, sul terrazzo!
00:36:08¡Fuori di che cosa?
00:36:11¡Su, amore!
00:36:12¡Non dirle nemmeno certe cose!
00:36:14¡Un angelo come te!
00:36:15¡Bé!
00:36:16¡Sognidoro!
00:36:16¡Buonanotte!
00:36:45¡Maledizione!
00:37:01¡Maledizione!
00:37:10No, no, no, no, no, no, no.
00:37:36No, no, no, no, no.
00:38:09Non ti muovere, è un'inquadratura meravigliosa.
00:38:20No, no, no, no, no, no.
00:38:41Perfetto, così.
00:39:16No, no, no, no, no, no, no, no.
00:39:41Non ti muovere l'opportunismo, ti faresti un torto.
00:39:45Anche sul seno?
00:39:47Tecnicamente impossibile.
00:39:50Slaccialo.
00:39:52Potrebbero vederti.
00:39:55E scoprirci in flagrante.
00:40:00Sei un po' cinica, non ti pare, moglie mia.
00:40:03E tu un po' stronzo.
00:40:06Ongi.
00:40:12M'ero dimenticato quanto sei bella.
00:40:17Riusciresti persino a farmi vergognare.
00:40:19Avanti, più in basso.
00:40:22Così.
00:40:24Piano.
00:40:35Frank.
00:40:36Sì.
00:40:37Che c'è?
00:40:41Stavo pensando, forse avremmo potuto...
00:40:45Che cosa?
00:40:49Perché è finito in questo modo maledetto fra noi?
00:40:57Ongi e chiudi quella bocca.
00:41:08Adesso basta.
00:41:09Facciamo un giro in motoscapo.
00:41:11Vieni.
00:41:12Preferisco di no.
00:41:13Soffro il mal di mare, ricordi?
00:41:14Ah, giù.
00:41:16Io ho voglia di un tuffo a largo.
00:41:31Ma che cosa fai in quelle condizioni?
00:41:33Sei impazzita?
00:41:34Prendevo il sole, che c'è di mare.
00:41:36Potrebbe vederti qualcuno?
00:41:37Chi?
00:41:38Salvi.
00:41:39Ma certo, anche Salvi.
00:41:40Che cosa penserebbe di noi?
00:41:41Già.
00:41:42Che cosa penserebbe?
00:41:44Avanti, andiamo.
00:41:45Io non vengo.
00:41:47Ma insomma, che cosa succede oggi?
00:41:49Mi sembrate tutti così strani.
00:41:50Non sono strana.
00:41:52Non mi va di venire e basta.
00:41:53Voglio raccogliere conchiglie.
00:41:55Fai quello che vuoi, ci vediamo più tardi.
00:42:23Grazie.
00:42:29Grazie.
00:42:31Grazie.
00:42:35Grazie.
00:42:40Grazie.
00:43:02Su, sta fermo.
00:43:04Potrebbero vederci.
00:43:06Chi?
00:43:06Chi?
00:43:07I gabbiani?
00:43:09I pesci?
00:43:09O gli occhi della coscienza?
00:43:11Piantala con certi discorsi.
00:43:15Perché?
00:43:15Ti danno fastidio?
00:43:17A me è un pezzo che la verità non dà più noia.
00:43:24Te lo puoi permettere?
00:43:27Sicuro?
00:43:28Ho lottato tutta la vita per guadagnare abbastanza da permettermelo.
00:43:34Tu riduci tutto a una questione di denaro?
00:43:38È tutta una questione di denaro.
00:43:40Lo so io, lo sa tuo marito e lo sai bene anche tu, mia dolce, adorata, meravigliosa puttana.
00:43:52Ti prendo, no.
00:43:56Invece sì, mi piace proprio perché sei una puttana per bene.
00:44:01Timorata, perfetta madre di famiglia e maledettamente mignotta.
00:44:08Carlo.
00:44:27Andrea.
00:44:52Buenas tardes.
00:44:59Buongiorno.
00:45:14Avevo detto buongiorno.
00:45:15Sì, sì, ho sentito benissimo.
00:45:18E allora perché non ha risposto?
00:45:23Stavo saldando un pezzo importante. Siedi pure.
00:45:28E dove?
00:45:31Siamo un po' complicati, vero? Dove ti pare? Per terra, sui fornelli oppure resta in piedi?
00:45:38Accidenti che cortesia. Posso darti del tu?
00:45:42Ma si può sapere che diavolo vuoi? Me ne sto a lavorare per i cavoli miei.
00:45:46Arrivi tu e fai come se fossi a casa tua.
00:45:50E poi cerchi di coinvolgermi in una polemica sui rapporti sociali fra membri di classi paraborghesi.
00:45:56Ma che stai dicendo? Sei impazzito?
00:46:01Impazzito è un termine improprio.
00:46:06Indica il passaggio da uno stato di relativa normalità ad uno di anormalità fenomenologicamente comprovata.
00:46:11Non mi riguarda. Io non sono impazzito.
00:46:16Io sono pazzo. Lo sono sempre stato, fin dalla nascita.
00:46:25Spaventata?
00:46:26Per niente.
00:46:27Lo sapevo. Non spavento più nessuno.
00:46:31Vuoi un caffè?
00:46:31Sì, grazie.
00:46:33Sei fortunata. Se fossi arrivata dieci minuti più tardi, niente caffè.
00:46:39Porca la miseria.
00:46:40Che c'è adesso?
00:46:41La caffettiera è bucata. Niente caffè.
00:46:43Poco male.
00:46:45Giusto. Adesso la saldo.
00:46:47Se t'ho detto che non ha importanza.
00:46:57Ma è possibile che non capisci mai niente?
00:47:01Ecco fatto.
00:47:03Che te ne pare?
00:47:04Tu sei proprio svitato. Ti saluto.
00:47:07Vieni qui.
00:47:09Aspetta.
00:47:10Perché giudichi la gente prima di averla capita?
00:47:12E cosa ci sarebbe da capire in quella caffettiera, secondo te?
00:47:15Nella caffettiera niente. Nel manubrio con la caffettiera...
00:47:18Un simbolo.
00:47:20Un che?
00:47:21Una rappresentazione della realtà vista attraverso i miei occhi.
00:47:25Una scultura, se vuoi. Potrei venderla.
00:47:28Ma va. Sei più pazzo di quello che credevo.
00:47:31Vedi, ti manca il manubrio per capire la caffettiera.
00:47:34E poi ti manca un prezzo per capire caffettiera e manubrio.
00:47:37Vieni qua.
00:47:44Vieni, avvicinati.
00:47:47Per esempio.
00:47:49Ecco.
00:47:52Guarda.
00:47:53L'immagine è quella di due esseri umani apparentemente legati da un rapporto.
00:47:56Sono soli.
00:47:58Certi che nessuno possa vederli.
00:47:59Si amano.
00:48:00Si odiano.
00:48:01Stanno per uccidersi.
00:48:02Manca ancora almeno un elemento per giudicare.
00:48:05Diciamo che manca la caffettiera.
00:48:08Ehi.
00:48:10E che diavolo ti prende?
00:48:12Ehi, vieni qui.
00:48:15Aspetta.
00:48:25Piantala con quel muso. Non è mica un funerale.
00:48:28Sapessi i cavoli che c'ho io per la testa.
00:48:31D'accordo.
00:48:32Ti riporto a casa.
00:48:33Ma neanche per idea.
00:48:34Preferisco i tuoi amici.
00:48:35Ti divertirei, sorellina. Te l'assicuro.
00:48:46Fantastico.
00:48:46Meraviglioso.
00:48:47Lui è un grande artista.
00:48:48È stato in America.
00:48:49Ha studiato recitazione all'Hactor Studios.
00:48:53Ecco.
00:48:53In questo momento sta interpretando l'albero.
00:48:56Sta incarnando lo spirito dell'albero.
00:48:58È capace di restare così per otto ore.
00:49:00Immobile.
00:49:01Senza battere ciglio.
00:49:04Eccezionale.
00:49:09Che dici? Mi sa che è una stronzata.
00:49:12Mi sa.
00:49:13Ciao, Bob.
00:49:14Ciao.
00:49:15Ciao, come va?
00:49:15Salve.
00:49:17Ragazzi, questa è Valeria.
00:49:19Mia sorella.
00:49:20Salute bellezza.
00:49:21Ci conosciamo già, vero?
00:49:22Ciao.
00:49:23Ma che cosa fa?
00:49:25È la vita del secolo.
00:49:26Il più emozionante gioco d'azzardo che si sia mai visto.
00:49:29La slot machine del sesso.
00:49:31Abbiamo sostituito le ciliegie, gli aranci, i limoni con disegni pornografici.
00:49:36Ogni combinazione azzeccata dà diritto all'esecuzione materiale dell'auto rappresentato.
00:49:40Viste?
00:49:41Vuoi?
00:49:44Io lo trovi divertente.
00:49:46Beh, ci sono combinazioni più interessanti.
00:49:48Dipende dai disegni che si formano.
00:49:51Andiamola.
00:49:54Ah, che iella.
00:50:00Vediamolo che fa.
00:50:01Tre bocche aperte, ho fatto tre bocche aperte, ho vinto!
00:50:04No, io non ci sto, certe cose non le fai.
00:50:06Piantala, se ti abbiamo beccato l'altro giorno con Franco che sembravi una cannibala.
00:50:09Credino, ma che dici?
00:50:11E il jackpot?
00:50:12Devi fare l'amore con tutti.
00:50:13E il gruppo al completo.
00:50:15Ah, ho capito.
00:50:16Ciao.
00:50:17Guarda che si rivede, ce l'hai fatta quanto sembra.
00:50:19Beh, è stata un po' dura, ma ci sono riuscito.
00:50:22Vuoi salire?
00:50:23Hai già voglia di andartene?
00:50:24No.
00:50:24Qua le macchine fanno da poltrone e da divani.
00:50:27Se ti va di chiacchierare, sali e ti siedi.
00:50:31Se poi qualcuno vuole fare l'amore, deve accendere i fari.
00:50:36Semplice, no?
00:50:37È chiaro.
00:50:38Hai una sigaretta.
00:50:41Sigaretta, sigaretta?
00:50:42Sei balbuziante.
00:50:44Avevo capito un'altra cosa.
00:50:46Che cosa?
00:50:47Lascia perdere.
00:50:49Vanno bene queste?
00:50:49Benissimo.
00:50:50Toglimi una curiosità.
00:50:51Che cosa facevate l'altra sera in casa mia?
00:50:54Ti interessa saperlo?
00:50:57Sì.
00:50:59Beh, guardavano Lorenzo con Carlotta.
00:51:02E lo trovi tanto divertente guardare?
00:51:04Ho detto guardavano.
00:51:07Vuoi dire che a te non piacciono le donne?
00:51:10Voglio dire che a me piace farlo, l'amore.
00:51:14E allora che ci facevi con gli altri?
00:51:16Siamo tutti parte del gruppo.
00:51:18Dove vuoi che vada?
00:51:20È una scusa balorta.
00:51:21Anche stasera sei venuto qua.
00:51:24Sono stato io a dire a Lorenzo di portarti.
00:51:28Tu?
00:51:30Già.
00:51:35No, non volevo.
00:51:36Mi si sono accesi da soli.
00:51:39Eh.
00:51:44Scusate, non c'è una macchina libera.
00:51:46Non disturbatevi, c'è posto abbastanza.
00:51:50Senti, Poppy, questa volta è una cosa seria.
00:51:52Mi servono entro dopodomani.
00:51:54Io non ce li ho.
00:51:55Dove vuoi che trovi?
00:51:56Duecentomila pezzi tutti insieme.
00:51:57Aspetta un momento.
00:51:58Ho fermato col nome di mio padre.
00:52:00Non è uno scherzo.
00:52:02Devo trovare i soldi.
00:52:04Cercali altrove.
00:52:05Io non te li posso dare.
00:52:32Scusate.
00:52:33Valeria.
00:52:36Aspetta.
00:52:39Non te ne andare.
00:52:40Mi dispiace se tutta la faccenda ti è scandalizzata.
00:52:42Non sono scandalizzata.
00:52:47Mi annoio.
00:52:48Ti accompagno?
00:52:50No.
00:52:52Prenderò un taxi.
00:52:54Come vuoi.
00:53:07Senti, io non ho mai fatto difficoltà, ma la tua fabbrica è un disastro completo.
00:53:11Ma lo sai legge di un bilancio.
00:53:13Io non faccio altro da quando sono nato.
00:53:15E quello che dicono questi numeri è uno sfaccello.
00:53:17La fine del mondo.
00:53:18Una conflagrazione galattica.
00:53:20Che colpa ne ho se il mercato è in crisi?
00:53:23Il tuo cervello è in crisi.
00:53:25Il mercato non esiste.
00:53:27Siamo noi che lo creiamo producendo a costi di concorrenza e obbligando i clienti a comprare.
00:53:31Ma che cosa credi? Che la gente sia disposta a tirar fuori i soldi per niente?
00:53:36Non mi stavo riferendo a noi, evidentemente.
00:53:40Vado a riposare un po'?
00:53:42Ottima idea.
00:53:44Gli uomini sono così noiosi con i loro discorsi.
00:53:46Non fanno altro che parlare di denaro, denaro.
00:53:49Su, va.
00:53:50Perché?
00:53:52Esiste qualche altra cosa nella vita?
00:53:54Ti prego, Massimo.
00:53:56Ti ho detto tante volte di stare attento a quello che dici davanti ai ragazzi.
00:53:59Va bene, va bene.
00:54:01Ma lui non deve assumere certi atteggiamenti.
00:54:03Io assumo gli atteggiamenti che voglio.
00:54:06Lorenzo!
00:54:07Che succede?
00:54:09Credevo... tutto quel sangue...
00:54:13Mi si è rovesciato il succo di pomodoro dal bicchiere.
00:54:16Stavo pensando.
00:54:18A che cosa stavi pensando?
00:54:20Ai soldi.
00:54:21Anche tu, ai soldi.
00:54:22E chi non ci pensa?
00:54:24Scusa.
00:54:28Sono rovinato.
00:54:29Ho trovo 200.000 lire entro dopodomani o mi arrestano.
00:54:33Ho falsificato la firma di papà.
00:54:34Su un assegno.
00:54:36Ma come ti è saltato in mente?
00:54:39Lascia perdere.
00:54:40È inutile.
00:54:41Perché non lo dici a mamma?
00:54:43O a salvi?
00:54:44Figurati.
00:54:45Lo direbbero di corsa papà e il risultato non cambierebbe.
00:54:48E i tuoi amici?
00:54:49Non potrebbero aiutarti?
00:54:51Niente da fare.
00:54:52Non vogliono?
00:54:54Loro me li darebbero.
00:54:56Ma solo ho una condizione.
00:54:57Ho risposto che non è possibile.
00:54:59Quale condizione?
00:55:00Niente, niente.
00:55:01Non accetterei mai.
00:55:03Ma non hai scelta se non vuoi che ti scoprano?
00:55:06La condizione non riguarda me.
00:55:09E chi riguarda?
00:55:10Te.
00:55:11Mi.
00:55:12E che centro io?
00:55:13Che cosa vogliono?
00:55:15Vederti nuda.
00:55:17Ecco fatto.
00:55:18Io non te lo volevo dire.
00:55:19Come?
00:55:20Come?
00:55:21Che cosa?
00:55:22Come vorrebbero vedermi nuda?
00:55:24Di nascosto.
00:55:26Ma solo vedermi nuda?
00:55:28Solo vederti nuda.
00:55:29Loro si mettono insieme e rimediano le 200.000 lire.
00:55:39Fate piano.
00:55:40Cosa ...
00:55:40Incrediamo!
00:56:13¿Y tú qué haces aquí en medio?
00:56:15Es una de las mayores azionistas, ha versado 50.000.
00:56:17¿Lei? ¿Y qué le frega?
00:56:18¡Cavolo, i suoi!
00:56:20¿Cuáles de los soldados?
00:56:21Prima lo espetacolo, no se filan.
00:56:26Disgraziate.
00:56:29¡Guarderete a través de la puerta!
00:56:31¡Hoy preparado todo!
00:56:32¡No te lo hagas, ¿suscríbete?
00:56:34¡Avanten!
00:56:59¡No cominciamo a toccare!
00:57:00¡Chiaro!
00:57:01¡E' pianta!
00:57:29¡No cominciamo a toccare!
00:57:40Promete bene.
00:57:56¿Qué haces ahí, seduto?
00:57:58¿No has pagado la cuota?
00:58:00L'ho pagada.
00:58:01E allora, ¿por qué no vay a guardar?
00:58:03Fatti miei.
00:58:13Saluta, che te.
00:58:14Se ti riferisci a mí, sbagli termine.
00:58:22¡Sé, ma adesso va!
00:58:25Ma che è successo?
00:58:26Rivestiti, su.
00:58:27Lo spettacolo è finito.
00:58:28Ma sei impazzito, ¿qué t'ha preso adesso?
00:58:30Valeria.
00:58:31Che è successo?
00:58:32Marevizione.
00:58:33Fuori, fuori tutti.
00:58:36Beh, io veramente...
00:58:37Su, vattene.
00:58:45Valeria, è successo qualcosa.
00:58:48Quell'idiota ha chiuso a chiave.
00:58:55Lo so, il terrazzo.
00:58:59Valeria!
00:59:05Tutto a posto, Valeria?
00:59:06Tutto, papà.
00:59:07È solo caduto uno sgabello.
00:59:09Stavo spogliandomi.
00:59:11Scusami, non mi ero reso conto.
00:59:13Beh, buonanotte, tesoro.
00:59:15Buonanotte.
00:59:25Vuoi mangiare qualcosa?
00:59:28Ci fermiamo da qualche parte, se vuoi.
00:59:31No, non ti fermare.
00:59:32Vola, se puoi.
00:59:33Io sto benissimo.
00:59:34La giornata è splendida e questa macchina è meravigliosa.
00:59:37E tu sei molto caro.
00:59:39Nessuna obiezione per quanto riguarda la giornata.
00:59:41Qualche dubbio sulla macchina.
00:59:43Il più profondo disaccordo sul fatto che io sia molto caro.
00:59:46Costo pochissimo.
00:59:49Non sarei qui se non pensassi quello che ho detto.
00:59:54Ma perché vai in giro con quelli svitati?
00:59:56Ti riferisci al gruppo?
00:59:58Non lo so.
00:59:59Per abitudine, forse.
01:00:01Tu non sei come loro.
01:00:02Sei diverso.
01:00:04Se lo sapessero, creperebbero di rabbia.
01:00:06Sapere che cosa?
01:00:07Che sei uscita con me.
01:00:09E che importanza ha che loro lo sappiano?
01:00:12Quello che conta è che noi stiamo bene insieme.
01:00:14Hai ragione.
01:00:15Che importanza ha?
01:00:17Frena.
01:00:18Che cosa?
01:00:19Frena, ho voglia di correre.
01:00:29Valeria!
01:00:31Valeria!
01:00:36Aspetta!
01:00:37Non correre così, su!
01:00:40Non correre così, su!
01:00:58Valeria!
01:01:08So che cosa stai pensando.
01:01:15Ci sto pensando anch'io.
01:01:25Allora qui sta pensando.
01:01:27Quindi?
01:01:31Allora!
01:01:35Allora!ья?
01:01:39No, no.
01:02:08No, no.
01:02:37Voglio dire, sì, insomma, che non eri alle prime armi, ecco.
01:02:41E cosa cambia?
01:02:44Tutto. Io non voglio responsabilità.
01:02:47Credevo che avremmo potuto divertirci un po' e basta.
01:02:50Io voglio dire che non sarebbe stata una cosa seria, impegnatina.
01:02:56Io devo finire l'università. I miei conoscono i tuoi.
01:03:03Senti, è meglio lasciar perdere tutto.
01:03:06Adesso capisco perché mi hai difeso da quei maiali che volevano vedermi nuda.
01:03:10Che vuoi dire?
01:03:11Tu volevi solo che io ti dicessi grazie in questo modo.
01:03:14Peccato. Hai perso un'occasione.
01:03:16Addio.
01:03:18Valeria. Valeria, ascolta. Valeria.
01:03:51Dai, dai, dai, dai, dai, dai.
01:03:53Dai, dai, dai, dai.
01:03:54Ma, zio, ma...
01:03:54Sì, un corno, un corno.
01:03:57Lo sai che cosa ha avuto il coraggio di fare questo emerito figlio tuo?
01:04:01Eh, ricattarmi questo ha fatto.
01:04:04Scrive messaggi anonimi, questo imbecille.
01:04:07E pensa su una carta da lettere che gli ho regalato io.
01:04:10Trova lei.
01:04:11Cinque milioni o spiffero ai giornali che il sottoscritto è l'amante della contessa Oldobrani.
01:04:18Non faccia nomi lei, città.
01:04:19Hai capito? Hai capito?
01:04:21Che razza di serpente ti stai nutrendo?
01:04:24No, ma è la verità.
01:04:25La verità.
01:04:26Era su quella faccia.
01:04:27Era su quella faccia.
01:04:28Era su quella faccia.
01:04:29Città, città.
01:04:29Partirai, città.
01:04:31Partirai domattina stessa.
01:04:32Sì, sì, partiremo.
01:04:33Ti spedisco al collegio dei Salesiani di San Paolo e...
01:04:36In Brasile.
01:04:37Lo so che è in Brasile.
01:04:38Non mi è andato mai a genio per l'ordine.
01:04:40E se lo distruggerai, come prevedo, non te ne vorrò.
01:04:43Eccellenza, mi è caduto il giro.
01:04:46Ma senti un po'.
01:04:47Ma, Frank, questo qui chi è?
01:05:13Scusi, l'ufficio del comandatore Sanna.
01:05:16Ha un appuntamento.
01:05:17È mio padre.
01:05:18L'ho visto entrare nell'ufficio progetti con l'architetto Fennoni, quella porta a vetri.
01:05:23Grazie.
01:05:23Prego.
01:05:34Massimo.
01:05:35Oh, sì, così.
01:05:53No, Valeria.
01:05:56Aspetta.
01:05:58Valeria.
01:05:59Senti.
01:06:00Valeria.
01:06:22È in partenza il volo AZ415 per Rio de Janeiro, San Paolo.
01:06:28I viaggiatori sono pregati di presentarsi all'uscita numero 5.
01:06:32I viaggiatori sono pregati di presentarsi all'uscita numero 5.
01:06:41È stupido, ma non so che cavolo dire.
01:06:45Io lo so.
01:06:46Sei la più fantastica sorellina che un fratello come me potesse desiderare.
01:06:50Piantala.
01:06:51Avrei voluto fare di più per te.
01:06:53Era andata da papà, ma...
01:06:55Non sarebbe servito a niente.
01:06:58Papà conta zero in famiglia.
01:07:04Mi mancherai.
01:07:07Già.
01:07:08Le brasiliane non si spoglieranno tanto facilmente per farti guadagnare soldi.
01:07:14Ce l'hai ancora con me?
01:07:16Non ce l'ho mai avuta con te.
01:07:20È incredibile.
01:07:21Ma tu sei una delle poche persone per bene che ho conosciuto.
01:07:24Non la sola.
01:07:36Carlotta, che diavolo ci fai tu qui?
01:07:40Volevo salutarla, signorino.
01:07:42Questo è per lei.
01:07:43Io beh, a me mi viene da piangere.
01:07:46E calma, non esageriamo.
01:07:47È che sembra proprio un sacrificio supremo quando il duca Raimondo saluta Arabella.
01:07:53Beh, Carlotta.
01:07:55Il duca Raimondo ti bacia per l'ultima volta.
01:08:10Sei la fine del mondo.
01:08:13Addio, Valerina.
01:08:14Addio, Lorenzo.
01:08:22Che accidenti fai, scema?
01:08:25Non c'è niente da piangere.
01:08:54Non c'è niente da piangere.
01:09:02Non c'è niente da piangere.
01:09:02Non c'è niente da piangere.
01:09:05Non c'è niente da piangere.
01:09:08Non c'è niente da piangere.
01:09:09Non c'è niente da piangere.
01:09:10Non c'è niente da piangere.
01:09:11Non c'è niente da piangere.
01:09:12Non c'è niente da piangere.
01:09:13Non c'è niente da piangere.
01:09:13Non c'è niente da piangere.
01:09:14Non c'è niente da piangere.
01:09:17Non c'è niente da piangere.
01:09:18Non c'è niente da piangere.
01:09:22Non c'è niente da piangere.
01:09:51¡Suscríbete al canal!
01:09:53¡Suscríbete al canal!
01:10:24¡Suscríbete al canal!
01:10:26¡Suscríbete al canal!
01:10:32¡Suscríbete al canal!
01:10:48¡Suscríbete al canal!
01:11:01¡Suscríbete al canal!
01:11:04¡Suscríbete al canal!
01:11:16¡Suscríbete al canal!
01:11:20¡Suscríbete al canal!
01:11:21¡Suscríbete al canal!
01:11:24¡Suscríbete al canal!
01:11:27¡Suscríbete al canal!
01:11:28¡Suscríbete al canal!
01:11:30¡Suscríbete al canal!
01:11:42¡Suscríbete al canal!
01:11:58¡Suscríbete al canal!
01:12:01¡Suscríbete al canal!
01:12:03¡Suscríbete al canal!
01:12:32¡Suscríbete al canal!
01:12:33¡Suscríbete al canal!
01:12:35¡Suscríbete al canal!
01:12:51¡Suscríbete al canal!
01:12:54¡Suscríbete al canal!
01:12:58¡Suscríbete al canal!
01:13:00¡Suscríbete al canal!
01:13:02¡Suscríbete al canal!
01:13:07¡Suscríbete al canal!
01:13:11¡Suscríbete al canal!
01:13:13¡Suscríbete al canal!
01:13:14¡Suscríbete al canal!
01:13:14¡Suscríbete al canal!
01:13:16¡Suscríbete al canal!
01:13:17¡Suscríbete al canal!
01:13:17¡Suscríbete al canal!
01:13:18¡Suscríbete al canal!
01:13:19¡Suscríbete al canal!
01:13:20¡Suscríbete al canal!
01:13:20¡Suscríbete al canal!
01:13:21¡Suscríbete al canal!
01:13:21¡Suscríbete al canal!
01:13:23¡Suscríbete al canal!
01:13:52¡Gracias!
01:14:07Ma...
01:14:08...non si capisce tanto bene.
01:14:09Che cos'è?
01:14:11Casi.
01:14:14Ne ve lo chiedi.
01:14:15Uno...
01:14:18...adesso va un po' meglio...
01:14:20...però è sempre un gran fastidio.
01:14:22¿Y esto ayuda a ser una mujer?
01:14:25En parte
01:14:28No me gusta mucho
01:14:33Es solo la primera lección
01:14:35Y el resto es mucho más interesante
01:14:42¿Y esto qué es?
01:14:49Es el resto
01:14:58Mettilo
01:14:59¿Questo?
01:15:01¿Questo?
01:15:09¿Questo?
01:15:32¿Questo es el resto?
01:15:37¿Questo es el resto?
01:15:38¿Questo es el resto?
01:15:40¿Questo es el resto?
01:15:53¿Questo es el resto?
01:15:59¿No?
01:16:04¡Feliz de verdad?
01:16:06No, no.
01:16:08Debi sabrarte de mí.
01:16:11Anojosos, que nos vamos a ver, que nos vamos a ver.
01:16:16Es hora que te va.
01:16:17¡Fa el abuelo!
01:16:17¿Qué vas a ver, te?
01:16:19¡Quienes la boca!
01:16:21¡Sendrías las manos de mi espant weekly!
01:16:23¡ME, me espantando al abuelo!
01:16:25¡Argומרaremos un orgasmo celeste!
01:16:28Pero ¿no podemos hacer amor sin tan historias?
01:16:31¡No! ¡vamos a ver, ¿no?
01:16:34¿Cómo voy a hacer el amor solo con la caja?
01:16:36¡Adelante basta! ¡No, Valeria!
01:16:38¡Aspetta, Valeria, aspetta!
01:16:39¡No, te prego, Valeria!
01:16:40¡Yo me ne vado!
01:16:40¡Puedo escitarme para hacer el amor!
01:16:42¡Continua a escitarme! ¡Há siempre funcionado, Valeria!
01:16:45¡Há siempre funcionado!
01:16:47¡Te lo regalo!
01:16:52¡Chao, cara! ¡Qué sorpresa!
01:16:53¡No le digo, Milano!
01:16:59¡No se está!
01:17:23¡No se está!
01:17:35¡No se está!
01:18:01¡No se está!
01:18:04¿Cosa quieres?
01:18:07Nada.
01:18:10Finalmente.
01:18:18¿Puedo estar aquí con ti?
01:18:21¿Fra algún día parto?
01:18:24¿Voy a India, probablemente?
01:18:28Me gustaría venir.
01:18:34Cominci a ragionare.
01:18:38Ascolta.
01:18:40La marea sta salendo.
01:18:42I gabbiani sono i primi a saperlo.
01:18:46E a loro modo lo dicono.
01:18:50Guarda.
01:18:50La marea porta a riva
01:18:52granchi, piccoli pesci, molluschi.
01:18:59Cibo è vita per loro
01:19:01e morte per gli altri.
01:19:04Può sembrare crudele.
01:19:07E invece
01:19:08non ha importanza.
01:19:12È la grande legge dell'universo.
01:19:37La marea porta a riva.
01:19:37Voi cibo è vero.
01:19:51Grazie a tutti.
01:19:55Questa è una buona terra.
01:20:14Gracias por ver el video.
01:20:53Gracias por ver el video.
01:21:23Gracias por ver el video.
01:21:53Gracias por ver el video.
01:22:24Gracias por ver el video.
01:22:53Gracias por ver el video.
01:22:56Gracias por ver el video.
01:23:24Gracias por ver el video.
01:24:21Gracias por ver el video.
Comentarios

Recomendada