- hace 2 días
Una banda de cuatro auténticos elementos, compuesta por Facundo (Fernando Esteso), un mujeriego dispuesto a abandonar hogar, trabajo y pareja para largarse con su querida; Aniceto, otro golfo a punto de ser padre que comparte los angustiosos momentos del preparto de su amante (Paloma Hurtado) con amorosos flirteos con la vecina mientras descuida a su verdadera esposa; Pedro, un mecánico tuerto (Antonio Ozores), aburrido de tanta grasa entre coches y motores, y por último Bernardo, un simpático abuelete (Juanito Navarro) que vive con su hija, yerno y nieto en una feria ambulante. Entre los cuatro deciden romper con la miseria habitual y trazan un plan 'perfecto': dar un golpe a una sucursal del Banco Mistral justo el día en el que van a ser depositados 150 millones de pesetas.
A gang of four truly unique individuals, comprised of Facundo (Fernando Esteso), a womanizer ready to abandon his home, job, and partner to run off with his mistress; Aniceto, another scoundrel about to become a father, who shares the agonizing moments of his lover's (Paloma Hurtado) pregnancy with amorous flirtations with the neighbor while neglecting his real wife; Pedro, a one-eyed mechanic (Antonio Ozores), bored with all the grease surrounding cars and engines; and finally Bernardo, a charming old man (Juanito Navarro) who lives with his daughter, son-in-law, and grandson in a traveling carnival. The four decide to break free from their usual misery and hatch a 'perfect' plan: to rob a branch of the Banco Mistral on the very day that 150 million pesetas are to be deposited.
A gang of four truly unique individuals, comprised of Facundo (Fernando Esteso), a womanizer ready to abandon his home, job, and partner to run off with his mistress; Aniceto, another scoundrel about to become a father, who shares the agonizing moments of his lover's (Paloma Hurtado) pregnancy with amorous flirtations with the neighbor while neglecting his real wife; Pedro, a one-eyed mechanic (Antonio Ozores), bored with all the grease surrounding cars and engines; and finally Bernardo, a charming old man (Juanito Navarro) who lives with his daughter, son-in-law, and grandson in a traveling carnival. The four decide to break free from their usual misery and hatch a 'perfect' plan: to rob a branch of the Banco Mistral on the very day that 150 million pesetas are to be deposited.
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:00Música
00:00:30Cariño, te he despertado. Lo siento. Sí, todo bien. Ya tengo eso. No te preocupes. No habrá problemas. Lo tengo todo bajo control.
00:00:49Te veré luego. Adiós.
00:00:52¿Qué hora es?
00:00:53Muy tarde. Voy a dar plantón al director.
00:00:56No te olvides de comprarte algo para el dolor de cabeza.
00:00:58¿Para qué?
00:00:58Para que alguna noche no tengas jaqueca y podamos hacer el amor. Que ya se me está olvidando cómo se hace.
00:01:04Está bien. Compraré un analgésico. Acuéstate. Aún puedes dormir un rato. Y cuando te levantes arregla un poco la casa, que se nos va a comer el polvo.
00:01:15Me tengo que ir, Marta, que me están esperando.
00:01:17No te puedes ir, Aniceto. Estoy a punto de darte un hijo. Un hijo de tu sangre.
00:01:23Pero ese hijo de mi sangre querrá comer. Y soy yo el que tiene que trabajar para que él coma.
00:01:27Escusas. Solo excusas. Lo que pasa es que no me quieres. Me hubiera preferido que me hubiera ido a Londres.
00:01:32Y dale con Londres. Cientos de veces te he dicho que deseo ese hijo.
00:01:37Ese cachito de tu carne.
00:01:39Ese cachito de mi carne, sí.
00:01:42Ese fruto de una noche loca de amor.
00:01:44Marta, a veces te ponen más cursi que el anuncio de un champán.
00:01:47¿Lo ves? No lo quieres.
00:01:49Sí, lo quiero, cariño. Quiero al cachito, al fruto y a la madre que lo parió.
00:01:55Bueno, que lo va a parir.
00:01:57Pero hoy tengo un trabajo muy importante y me tengo que ir.
00:02:00¿Qué le has hecho? ¿Le has hecho abortar, asesino?
00:02:03No dígame meses, señora.
00:02:05No me quieres. Se va a trabajar sin mí.
00:02:08Pero, ¿cuándo has visto tú a alguien que vaya al trabajo con una parturienta?
00:02:10¡Uy! Así, así de gente va. Así.
00:02:12¿Quién será tan temprano?
00:02:14Todo el día pegándole al tortel que así no hay quien corra con los gastos de esta casa.
00:02:19Vamos, Marta, sé comprensiva.
00:02:22Necesitamos dinero y este es un trabajo que nos puede liberar de problemas para siempre.
00:02:27Bueno, ve.
00:02:31Pero yo no me separo de ti.
00:02:33¡Marta, no me calientes!
00:02:35¡Ay, me da a su hijo!
00:02:37¡Si la tocas, te mato!
00:02:39¿Yo qué voy a tocar?
00:02:41Buenos días.
00:02:43Ah, buenos días, Dorita.
00:02:45Perdonen que les moleste estas horas, pero es que él le estaba preparando el desayuno a mi tío
00:02:49y resulta que me he quedado sin azúcar.
00:02:51¿Y a la hora qué es?
00:02:52Sí, Dorita. Te daremos lo que necesites.
00:02:54Hombre, entre buenos vecinos.
00:02:56Anda, mamá. Dale el azúcar que le haga falta.
00:02:59¡Ay!
00:03:00Yo no me voy. Yo no te dejo sola con ese criminal.
00:03:03Está bien, está bien. Yo se lo daré.
00:03:06Acompáñeme, Dorita.
00:03:07Me da mucho apuro.
00:03:08No, no, no se preocupe. Aún tengo tiempo antes de irme.
00:03:12No sé.
00:03:13Pero no le dejes que se marche solo, hija.
00:03:17Pero mamá, si estoy a punto de romper aguas.
00:03:19¿Necesita usted mucho?
00:03:20No, señor. Solo un poco para el desayuno de mi tío. Luego compraré.
00:03:24Creo que estaba en este armario.
00:03:27Amor mío.
00:03:27No puedo más, no puedo más.
00:03:42Oh, tranquilo, mañana, cuando todo haya pasado.
00:03:47Tranquilo, mañana, mañana.
00:03:50Tranquilo, mañana.
00:03:52No puedo más, no puedo más.
00:03:56Porque es mañana, ¿verdad?
00:03:59Sí, mañana.
00:04:01Saldrá bien, ya lo verás.
00:04:03¿Qué vas a hacer con tu mujer?
00:04:06No volverla a ver.
00:04:07¿Y?
00:04:08Ni con el hielo me tranquilizo.
00:04:09¿Con esta otra?
00:04:13Lo mismo.
00:04:15Va a tener un hijo tuyo.
00:04:17¿Qué voy a hacer?
00:04:19Engañé a mi mujer con ella y a ella contigo.
00:04:22Es que eres muy hombrón.
00:04:25¿Qué hago?
00:04:26Una vida moderna y libre.
00:04:28Estoy en la onda.
00:04:30Pero mañana todo habrá cambiado en nuestras vidas.
00:04:33Y ahora márchate que esa pelma quiere venirse al trabajo mañana conmigo.
00:04:37¿No la dejarás ir?
00:04:37¿Yo?
00:04:38Ni que estuviese loco.
00:04:46Si con esta mierda en la cara parece una mesa de comedor.
00:04:49¡Manolo!
00:04:50¡Manolo!
00:04:51¿Qué pasa?
00:04:52¿Quién soy yo?
00:04:53El jefe.
00:04:54Con esta leche puesta en la cara me conoce.
00:04:56¿Pero qué quiere que le diga?
00:04:57¿Que no sé quién es usted?
00:04:58¿A que no me conoce?
00:04:59¿A que con esta cepilleta puesta en la cara no puede decir...
00:05:02Este es mi jefe, confía el da?
00:05:03Si se le arreglase el ojo todavía, pero con ese parche, ¿cómo no le voy a reconocer?
00:05:07¡A que me voy a cagar en tu padre!
00:05:08¡Pedro!
00:05:08Hola, don Braulio.
00:05:15Lo siento, pero me han traído un balancín que no es el de su coche.
00:05:17Me di cuenta enseguida.
00:05:18Yo para eso tengo un ojo.
00:05:20El extra...
00:05:21Este, claro.
00:05:22Entonces, ¿cuándo lo tendré?
00:05:24Pues, ¿sabes?
00:05:24En cuanto llegue el balancín, porque no le voy a poner uno que no sea de su marca.
00:05:28No, no, claro.
00:05:28Bueno, le telefonaré mañana.
00:05:29Muy bien, don Braulio.
00:05:30Adiós.
00:05:31Adiós.
00:05:31Adiós, don Braulio.
00:05:32Pero jefe, si este coche no te has estropeado.
00:05:34Coyote, yo estoy...
00:05:35Y este bolito no lo toques, porque me lo toques y que te machaco vivo.
00:05:38Pero, ¿qué le pasa, jefe?
00:05:39No da una, ¿eh?
00:05:40Es que me ha pillado en la zona muerta y por eso no te he podido pegar.
00:05:42Es que yo creo que lo haces a posta.
00:05:43Te pones en la zona muerta a posta.
00:05:45Pero desgraciado, que eres un desgraciado.
00:05:47¿Un desgraciado será tu padre?
00:05:48Yo no soy un desgraciado.
00:05:49Pues ya me dirás que eres, viviendo de tu mujer y de tu suegro.
00:05:52Porque soy un incomprendido.
00:05:54Pero un incomprendido no es un desgraciado.
00:05:56Pues si no eres un desgraciado, es que eres un carota.
00:05:59No me faltes, Berta.
00:06:00No me faltes que soy el padre de tu hijo.
00:06:02¿Sabes que si no puedes ser padre?
00:06:04¿Cómo te iba a aguantar gorrón?
00:06:06Ya está bien.
00:06:06Esto no te lo aguanto.
00:06:08Lo de gorrón no te lo paso, fíjate.
00:06:10Pues lo vas a tener que pasar.
00:06:11Píjalo.
00:06:12Esta es mi casa y la de mi padre.
00:06:14Y ahora me largo.
00:06:15A ver si cuando vuelva tienes valor de seguir aquí.
00:06:17Pues anda, y gájate de una vez.
00:06:26Estoy harto.
00:06:29Ya no lo aguanto más.
00:06:31A ver si es farsa que se vuelva y no vuelve.
00:06:37¿Ha oído?
00:06:39Yo, toda la vecindad y vuestro hijo.
00:06:44Todo se arreglaría si yo pudiera tomar en traspaso ese bar.
00:06:47Pero, ¿de dónde saco yo dos millones de pesetas?
00:06:51¿Quién sabe?
00:06:52A lo mejor yo te puedo dar ese dinero.
00:06:57¿Usted?
00:06:58Ni vendiendo el tío vivo.
00:07:15Abuelo, ¿todos los papás se pelean?
00:07:18Sí, claro, todos.
00:07:19Pues es una coña.
00:07:21Sí, bueno, pero tú no tienes que darle importancia.
00:07:23Son cosas de los mayores.
00:07:25Es que los mayores también son una coña.
00:07:28Pues también.
00:07:29Abuelo, ¿qué es casarse?
00:07:31Otra coña.
00:07:32Es que el otro día papá dijo que quería casarse con mamá.
00:07:36¿Sabes?
00:07:37Pero debe ser una coña muy grande porque mamá decía que no.
00:07:41Bueno, son cosas de las mujeres.
00:07:43Cuando seas mayor, lo comprenderás.
00:07:45Queriendo discutir a mis padres, me parece que no quiero ser mayor.
00:07:50¿Por qué?
00:07:51Es una coña.
00:07:52Es una coña.
00:07:53Sí, tienes razón, Julito.
00:07:55Esto de ser mayor es un coñazo.
00:08:02Estoy asustada, Facundo.
00:08:04¿Qué es lo que vas a hacer?
00:08:05Nada malo.
00:08:06Estate tranquila.
00:08:07Es una simple operación bancaria como otra cualquiera.
00:08:10¿Y esa operación tan simple terminará con un viaje a Brasil?
00:08:13Unas vacaciones.
00:08:14¿No estabas deseando perder de vista a tu marido?
00:08:16Sí, pero estoy asustada.
00:08:18Yo no.
00:08:19Y me encuentro en forma y con ansias de amar.
00:08:24Yo también.
00:08:26Hola, mi amor.
00:08:27Yo soy tu lobo.
00:08:28Dejo que te hemos.
00:08:29¿Y para qué queremos ese dinero?
00:08:33Bueno, para pagar a un abogado que te divorcie de tu puñetero marido y a mí de la paliza
00:08:38de mi mujer.
00:08:40¿O ya se te ha olvidado?
00:08:42¿Qué?
00:08:42¿Ponemos un poquito de nuestra parte?
00:08:45Venga, va, tonta.
00:08:46Venga, que me estoy reservando en casa.
00:08:48Venga.
00:08:49¿Y esto para ti?
00:08:51Venga.
00:08:54Bueno, está visto que hoy no vamos a hacer nada.
00:08:57Debes de tener el saldo pasivo.
00:09:00Es que estoy preocupada, cariño.
00:09:02Tú mañana como si nada.
00:09:04Haz tu vida normal.
00:09:05Y para pasado mañana, ten tu maleta preparada.
00:09:08Lo más imprescindible.
00:09:09En el río de Janeiro compraremos lo que necesitemos.
00:09:18Padre, déme la mano.
00:09:19¿Qué?
00:09:20Gracias.
00:09:21Ah, sí, anda.
00:09:23¿Te ha dado algo?
00:09:24No.
00:09:25No sé para qué le ha besado la mano.
00:09:26Pues si acaso.
00:09:27Ah.
00:09:28Aquí debe ser.
00:09:30A ver, voy a llevar.
00:09:35Bueno.
00:09:37Hay que poca imaginación que la gente es.
00:09:39Buenos días, padre.
00:09:40Besos que la mano, padre.
00:09:42Adiós, hijos pecadores.
00:09:43Adiós, hijos.
00:09:44¿Cómo estás, pente?
00:09:45¿Cómo estás?
00:09:45Es que me ha pillado una zona muerta.
00:09:47Es que...
00:09:48Ahí va.
00:09:57Uno de verdad.
00:09:58Usted perdone, padre.
00:10:01Pero, hombre, ¿qué haces tú vestido de cura y con esa bufanda si pareces un cura de fuerza nueva?
00:10:07¿Y por qué te has vestido tú también de cura?
00:10:08Porque el número uno dijo que viniésemos aquí a esta reunión disfrazados.
00:10:12Ah, pues eso he hecho yo.
00:10:13He estado dudando entre la sotana y traje de jotero.
00:10:16Sí.
00:10:16Pero no había traje de jotero tuerto, había traje de pijotero simple.
00:10:19Sí.
00:10:19No.
00:10:20Bueno, lo que hace falta es que el número uno no venga tan bien disfrazado de cura.
00:10:23No, de cura precisamente no.
00:10:27Oye, solfidro, ¿eh?
00:10:29A mí me parece un dos caballos.
00:10:31Más bien un panda metalizado, desgraciados.
00:10:35Venga, dejadme sitio.
00:10:39Hay que ver la pinta de nada.
00:10:41Hay que ver.
00:10:42Vaya.
00:10:43Parece que hemos dejado el Vaticano vacío.
00:10:45Es que los españoles tenemos tan arraigada la religión dentro de nosotros.
00:10:49Es que algunos españoles sois idiotas.
00:10:51Venga, disimular.
00:10:52Ah, perdón, perdón.
00:10:54No veo, claro, no me he traído la monogafa.
00:10:56Repasemos que es mañana.
00:10:57Mueves.
00:10:58Lo sé porque mañana viene un colegio a mi tío vivo.
00:11:01Digo de mes.
00:11:02Nueve.
00:11:03Lo sé porque es el único día que no me vence una letra.
00:11:06Sigamos a qué hora.
00:11:06Ah, no lo sé.
00:11:07Yo tengo empeñado el reloj.
00:11:10Deben ser las seis porque este se me para siempre a las dos.
00:11:12Digo a qué hora será el golpe.
00:11:14Ah, a las nueve, ¿no?
00:11:15Pero no era el día nueve.
00:11:16No, era el día diez.
00:11:18¿El diez qué?
00:11:19El día de bastos.
00:11:20Arrastro y todas mías.
00:11:21¿Qué dices?
00:11:22Eso digo yo.
00:11:23Pero bueno, ¿qué día es hoy?
00:11:25¿Por qué?
00:11:25¿Qué tiene que ver?
00:11:27Porque si hoy es ocho aquí, es siete en Canarias.
00:11:29Lo dice la gallega de la televisión.
00:11:31No la liemos, ¿eh?
00:11:32El golpe es el día nueve a las diez y no se hable más.
00:11:35Lo prefiero.
00:11:35Bueno, pues no se hable más.
00:11:37Hala, adiós.
00:11:38Adiós.
00:11:38No te muevas.
00:11:39No me cojas del braguero, hombre.
00:11:41Cuidado, cuidado.
00:11:41Cuidado que vienen.
00:11:50Ya vale.
00:11:51Ya sabéis dónde es el golpe y la hora.
00:11:54¿Tenéis las armas?
00:11:55Sí.
00:11:55Dos metralletas y una pistola.
00:11:57¿Y disparan?
00:11:58Ah, no sé.
00:11:59No tengo ni idea.
00:12:00¿Dónde voy a probarla?
00:12:01No voy a liar a tiros con la gente en la calle.
00:12:03Bueno, habíamos quedado que no iba a haber tiros, ¿eh?
00:12:05Sí, pero nunca se sabe.
00:12:06¿El coche para la huida?
00:12:09Lo tengo.
00:12:10Un bólido.
00:12:11¿No fallará?
00:12:12Está a punto.
00:12:13De media hora nos habremos saltado todos los controles posibles.
00:12:22¿Ya vale?
00:12:24Bueno, pues ya está todo listo, ¿eh?
00:12:25No, todo no.
00:12:27Hay una cosa que nos tienes que explicar ahora.
00:12:29Tú eres el número uno, pero ¿quién es el número cero?
00:12:33Sí, porque alguien te ha tenido que poner sobre la pista del golpe.
00:12:35Sí, hay un número cero.
00:12:37¿Lo es?
00:12:38El cerebro, claro.
00:12:38Porque tú des eso lo imprescindible para ver la televisión.
00:12:41El número cero existe.
00:12:42Hace muchos años que le conozco y cuando él planea una cosa...
00:12:45Perdona, perdona.
00:12:46Bueno, en el colegio era el más listo.
00:12:47Sí, ha sido un error.
00:12:48Eso es otra cosa.
00:12:49Eso es otra cosa.
00:12:50Mira, los bajos enterizos me enloquecen.
00:12:51Vaya culo para poner un inyeceo.
00:12:53¡Tía buena!
00:12:56Esto...
00:12:57El botín.
00:12:59¿Qué botín?
00:13:00Llevo zapato plano.
00:13:01¿Cuándo ves esto de una monja que lleve botín?
00:13:02No, hablo de la tela.
00:13:03La pasta.
00:13:04La tela, la pasta.
00:13:05Ciento cincuenta millones de pesetas.
00:13:09¡Totras pedrín!
00:13:12Cincuenta para el cerebro y el resto para nosotros tres.
00:13:14El resto para nosotros tres.
00:13:15O sea, cuándo...
00:13:16Treinta y tres millones por barbo, barbilla,
00:13:18chambar, todo lo medio de calandras.
00:13:20Y además desgravan, ¿eh?
00:13:22A ti te elegí porque eres mañoso con el soplete.
00:13:24Y a ti porque como de joven fuiste maqui, podías conseguir armas.
00:13:27Bien.
00:13:28¿Algo más?
00:13:29Sí.
00:13:29Hay que aclarar lo del panty.
00:13:31¿De qué hablas?
00:13:32¿Hay que ponerse un panty en la cabeza?
00:13:33Ah, sí, sí, sí, sí.
00:13:35Yo he probado con un calcetín de ejecutivo y se me pone una cara de pie con Juanete y todo.
00:13:39Se me explica la idea.
00:13:40Es que a mí me viene grande por los lados, se me quedan los muslos colgando.
00:13:42Es igual, hay que taparse la cara y una media la desfigura.
00:13:45A mí me queda como un visillo colgajoso, así muy asqueroso por los lados.
00:13:48No pueden reconocernos a ninguno.
00:13:50Porque si atrapan a uno, atrapan a todos.
00:13:52Porque el que cace encantará de planos.
00:13:54¡Vosotros!
00:13:54¡No!
00:13:54¡Anda!
00:13:55¡Anda!
00:13:56¡Anda!
00:13:56¡Anda!
00:13:56¡Anda!
00:13:56¡Anda!
00:13:56¡Anda!
00:13:57¡Anda!
00:13:57¡Anda!
00:13:57¡Anda!
00:13:57¡Anda!
00:13:57¡Anda!
00:13:57¡Anda!
00:13:57¡Anda!
00:13:58¡Anda!
00:13:58¡Anda!
00:13:58¿Y si os dan tormentos?
00:13:59¡Anda tormentos!
00:14:00¡Anda tormentos!
00:14:00¡A mí los tormentos me la traen floja!
00:14:03¿Y se os machacan las orejas?
00:14:04¿Eh?
00:14:04¡Anda!
00:14:05¡Anda!
00:14:05¿O os meten astillas ahí entre las uñas?
00:14:09Es que vosotros no veis al cine, no veis películas de estas finas.
00:14:12¿Y si os dan una corriente de mil voltios en la pelila?
00:14:15¿Eh?
00:14:15¿O os quitan los dientes uno a uno?
00:14:17¿Eh?
00:14:17¿De qué?
00:14:18Bueno, yo no sé este porque es muy suyo, pero yo canto más que Plácido Domingo.
00:14:21Bueno, a mí si me arrancan un diente se me llevan todo el puente.
00:14:24Ah, no, pero lo mío es muy curioso porque es un conglo, ¿verdad?
00:14:27De marma, ¿eh?
00:14:27Que luego tiene una incontación en la parte de aquí, luego un tornillo que sujeta en el paladar y se cae.
00:14:32Pero no se cae mucho.
00:14:32No, padres queridos, no se pongan así.
00:14:35¿Qué pasa?
00:14:35Otro día hablamos de esto.
00:14:36Ahora, a la oración.
00:14:38Ha debido coger frío a la garganta.
00:14:40A la oración.
00:14:41¿Por qué se le pone vos de peteste a este?
00:14:43A la oración.
00:14:44Ah, claro.
00:14:46¿Qué queréis, hijitos?
00:14:49¿Ecapularios?
00:14:50¿Eh?
00:14:53¿Estampitas?
00:14:56¿Huevos de San Espedito?
00:14:59¿Bombones, caramelos?
00:15:00¿No querrán un porro?
00:15:03No creo.
00:15:04¿Sois cura?
00:15:05Pero, hombre, es que no se nos nota.
00:15:08Claro, claro.
00:15:09¿Y la del medio es una monja?
00:15:11Pásalo, ¿te o pinta monja yo o qué?
00:15:13Venga, a ver si...
00:15:13Sí, hijita, soy una monja bondadosa.
00:15:17Pues ya podía depilarse las panchorrillas.
00:15:20Es que ha hecho voto de castidad a la cera.
00:15:22Venga, va, vámonos.
00:15:25Estos niños están sin civilizar.
00:15:26Parecen hinchas ingleses.
00:15:27Si te hubiesen evitado las panas, gracioso.
00:15:29¿Y si os hubiesen vosotros disfrazado de la garterana, desgraciao?
00:15:32No, no, no, no, no, no.
00:15:33¡Correr, que cogen piedra!
00:15:34¡No, no, no!
00:15:36¡No, no, no!
00:15:36¡No, no, no!
00:15:37¡No, no, no!
00:15:37¡No, no, no!
00:15:37¡No, no, no!
00:15:38¿Y dónde vas tan temprano?
00:15:52Por lo menos deberías decírmelo.
00:15:54Vamos, digo yo.
00:15:55Soy tu mujer y tengo algún derecho.
00:15:58Pues a trabajar.
00:15:59¿Dónde voy a ir?
00:16:00Un trabajo me ha salido.
00:16:02Ya era hora, porque llevas la torta de tiempo sin dar golpe.
00:16:05¿Qué le voy a hacer?
00:16:06El país está atravesando una época difícil.
00:16:09¿No será que te vas con otra?
00:16:11¿A estas horas?
00:16:12Vamos, Daniela, tú no tienes ni idea de lo que es tener un amante.
00:16:16Naturalmente.
00:16:17A estas horas solo se sale de casa para currar.
00:16:21Ah, y no me esperes a comer.
00:16:22A lo mejor el trabajo se complica.
00:16:24Hala, adiós.
00:16:36¿Qué haces ahí?
00:16:54Vente.
00:16:55Acuésate, es muy temprano.
00:16:57Nuestra mamá.
00:16:59Anoche no vino.
00:17:00¿Ah, no?
00:17:01Pues quédate con tu padre.
00:17:03Ayer se marchó y no ha vuelto.
00:17:05Entonces, ¿estás solo?
00:17:07Sí.
00:17:10Bueno, no tardará en venir tu madre.
00:17:12La última vez estuvo tres días fuera.
00:17:15Tu padre estará al caer.
00:17:17Cuando se enfada con mamá.
00:17:19Esta semana sin volver.
00:17:21Pues mete de ahí y espera.
00:17:22¿A quién?
00:17:23Yo tengo que irme a un asunto.
00:17:25Abuelo, llévame contigo.
00:17:27Tú, tú, tú, tú estás loco.
00:17:28Tú conmigo no puedes venir.
00:17:30Tengo yo que ir a un asunto que es...
00:17:32Pues a ver, ¿qué hago?
00:17:33Me puedo morir de hambre aquí dentro.
00:17:36¿Será posible?
00:17:38Que no puedes venir.
00:17:39¿Cómo voy a llevar un niño yo a que me...
00:17:41¿Dónde vas?
00:17:42¿Hay guardería infantil?
00:17:44Me dejas allí.
00:17:45Eso hace mamá algunas veces.
00:17:47¿Qué va a haber?
00:17:48Además, aunque hubiera...
00:17:50Pues esto sí que es una coña.
00:17:52Porque si mi madre me abandona.
00:17:54Mi padre no me hace caso.
00:17:57¿Y mi abuelo me deja tirado como un perro?
00:18:01Oye, oye.
00:18:02No le eches cuenta a la cosa, que no es para tanto.
00:18:05Ah, ¿no?
00:18:06Pues tú dirás, ¿qué hago?
00:18:08Pues maldita sea mi cara.
00:18:09¡Que no puedes venir conmigo, coñe!
00:18:12Bueno.
00:18:13Pues aquí me quedo.
00:18:16Venga, ven conmigo.
00:18:17A ver si encontramos dónde dejarte.
00:18:20Pero métete esto en la cabeza.
00:18:23Hoy conmigo tú no puedes venir.
00:18:25Vale.
00:18:26¡Hala, vamos!
00:18:31¿Cuántos tardes?
00:18:33Es que me ha pillado la zona muerta.
00:18:35Me he pillado tres veces con el Michelin este.
00:18:36¿Qué le pasa, jefe?
00:18:40Parece el caballo un picador.
00:18:42Mira, está tú muy simpático hoy, ¿eh?
00:18:44Es que cuando está nervioso, ve menos que un gato escayola.
00:18:47Y se pega unos guantazos.
00:18:49¿Pero quién te dice a ti que estoy nervioso en qué se me nota, mi desgraciado?
00:18:52Anda, toma, un mes de paga y lárgate de aquí ya.
00:18:54¿Por qué? ¿Le ha tocado la lotería?
00:18:55Pero oye, ¿a ti qué te importa lo que me ha tocado a mí o no me ha tocado?
00:18:57¡Vale, vale!
00:19:00Ya sé lo que va usted a hacer.
00:19:01¡Un trasplante de ojo!
00:19:03A que me cago en tu padre por quinta vez en el día de hoy.
00:19:06Desgraciado.
00:19:06De modo que eres fetichista, ¿eh?
00:19:16Buenos días, Leticia.
00:19:18Oye, esos pantis son míos.
00:19:20¿Me los has quitado de la cuerda de tender?
00:19:22Sí, los necesito.
00:19:23Ya te los devolveré.
00:19:25Oye, ¿te acabas de levantar o vas a acostarte?
00:19:29No, me voy a la cama.
00:19:30Pero antes voy a cobrar un talón.
00:19:33Ah, ¿te pagan con talones?
00:19:34Y con tarjetas de crédito.
00:19:35El oficio más viejo del mundo se está modernizando.
00:19:39Oye, ¿y tú cómo estás?
00:19:40Pues, ah, bien.
00:19:42Trabajando.
00:19:43Ahora voy a probar este cacharro.
00:19:45Me voy contigo.
00:19:46Llévame al banco a cobrar ese talón y luego damos una vuelta por Pontevedra.
00:19:49Yo pago.
00:19:52No, no, no, no, no puedo.
00:19:54Me gustaría, la verdad, pero es que hoy me es imposible.
00:19:56¡Anda!
00:19:57Si me me cojo en la zona muerta.
00:19:59Vale, Pininfarina.
00:20:01¿Cómo está tu ojo?
00:20:02Pues el bueno viene, el otro ha pagado como siempre.
00:20:04Pedro.
00:20:05¿Has pensado alguna vez que somos vecinos?
00:20:08Sí, ¿y qué?
00:20:09Pues que tenemos dos apartamentos, dos camas, dos cocinas, dos baños, dos mesas camillas.
00:20:15Dos yogurteras y dos orinales.
00:20:17¿Y qué?
00:20:17Bueno, que si nos pusiéramos de acuerdo nos arreglaríamos con un apartamento, una cocina, un baño.
00:20:22Una yogurtera y un orinal.
00:20:24Bueno, necesitaríamos los dos orinales.
00:20:27¿Y tu trabajo?
00:20:29Lo dejaría, claro.
00:20:30No, no me refiero al de ahora en adelante, sino al de atrás.
00:20:36Sí, claro.
00:20:38Tienes razón.
00:20:39Leticia, lo siento, es que yo soy muy español.
00:20:41Bueno, esto se le propone a un extranjero y acepta.
00:20:44Acepta y se va tan fresco por ahí dando cornada, claro.
00:20:47Bueno, voy a cambiarme para ir al banco.
00:20:50Y luego dormiré hasta las once de la noche que levantaré el cierre.
00:20:53Es que el cierre siempre lo tienes levantado, hija.
00:20:55Paco, quita el coche que sale el tuerto marchataz.
00:20:57¡Aliceto!
00:21:07¿Eh?
00:21:07Voy.
00:21:11¡Aliceto, corre!
00:21:12¡Ven!
00:21:12Voy, voy, voy.
00:21:14¡Aliceto!
00:21:17¿Qué te pasa?
00:21:18Que ya...
00:21:20¿Pero que ya qué?
00:21:20El niño, que ya viene.
00:21:23Oí, pero no le faltan diez días.
00:21:25¿Y tú crees que esto es a fecha fija como si fuese una letra de cambio?
00:21:29No sé, pero precisamente hoy no lo puedes soltar.
00:21:33No hables en ese tono de un cachito de tu carne.
00:21:37¡Sangre de tu sangre!
00:21:38No seas plomo y llamas a mamá.
00:21:40¡Mamá!
00:21:42Mi madre está dando su clase de karate y allí no tienen teléfono.
00:21:47¡Ay!
00:21:49Son cada tres minutos.
00:21:51Debo estar de media palma.
00:21:53¡Estás de media leche!
00:21:55¡Qué sé yo!
00:21:57¡No será un cólico!
00:21:59¡Aliceto!
00:22:00Una madre sabe distinguir perfectamente cuándo está de parto y cuándo es un dolor de tripa.
00:22:07¡Pues lo siento!
00:22:08¡P-p-p-ahora no lo puedes tener!
00:22:10¡No, no, hoy no, hoy no!
00:22:11¿Cómo que no?
00:22:12¡Si no puedo moverme!
00:22:14¡Si estornudo y del esfuerzo te lo pongo en la alfombra!
00:22:17¡Maldita sea mi cara me daría contra el muro cientos de veces!
00:22:21¡No lo quieres!
00:22:24¡Odias tu propia sangre!
00:22:27¡Calla, calla, calla, calla!
00:22:28¡Déjame pensar!
00:22:29A ver si...
00:22:30¡Ya está!
00:22:31¡Hola, amor!
00:22:33Voy a decirle a esa vecina nuestra...
00:22:35¿Cómo se llama?
00:22:37¡Ah, sí, Dorita!
00:22:38Que venga y se quede contigo.
00:22:40¡Dorita!
00:22:41¡No es el padre de mi hijo!
00:22:44¡Dorita es una puñetera mierda!
00:22:50Marta, yo tengo que irme.
00:22:52A las 10 en punto tengo una cita importantísima que no puedo faltar.
00:22:57Pase lo que pase.
00:22:58Tú métete en la cama y ahora vuelvo.
00:23:00¡Ay, perdona, perdón!
00:23:03¡Perdona!
00:23:04¡Pobrecita, qué golpe le da!
00:23:05¡Ah!
00:23:05¡Au!
00:23:09¡Toma ya!
00:23:15¡Oh, oh!
00:23:16¡Es que si el día corriendo no me he dado cuenta!
00:23:18¿Pero qué hace todavía aquí?
00:23:19Es que mi señora se ha puesto de parto.
00:23:22¿Hoy?
00:23:23Algún día tenía que ser cariño.
00:23:25Digo, sobrina.
00:23:27Sí, pero precisamente hoy...
00:23:29Bueno, les voy a presentar.
00:23:31Mi tío.
00:23:33El vecino, don Aniceto García.
00:23:35Mucho gusto.
00:23:36El gusto es mío.
00:23:37¿Qué lleva ahí?
00:23:38Son los pañuelos, los uso negros porque estoy de luto.
00:23:42¿Podría usted...
00:23:43¿Podría usted acompañar a mi esposa hasta que venga su madre?
00:23:47¿Y si viene primero el niño?
00:23:49Además, lo siento, pero mi...
00:23:51Mi sobrina me tiene que acompañar al analista.
00:23:54Es que me van a sacar sangre, ¿sabe?
00:23:57Y me mareo.
00:23:58Sí, sí, claro.
00:23:59Ya, ya, pues ya me apañaré.
00:24:01¿Pero y por qué no la lleva a un sanatorio?
00:24:02¿Eso?
00:24:03Porque entre que llegamos, le dan la habitación, le hacen la ficha, no llega a una cita muy importante que tengo hoy.
00:24:09Pues lo siento, pero nosotros no podemos ayudarle.
00:24:13Quizá otro vecino.
00:24:15Vamos, sobrinita, que con esto del análisis voy a llegar tarde al trabajo.
00:24:21Sí, sí, vamos.
00:24:22Mucho gusto en conocerle, señor García.
00:24:24Adiós.
00:24:24Bueno, ya estoy lista.
00:24:34¿Me cago en mí?
00:24:38Está bien, pero antes de ir al sanatorio pasaremos por un banco para... para coger algo de dinero.
00:24:44¿A que llevo tarde al atraco?
00:24:57Ya va, que el semáforo me ha pillado en la zona muerta del ojo.
00:25:01Claro, este coche no va porque no es un coche importante, es un coche importado.
00:25:04No podríamos coger un taxi.
00:25:09Un taxi, un taxi.
00:25:11Tres guarderías, llevamos recorridas y ninguna te ha gustado.
00:25:13¿Qué es lo que quieres, majo?
00:25:15Un hotel de cinco estrellas.
00:25:16Yo lo que quiero es no quedarme solo.
00:25:19Tengo un padre, una madre y un abuelo y todos quieren deshacerse de mí.
00:25:23Bueno, ven conmigo.
00:25:33Ya veremos dónde te puedo esconder.
00:25:36Anda, que la ruina que me has buscado...
00:25:38Sí, señorita, yo sé que la letra vencía hace diez días.
00:25:44Pero como los negocios no van como quisiéramos, pues...
00:25:47Ya lo sabemos, don Carlos.
00:25:49Y si usted hubiese venido a vernos antes del vencimiento, lo hubiésemos arreglado.
00:25:52Claro.
00:25:53Ahora ya es difícil porque el efecto ha sido protestado.
00:25:55Fíjese.
00:25:55Uy, así tengo yo de letras protestadas, señorita.
00:25:58Pero siéntese usted, hombre.
00:25:59El director no creo que tarde en llegar.
00:26:01Tenía unas cosas que hacer.
00:26:02No se preocupe, estoy acostumbrado a estar de pie.
00:26:05En mi profesión ya se sabe.
00:26:06Oiga, preciosa, apágame este talón, que solo son 30.000 calas.
00:26:09Un momentito, señor Cifuentes, que lo tiene que ver el director.
00:26:11No me diga más.
00:26:12Otro que no tiene fondos.
00:26:13¿A qué es eso?
00:26:15Digamos que no es corriente.
00:26:16Mire, ahí está don Gregorio.
00:26:17Don Gregorio, échale una firmita a un talón que tengo ahí.
00:26:23Aunque me parece que es más falso que Judas.
00:26:25Sí, señor Cifuentes, ahora mismo le atiendo.
00:26:27Señor Bonilla.
00:26:28Sí, dígame.
00:26:29¿Quiere hacer el favor de venir a mi despacho?
00:26:31Sí, señor, enseguida.
00:26:33Don Gregorio, por favor.
00:26:35Unos certificados que tiene usted que firmar.
00:26:37Ahora, ahora voy con usted.
00:26:38No se preocupe, no tengo prisa.
00:26:39Estos papeles siempre que están encima.
00:26:47Hace un día radiante, señor director.
00:26:49No, ahora voy.
00:26:55¡Ay, madre!
00:26:57¿Qué le pasa, don Gregorio?
00:26:59No, no, nada, nada importante.
00:27:01Un vaído.
00:27:02Es que me ha hecho todo así.
00:27:03Tendrá el estómago vacío.
00:27:04¿Quiere que le pida un café y unas porritas?
00:27:06No, no, es que me han sacado sangre.
00:27:08Yo ya no puedo dar más largas a los de la inspección.
00:27:12Porque usted me lo pidió, les he ido entreteniendo.
00:27:15Pero ¿cuándo va a tener usted al día esos libros?
00:27:18¿Usted es el cajero principal?
00:27:20Precisamente, ahora estaba cuadrando los números.
00:27:24Pasado mañana, pueden venir esos señores.
00:27:27Me alegro, porque ya sabe usted que estos no admiten demoras.
00:27:30Sí.
00:27:38Me ha pillado la zona muerte.
00:27:44Me mete unos leñazotes.
00:27:45Es maravilloso.
00:27:49Además, el banco está para ayudarle.
00:27:51Lo compro.
00:27:51No, nada más.
00:28:02¡Mira!
00:28:02No, nada más.
00:28:04Con cuidado.
00:28:05La mano.
00:28:07Da la vuelta.
00:28:08Pero ¿cómo?
00:28:09¿Cómo estás?
00:28:09¿Cómo estás?
00:28:10¿Qué haces?
00:28:10Y ahora tú te vas a estar quieto aquí.
00:28:16Y pase lo que pase, que pasará, tú te callas, ¿eh?
00:28:20Bien.
00:28:24¿Por qué? ¿Por qué es loco?
00:28:31No tardaremos mucho, ¿verdad?
00:28:38No, no, es un momento solo.
00:28:41Pobre señora.
00:28:43Es que ya noto las contracciones cada dos minutos.
00:28:48Pues...
00:28:49Ay, ayúdame.
00:28:55¿Pero cómo? ¿Te puedo ver con ellos?
00:28:57¿Qué quieres?
00:29:02Es que no he podido.
00:29:03Mira el cachito de tu carne ahí, ahí.
00:29:05¿Y ese niño?
00:29:06¿El niño es tuyo?
00:29:09Yo no, madre, ¿eh?
00:29:12¡Qué mierda te atrasco!
00:29:14Ay, ay, ay...
00:29:19Ay, ay...
00:29:21Ay...
00:29:23¿Estás ahí o estás ahí?
00:29:40Muy bien.
00:29:42¿Y si estás ahí?
00:29:44No, no, no, no.
00:29:44Es que siempre me he pillado a zona muerta.
00:29:46La última, con el media.
00:29:48Tanta media, sí.
00:29:49Vale.
00:29:51Ahora.
00:29:52Avísanos, vamos a meterlo, dirás, ¿verdad?
00:29:53Comprenda usted que yo no puedo hacer otra cosa.
00:29:56Sí, señor director.
00:29:57Esto es un atraco, no se mueva nadie.
00:29:59¡Tienes!
00:29:59¡Tienes todos!
00:30:00¡Ah, dice esto!
00:30:01¡Todo al vuelo al mundo!
00:30:03¿Qué dice?
00:30:03¡Todo al fondo al vuelo!
00:30:05¡Todo al vuelo!
00:30:06¡Los bajitos de rodillas!
00:30:07¡Todo al vuelo, Jairo!
00:30:10Vaya, este es el quinto asalto que presencio en lo que va de mes.
00:30:14¡Vaya, qué movida, abuelo!
00:30:15Calle, señor niño.
00:30:16Número tres a la caja.
00:30:19Que fue la cuny de la cajera de garantía.
00:30:21¿Qué?
00:30:21Que con esta coña que me estruja la vandibulatina, ¿se me entiende?
00:30:25¡Ah, tira esa suela y es fuerte, se le estirla la barba!
00:30:28¡Ay!
00:30:28¿Y usted, Timbiseth?
00:30:29¿Quién es el cajero?
00:30:31¡El cajero principal!
00:30:32¡Este, este, este señor!
00:30:34¡No se chive!
00:30:34¡Ay, qué malo me estoy poniendo!
00:30:36¡Arriba, arriba!
00:30:36¡Arriba, arriba!
00:30:38Un movimiento en falso y el número tres los achichorra.
00:30:40Digo, este los achicharra.
00:30:42¡Aquí te quedo caído!
00:30:43¡Todo, todo!
00:30:44¿Pero qué dice?
00:30:46¡Que mucho, Jairo!
00:30:48¡Que mucho, Jairo!
00:30:50¡Vamos, adentro, vamos!
00:30:51¿Por qué me han elegido a mí con todos los que hay en el banco?
00:30:54¡No me hagan nada!
00:30:55¡No me hagan nada!
00:30:56¡No me hagan nada!
00:30:57¿Qué tal número cero?
00:30:59¿Qué tal lo hemos hecho?
00:31:00¡Fatal, pedazo de cabrón!
00:31:02¡Fatal!
00:31:03¿No ha salido bien?
00:31:03¡Ha salido como el culo!
00:31:06¡Te voy a matar!
00:31:07¡No se mueva la chicharra completamente en la variga en menos que cante un gallo!
00:31:10¡Vamos!
00:31:11¡Con esto me vas a matar con esto!
00:31:13¡Joder con el armamento del Bernardo!
00:31:16¿Pero quién es este?
00:31:17Mi amigo de la infancia, el número cero.
00:31:19¡Ah, el cerebro de la operación!
00:31:22¿Ese?
00:31:22¿Que no sé por qué está tan cabreado?
00:31:23¡A ver qué es!
00:31:24¡Cabreado yo!
00:31:25¿Qué es hoy?
00:31:26¿Qué hora es?
00:31:28Pues, la hora cero, día nueve a las diez.
00:31:30¡Era el día diez a las nueve!
00:31:33¿Pero qué dice el borracho este?
00:31:34¡Día diez, nueve horas!
00:31:36No, no, no, no, no.
00:31:37Día nueve, diez horas.
00:31:39¿Cuántas?
00:31:39¡Unas narices!
00:31:41Todo, todo lo tenía preparado para mañana.
00:31:43Y aunque así sea, ¿qué más da?
00:31:44Hacemos el atraco hoy.
00:31:45Claro.
00:31:46Mañana a las ocho llega un camión blindado con ciento cincuenta millones de pesetas
00:31:50que se tienen que quedar en depósito veinticuatro horas.
00:31:53En cambio, ahora, pues, ¿qué abre la caja?
00:31:56¡Treinta mil duros locos!
00:31:58¡Hola, qué cabronada!
00:32:00¡Un momento, un momento, un momento!
00:32:02¡No nos pongamos nerviosos!
00:32:05¿Estás seguro de lo que dices?
00:32:07¿Cómo es seguro?
00:32:07¡Llevo un año preparando este atraco!
00:32:12¡Mala fuerte!
00:32:14¿Qué han sido estos que me han liado?
00:32:16¿Yo?
00:32:16¿Que yo te he liado?
00:32:17¿Te han liado tú solo?
00:32:18¿Que eres un gilipollas?
00:32:20Bueno, no importa, no importa.
00:32:22Esto no me caso.
00:32:23Ya, ya tengo la solución.
00:32:25De la misma manera que hemos venido, nos vamos y en paz.
00:32:30Tengo ganas de llorar.
00:32:32¿Pero por qué te lo propondría a ti?
00:32:34Si ya en el colegio todos te robaban las canicas.
00:32:38¡Si siempre has sido retrasadito!
00:32:41¡Claro!
00:32:42Tanto lío con señoras casadas, solteras y viudas, reblandecen el cerebro.
00:32:46Ahí sí.
00:32:47Pues, a ver qué hacemos.
00:32:51Ya está, ya está.
00:32:53Como nadie se ha enterado de nada, nos llevamos lo que sea hasta la calderilla y si sale bien, volvemos mañana.
00:32:59Claro.
00:32:59¿Pero tú te crees que un atraco se puede dar todos los días como si fuese una función de circo?
00:33:03¿Se te ocurre algo mejor?
00:33:05No, no, no está la cosa para perder el tiempo, ¿eh?
00:33:08Sigamos el plan.
00:33:09Vamos, saldremos a unos cuarenta duros por barba más o menos, ¿no?
00:33:13Lo echamos a las quinielas y a lo mejor nos toca.
00:33:15Mira, qué tal, ¿eh?
00:33:16Joder, qué banda te has buscado, retrasadito.
00:33:22Bueno, vamos allá.
00:33:23Me voy a poner esto, no.
00:33:24¿Me pondré mi panty?
00:33:25Ah, oye, no te olvides que te tienes que llevar los libros que hay en mi caja.
00:33:30Sí, me los llevaré.
00:33:30A ver si me acuerdo, porque tengo una cabeza que...
00:33:32Recuerda menos lo de los libros.
00:33:34Sí, los libros ya no me he vuelto en la cabeza.
00:33:38Aniceto, no gastes bromas y devuélveme la media de los domingos.
00:33:42¡Cállese, señora!
00:33:43Tú, sigila.
00:33:45Quieto, allí arriba, bueno.
00:33:46Nos vamos.
00:33:47¿Qué?
00:33:48¿Cómo que los nabos?
00:33:50Que nos vamos, que somos unos atracadores de ida y vuelta.
00:33:52¿Pero por qué?
00:33:53Que aquí no hay un duro.
00:33:55Que no hay dinero en un banco.
00:33:57No, en este no.
00:33:57¡Pero vaya una mierda de ataco!
00:33:59Bueno, vámonos.
00:34:00¿Pero qué haces con esa pistola?
00:34:01¿Eh?
00:34:02Ah, no, es que tenía que cobrar un talón y no me lo quieren pagar por las buenas.
00:34:05Pero mañana volveré.
00:34:07¡No me conocen a mí estos!
00:34:09Aniceto.
00:34:09¿Qué?
00:34:09¿En qué lío te has metido?
00:34:11No, ya no, no, no.
00:34:13¡Ya viene!
00:34:13¡Otra contración, espera!
00:34:15¡Jade, jadea!
00:34:16Ya, a ver, a uno, dos.
00:34:18No te condenes, ventosea, ventosea.
00:34:19¡Quietos todos!
00:34:20Ahora nos vamos.
00:34:22¿Y ve?
00:34:23¿Qué te llama el bajito?
00:34:25Sujétamela.
00:34:27Venga, déjame traído la cárrez aquí.
00:34:29Los libros...
00:34:31¿Eh?
00:34:31¿Mis libros?
00:34:32Ahí, en la caja...
00:34:34Ah, sí.
00:34:35Número dos, vete a aquella caja y tráeme todos los libros que veas.
00:34:38Libras, o sea, monedas, divisas, oro, oro.
00:34:41No, no, no, libros, libros, libros de contabilidad.
00:34:45Bueno, y digo yo que para qué queremos eso.
00:34:46No discuta y tráetelos.
00:34:47¡Hala, venga!
00:34:48Jadea, jadea.
00:34:49Uno, dos, tres.
00:34:50¿Qué viene por aquí?
00:34:55¡Ay, madre!
00:34:56¡Qué tal de gala se ha dado!
00:34:59De gracia usted me ha puesto la sacadilla con la mano.
00:35:02¡Abajo de vivo que yo voy a quemar!
00:35:04Abuelo, eres más malo que JR.
00:35:06¡Ay, a ver!
00:35:07¡Aprisa, número dos!
00:35:08¡Ya están aquí!
00:35:09¡Ya!
00:35:12¡Qué bestia!
00:35:14¿Qué ha pasado?
00:35:15Aquí se me ha caído el libro sobre un botón rojo.
00:35:17¿Será malo, digo yo?
00:35:18Se ha disparado la alarma.
00:35:19Y la puerta se cierra automáticamente.
00:35:21Y está conectada con la comisaría del distrito que está aquí al lado.
00:35:24¡Madre mía!
00:35:25¡La hemos cagado!
00:35:26¡Yo aborto ahora mismo!
00:35:29¡Uy, qué día!
00:35:30Este sí que es un atraco divertido.
00:35:32Abuelo, yo quiero hacer pis.
00:35:34¡Cállate, niño!
00:35:37Haga el favor.
00:35:38No, usted no.
00:35:39Dame.
00:35:46¡Hemos caído en la trampa!
00:35:50¡No hay quien abra esa verja!
00:35:52¿Cómo se abre esto?
00:35:53No lo sé, nunca ha sonado la alarma.
00:35:55Por eso el maldito es libre.
00:35:57¡Eh!
00:35:58En las películas siempre hay una salida por la parte de atrás.
00:36:01Aquí no, aquí no hay de eso.
00:36:03No.
00:36:04¡Desconecte el alarma o me lo cargo!
00:36:05Sí, sí, sí, sí.
00:36:06¡Vamos!
00:36:06Voy, voy, voy.
00:36:09¡Vamos, rápido!
00:36:10¡Vamos!
00:36:13¡Vamos!
00:36:13¡Abríete!
00:36:15¡Sí, sí, sí!
00:36:16¡Ya, ya, ya!
00:36:17¡Ayúdala a padear!
00:36:21¡Eh!
00:36:22¡Vámonos!
00:36:23¡Esto ya está abierto!
00:36:24¡Jolito, sal de un paso!
00:36:25¡No lo he hecho aquí!
00:36:26¡Ay, abuelo!
00:36:26¡A nadie se lo cura al seguirnos!
00:36:28Es que tenemos un cenizo.
00:36:30¡Abuelo, vamos a sacar un banco que tenga pasta!
00:36:32¡Cierra la boca, cariño!
00:36:34¡Vamos, número uno!
00:36:34¡No puedo, Aniceto!
00:36:36¡Acabo de romper aguas!
00:36:37¡Muera madre!
00:36:38¡Sal corriendo!
00:36:39¡No puedo, estoy lleno de aguas!
00:36:41¡Pues sal nadando!
00:36:42¡No perdamos tiempo!
00:36:44¡Ayudadme!
00:36:44¡Hay que sacar de aquí a esta majadera!
00:36:45¡Ayuda!
00:36:47¡Venga!
00:36:48¡Tranquil!
00:36:48¡Tranquil!
00:36:49¡Vaya!
00:36:50¡Vaya!
00:36:50¡Vaya!
00:36:51¡Por aquí detrás!
00:36:52¡Eh!
00:36:53¡Oiga!
00:36:53¡Que se dejan estas cosas!
00:36:55¡Vaya con la mía!
00:36:56¡Vaya con la mía!
00:36:57¡Vaya!
00:36:57¡Vaya!
00:36:57¡Vaya!
00:36:58¡Que no nos diga nadie!
00:36:58¡No si ves que se cae el sol una cosa blandurra!
00:37:00¡Cógela!
00:37:01¡Es tu hijo!
00:37:01¿Cómo que es?
00:37:02¡Esa cabra ahí!
00:37:03¡Meno mal que hemos escapado!
00:37:05¿De qué es ese el coche?
00:37:06¿Este?
00:37:07¿Este coche no vamos a meter cinco personas?
00:37:08¡Seis!
00:37:09¡Vamos a ser seis!
00:37:10¿Qué tiene este coche?
00:37:11¡Que es el más pequeño del mundo!
00:37:13¡Ah, ya!
00:37:14Bueno, señores, tranquilícense.
00:37:16Ya se han ido.
00:37:18Afortunadamente no ha pasado nada.
00:37:20¡Ya se oye la sirena de la policía!
00:37:24¿La policía?
00:37:25¿La policía?
00:37:26¡Sabe de quien pueda!
00:37:27¡Se han sitiado!
00:37:27¡Otra vez al banco!
00:37:29¡Nos hemos librado de ellos!
00:37:31¡Nunca volverán por aquí!
00:37:33¡Esto es otra vez un ataco!
00:37:35¿Pero quién les ha mandado a levantarse?
00:37:37¡Todos al suelo!
00:37:38¡Agáchense!
00:37:39¡Otra vez al sofá!
00:37:41¡Al sofá!
00:37:44¡Pierre la verja!
00:37:45¡Cállate, plomo!
00:37:48¿Qué día, qué día yo?
00:37:50Pedro, ¿qué haces tú aquí?
00:37:51¿Y tú?
00:37:52¿Va a cobrar mi talón?
00:37:53Venga, márchate, márchate.
00:37:54¡No me da la gana, coño!
00:37:56¡Esto parece una pensión!
00:38:00¡La policía!
00:38:00¡Ya está aquí la policía!
00:38:01¡Y que me dan el fazadillo!
00:38:03¡Venga, acompáñame!
00:38:04¡Vamos!
00:38:06¡Moriremos matando!
00:38:07¡No!
00:38:12¡Me ha dado, me ha dado, me ha dado!
00:38:14¿Le ha dado la bala?
00:38:16¡Es mareo!
00:38:18¡Esto con el otro no ha pasado!
00:38:20¡No es posible que tú seas un atracador!
00:38:37Bueno, ya, ya hablaremos.
00:38:38Ahora escóndete, no vayan a disparar.
00:38:43¡Venga todos!
00:38:44¡Hay que sacar hasta embarazada de la línea de tiro!
00:38:47¡Vamos!
00:38:47¡Vamos, coja la empatía!
00:38:52¡Esta mujer va a dar a luz!
00:38:54¡Cállense!
00:38:55¡El hijo es mío y saldrá cuando yo quiera!
00:38:58No se preocupe, señora.
00:38:59Como somos tantos, alguno lo cogerá al rebote.
00:39:02¿Qué hacemos ahora?
00:39:04¿Me pregunta a mí?
00:39:06¿A quién se lo voy a preguntar?
00:39:08Yo qué sé.
00:39:08Los atracadores son ustedes, ¿verdad?
00:39:12¿Ahora que llega la policía, me ha sellado solo el atracador?
00:39:14¿Qué está mirando el baranda?
00:39:17¡Anifeto!
00:39:18¡Que yo me conozco!
00:39:19¡Y si me pongo a parir, no paro!
00:39:21¡No me chilles, que me pone nervioso!
00:39:23¡Cállense todos!
00:39:24¡Que el jefe de los atracadores tiene que pensar!
00:39:27A ver si pienso.
00:39:28¡Date prisa, date prisa!
00:39:31¡La alarma!
00:39:32¡Quiero tocar la alarma otra vez, que me lo cargo!
00:39:34¡Es el teléfono!
00:39:35¿Qué hago?
00:39:35¡Lo cojo!
00:39:36¡Un momento!
00:39:38¡Usted, que es lo principal!
00:39:39¡Cójalo!
00:39:40Cuidado, cuidado.
00:39:41Debe de ser algún cliente.
00:39:42Tenga cuidado con la...
00:39:43Pues dígale que se ha cerrado por defunción.
00:39:45Tenga cuidado.
00:39:50Dígame, no apriete, que está muy fría.
00:39:55¡La policía!
00:39:56¿Qué quiere?
00:39:57A lo mejor pedir un crédito.
00:39:59¡Pregúnteles!
00:40:00¿Qué quieren?
00:40:03¿Qué van a querer?
00:40:05¿Entrar?
00:40:06¡Cuelgue!
00:40:08¿Qué hacemos tú?
00:40:09No sé, no tenía previsto nada de esto.
00:40:13¡Venga, todos al sótero!
00:40:14¡Me cago en mi padre con lo que yo le quiero!
00:40:16Número 3, contrólamelos.
00:40:18Desconecta los teléfonos.
00:40:19Y si alguno intenta fastidiarnos, ¡cárgatelo!
00:40:22Vale, Aniceto García.
00:40:23Sin nombre, número 3, que casi das el domicilio.
00:40:26De acuerdo, Aniceto número 1.
00:40:27Vamos, ya pisa, Ren.
00:40:29Va, va, va, va abajo.
00:40:30Venga, vamos, tú también.
00:40:35Oye, Aniceto, perdona, número 1.
00:40:37A ver.
00:40:37Esto, usted, encienda las luces de abajo, vamos.
00:40:40Y sin coñas, que estamos vigilando.
00:40:43Ay, ay, ay.
00:40:44Venga.
00:40:45¡Busquen una cama para la parturienta, vamos!
00:40:47¡No te lleven el cabezo abajo, que lo suelto por la boca!
00:40:52Bueno, tranquilidad, que nadie se ponga nervioso.
00:40:54Sí, comisario.
00:40:55¿Tiene usted suelto para el teléfono?
00:40:57Pues lo que tenía ya me lo he gastado.
00:41:00Vaya, hombre.
00:41:01Yo que venía a esta comisaría convencido de que era una zona aburrida.
00:41:03Porque no la conociste bien, pero aquí hay de todo.
00:41:06De todo menos monedas, de duro.
00:41:07Vaya, cinco duros, hablaremos más rato.
00:41:11Deme el número de ese banco.
00:41:12¡Imbécil!
00:41:13¡Eres un imbécil!
00:41:16Pero, ¿cómo se puede atacar un banco cargado con un viejo, un niño, una parturienta y un tuerto?
00:41:21Oye, oye, un tuerto que ve mejor que usted dormido, desgraciado.
00:41:24Pero dormido, ¿cómo va a haber nada?
00:41:26No discutáis.
00:41:27Pero si me está llamando tuerto.
00:41:29Y no es usted tuerto.
00:41:30Sí, pero solo de este ojo.
00:41:31Es que si fuera un tuerto de los dos, estaría listo.
00:41:32No, estaría ciego.
00:41:33¡Cállaros!
00:41:34Bueno, la verdad es que estamos metidos en una trampa.
00:41:36Ya, ya, ya.
00:41:37Atentos ahora.
00:41:39¿Qué hacemos?
00:41:40¿Será la policía otra vez?
00:41:42Dejadme a mí.
00:41:45Banco Mistral.
00:41:46El banco de sus ahorros.
00:41:48Dígame.
00:41:50Sí.
00:41:51Sí, señor comisario.
00:41:52Es el comisario.
00:41:53Es el comisario.
00:41:54Es el comisario.
00:41:55Soy Facundo Bonilla, el cajero principal.
00:41:57Los asaltantes me exigen que sea yo el que me ponga en contacto con ustedes.
00:42:01Muy bien, me alegro.
00:42:03¿Puede usted hablar?
00:42:04¿Es que no se me oye bien?
00:42:06No, no me refiero a eso.
00:42:08Está usted solo.
00:42:09Ah, no, no, no, claro.
00:42:11Bueno, pues entonces conteste con un sí o un no a las preguntas que yo le haga.
00:42:15¿Entendido?
00:42:15Ah, sí.
00:42:17Comprendo.
00:42:21Adelante, señor comisario.
00:42:23¿Tienen armas?
00:42:24Sí, sí, sí.
00:42:24Ya, ya, ya.
00:42:25Sí, sí, sí.
00:42:27¿Son muchos?
00:42:28Muchos.
00:42:29Muchos, muchos.
00:42:30Díguis que son muchos.
00:42:30Que son muchos, vamos.
00:42:32¡Vamos!
00:42:32¡Vamos!
00:42:33¡Vamos!
00:42:33¡Vamos!
00:42:34Delincuentes comunes.
00:42:37Ah, pues no tienen pinta de...
00:42:40¡Quítame la metralleta de ahí!
00:42:42¿Qué dices, hombre?
00:42:43¡Que la pongas derecha!
00:42:46Son de la extrema derecha.
00:42:47Vaya lío.
00:42:48¿Se sabe de qué partido?
00:42:49¡Se te va el gatillo y me vuelas los mondongos!
00:42:53¿Cómo dice?
00:42:55¿Partido?
00:42:57Pues está la cosa aquí como para jugar al fútbol.
00:42:59Diles que queremos salir.
00:43:00Díselo con intención.
00:43:02Que dicen que quieren un rescate.
00:43:05No, no, no, salí.
00:43:05¡Salí!
00:43:06¡Salí al taller!
00:43:07¡Salí!
00:43:07¡Salí al taller!
00:43:07¡Ay!
00:43:08¡Ay!
00:43:08¡Qué...
00:43:08¡500 millones de pesetas!
00:43:11¡Ah, lo has pasado!
00:43:12Y una bono para los mundiales.
00:43:14Tú pides y por pedir, eso no...
00:43:16No me dejan hablar más.
00:43:18Lo siento, señor comisario.
00:43:20Ya lo sabe.
00:43:21500 millones.
00:43:22¿Ah?
00:43:23¿Cómo?
00:43:24¿Qué?
00:43:25Ah, que me dicen que en billetes viejos de 100 pesetas.
00:43:28Nosotros no decimos nada.
00:43:29Vamos, que fuéramos tontos nosotros.
00:43:31No puedo hablar más.
00:43:32Adiós.
00:43:33Ah, otra cosa.
00:43:35Que nadie se acerque a la puerta.
00:43:37La tienen vigilada.
00:43:39Y si intentan entrar, matarán a una pareja de rehenes.
00:43:41¡Ay!
00:43:42Y le mandarán a usted los hígados por correo.
00:43:45Adiós.
00:43:45Tengo que colgar.
00:43:48500 millones.
00:43:50200 más que Televisión Española.
00:43:52Pero, ¿cómo nos van a dar eso?
00:43:54Lo darán.
00:43:55Ya lo veréis.
00:43:56Lo darán.
00:43:57¡Oh, salimos de 125 cada uno!
00:43:59No, cuidado, cuidado.
00:44:00Que me parece que veis mal por ahí.
00:44:02No, no, no.
00:44:02Son 100 millones para cada uno de vosotros.
00:44:05Yo 200, que para eso soy el cerebro.
00:44:07¡Pedro!
00:44:07Pero, ¿esa mujer te conoce?
00:44:09Sí, es una vecina mía.
00:44:11Póngela aquí, hombre.
00:44:12Ah, sí, sí, sí.
00:44:14Esa mujer quiere hablar con el que sea el padre de lo que van a hacer.
00:44:16Es muy urgente.
00:44:18Tú, vigila.
00:44:19Ya, echa un ojo, ya.
00:44:20Y usted venga por delante y no me haga tonterías que le pegue un tiro con la chicharra.
00:44:23Sí, sí, señor.
00:44:24Pero tenga cuidado, señor atracador, que antes se le ha disparado el chisme.
00:44:27Vamos, vamos.
00:44:29De modo que esta era la prueba del coche a la que yo no podía acompañarte.
00:44:32¡Cállate, Ren!
00:44:33Si te hacía falta dinero, me lo podías haber pedido.
00:44:36Yo tengo algo ahorrado.
00:44:37No, el dinero no es lo que más me interesa en este asunto.
00:44:42¿Entonces?
00:44:42Pues hay que ser alguien.
00:44:44Yo siempre he sido Pedro el Tuerto y con este atraco, pues, no sé, me parece que podría ser más importante.
00:44:51A mí no me gustan los hombres importantes.
00:44:54Sí, pero te vas con los que tienen un Mercedes y dos ojos.
00:44:58Con este asunto te podrías comprar un Mercedes si os hubiese salido bien el atraco.
00:45:02Pero, ¿podrías tener dos ojos?
00:45:09Pero, ¿qué antipática te pones a veces, Leticia?
00:45:13Antipática de narices, ¿eh?
00:45:14¡Ay, qué pena!
00:45:16Voy a tener un hijo Ren por la mala cabeza de su padre.
00:45:19¡Pobrecito!
00:45:20¡Cállese usted, señora!
00:45:21Esto se acabará enseguida y todos se podrán ir tranquilamente.
00:45:23Cuéntren en la conversación que hemos tenido con la policía, ¿eh?
00:45:25Sí, señor.
00:45:27Estos sinvergüenzas...
00:45:28¡Oiga, cajero!
00:45:29¡Perdonen, perdonen!
00:45:31Estos caballeros atracadores...
00:45:32...han pedido un rescate por nosotros.
00:45:35¿Y cuánto han pedido?
00:45:36500 millones de pesetas.
00:45:38¿500 millones?
00:45:39Pues estamos listos.
00:45:40Ya podrán empezar a disparar.
00:45:41¡Pero es una locura!
00:45:42¿Quién va a dar esa fortuna?
00:45:44Claro.
00:45:44Pues no sé, pero alguien lo dará.
00:45:45Estos señores dicen que el propio banco...
00:45:48¡Eso es!
00:45:48¡Eh!
00:45:49¡Un jamón!
00:45:50¿Usted qué sabe, señora?
00:45:51No, no, no.
00:45:52Quiero jamón en taquitos.
00:45:53Y un poquito de jerez.
00:45:55¡Hombre, un antojo!
00:45:56¡Lo que nos faltaba!
00:45:57¿Has visto el coñazo?
00:45:58Eso es imposible.
00:45:59¡Olvídelo!
00:46:00¡No, no puedo!
00:46:01¡No lo tengo metido aquí!
00:46:03Pues a una de mis hijas se le antojó una fresa.
00:46:06No se la dieron y le salió el niño con una fresa en la nalga.
00:46:09¿Lo ves?
00:46:10¿Lo ves?
00:46:11Fíjate si sale nuestro primer hijo con un jamón en el culo.
00:46:15Vamos, no diga tontería.
00:46:17Tú, Vigila.
00:46:18Y no diga que ese hijo va a ser mío.
00:46:20Yo no he conocido a esta señora hasta que hemos coincidido a la entrada de este local.
00:46:23Mira, no te arranco los ojos porque podría soltarlo del esfuerzo.
00:46:28Pero, ¡ay!
00:46:29¡Ay, otra contracción!
00:46:31Ya viene, mi vida, ya viene.
00:46:37Venga, suba conmigo.
00:46:38¡Es Aniceto!
00:46:39¡El jamón!
00:46:40¡Que lo tengo metido aquí!
00:46:42¡Vamos, suba!
00:46:43Sí, sí, no se ponga nervioso.
00:46:44Oye, retrasadito, no me pegues con la pistola a las costillas que me estás haciendo daño.
00:46:48¡Usted se calla y coja el teléfono!
00:46:49¡Que lo coja tu padre!
00:46:51¡No me tuteis, no me chille!
00:46:52¡Ay!
00:46:53Usted perdone, señor atracador, pero es que uno se pone nervioso.
00:46:57No está...
00:46:57¡Coja el teléfono!
00:46:59Sí, enseguida.
00:47:01Banco Mistral, el banco de sus ahorros.
00:47:03Dígame a...
00:47:04Sí, hombre, para ahorros estoy yo.
00:47:06Si viese mi sofre mensual.
00:47:07Es el comisario.
00:47:08Sí, ya lo sé.
00:47:09Sí, señor Bonilla.
00:47:11Soy el comisario González.
00:47:13¿Podría hablar con el jefe de los asaltantes?
00:47:15¿No?
00:47:16Bueno, hablaré a través de usted.
00:47:19Se trata de la cantidad pedida.
00:47:21No, no me parece ni poco ni mucho.
00:47:23Yo he transmitido la exigencia de esa gente, pero estoy esperando órdenes.
00:47:27Pues que no tarden mucho en responder porque estos hombres no se andan con chiquitas.
00:47:32¡Ay!
00:47:32¿Qué ha hecho yo?
00:47:33No, no, no, nada.
00:47:34No, no, de momento nos están tratando bien, pero no conviene ponerlos nerviosos.
00:47:39No, si no me pongo nervioso, hijo.
00:47:41No, no, no necesitamos nada.
00:47:43Sí, sí, sí, necesitamos.
00:47:44Sí, sí, sí, necesitamos, un momento.
00:47:46¿Qué necesitamos?
00:47:47Sí, un momento.
00:47:48¿El qué?
00:47:48¿Nace prisa?
00:47:49Esa mujer, está para dar a luz.
00:47:50¿Ah, sí?
00:47:50¿Qué hacemos?
00:47:51Llamen a su madre, Sima Casilda.
00:47:55Este es el teléfono.
00:47:57Bien.
00:47:57Ah, y que traigan un jamón de jabugo y una botella de Jerez.
00:48:03Ah, y comida para todos.
00:48:04Y doce uvas por barba y el árbol de Navidad por si esto se prolonga, ¿eh?
00:48:08Queremos un jamón, jamón, Jerez.
00:48:11Eh, unos veinte filetes empanados.
00:48:14Y veinte tortillas españolas.
00:48:16¿Y no les apetece unas torrijas con miel?
00:48:19Vale, vale.
00:48:20Eh, ¿quién?
00:48:23¿Una señora?
00:48:24Doña Casilda.
00:48:26Muy bien, hasta luego.
00:48:29¿Hay por aquí un restaurante barato?
00:48:31¿Y varios?
00:48:31Pues elige uno y que preparen esto.
00:48:33Mucho cuidado.
00:48:47Y que a nadie se le ocurra disparar.
00:48:48Ni siquiera moverse.
00:48:49Descuide, Misa.
00:48:51Pero bueno, ¿qué es esto?
00:48:53¿Por qué me traen ustedes aquí?
00:48:55Es esta.
00:48:56Sí.
00:48:56Señora, pase, por favor.
00:48:58¿Yo?
00:48:59¿Por qué?
00:48:59Yo no tengo nada que ver en este lío.
00:49:01Señora, su hija está ahí abajo.
00:49:03A punto de dar a luz.
00:49:04¿Mi hija?
00:49:06Mi pobrecita hija.
00:49:10Llévame, Lito.
00:49:11Ya empiezan a darnos lo que hemos pedido.
00:49:13Vamos a ser ricos.
00:49:22¡Esa mujer, deténgala!
00:49:24Señora, vuélvase.
00:49:28Cariño, ¿qué te ha pasado?
00:49:29¿Te han hecho daño?
00:49:30¿Qué haces aquí?
00:49:31¡Quítate el mazo!
00:49:32Pero...
00:49:33Mi vida.
00:49:34Pero, Dorita, ¿qué estoy yo aquí?
00:49:36También está.
00:49:37Usted no tiene vergüenza.
00:49:39Que estás el lío de mi jefe, del baranda.
00:49:44Claro, por eso me la ha conocido la cara de este señor.
00:49:47El Tito.
00:49:48El vecino de tu casa.
00:49:50Claro, y la parturienta es la que tenemos abajo.
00:49:54Pero te la has traído, amor.
00:49:55Pero te la has traído, amor.
00:49:55Que no he podido deshacerme de ella.
00:49:57¡Ahora mismo llamo a la policía!
00:49:59Verás.
00:50:00Y un jamón, que estamos en un atraco.
00:50:01Y el problema de los cuernos lo solucionan ustedes otro día.
00:50:04Y esta mierda de jamón que no la toque nadie, ¿eh?
00:50:05Que es para el antojo de la parturienta.
00:50:07Y siguen allí con un número desconocido de rehenes y esperando la respuesta sobre el dinero.
00:50:11Ya.
00:50:12Que 500 millones.
00:50:15¿Cuántos son los asaltantes?
00:50:16No, no se sabe.
00:50:17Les espiamos con prismáticos y pueden ser 12 o 14.
00:50:21No sabemos tampoco quién es el jefe porque siempre hablamos con el cajero del banco que actúa como portavoz.
00:50:25Ya.
00:50:26¿Y su filiación política?
00:50:28Pues por las peticiones no se puede suponer nada.
00:50:31Pero en una de las conversaciones se les escapó una frase que a mí me hace pensar que son, con su permiso, de extrema derecha.
00:50:37Vaya por Dios.
00:50:39Desagradable asunto, comisario.
00:50:41Ase que jefe dice.
00:50:42Supongo que no permitirá que ni periodistas, ni radio, ni televisión...
00:50:46No, no, no. Todo ha coordonado, jefe.
00:50:47Sí.
00:50:48Es que, fíjese, con los mundiales ahí encima, un secuestro colectivo, si vamos, puede dar una impresión internacional de desconfianza.
00:50:56Es verdad. No han tenido la más mínima consideración deportiva.
00:50:59De momento, dele es lo que pida.
00:51:02Sí, sí, lo que pida.
00:51:02Menos el dinero, claro.
00:51:04El dinero, claro.
00:51:05Que se canse.
00:51:05Sí, sí.
00:51:06Que se aburra.
00:51:07Ay, y que no trascienda nada a los medios informativos.
00:51:11Y avíseme si ocurre alguna novedad.
00:51:12Sí, sí, a sus órdenes, jefe.
00:51:14Gracias.
00:51:26Señor ministro.
00:51:27Parece ser que son de ultraderecha.
00:51:31Descuide.
00:51:32He dado órdenes de bloqueo absoluto.
00:51:35Sí, sí, señor.
00:51:36En cuanto sepa algo, se lo comunicaré.
00:51:39A sus órdenes.
00:51:40¿Lo veis?
00:51:41Están pendientes de nosotros.
00:51:43Ahora vais a ver.
00:51:44Dígame.
00:51:48Sí, señor comitério, soy yo, el cajero.
00:51:51Hablo con dificultad porque me han partido un labio.
00:51:54Nadie te ha partido nada.
00:51:55¿Qué dice?
00:51:56Que se han cabreado porque las bolsas no venían puros.
00:51:59Y el coñac era de garrafa.
00:52:03¿Qué está fingiendo?
00:52:04¿Qué quiere?
00:52:05Dice que ustedes se han portado mal y han puesto un plazo.
00:52:07Si dentro de las otras horas no están aquí con el dinero, empezarán a matar un rehén por hora.
00:52:13¿Qué finge?
00:52:13Espere, no cuelguen.
00:52:15Es que además quieren un autobús para llevarlos a ellos y a los rehenes a un avión que estará preparado en baraja con carburante para doce horas de vuelo.
00:52:27¡Ay!
00:52:28Nada, es que ahora me he partido el otro labio.
00:52:32¡Adiós!
00:52:33¿Qué tal?
00:52:34Digo, ¿qué tal?
00:52:36Venga, cuéntales a esto lo que me has dicho antes.
00:52:37Pues que en una ocasión mi...
00:52:40Ah, el barata, sí.
00:52:41Me dijo que un cliente muy importante, un conde o no sé qué, había metido en uno de los cofres privados de la caja fuerte un montón de alhajas valoradas en una fortuna.
00:52:52¿Seguro?
00:52:53¿Y cómo no lo sé yo?
00:52:54¿Atendería él personalmente al cliente por ser tan importante?
00:52:57Claro, a mí nunca habían consincerado en esta casa.
00:52:59Pero la caja es de apertura retardada.
00:53:01Oye, ¿qué es eso de apertura rebanada?
00:53:04No, retardada.
00:53:06Verás, es que se abre solo a ciertas horas.
00:53:09Está programada para que se abra a las diez de la mañana para sacar y a las siete y media para meter el movimiento del día.
00:53:14¿Me sigues?
00:53:14Faltan diez minutos.
00:53:16Pues vamos, ¿a qué esperamos?
00:53:18Sigue la guardia.
00:53:18Tranquilo, aquí parece como si no pasase nada.
00:53:24Abuelo, ¿no vas a volver a llamar por teléfono a papá y mamá?
00:53:31No.
00:53:32Ya les hemos dejado el recado.
00:53:33Se lo darán.
00:53:34Pero no hables de esto, que a mis amigos.
00:53:37Puede que no les guste que haya llamado fuera.
00:53:39Ah.
00:53:40Canalla, asesino.
00:53:51Que se me ha escapado.
00:53:52Nos va a matar a los dos.
00:53:54Cuidado que va para allí la albóndiga.
00:53:55Que viene, que viene.
00:53:56Pero, ¿qué le pasa a esta loca?
00:53:57La tiene tomada conmigo total.
00:53:59¿Por qué deja a su hija embarazada?
00:54:00Pues tampoco es para tanto.
00:54:02Sin vergüenza.
00:54:03¿Y usted vecina qué hace aquí?
00:54:05Ah, claro.
00:54:07Es la amante del director del banco que está ahí.
00:54:09Sí, señora.
00:54:11Esa zorra de mi amante se lió con ese golfo y ha sido la inventora de este atraco.
00:54:14Seguro parece mentira.
00:54:16Un amante haciendo eso.
00:54:18Calle, calle, calle.
00:54:19Pero es que también se ha liado con la vecina.
00:54:22¡Lo mato!
00:54:23¡Ay, ay, ay, ay!
00:54:24Señora, tenga cuidado con los bocadillos.
00:54:26Albóndiga, no se ponga usted...
00:54:28¡Ay, ay, ay!
00:54:28Cuidado que sabe cálete y cuando se cabrea muerde.
00:54:31Cuidado, señora, cuidado.
00:54:31Es que esa pobre hija va a dar a luz de un momento a otro.
00:54:34¡Ya ha roto agua!
00:54:35Señores, ¿eso es verdad?
00:54:37A esa mujer habría que sacarla de aquí.
00:54:38Bueno, ¿y nosotros qué hacemos, jefe?
00:54:40Yo qué sé.
00:54:41¿A mí qué me pregunta?
00:54:42Los atracadores son ustedes.
00:54:44Ese es el jefe.
00:54:45Ese, ese.
00:54:45¿Qué hacemos?
00:54:45¡Un momento quietos todos aquí!
00:54:47¡No se mueve nadie!
00:54:47¡Y usted se calla la boca o le mete un tirón en todos los dientes
00:54:50que no se come un tortel en su puñetera vida!
00:54:52¡Ay!
00:54:53Sígueme, número dos.
00:54:55¡Ay, ay, ay, ay!
00:54:56¿Qué?
00:54:56Un momento de más peligro de todo el atraco.
00:54:58Cariño, el cachito de tu carne está a punto de ver la luz del cielo.
00:55:06Ya.
00:55:06¿Será la luz de fluorescente?
00:55:08Bueno, señora, se pedirá un médico.
00:55:10Un momento.
00:55:11Con permiso.
00:55:12Aquí hay un ginecólogo.
00:55:14¿Aquí?
00:55:14¿Quién es de eso?
00:55:15¡Quieto guardado!
00:55:15¡Cállese, señorita!
00:55:16Pero, don Carlos, por humanidad...
00:55:18¿Pero por qué no lo ha dicho antes, pequeñajo del demonio?
00:55:20Sí, señor, pero dejé de ejercer hace muchos años.
00:55:23Pues usted cuidará de esa señora.
00:55:25Y si ve que la cosa se precipita, me avisa para tomar las medidas oportunas.
00:55:28Sí, señor.
00:55:28Las familias estarán impacientes.
00:55:30Claro, claro.
00:55:30No se preocupen.
00:55:31Esta misma noche nos iremos y quedarán todos libres.
00:55:33¿Pero qué está diciendo?
00:55:34¿Qué es lo que está diciendo?
00:55:34¿Qué es lo que está diciendo?
00:55:34¿Qué es lo que está diciendo?
00:55:34¿Qué es lo que está diciendo?
00:55:35¿Qué es lo que está diciendo?
00:55:35¿Qué es lo que está diciendo?
00:55:36¡Ay, si me cago en la leche!
00:55:37¡Y me cago en la leche!
00:55:39Número dos, contrólamelos.
00:55:40¿Qué ha sorprendido?
00:55:41Escúchalo todos.
00:55:42Por favor, sufrá.
00:55:42Si no es lo que está diciendo, que no sea la garganta en la leche.
00:55:44¿Tú, Bernardo?
00:55:45Sí, señor, sí.
00:55:46Si no es lo que está diciendo, que no sea Marineros Sanandre, sino...
00:55:49Sí.
00:55:49¡Y soy Marineros Sanandre, está claro, ¿no?
00:55:51¿Has visto qué carácter tengo?
00:55:53Pero se ha dejado helado.
00:55:54¿Y esta?
00:55:55No, es una vecina mía, no tiene importancia, ¿no?
00:55:57¡Ah!
00:55:57No, no, no, no, no, no, no.
00:55:59Por esto sí que no paso.
00:56:01Este se trae a su lío, que resulta que es la amante de mi director.
00:56:04Y el tuerto mete en el atracón a una cualquiera.
00:56:07Sujétame la copeta, hombre.
00:56:08Oiga, desgraciado.
00:56:12Vamos, por muy cerebro que sea, no le autorizo a que se meta con mi prometida.
00:56:15Hombre, tiene razón aquí el bucanero.
00:56:16Y hay que tener mucho ojito.
00:56:18Júdeme, dale bueno, qué mala pata tengo.
00:56:19Sópleme, sópleme.
00:56:21Perdón, son los nervios.
00:56:23Hay que alivio.
00:56:23¡Se va a pasar la hora!
00:56:25¿Qué hora?
00:56:26Es que vamos a abrir la caja.
00:56:28¡Ah!
00:56:28Puede estar llena de joyas.
00:56:30¡Jope, ¿y quién tiene la llave?
00:56:31Yo, yo, yo...
00:56:34Yo tengo una llave.
00:56:36Pero para abrir la caja se necesita otra que la tiene el director.
00:56:38Nos la dará.
00:56:39¿Cómo que no?
00:56:40Vamos, que le machaco el hígado.
00:56:41No, no hay que recurrir a tanto.
00:56:44Tú vete a por él y entreténlo un rato.
00:56:47Unos dos minutos.
00:56:49Y tú, Facundo, bájate los pantalones que verás lo que te voy a hacer.
00:56:54¿Eh?
00:56:55¡Oh!
00:56:56Oiga, número dos, yo, yo estoy muy asustado.
00:56:59Este parto viene muy adelantado.
00:57:01Necesito alcohol, toallas, sábanas y...
00:57:03Y un médico.
00:57:04Bueno, sin coña, ¿por qué está tan nervioso?
00:57:06Porque...
00:57:07Venga acá.
00:57:08Pobrecita hija mía, por acostarse con un hombre.
00:57:11Ay, mamá, ¿con quién me iba a acostar?
00:57:12Con un centollo.
00:57:14A propósito, me está pedeciendo a mí un centollo con un poquito de vino de Ribeiro.
00:57:17Es que yo...
00:57:18Sí.
00:57:19Dejé de ejercer medicina hace más de 20 años.
00:57:23Ah, ¿se retiró?
00:57:24Bueno, pues esto es una emergencia que no tiene...
00:57:25Me retiró la policía.
00:57:27¿Ah?
00:57:28Me dedicaba a lo...
00:57:31Lo contrario, de traer niños al mundo.
00:57:34Ya.
00:57:35Pues no se preocupe, vamos, en todas las profesiones hay hijos de puta.
00:57:38Eso no...
00:57:39Hace usted bien en llamarme así.
00:57:41Cosas peores me he llamado yo desde entonces.
00:57:43Bueno, más que hijo de puta, pues si no hay, vamos, que yo conozca, ¿no?
00:57:45Y bien que me ha remordido la conciencia.
00:57:47Sí.
00:57:48Bueno.
00:57:49Pues mucho ojo con lo que le tiene la opción nuestra,
00:57:51porque no se lo voy a por el tío,
00:57:52ya lo que le tiene la varilla, todos los tiros.
00:57:54Vaya usted para allá, va usted para allá.
00:57:55Usted, calvo, venga para aquí.
00:57:57Y con...
00:57:57Y con...
00:57:57Y con...
00:57:58Que no sé, con el tío Ernesto y alquil los dos primero.
00:58:01¿Y por qué yo...?
00:58:01¡Andaos yo!
00:58:02¡Ay, sí!
00:58:04¿Qué ha pasado aquí?
00:58:06¿Pero qué le ha hecho a mi empleado?
00:58:07¡Ay, madrecita de mi vida y de mi corazón!
00:58:11¿Qué ha sido, señor Bonilla?
00:58:13¿Qué quiere que le abra la canja fuerte?
00:58:16Y usted se habrá negado.
00:58:18¡Claro!
00:58:19Muy bien hecho.
00:58:20Pero es que al negarme, el sátiro ese me ha obligado.
00:58:24¡A bajarme los bandalones!
00:58:26¡Oye!
00:58:27¡No me diga!
00:58:28También es de la cera de enfrente.
00:58:30¿A que le parto la cabeza?
00:58:31Ojalá hubieran sido esas sus intenciones.
00:58:34¡Ah!
00:58:35Pero ha sido peor.
00:58:36¡Ah, jefe!
00:58:37Ya sé por dónde va.
00:58:38¡Hombre!
00:58:39A mí negarme una llavecita de nada.
00:58:40¿Pero qué le ha hecho a este degenerado?
00:58:42Me ha colocado pegado al pico de esa mesa.
00:58:47Me ha puesto un testículo encima.
00:58:50Ha cogido el martillo.
00:58:53¡Y está oriéndome!
00:58:57¡Ah!
00:58:58Y claro, al primer golpe.
00:59:03No, al primero no.
00:59:05Porque como es medio gilipollas, se ha pegado él en el dedo.
00:59:09Bueno, es que nunca se le ha dado bien eso de machacar huevos, ¿eh?
00:59:11Pero al segundo...
00:59:13¡Ay, ay, ay!
00:59:15Bueno, pero usted no habrá cedido.
00:59:17¿Hasta que me dio en el otro?
00:59:20¡Oh!
00:59:21¡También en el otro!
00:59:23¿Y por qué no tenía tres?
00:59:25Naturalmente.
00:59:26¿Por qué?
00:59:26¿Dónde he puesto yo lo que le he quitado a este?
00:59:29No me diga, jefe, que se lo ha arrancado un martillazo.
00:59:31¿Oye, ya estás?
00:59:32Se lo ha dado, señor Bonilla.
00:59:34Y lo más importante...
00:59:36...es que me ha dicho que para abrir esa caja...
00:59:39...se necesita una llave que tiene usted.
00:59:43¡Ay!
00:59:44¿También eso?
00:59:45Le creía más hombre, señor Bonilla.
00:59:48Bueno.
00:59:49Venga, bájese los pantalones y deposite aquí sus criadillas.
00:59:53¿Yo?
00:59:54¡Ay, qué calor hace aquí!
00:59:57¡Su turno, señor director!
00:59:58¡Vamos!
01:00:00Esta es la llave de la caja.
01:00:03La de mi despacho.
01:00:04La del portal de mi casa.
01:00:05La de la puerta blindada.
01:00:07Y esta pequeñita es la del plumier de mi hija.
01:00:09Téngalas todas.
01:00:10Se la regalo.
01:00:12Pues usted aguanta menos, señor director.
01:00:15Lo siento, señor Bonilla.
01:00:18Usted puede que se reponga, pero es que yo solo tengo uno.
01:00:21Y si me lo...
01:00:22¡Dame!
01:00:29¡Apica!
01:00:30¡Apica con un niño!
01:00:32¡Apica!
01:00:33¡Apica!
01:00:33¡Apica con un niño!
01:00:33¡Apica!
01:00:35¡Basta pocos minutos!
01:00:37¡Vamos, vamos!
01:00:38¡Vamos!
01:00:39¡Dame los pantalones!
01:00:40¡Venga!
01:00:41¡Déstalos tú!
01:00:42¡Cuidado que se te ve el tanga!
01:00:43¡Aniceto!
01:00:44¿Qué pasa?
01:00:45Que hay arriba una mujer que pregunta por un tal Facundo Bonilla.
01:00:49¿Por mí?
01:00:50¿Y cómo la han dejado pasar?
01:00:51¡Viene con un recaudo de la policía!
01:00:53¿Pero cómo abandonas la guardia?
01:00:54¡No preocuparos!
01:00:56¡Vigila a mi nieto!
01:00:57¿Estás loco?
01:00:58¿Y la metralleta?
01:00:59¡La está armando él!
01:01:00¿Quién la está armando el niño?
01:01:02¡Sí!
01:01:02¡La hemos desarmado!
01:01:04¡Salen 64 piezas!
01:01:06¿Quién lo diría, eh?
01:01:08¡Como nos aburríamos!
01:01:09¡Pero ya la tiene casi completa!
01:01:11Bueno, ¿qué hago con la emisaria?
01:01:13¡Que baje!
01:01:14¡Que baje!
01:01:15¡Que baje, vamos!
01:01:15¡Que baje, que baje!
01:01:19¡Ya se abre, ya se abre!
01:01:21¡Ya por las manos!
01:01:22Buenas tardes
01:01:32Mi mujer
01:01:35¿Qué haces aquí?
01:01:36Estaba preocupada, cariño mío
01:01:38Esto es una locura
01:01:39Pero te quiero tanto
01:01:40Que estoy dispuesta a lo que sea por ti
01:01:42Estás loca, muchacha
01:01:46Aparta, majadero
01:01:47Mi vida
01:01:48Daniela, mía
01:01:50Facundo, ¿qué es mi mujer?
01:01:51Lo sé
01:01:52¿Me la presentaste tú?
01:01:54¡Te mato, adulta!
01:01:56¡Ay, ya se me puede!
01:01:57¡Un momento, un momento!
01:01:59¡Esto no es un banco de cuernos!
01:02:01Ya discutiremos después
01:02:03Ahora vamos a recoger las joyas
01:02:03¿Pero así que te importa esa mujer?
01:02:05Teniéndome a mí
01:02:06Bueno, luego elegirá entre su mujer, su amante
01:02:08Y la madre de su hijo
01:02:09Ahora vamos a por las joyas
01:02:11Venga, vamos
01:02:11¡Y no se hable!
01:02:13¡Chulo!
01:02:14Sorprendente
01:02:14¡Qué bonita!
01:02:20Claro
01:02:20Como yo siempre la he visto como empleado
01:02:22¡Qué bonita es!
01:02:26Todas las cajas tienen su cerradura
01:02:28Ya has traído el soplete, ¿no?
01:02:30Pues úsalo
01:02:30Oye, ¿qué hago?
01:02:31¿Abro todas?
01:02:32Porque aquí hay tajo para un mes
01:02:33Mercedes
01:02:34La cajera
01:02:35Ella puede que lo sepa
01:02:37Ah, voy por ella
01:02:38Date prisa
01:02:39Si hay alguien por ahí que se llame Mercedes
01:02:42Que salga
01:02:42¿Eh?
01:02:43Oiga, yo necesito toallas
01:02:45Sábanas, alcohol
01:02:46Y un estetoscopio
01:02:47Esa mujer está para soltarlo ya
01:02:48A ver qué haces, futuro papahito
01:02:51De todos modos
01:02:52El recado que os traigo del comisario González
01:02:54Es que dentro de unos minutos
01:02:56Tendréis ahí fuera un autobús
01:02:57Y embarajas un reactor con el dinero
01:02:59Voy con el soplete y vuelvo
01:03:02Y tú, ven conmigo, Leticia
01:03:04¿Vamos?
01:03:05Vamos
01:03:05Tú, vete a poner el soplete, número dos
01:03:07De acuerdo
01:03:07Y usted vuelva ahí dentro
01:03:08Ahora pediremos lo que necesite
01:03:10Vaya haciendo una lista
01:03:11Muy bien
01:03:11Acompáñale, Dorita
01:03:12Sí
01:03:13Tú, atienda el teléfono
01:03:15Sí, de acuerdo
01:03:15Yo le quedo aquí abajo
01:03:16Ven, vámonos, cariño
01:03:17No quiero dejarte a solas
01:03:19Con este sátiro
01:03:20Que necesita Teresa, el retortero
01:03:21Ya hablaremos, adúltera
01:03:23No tenemos nada que hablar, inmoral
01:03:24¿Eh?
01:03:26Anda, vete ya
01:03:27La culpa la tienes tú por haberte casado con un retrasadito
01:03:30¿Pero han abierto esto?
01:03:38Sí
01:03:38No hay quien nos pare
01:03:39Pase, pase
01:03:42¿Se ha hecho usted daño?
01:03:47Vaya, mujer
01:03:48Gracias, no se moleste
01:03:49¿Quién será el imbécil que ha puesto esta silla aquí?
01:03:52Es que quisiera pedirle un favor
01:03:54Le advierto que yo no tengo testículos
01:03:56Oh, le ha contado el director, ¿eh?
01:03:59Sí, señor
01:04:00Pues ya sabe que estamos dispuestos a todo
01:04:02Así que...
01:04:04¿Eh?
01:04:05Vaya, se ha cerrado la puerta
01:04:06¡Ay, Dios mío!
01:04:07¡Se ha cerrado la puerta!
01:04:09¡Ay, Dios mío!
01:04:10Casi mejor, muñeca
01:04:11Pero es usted imbécil
01:04:13Se ha cerrado la puerta
01:04:14Y no se puede volver a abrir hasta mañana a las 10 de la mañana
01:04:16¡Ay, Dios mío!
01:04:18No gaste coñas
01:04:19¿Cómo no se va a poder abrir esto?
01:04:20¡Ay, Dios mío!
01:04:21No es posible, no es posible
01:04:23¡Sí es posible!
01:04:25¡Sí es posible, idiota!
01:04:27Porque ha quitado la silla
01:04:28Y la puerta tiende a cerrarse sola
01:04:30¡Yo qué sabía!
01:04:32¡Yo qué sabía!
01:04:36¿Qué es eso?
01:04:37¡Un timbre!
01:04:38¡Ay, Dios quiera que lo oigan!
01:04:39¡Dios quiera que lo oigan!
01:04:40¿Cómo?
01:04:42¡Hable más fuerte, señor comisario!
01:04:44No, es que por protetar por los del labio
01:04:46Me han cortado una oreja
01:04:47Y oigo la mitad, claro
01:04:49Es que nos ha costado encontrar un avión mister
01:04:51Porque se los habían llevado todos los ministros este fin de semana
01:04:53Pero no se preocupe
01:04:54Ya está todo arreglado
01:04:55Ahora lo importante es el matiz político de la operación
01:04:59¿Es cierto que el grupo es de extrema derecha?
01:05:03¿Cómo dice?
01:05:05¿De extrema qué?
01:05:07Número tres
01:05:09El cargador, a la izquierda
01:05:11El asa, a la izquierda, es allí
01:05:13El pequeñajo, que lo ponga a la izquierda
01:05:16Al extremo, a la izquierda
01:05:18¿La extrema izquierda, dice usted?
01:05:20Y el cañón, en el centro
01:05:21¿En qué quedamos?
01:05:23¿Son de extrema derecha, extrema izquierda o centro?
01:05:25¿Cómo? ¿Qué dice?
01:05:27¡Ah, sí, sí!
01:05:28El autobús que apague en el centro y en la puerta
01:05:30¡Sí!
01:05:31¿Pero quién toca ese jodido timbre?
01:05:33Yo no
01:05:34¿Eh?
01:05:34Ah, vamos
01:05:35Que no puede usted hablar porque los tiene delante
01:05:37¡Eh! ¡Esto es!
01:05:38¡Pofita el tena usted ya, señor comisario!
01:05:41¡El timbre de la caja!
01:05:43¡Oiga!
01:05:44¡Maldita, señor!
01:05:47Venga
01:05:47Venga, que le recoja el autobús
01:05:49De acuerdo
01:05:49Comisario, aquí hay unos señores que quieren hablar con usted
01:05:52¿Qué desean?
01:05:54Mi suegro está metido en ese banco con nuestro hijo
01:05:57Es uno de los asaltantes
01:05:58Y nos ha telefoneado contándonos cómo va todo ahí dentro
01:06:00Creemos que debo usted saberlo
01:06:02Cerrada
01:06:04Se ha quedado dentro
01:06:06Es el más imbécil de todo el estado español
01:06:09Gracias a Dios que nos han oído
01:06:17¿Nos?
01:06:18No me diga quién está ahí dentro
01:06:20A ver si lo adivino
01:06:21No te hagas el gracioso y sácanos de aquí
01:06:24De ahí te va a sacar mañana la policía
01:06:26Esto no se abre ni con una torrelada de goma 2
01:06:29No es posible
01:06:30Tiene que haber un medio
01:06:31Pero tú te crees que estas cajas las hacen de hojalata
01:06:34Facundo
01:06:37Haz algo que nos conocemos desde niños
01:06:40Lo haré
01:06:41Te mandaré una postal desde el río de Janeiro
01:06:43¿Qué hace señorita Lucas?
01:06:44¿Dónde va?
01:06:45Ah, por la ropita del niño
01:06:46Ya se le ve la cabeza
01:06:47¿Que se me ve la cabeza?
01:06:49¿Por dónde?
01:06:50No es la tuya
01:06:51Es la de tu hijo
01:06:51Que ya viene de camino
01:06:52Está llegando un microbus a la puerta
01:06:54¡Lo hemos conseguido!
01:06:56¡Yo también!
01:06:57¿Microbus?
01:06:58¿Pero qué pasa Facundo?
01:07:00¿Pero cómo Facundo?
01:07:01¿Tanto le conoces a ese?
01:07:03Sí hombre, si es el cerebro del golpe
01:07:04¿El cerebro?
01:07:05¿Qué?
01:07:06¿Estás seguro?
01:07:07Pero si tiene pinta de bobalicón
01:07:09No, no, si lo es
01:07:09Pero aquí ha pasado algo, ¿eh?
01:07:10Oye, oye
01:07:11¿Ha pasado algo?
01:07:12¿Eh?
01:07:12El retrasadito que se ha quedado encerrado ahí dentro con la cajera
01:07:15¡Otra!
01:07:16Pero bueno, ese muchacho es infatigable al desaliento
01:07:19¿Y qué hacen ahí dentro?
01:07:21El imbécil
01:07:22¿Por qué no puede salir hasta las 10 de la mañana?
01:07:24Pero el autocar para llevarnos a Barajas está ahí fuera
01:07:26Y su hijo tiene la cabeza afuera también
01:07:28¿De qué habláis?
01:07:29Decídnoslo porque nos aburrimos
01:07:30Arriba está todo lo que hemos pedido
01:07:32Aquí abajo tu mujer se está poniendo a parir
01:07:34Y tú hay encerrado como un idiota
01:07:36Mi hijo
01:07:37¿Qué están haciendo la vida a ese cachito de mi carne?
01:07:41La sangre de mi sangre
01:07:42Ese
01:07:44Que bastante desgracia tiene con un padre como tú
01:07:46Y que arriba está el autobús
01:07:48Ese cachito de autobús
01:07:50El que nos llevará a las barajas de mis barajas
01:07:53El que nos llevará a nosotros, majadero
01:07:55Porque a ti no te podemos llevar con caja y todo
01:07:56¿Qué nos vais a dejar aquí desgraciado?
01:07:58No te quepa la menor duda
01:08:00Miño, ¿qué haces de ahí?
01:08:05Mi hijo
01:08:06Está llorando mi hijo
01:08:09Qué emoción
01:08:10Y no poder mecerlo en mis brazos
01:08:12Y darle besos en los mojitos
01:08:15Si es que no se entera
01:08:16Además de tonto eres sordo
01:08:18Eso es una puerta
01:08:19¿Así?
01:08:21Pues me pareció
01:08:23Pues no lo era
01:08:24¿Qué hora tienes?
01:08:26Las ocho menos cinco
01:08:28Bueno
01:08:29Pues mañana a las diez en punto
01:08:31Empujas la puerta
01:08:31Y sales con los puños por delante
01:08:33Para que te pongan las esposas directamente
01:08:35Véjalo tirado
01:08:36Listos, vámonos
01:08:37Que los rehenes salgan despacio
01:08:39De dos en dos
01:08:40Y con las manos en alto
01:08:40Y que suban al autocar mezclados con nosotros
01:08:43Vámonos, señores
01:08:44Joder, qué escabechina
01:08:50¿Pero qué le pasa?
01:08:52Hay sangre hasta por las paredes
01:08:54Lo está sacando rosca
01:08:55¿Qué tío?
01:08:56Parece una mierdecilla
01:08:57Y tira como una grúa municipal
01:08:58Ah, sí
01:08:59¿Qué están haciendo el niño?
01:09:01Sí, con tres pañuelos nuestros
01:09:02La combinación pajera de la abuela
01:09:03Y un frasco de colonia
01:09:04Que nos dejó esa señorita
01:09:05Pobre mujer
01:09:07Aquí al final lo he hecho
01:09:09Pero no me lo he hecho encima
01:09:10Pero oiga cerebro
01:09:11No nos podemos ir ahora
01:09:12Sí, claro
01:09:14Subid uno arriba
01:09:17Y decir que se largue el autocar
01:09:18Inventad lo que queráis
01:09:20¿Vale?
01:09:21Vámonos, Julito
01:09:22Que esto se está poniendo de dos rombos
01:09:24¡Hala!
01:09:24¿No podríais pasarnos un sándwich debajo de la puerta?
01:09:27¿Te quieres callar?
01:09:28La pobrecita
01:09:29Tiene hambre
01:09:30Aguas
01:09:32Y nosotros a esperar
01:09:34¡Qué pena de golpe perfecto!
01:09:38Me parece que se está empezando a poner mal esto
01:09:40Sí, yo lo veo muy mal
01:09:42Así que hasta hace un momento no sabíamos
01:09:44Si eran de extrema izquierda
01:09:45Derecha, centro
01:09:46O entre suelo
01:09:47No me gusta la cosa, comisario
01:09:50Y arriba gusta menos
01:09:52El gobierno daría algo
01:09:54Porque este hecho no se hubiese producido
01:09:56Porque asaltantes y rehenes
01:09:58Desapareciesen de este planeta
01:09:59Como por encanto
01:10:00Las elecciones a un año vista
01:10:02Los mundiales
01:10:04Sí, sí, sí
01:10:05Digo yo que...
01:10:07Bueno, se me ocurre a mí que...
01:10:09No, no, es una locura
01:10:11No, no, diga, diga, comisario
01:10:13Las locuras a veces salvan un país
01:10:16Es que si se lo digo
01:10:16Me va a echar del despacho a patadas
01:10:18Bueno, arriesguese
01:10:20Bueno, pues se me ocurre a mí que...
01:10:22No, no, déjelo, jefe
01:10:23No me atrevo a proponérselo
01:10:26O me lo propone
01:10:27O le dimito
01:10:28Bueno, pues que según un matrimonio joven
01:10:31Que tiene un hijo entre los rehenes
01:10:32No han hecho daño a nadie
01:10:33Bueno, el susto, claro
01:10:35Bueno, un sustito de nada
01:10:37Luego está el principio de autoridad
01:10:39Sí, pero como no ha trascendido el caso
01:10:43Y que son unos pobres diablos
01:10:45Le entiendo perfectamente
01:10:48Ahora ya puede irse
01:10:50Y mañana me saluda usted
01:10:51Como si hiciese un mes que no me ve
01:10:54¿Está claro?
01:10:55Sí, jefe, clarísimo
01:10:57Hasta otro día
01:10:57A sus órdenes, jefe
01:10:59Adiós
01:11:00Señor ministro
01:11:07Quería hablarle de la información de esta mañana
01:11:10Sobre el asunto del asalto al Banco Mistral
01:11:13Ha sido una falsa información
01:11:15Vamos, hasta creo que ni siquiera el Banco Mistral existe
01:11:19¡Ay! ¡Ay!
01:11:22¡Qué mal lo está pasando!
01:11:30A ver si ponéis aceite a esa puerta
01:11:57Si es que no da una el desgraciado
01:12:00¡Ahora sí es tu hijo, estúpido!
01:12:05¿De verdad?
01:12:08¿Ese es mi hijo?
01:12:10No es
01:12:11Tu hijo
01:12:12¡Anda leche!
01:12:19Pues no me estoy emocionando como un tonto
01:12:21Es el primero que tengo, ¿sabe?
01:12:25Enhorabuena
01:12:26Gracias
01:12:27Bonito esto de tener un hijo
01:12:32¿Eh?
01:12:37¡Facundo!
01:12:38¡Facundo!
01:12:39¿Qué?
01:12:41Oye, el niño será normal, ¿verdad?
01:12:44Sí, lo es
01:12:46No ha salido a su puñetero padre
01:12:48Bueno, vayan saliendo de dos en dos
01:12:56Sin correr, ¿eh?
01:12:58No lleven las manos en alto para no llamar la atención
01:13:00¿Y les esperamos ahí fuera?
01:13:02No, no
01:13:03Váyanse cada uno a su casa
01:13:04¡A casa!
01:13:05¡Sí, descalzalos!
01:13:08Venga, vamos
01:13:09Ustedes dos, primero
01:13:10¡Vadísimo!
01:13:10¡Vadísimo!
01:13:11¡La mujer delante!
01:13:12¿Pero qué más da?
01:13:13¿Ahora nos vamos a entretener en eso?
01:13:15La educación es la educación
01:13:15¿Qué pasa?
01:13:22Nada
01:13:22Nadie les hace caso
01:13:24¿No?
01:13:25Claro
01:13:26Quieren despistar para cazarnos
01:13:28Venga
01:13:29Ahora a la camilla
01:13:30Despacio
01:13:31Gracias, doctor
01:13:33Ha sido usted un ángel para mí y para mi hijo
01:13:35Si no hubiera sido por usted
01:13:37El niño habría muerto
01:13:38Ahora en el hospital les atenderán mejor
01:13:40Necesiten un reconocimiento
01:13:42Enhorabuena y...
01:13:44Gracias
01:13:44Mucha suerte
01:13:46Gracias
01:13:46Qué mata de pelo tiene, ¿eh?
01:13:49Sí, gracias
01:13:49Muchas gracias
01:13:50Enhorabuena
01:13:51Gracias
01:13:51Enhorabuena
01:13:52Gracias
01:13:52Enhorabuena
01:13:54Ha salido con la misma cara del padre, sea quien sea
01:13:57Enhorabuena, doña suegra
01:13:58Gracias
01:13:59Anda ya
01:13:59Debe estar la policía en huelga o algo ha vuelto a pasar en las cortes
01:14:02¿Ah?
01:14:03Don Carlos
01:14:04Se ha portado usted muy bien
01:14:06Gracias
01:14:06Venga
01:14:08¿Qué es esto?
01:14:12Su letra protestada
01:14:13En este barullo no es raro que se haya perdido
01:14:16Gracias, pero...
01:14:18Ya estoy pagado con el llanto de ese niño
01:14:20Cuando gracias a mí
01:14:21Empezó a respirar
01:14:24Bueno
01:14:26Pues...
01:14:27Como quiera
01:14:28Por bueno va a salir usted el siguiente
01:14:32Señor Bonilla
01:14:34Yo, yo, yo primero
01:14:35Yo primero
01:14:36Señor Bonilla
01:14:36Yo primero
01:14:37Cállese, cállese
01:14:38Yo, yo
01:14:39Usted el último saldrá
01:14:40Yo, yo, yo
01:14:41Venga, ustedes dos
01:14:42Gracias
01:14:43Venga
01:14:43Adiós
01:14:44Adiós, adiós
01:14:45Mucho gusto
01:14:46Encantado, señor comadrón
01:14:47Dos menos
01:14:52¿Qué pasa?
01:14:53Que...
01:14:54Ya me ha contado Dorita
01:14:55Que eran mentiras sus relaciones con su amigo
01:14:57Le fingió amor para salvarme a mí
01:15:00Ah, ya
01:15:01Es muy buena
01:15:02Claro
01:15:03Pero, ¿cómo iba yo a interesarme por un hombre casado
01:15:06Que además tiene un hijo con otro?
01:15:08Claro
01:15:08Es imposible
01:15:10Claro
01:15:10Oiga, en cuanto a usted
01:15:12¿Qué hay de los libros, eh?
01:15:15Ahí están
01:15:15Ya
01:15:16Pero, ¿dónde...
01:15:18¿Dónde estaba el lío?
01:15:20Pues, yo sacaba el dinero de las cuentas fuertes
01:15:23Y lo ingresaba en una cuenta que hace un año abrió esta señora
01:15:26Tengo que informar de eso a la central
01:15:29Sí, sí, sí
01:15:30Claro, claro
01:15:31Claro que la central también puede recibir una carta anónima
01:15:34Desde el penal de Ocaña
01:15:35Por ejemplo, en la que se diga que el director de esta sucursal
01:15:38Tiene una sobrina
01:15:39Vale, vale
01:15:40Lo de los libros arreglado
01:15:42Sí, más le vale
01:15:44Vale, ahora ustedes dos
01:15:46Gracias
01:15:47Venga
01:15:47Ah, y recuerdos a su esposa
01:15:50Que vaya...
01:15:52Eh, Fede, anda, llévate al niño
01:15:53Sí
01:15:54Yo me quiero quedar con mi abuelo
01:15:56No puedes
01:15:59Ya sabes que papá y mamá estarán esperándote ahí fuera
01:16:03Pero, abuelo
01:16:04Tienes que ir
01:16:06Necesito que alguien me cuide el tío vivo
01:16:09Ya sabes que tus padres son buenos y te quieren
01:16:13Pero...
01:16:14¡Son una coña!
01:16:17Ala, a portarse como un hombre
01:16:19Mira, mañana hablamos de todo esto
01:16:22Abuelo, ¿vendrás de verdad?
01:16:25Iré
01:16:26Palabra
01:16:27Palabra
01:16:27Entonces vale
01:16:29Me iré
01:16:30No pierdas tu metralleta
01:16:33Ya, ya
01:16:34No me sobró ninguna pieza
01:16:36Ya, ya he visto que las has encajado todas aquí
01:16:38En el culo
01:16:40Anda, y llévatelo
01:16:43Ahora sí
01:16:43Vamos, Julito
01:16:44Adiós, abuelo
01:16:47Adiós, Julito
01:16:48Adiós
01:16:49Adiós
01:16:50Qué bañoso es
01:16:54Va para ingeniero
01:16:57Ahora tú, Daniel
01:16:59Ah, no
01:16:59Yo no me voy
01:17:00Me quedo contigo
01:17:02Por favor
01:17:03Solo serías un estorbo
01:17:04Pues a mí me vas a tener que echar aguantazos
01:17:07Tienes razón el cerebro
01:17:09Solos nos apañaremos mejor
01:17:11Están ahí
01:17:11Fuera
01:17:12Esperando a que salgamos para cazarnos como a conejitos
01:17:15Y que no podemos dejar a Laniceto metido en la caca fuerte
01:17:18Anda, vete a casa
01:17:19Ya te enterarás por los periódicos
01:17:21Dame las llaves del deportivo
01:17:23¿Para qué?
01:17:24Hoy libro
01:17:25Y me voy a pasar la mañana dentro de un coche
01:17:27Es un capricho
01:17:28Vamos, adultera
01:17:31Que estos tíos son unos hombrones
01:17:32Y tienen que apañárselas solos
01:17:33Adiós
01:17:34Bien
01:17:38Nos turnaremos para hacer la guardia
01:17:41Hay que esperar a las diez
01:17:43A esa hora se abrirá la caja y podremos sacar a Laniceto
01:17:46Es para echarse a llorar
01:17:51Y pensar que cuando yo planeé este atraco
01:17:54Era el atraco perfecto
01:17:55Pues nos ha salido como el culo, juez
01:17:57¿Se ve algo?
01:18:05No se ve ni al fresco del bimbo
01:18:07Hombre, encima cachondeo
01:18:09Deben estar escondidos
01:18:11Como todavía tenemos como rehena la cajera
01:18:13No se atreven a intervenir
01:18:16Ya es la hora
01:18:16Se va a abrir la caja
01:18:18Vamos para abajo
01:18:19Vamos
01:18:20Qué nochecita, eh
01:18:23Y no la queríamos perder
01:18:25Yo me lo había perdido
01:18:27Pues estarán helados
01:18:31Ahí no hay calefacción
01:18:32Y todo forrado de acero
01:18:33Me da pena el anicetillo
01:18:36Se ha quedado más solo que la una
01:18:38Bueno, como está con la cajera
01:18:40Más solo que la una y cuarto, claro
01:18:41Claro, estará desmoralizado
01:18:42Sí, normal
01:18:44Oye, va como un reloj, eh
01:18:48Menuda caja
01:18:49Ariceto
01:18:54¿No está?
01:18:56Pero cómo no va a estar
01:18:57No puede ser
01:18:58Pues a ver si un día te llamo
01:19:01Y salimos a bailar y a cenar juntos, eh
01:19:03Buenos días
01:19:06¿Tienes mi teléfono?
01:19:10Grabado aquí a fuego
01:19:11Ni tu teléfono
01:19:13Ni la noche que hemos pasado juntos
01:19:14Se me puede a mí olvidar
01:19:15Pues espero tu llamada
01:19:17¿Habéis visto cómo lo ha hecho?
01:19:27Adiós
01:19:27Adiós
01:19:28¿Qué miráis?
01:19:35Ah, sí
01:19:36Siempre voy prevenido
01:19:37Nunca les saben que cama dos mira uno
01:19:39Vamos allá
01:19:40Estarán arriba los coches celulares
01:19:47Claro
01:19:48Se han pasado toda la noche haciendo tonterías
01:19:50Es un sinvergüenza
01:19:52A mí me cae muy bien el plan boy este
01:19:55De verdad
01:19:55Es un salado
01:19:57A su edad yo era como él
01:19:58No se ve a nadie
01:20:03Yo creo que nos tienen copados
01:20:04Como si fuésemos asesinos peligrosos
01:20:06Estarán en el acecho porque nos deben de tener miedo
01:20:09Eso creo yo, sí
01:20:10Ya ves
01:20:12Hemos tenido la reunión en el sindicato
01:20:14No, no, pues a mí no me engañan
01:20:15No, por supuesto
01:20:15No, sí
01:20:16Buenos días
01:20:17Buenos días
01:20:17Buenos días
01:20:18A mí que no lo están tomando a cachondeo
01:20:23No nos confiemos
01:20:23Pueden ser dos geos disfrazados
01:20:25Serán dos geas
01:20:26Pero son dos geas más feas que picio
01:20:28Venga, qué tonterías estoy diciendo
01:20:29Tiremos las armas para que vean que nos entregamos
01:20:31Venga, vamos tú primero
01:20:33Venga, camina
01:20:34Sí, camina
01:20:34Venga
01:20:35Venga
01:20:35Alguno tiene que salir primero
01:20:37Sí
01:20:38Cuidado
01:20:38Cuidado
01:20:40Cuidado
01:20:43Cuidado
01:20:44Cuidado que se dispara a solas
01:20:45Con lo original que le había dejado el niño
01:20:51Vamos, vamos
01:20:52Venga, entra
01:20:52Corriendo
01:20:53Agachado
01:20:54Agachado
01:20:54Cuidado
01:20:55Pate Dios, mira, viene alguien
01:21:04Mira, mira
01:21:04Ay, qué ve
01:21:09Desde luego estos ricos le echan unos juguetes de reyes a sus hijos
01:21:13Que parecen de verdad
01:21:14Y los tiran rotos enseguida
01:21:16Mire usted esta
01:21:17Parece una metralleta sideral
01:21:18Ay, señor, señor
01:21:20¿Quién nos ha visto y quién nos ve?
01:21:24Cosas de la tele, señor adjunto
01:21:26Bueno, bueno
01:21:28Limítese a sus obligaciones y punto
01:21:30Ya estamos
01:21:31Ya estamos con la bronca
01:21:32Y eso que no me ha traído la chaquetita de flores
01:21:34Y yo que se lo agradezco a usted
01:21:36Ala
01:21:37Lo dicho, señor presentador
01:21:38Adjunto, sirena y puerta
01:21:39Bueno, no importa
01:21:45Eran armas un poco viejas
01:21:47Viejísimas
01:21:47Bueno, voy yo
01:21:49Adiós
01:21:51Si me cogen
01:21:53Diré que no os he visto en mi vida
01:21:56Buena suerte
01:21:59Abuelo
01:22:20Julito
01:22:22Bueno, pues
01:22:32Invito a café con porras
01:22:34Vamos
01:22:34Bueno, pues
01:22:36Ya nos veremos
01:22:38Pues claro, hombre
01:22:39No sé
01:22:40Si coincidimos en la misma celda
01:22:42No, no
01:22:44No es que me emocione
01:22:46Es que por la mañana me llora este jodío
01:22:48Si me han hecho mal de ojos
01:22:49Ya lo dije yo
01:22:50Lo que tienes que hacer es comprarte un perro
01:22:52Con medio tendrá bastante
01:22:53Las llaves están puestas
01:23:21Muy bien
01:23:22Tranquilo, Pedro
01:23:28No te pongas nervioso
01:23:29Yo sí que este coche es un desgraciado
01:23:31¿A qué es imbécil?
01:23:35No se va y nos complicaría
01:23:36¿Todo bien?
01:23:38Nada
01:23:38Sí
01:23:38Inténtalo otra vez
01:23:39Vamos
01:23:41Meta la libreja, hombre
01:23:43Mejor la primera, hombre
01:23:44Que meta lo que sea
01:23:45Pero que se da
01:23:46Y se le frague
01:23:47Vamos, Leticia
01:23:47Cierra la ventanilla
01:23:49Que esto debe ser unos chorizos
01:23:50No pise el freno, hombre
01:23:52Levante el embrague
01:23:54Dejen de empujar ya
01:23:55Porque yo no le voy a dar tropina
01:23:56Venga, chorizo
01:23:57Fuera de aquí ya
01:23:58Que llamo a la policía
01:23:59Bueno, ahora nosotros
01:24:02Un momento
01:24:03Tu mujer
01:24:04¿La quieres mucho?
01:24:07Sí, claro
01:24:07Me divorciaré
01:24:08Te la dejo
01:24:10Gracias
01:24:10Pero tiene una mala leche
01:24:12Pues conmigo no
01:24:14¿Ah, no?
01:24:15No
01:24:15Bueno, al principio
01:24:16Pero luego
01:24:17Ya verás, ya verás
01:24:18No, no, no
01:24:18Espera, espera
01:24:18Un momento
01:24:19Cuéntame, cuéntame
01:24:20No, no, ¿para qué?
01:24:21¿Cómo que para qué?
01:24:22¿Cuenta?
01:24:23Bueno, bueno
01:24:24Voy a ver si salgo de la cárcel
01:24:26Antes de que mi hijo
01:24:26Se vaya a la mili
01:24:27Porque un hijo
01:24:28Tira mucho
01:24:29Y más si te lo hacen cabo primero
01:24:31Hombre, si es listo
01:24:33¡No dispare, no dispare, no dispare, no dispare, vamos!
01:24:40¿Qué pasa?
01:24:42¿Sujetando el edificio?
01:24:44Sí, por si se cae y te rompe la cabeza
01:24:46¡O los cuernos!
01:24:47Anda ya, desgraciado
01:24:48Vete ya con tu padre
01:24:49Estamos como fauna broma
01:24:50No dispare
01:24:58Aquí no hay ni un alma
01:25:07Se habrá declarado una guerra
01:25:09Y se han ido todos
01:25:11Pues vámonos, ¿no?
01:25:18Oye, lo que me decías antes
01:25:20¿De qué?
01:25:21De tu mujer
01:25:22Ah, sí, que está bien
01:25:23Pero que le huele el aliento
01:25:24¿A quién?
01:25:26A mi mujer
01:25:27Pero de día solo
01:25:30Joder
01:25:30Oye, se me está ocurriendo un nuevo golpe, ¿sí?
01:25:33¿Qué tal si asaltamos el Santiago Bernabéu
01:25:35El día de la final del campeonato del mundo, eh?
01:25:37Oye, ¿y ronca?
01:25:38¿Quién?
01:25:38¿Tu mujer?
01:25:39Ah, sí, pero solo de noche
01:25:40Menos mal
01:25:41Oye, ¿cuántas puertas tendrá el estadio?
01:25:43Pues, no sé
01:25:44Setenta y tantas
01:25:46Y se las han debido dejar todas abiertas
01:25:47Porque hace un frío aquí que...
01:25:49¿Nos podemos poner uno en cada puerta
01:25:53Con una metralleta?
01:25:54¿Y qué tal guisa?
01:25:55¿Quién?
01:25:56Tu mujer
01:25:56Bueno, es lo que peor hace
01:25:59Porque sus guisos te dan unos dolores de tripa
01:26:01Sí
01:26:01Ah, lo peor es lo de la madre
01:26:04¿Qué decías de la madre?
01:26:06Ah, que bebe y a veces falta
01:26:08Pues si lo llevas a ver no te pongo los cuernos
01:26:10No, si casi te lo agradezco, eh
01:26:12De verdad
01:26:12Ya, sí, claro
01:26:13Bueno, ya, sí, claro
01:26:15¿Entonces, qué tal Bucha?
01:26:27¡Gracias por ver!
01:26:57¡Gracias por ver!
01:27:27¡Gracias por ver!
Sé la primera persona en añadir un comentario