- hace 5 días
La novia de Estambul es una dramática historia de amor que comenzó con la novia y el novio que llegaron a Bursa como amantes del rico y carismático empresario Faruk, que creció sin padre y padre, quien asumió el peso de la vida a una edad temprana, y era una niña muy hermosa y orgullosa. El amor entre Süreyya, que creció en la gran ciudad y dedicado a la libertad, y Faruk, que se adhirió a su familia y tradiciones a pesar de su aspecto moderno, aprobará muchos exámenes desde el primer minuto.
Süreyya, la suegra de su suegra, que quiere ser la única gobernante de todos los que están bajo el techo de la mansión, mientras que su esposo, que quiere alcanzar su estatus deslizando el pie de la joven, está luchando con los problemas relacionados con su esposo Fikret, Osman y Murat, mientras que Faruk nunca esperó De repente tendrá que lidiar con un enemigo sorpresa.
A medida que se desarrollen los eventos, se sacudirán los cimientos de la mansión, que ha estado en pie durante casi cuatrocientos años con toda su majestad, y toda la familia recibirá su parte.
Producción: O3 Medya
Dirección: Zeynep Günay Tan
Protagonistas: Faruk: Özcan Deniz
Süreyya: Aslı Enver
Esma: Ipek Bilgin
Archivo: Salih Bademci
Adam: Fırat Tanis
Puedes ver esta novela en su sitio web oficial:
https://www.startv.com.tr/dizi/istanbullu-gelin
© Copyright 2025 All Rights Reserved
Süreyya, la suegra de su suegra, que quiere ser la única gobernante de todos los que están bajo el techo de la mansión, mientras que su esposo, que quiere alcanzar su estatus deslizando el pie de la joven, está luchando con los problemas relacionados con su esposo Fikret, Osman y Murat, mientras que Faruk nunca esperó De repente tendrá que lidiar con un enemigo sorpresa.
A medida que se desarrollen los eventos, se sacudirán los cimientos de la mansión, que ha estado en pie durante casi cuatrocientos años con toda su majestad, y toda la familia recibirá su parte.
Producción: O3 Medya
Dirección: Zeynep Günay Tan
Protagonistas: Faruk: Özcan Deniz
Süreyya: Aslı Enver
Esma: Ipek Bilgin
Archivo: Salih Bademci
Adam: Fırat Tanis
Puedes ver esta novela en su sitio web oficial:
https://www.startv.com.tr/dizi/istanbullu-gelin
© Copyright 2025 All Rights Reserved
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00Basado en una historia real
00:30Basado en una historia real
01:00Basado en una historia real
01:30Basado en una historia real
01:59Es verdad que se ha vestido tan hermosa.
02:05A mí me gustó mucho el evento que organizaron
02:07y creo que no pudieron escoger un lugar mejor, sin duda alguna.
02:11Bueno, no sé si ustedes piensen igual que yo, pero...
02:15Si no fuera por Esma, su familia estaría en la ruina.
02:18Sí, así es.
02:18Si no fuera por ella, todos estarían viviendo en la calle.
02:22Así es, claro.
02:24Pienso lo mismo.
02:26¿Saben qué no puedo creer?
02:27Cuando ella llegó, se veía tan tranquila y relajada.
02:31Creo que nunca en la vida la había visto tan feliz.
02:33Se veía hermosa.
02:34Quiero saber algo.
02:35¿Ustedes qué piensan?
02:36Porque creo que hacer esto no fue una buena idea.
02:40Ya no son unas jóvenes.
02:41Sí, no somos tan jóvenes.
02:44Pero cuando Adem llegó al lugar, no quiso seguir sonriendo.
02:47Oye, Kimet.
02:48Platícanos por qué razón llegó al evento.
02:51Escucha, quizá todavía no ha terminado de pagar la casa.
02:55Y por esa razón, ella decidió invitarlo.
02:59Señoras.
03:00Señoras.
03:01Ya, señoras.
03:02¿Sí?
03:03¿Qué es lo que les sucede?
03:05Recuerden que tenemos cosas que hacer todavía, por favor.
03:08Está bien.
03:08Bien.
03:09Está bien, tenemos que hacer...
03:11Si Esma es todavía parte del grupo, debería venir.
03:15¿Alguien sabe si vendrá la reunión?
03:17Sí, a lo mejor.
03:17Tal vez debería venir.
03:18No tenemos problemas con la nueva administración.
03:22Creo que no debemos sustituirla.
03:24Esma trabajó mucho tiempo y seguramente quiere descansar.
03:27Tienes razón.
03:28Escúchanme, ¿sí?
03:29Sí.
03:30No es importante quien lo haga.
03:32Ahora, tenemos cosas que hacer.
03:34Concéntrense en los proyectos.
03:36Si podemos llevarlos a cabo, entonces creo que no importa quién esté a cargo.
03:42Ya sea Esma o yo, no discutan, ¿sí?
03:45No hay diferencia.
03:46No se distraigan.
03:48Vamos a hablarlo en otro momento.
03:49Yo quiero que tú continúes a cargo.
03:55También quiero que sigas a cargo.
03:55Creo que estarán de acuerdo que la feria que organicé fue un éxito rotundo.
03:59Es decir, que todas organizamos.
04:02¿Verdad?
04:03¿Tú por qué no hablas?
04:04También estuviste ahí.
04:06Recuerdo que todos estaban felices.
04:08Esma está aquí.
04:09No puedo creerlo.
04:14Qué gusto verte, Esma.
04:15Hola.
04:16Ay, hola.
04:17No puedo creerlo.
04:18Esma, ¿cómo estás?
04:19¿Cómo has estado?
04:21Bienvenida a saludarte.
04:22Qué gusto verte, amiga.
04:24Qué gusto.
04:28Hola.
04:29Kimet, ¿cómo estás?
04:33Hola, Esma, ¿cómo estás?
04:36Qué sorpresa que hayas venido.
04:38Bienvenida.
04:40¿Por qué no me puedes dar una oficina privada?
04:42¿Por qué no puedes?
04:44Pensé que me habías entendido, pero te lo repetiré.
04:46No tenemos lugar.
04:47Tú no estarás en la compañía todo el día.
04:49No necesitas dedicarle tanto tiempo.
04:51Los niños necesitan tu compañía IPEC.
04:53¿Ya entiendes?
04:54Por favor, deja de hablarme como si no me preocuparan mis hijos.
04:57Son mis hijos, Fikret.
04:58Yo soy su madre.
04:59A mis hijos no les falta nada.
05:00¿Quién va a pensar más en ellos que yo?
05:02Sureya también tiene una hija.
05:04Y Faruk le abrió una escuela.
05:06Solo quiero una oficina privada para trabajar.
05:08Y parece que te pido mucho.
05:09Ay, no.
05:10¿Por qué entiendes todo a tu conveniencia, eh?
05:13IPEC, no sabemos todavía cómo evolucionará.
05:15O cómo estaremos en una semana.
05:16¿Por qué te preocupas por culpa de Okan?
05:18Debes entender que no hay nada claro.
05:20¿No entiendes?
05:21No gastes tu energía, eh.
05:24Esto es porque no me tomas en serio, ¿verdad, Fikret?
05:27Lo entiendo perfectamente.
05:29Es obvio por la forma en que me tratas.
05:31Nunca entiendes cuando intento explicarte.
05:34Y crees que no merezco la confianza que Okan me está ofreciendo.
05:37¿A qué le temes, Fikret?
05:44¿Vas a ser inferior a mí o qué?
05:46Si no puedo lograr que tú me entiendas, ¿quién más quieres que lo haga?
05:50Ah, ¿ahora vas a culparme también del asunto de Adeo?
05:55Amigo.
05:56¿Qué?
05:58¿Qué?
06:01¿Qué pasó?
06:02Si quieren, vuelvo más tarde.
06:04Viniste en el momento perfecto.
06:06Justo cuando te necesitaba, por favor, calma a tu amigo.
06:12Soy experto en calmarte.
06:14Hicieron un gran trabajo como siempre, así que no me sorprende, señoras.
06:19Gracias, querida.
06:20Les juro que esta campaña me fascina.
06:24Nunca dudé que Kimet haría un gran esfuerzo en mi ausencia y que obtendría excelentes resultados.
06:31Gracias por tus palabras, Esma.
06:32Fue un trabajo en equipo, sin duda.
06:36Recuerda que somos una gota de agua en el mar.
06:38Ay, por supuesto, tienes razón.
06:41Hice esta fundación con el propósito de que fuera un mar.
06:44Aunque nos marchemos un día, lo que permanecerá serán nuestras huellas.
06:50Pero voy a confesarles que su entusiasmo
06:52y su responsabilidad me hacen sentir feliz.
06:58Y es por eso que esta noche
06:59les agradezco por no dejar que me preocupara por la fundación
07:02en un momento tan difícil.
07:05Para eso somos las amigas, Esma.
07:08Excelente.
07:09Volvemos a estar reunidas.
07:11Qué bueno que nos da, de verdad.
07:14¿La junta extraordinaria será en poco tiempo, Esma?
07:19Siempre te adelantas a todo.
07:22Pero yo no tengo prisa, mujeres.
07:25Además, las elecciones serán pronto, ¿verdad?
07:27Tienes razón.
07:28Sí, muy pronto.
07:29Seamos pacientes.
07:32Oigan, amigas.
07:33Quiero saber qué les parece mi idea de la clase en internet para voluntarios.
07:37Ay, sí.
07:38A mí me gusta.
07:39Es excelente.
07:40¿No lo creen, amigas?
07:41La verdad, a mí me parece que está bien.
07:42Será un éxito.
07:44Ay, lo sé, lo sé.
07:46Es una idea que mi nuera me compartió.
07:48Me fascinó.
07:49Porque es una herramienta necesaria.
07:51¿Verdad?
07:52Sí, es una idea brillante y novedosa.
07:55Escúchenme.
07:56Me tengo que ir temprano hoy.
07:58Zahap y yo tenemos pendientes.
08:00Pero en la próxima junta, determinaremos los temas del mes.
08:05Que tengan buen día.
08:06Haz lo que necesites hacer, no hay problema.
08:08Sí necesitamos tomar acciones urgentemente, señora.
08:11Pero confío en que así tenemos como.
08:13¿Están dispuestas?
08:14Cuenta con eso.
08:15No entiendo, porque eso no debemos organizarnos.
08:18Qué bueno que tú nos guste.
08:19Y por favor.
08:31Ipek.
08:32Ipek.
08:33Me volveré loca por culpa de tu suegra, Ipek.
08:36Ella acaba de venir a la junta de la fundación.
08:38Ay, mamá, por favor, primero debes calmarte.
08:41¿Cómo me voy a calmar, eh?
08:42¿Cómo quieres que esté tranquila?
08:44No viste la actitud con la que llegó.
08:46Vino a opacarme y a robar la atención de todas.
08:48Me puso en ridículo y se burló de todo el trabajo que he realizado.
08:53Y las mujeres le daban la razón y le aplaudían,
08:55pero a mí nunca me apoyaron de esa manera.
08:57Antes de que llegara, hablaban mal de ella.
08:59Estaban diciendo que se había vuelto loca, que está demente.
09:02Porque son unas hipócritas.
09:04Ay, Ipek.
09:05Ay, créeme que no fue fácil salir de ahí.
09:07Ficrete tampoco reconoce lo que hago.
09:09Yo he estado contigo todo el tiempo.
09:12Juntas hemos superado demasiadas situaciones.
09:15Sigo sin entender por qué me trata como a una muñeca.
09:18¿Sabes qué, Ipek?
09:19Pon atención.
09:20Esta maldita familia no sabe apreciar ni agradecer lo que hacen por ellos.
09:23Eso es normal.
09:24¿Qué esperas del hijo de una mujer como Esma?
09:26Ay, estoy mil veces más hermosa que la asistente con la que coquetea.
09:30¿Por qué no le basta todo lo que hago, mamá?
09:34Cada día que pasa pierdo la esperanza.
09:37Tal vez solo vine en vano.
09:38Estoy aquí de nuevo, pero Ezra acaba de aparecer nuevamente en mi mente.
09:42No sé qué más puedo hacer.
09:43Estoy perdiendo la paciencia.
09:45Te llamaré después porque Okan está aquí.
09:52Claro que sí, mi amor.
09:53Me estoy volviendo loca yo también.
09:55Ay, Esma.
09:56Espero que la vida te maldiga.
10:00Toqué la puerta un par de veces, pero creo que no escuchaste.
10:05No te preocupes.
10:06Estaba hablando con mi mamá.
10:07Vine a visitarte solo para ver que todo esté bien.
10:12¿Y cómo estás?
10:13Tranquila.
10:15Todavía no tengo oficina, pero sigo trabajando.
10:24¿Puedo decirte lo que pienso?
10:26Si estamos juntos y trabajamos en equipo, vamos a superar todo.
10:32Cada obstáculo que exista.
10:35Créeme, Ipek.
10:37Incluso podemos tener oficina propia.
10:40Es posible.
10:45De acuerdo.
10:47Volveré al trabajo.
11:00¿Te divertiste mucho?
11:03Mira nada más tu guitarra.
11:05Es muy pequeña, ¿no crees?
11:06Sí, es pequeña, pero a ellos les encanta.
11:08Eso no lo puedo negar.
11:10Mira, la cara de mi tía se ve que no puede esperar para preparar el té.
11:14Y la sorpresa es la que nos tiramos después.
11:18Dime una cosa.
11:19¿Crees que le hicimos sentir mal cuando hablamos del asunto de la escuela?
11:23Faruk, voy a decirte lo que siento sin que me juzgues al respecto.
11:25Yo también estoy en un dilema porque quiero compartir con ella, pero no quiero que se sienta incómoda.
11:30Ya hablamos al menos una vez al respecto.
11:32Y lo que dijo exactamente fue, si me vas a presionar para que haga las cosas, me sentiré mucho peor.
11:38Y yo realmente no me quiero meter en su vida.
11:42No quiero que se confunda respecto al asunto de Adem, pero debería confiar en nosotros.
11:46Al menos un poco de amor, no lo sé.
11:48Tú lo viste ayer.
11:49Quería quedarse sola.
11:50Se exige demasiado, Faruk.
11:53Adem, ¿qué tipo de hombre es?
11:54Hasta parece un virus contagioso.
11:56Una enfermedad incurable.
11:58Lo sacas por la puerta y vuelve por el techo.
12:00No importa lo que hagamos, siempre vuelve.
12:02¿Qué pasa, Osgur?
12:08¿En serio?
12:09Entonces te felicito.
12:10Te mando un abrazo grande.
12:11Bien hecho.
12:12Sí, está bien.
12:13Si quieres hablaremos cuando vuelva.
12:15Gracias.
12:16¿Quién es esa tal Osgur y por qué te ha llamado cada diez minutos?
12:20¿Osgur?
12:20Ah, es mi asistente.
12:22La que acabo de contratar es familiar de Ocán.
12:25Al principio me presionó para que la contratara y me sentí obligado porque no quería que se ofendiera.
12:29Pero es un gran elemento.
12:30Trabaja todos los pendientes a la perfección.
12:32Hace todo rápido.
12:33Es maravillosa.
12:35Ay, Akif parece menos atractivo y hábil que esa mujer.
12:40Pues sí, pero es suficiente para nosotros.
12:47Akif y Fikret ahora son más cercanos y trabajan mejor.
12:51Por eso quisiera que ambos comenzaran a trabajar juntos.
12:54Porque Osgur es un estupendo elemento y si continúa trabajando igual me bastará con tenerla a ella.
12:59No necesito a nadie más.
13:01Espero que Akif no escuche lo que me acabas de decir porque tal vez se vuelva loco de envidia.
13:07Oye amor, dime lo que piensas.
13:09¿No dudas de que sea una buena idea encargar a los niños con Akif por tanto tiempo?
13:14Bueno, hablé muy seriamente con él para que entendiera que no debe dejar de vigilarlos.
13:17Muchas gracias.
13:28Muy amable.
13:28Eso es, hora de comer y hablar de cosas agradables.
13:35Ahora dime, ¿qué sucedió?
13:38¿Qué sentiste cuando volviste a pasar por esa puerta como si fuera el primer día de escuela?
13:42Fue interesante.
13:43Sentí como si no hubiera estado ahí, pero también me di cuenta de lo mucho que me hacía falta.
13:47Fue una sensación extraña.
13:49Mi mesa y todo estaba igual.
13:56Oh, ¿todavía no te has comido tu postre?
13:59Ya, Akif, no insistas más, por favor.
14:02¿Podemos volver a la casa?
14:04Por favor, sí.
14:05Pero todavía tengo una cosa que darte, Emir.
14:07Ta-ta-ta-ta.
14:09Sorpresa.
14:10¿Qué es?
14:11Ábrelo y verás.
14:11Oye, por cierto, fue difícil convencer a tu padre para que te lo comprara.
14:16Dice que una vez yo perdí a Yas mientras la cuidaba.
14:18Pero para mí no es verdad.
14:19¿Tú qué opinas?
14:20Como si no hubiera sido su culpa, Emir.
14:23Cada vez que puede, hace lo mismo, ¿sabes?
14:25Pero eso queda entre tú y yo, ¿está bien?
14:28Ese es uno de mis objetivos.
14:29Quiero hacer que Emir sonría y al mismo tiempo que mi patrón me deje de molestar.
14:35Vaya, cuando estaba en Estambul, todos mis amigos tenían uno igual a este.
14:38Pero aquí casi nadie lo tiene.
14:40Aquí es una gran sorpresa.
14:42Dame cinco.
14:44Solo quiero que me prometas que no le dirás nada a tu padre.
14:46Está bien.
14:49¿Quieres ver cómo funciona?
14:50Intentémoslo.
14:51Quiero ver cómo se usa.
14:54Muy bien.
14:59Cargando.
15:01Eso es.
15:02Ahora vete a donde quieras.
15:03Yo te voy a encontrar.
15:04¿Y a dónde voy?
15:05Ve a donde quieras.
15:06Voy a buscarte con la aplicación.
15:07Entonces me voy.
15:08Nos vemos.
15:09Sí, ve.
15:10Me voy a divertir mucho con esto.
15:16Es genial.
15:18Podría comprar uno para Zijan y voy a atarlo a su muñeca.
15:21No es mala idea en absoluto.
15:22O podría jugar con él hasta que sea más grande.
15:25Estoy viendo dónde estás.
15:27Ay, me gusta mucho este día.
15:31Aquí afuera el clima está perfecto.
15:33Nosotros también estamos muy bien.
15:35Al parecer en nuestras vidas todo va excelente.
15:37Mira, nuestra comunidad está creciendo por fortuna.
15:42Extraño a Zijan, pero haber salido contigo me alegra mucho.
15:46Nurgul es mi salvación.
15:47Ya le dije que pasaré a dejárselo mañana en cuanto pueda.
15:49Gracias al cielo que le gustan los niños.
15:52Si no fuera por ella, hubiera tenido serios problemas.
15:55Tía, puedes llevármelo.
15:56Me haría muy feliz cuidarlo.
15:58¿Y si vienes conmigo mañana?
16:00Si no, ¿con quién más conversaré?
16:02Ay, está bien.
16:02Perdón, me siento aburrida de ese barbón.
16:04Pero tienes razón es suficiente.
16:05Tú también, olvídalo.
16:06Sabes que no encontrará a nadie como tú.
16:08Solo debemos confiar en que todo tendrá solución y verás que así será.
16:12Anda, anda.
16:13Súbete y cuídate, ¿sí?
16:14Tú también.
16:22Ay, querida.
16:25¿Qué?
16:27¿Te parece bien si nos vamos juntos?
16:29El chofer está por llegar.
16:34Tengo que ir a más sitios.
16:35No quiero molestarte.
16:36¿Segura que no vendrás?
16:38No, pero muchas gracias por el almuerzo.
16:39Fue un placer.
16:40Espera.
16:40Ah.
16:42¿Encontraste un lugar?
16:45No, pero llegaré tarde esta noche.
16:47Por eso te doy las llaves.
16:48Además, así no me siento tan incómodo.
16:50Tengo que hacer algo.
16:51Voy a encontrar un lugar pronto.
16:53Está bien, puedes quedarte hasta cuando necesites,
16:56porque sabes que yo solo llego a dormir.
16:58Siéntete como en casa.
16:59Bueno, está bien.
17:00Sí.
17:02¿Te acaba de entregar las llaves de su casa?
17:05Disculpe, ¿necesita que le ayuden algo?
17:14Sírveme un omelette.
17:16Ay, no quiero que te vayas.
17:17Toda la gente se volvió loca.
17:20Es increíble lo que está haciendo.
17:21Es inútil, Barbón.
17:22Pero, ¿cómo es posible?
17:25¿Cómo se atreve?
17:33Tocarán música en vivo, ¿verdad?
17:35Así es, señor.
17:36La señora Azurilla nos ayudó con eso.
17:39Ah, el jefe confirmó.
17:40También va a venir.
17:42¿Qué haremos con la lista?
17:44¿Acomodamos a Adem en algún lugar?
17:47Quiero saber qué es lo que piensan.
18:03No lo vuelvas a hacer.
18:05Disculpa.
18:06¿Me escuchaste o te arrepentirás?
18:15Amigo, ¿estás bien?
18:18Solo déjalo de hacer.
18:20Fikret.
18:21Deja de jugar con él.
18:23Porque si no, voy a romperlo en pedazos
18:25y después te obligaré a comértelo.
18:27¿Qué te parece?
18:28¿Qué te parece?
18:29Es tranquilo, hermano.
18:30Suéltalo.
18:31Suéltalo, por favor, Fikret.
18:32¡Trágatelo!
18:34¡Trágatelo!
18:35¿Y tú qué piensas, Fikret?
18:36¿Trágatelo?
18:38¿Trágatelo?
18:42La lista.
18:43¿Qué piensas?
18:44Perdón.
18:46No sé de qué lista hablas.
18:48No entiendo.
18:49Dijo que la prensa lo publicó.
18:51Habló de Adem.
18:52Hay que escribirle.
18:53Sí, exactamente.
18:55Es cierto.
18:55Dice que tenemos que escribirle, Faruk.
19:00Osgur, escribe el nombre de Adem al final de la lista.
19:03¿Podemos tomar algo para relajarnos?
19:07Pero que sean privado.
19:11Ya pueden irse.
19:11Esta mañana me contuve.
19:35Me dijeron que Adem no será efectivo de ninguna manera.
19:38Quiero saber por qué incluiremos el nombre de Adem en la lista de lanzamiento.
19:45¿Qué estamos intentando probar?
19:49¿Qué nos obliga a escribir su nombre?
19:53Mamá nos hizo valientes para esto.
19:57¿De nuevo harás lo que tú quieres como acostumbras?
20:00¿Qué tipo de compañía familiar es esta?
20:07Mira, Fikret, sinceramente no me gustaría hablar de esto contigo aquí.
20:12Pero le dimos a Adem algunas acciones.
20:14Así que eso se debe anunciar en un evento bajo nuestro control.
20:17Entonces...
20:18Escúchame, Fikret.
20:24Lo mejor que debemos hacer es usar la razón.
20:28Este es...
20:29O un negocio.
20:31No se debe actuar impulsivamente.
20:32¡Cállate!
20:33No me vas a enseñar a hacer negocios.
20:36Esto es una reunión familiar.
20:38No sé si se...
20:39Fikret.
20:41El señor Fikret no quiso gritarle.
20:43Pienso que...
20:44Creo que interrumpí su reunión.
20:46Perdón por quitarle ese tiempo.
21:01¿Qué crees?
21:04¿Qué crees?
21:09Actúas como un niño otra vez.
21:10Siempre señalas lo que repito.
21:16Fíjate en lo que haces.
21:18Tal vez yo estoy molesto de nuevo porque otra vez no me escuchas.
21:20Maldita sea.
21:42¿Entonces te fuiste de la casa?
21:59Así es.
22:05¿Encontraste una casa que fuera del estilo que habías estado buscando?
22:09No he buscado.
22:10¿No has buscado?
22:11Aún no.
22:14¿Y dónde duermes?
22:15¿Estás en un hotel?
22:16Estoy en casa de una amiga.
22:18Perdóname.
22:19¿Qué pasa?
22:19No tengo derecho a tener amigas.
22:22Ah.
22:24Me acuerdo que la primera cita que tuvimos me dijiste que no tenías amigos.
22:29Así que me pareció extraño.
22:31Pues ahora tengo una.
22:33Qué bueno.
22:34Me alegra.
22:35Así que tienes una amiga y estás durmiendo en su casa.
22:38Así es.
22:43Me permitió estar en su casa.
22:46Hasta que encuentre un nuevo lugar.
22:48No es permanente.
22:48Me iré pronto.
22:50Ah.
22:51Debes ser una amiga muy especial.
22:53Escucha, Idil.
22:57Mire, el término amiga no describe lo que somos exactamente.
23:02¿De acuerdo?
23:02Por eso pienso que no necesitamos hablar sobre ella en nuestra sesión de hoy.
23:06¿Está bien?
23:07Porque si ni siquiera yo sé qué tipo de amiga es, mucho menos usted.
23:17¿Sabes algún tema del que tenga sentido hablar?
23:22No me pregunte eso a mí.
23:23Y de nuevo enfureciste.
23:31Bravo, Idil.
23:33A veces me sorprende.
23:34Le tengo que felicitar.
23:36Su profesión es una de las más complicadas.
23:38¿Cómo hizo para descifrar que estaba furioso?
23:40No lo sé.
23:41Me parece que muy rara vez lo demuestro.
23:43De verdad.
23:44Bravo.
23:45Me dejó sin palabras.
23:47Increíble.
23:47Increíble.
23:48Increíble.
23:53Esto es ridículo.
23:58Soy un completo caos.
24:03Me fui de la mansión sin un lugar a donde mudarme.
24:08Tuve que salir, pero no sabía dónde iba a vivir.
24:12Gunes es una mujer muy...
24:13¿Gunes?
24:14Sí, Gunes.
24:16Eso dije, Gunes.
24:17Es la amiga de la que no quiero que hablemos.
24:19Mi amiga, ella me salvó.
24:21Ella tampoco es alguien normal.
24:25Es muy extraña.
24:27¿Pero quién es normal?
24:29¿Quién?
24:29Dilara no es normal.
24:31Ella me ocultó a mi hijo por capricho.
24:33Ocultó la existencia de mi hijo.
24:35Y usted me hace preguntas absurdas todo el tiempo
24:37y me confunde más de lo que estoy.
24:38Parece que yo demuestro a Dilara el coraje que siento contra mi madre.
24:41Dilara, ella es peor que la pobre de mi madre.
24:45Quería separar a mi hijo de su propio padre.
24:46Quería que creciera sin mí en su vida.
24:51¿Qué es ser normal?
24:53Solo míreme.
24:55¿Dónde estoy parado en este turbio momento de mi vida?
24:58Viví tantos momentos traumáticos
25:00para que después de todo esté como al inicio.
25:02Maldición.
25:03No entiendo nada.
25:04¿Es lo que me merezco?
25:05¿De verdad he sido tan mala persona?
25:07Míreme, dígamelo.
25:08¡Hable!
25:09Porque yo no lo sé.
25:10Hago una introspección y luego viro hacia afuera y no veo nada.
25:12Estoy muy deprimido y fastidiado.
25:14Dilara volvió a tu mente y te preguntaré.
25:20¿Alguna vez has pensado por qué escondió al niño y decidió alejarse de ti?
25:23¿Porque yo la provoqué?
25:25¿Porque yo me lo busqué?
25:27¿De verdad fue por mi culpa?
25:28Porque soy un bastardo y desalmado.
25:30Ahora repítalo para que lo crea.
25:31Dígame que soy un bastardo inútil.
25:33Dígame que ella tiene razón.
25:34No lo sé.
25:35Dígamelo por solidaridad femenina, por empatía hacia ella.
25:38Quiero que me entierren en vida.
25:40Al menos tendré un lugar donde me encuentren.
25:41Voy a morir con dignidad.
25:42¡Quiero morirme!
25:43Quiero que alguien me mate para que se perdonen mis pecados.
25:47Tal vez eso me merezco.
26:14Adel, sé muy bien
26:25que no te gustará lo que estoy a punto de decirte.
26:30Pero la señora Dilara tiene una conexión fuerte con toda la familia Borán.
26:42Es por Sureya y el cariño que se tienen.
26:47Sureya y Dilara son tan cercanas que se consideran...
26:52se consideran como hermanas.
26:55¿Qué?
26:56Es como su hermana, como parte de su familia.
26:59Me hace sentir como si lo fueran de verdad.
27:01No lo son, pero así se consideran.
27:03Son cercanas y se quieren como si fueran hermanas.
27:07Sureya la apoya.
27:09Nunca la ha defraudado.
27:10Por otro lado, Dilara busca tranquilidad.
27:16Busca confianza.
27:18Pero al parecer tú les quitaste todo ese círculo de personas
27:23que Dilara considera como su familia.
27:27Es por eso que está molesta.
27:28Está bien, acepto que es mi culpa.
27:30Mira, yo no estoy diciendo que Dilara tenga razón en lo que hizo.
27:39No hablaremos de quién tiene la razón y de quién no está.
27:41Hablemos de otra cosa.
27:43Aprovechemos el tiempo de nuestra sesión.
27:47Vamos a enfocarnos en lo importante.
27:50Es verdad, a veces los psicólogos debemos ser muy francos.
27:54Tenemos que decir la verdad fríamente
27:56porque ningún paciente está dispuesto a salir de la costumbre.
28:01Todos tienen sus propias verdades.
28:03Buscando seguir así, porque es más fácil.
28:07Pero si no me hablas de este tipo de problemas,
28:10si no te pregunto para que me lo digas,
28:12¿con quién vas a hablar?
28:14Tenías dinero, una mansión, riqueza material,
28:18todo lo que un pobre desearía.
28:20Pero en nada de eso encontraste la paz que estabas buscando, ¿verdad?
28:24Es verdad, no lo lograste.
28:26Y me temo que si sigues actuando de esta manera,
28:36jamás vas a encontrar la calma.
28:38Si no estás dispuesto a firmar un tratado de paz
28:41con el enemigo interno,
28:42que vive en lo más profundo de tus recuerdos,
28:46¿sabes que nada cambiará?
28:48Si no te atreves a ver al enemigo interno,
28:51créeme lo que te diré, Adem.
28:52Seguirás con excusas por el resto de tu vida.
28:57Y en este mundo podemos encontrar todo lo que estemos dispuestos a ver.
29:01Si buscamos pretextos, es lo que vamos a encontrar.
29:04Farouk me propuso que nos asociáramos.
29:08Perdón, explícame.
29:11Que Farouk me propuso que nos asociáramos.
29:13Ah, contigo.
29:16Así es.
29:17Hasta que la deuda de la mansión se termine.
29:21Cuando eso suceda,
29:23entonces él mismo va a suspender la sociedad.
29:32Me pregunto qué es lo que significa su propuesta.
29:34¿Me la ofrece para controlar lo que soy capaz de hacer
29:39o lo hace porque de verdad quiere darme otra oportunidad?
29:44Farouk te ofreció asociarse, ¿eso dices?
29:50Que tú estás confundido al respecto
29:52y que por lo tanto todavía no has tomado una decisión.
29:56Y como no te pudiste decidir,
30:00te dirigiste directamente al sentimiento más familiar
30:03y disponible que es tu ira.
30:06¿O me equivoco, Adem?
30:10¿Me entiendes de lo que te estoy hablando?
30:12¿Te das cuenta de la repetición que estás haciendo?
30:16Mire, si Farouk hace esto para darme otra oportunidad,
30:19estoy arruinado.
30:20Ya.
30:21Estoy arruinado, de verdad.
30:24Porque...
30:24cuando todo va bien en mi vida,
30:26me llegan los problemas por todos lados.
30:29Me atacan.
30:31¿No puedes sentirte feliz
30:33porque siempre hay algo que lo impide?
30:35Sí.
30:39Es una frase muy memorizada, Adem.
30:45¿Por qué no consideras que ahora es un buen momento
30:48para cambiarla?
30:53¿Podrías pensar al respecto el resto de la semana?
30:56Eso, esposo.
31:17Mi león.
31:18Ay, come y mejorate.
31:20¿Cuánto consientes a tu marido?
31:22Vas a recuperarte, ¿verdad?
31:23Eso espero.
31:24Yo te voy a cuidar.
31:28Afortunadamente, soy un hombre fuerte.
31:30Tengo brazos y piernas de acero.
31:32Sí, muy fuerte.
31:33Esto fue lo mejor, mujer.
31:35¿Por qué alguien más estaría acabado?
31:37Hubieras visto.
31:38A todos les di su merecido.
31:40Debiste verlo, Nurgul.
31:41Acabé con ellos.
31:42Acabé hasta con el último.
31:43Ojalá no hubiera sido necesario que lo hiciera.
31:45Los doctores dijeron que ya no coma harina refinada
31:48si mira la bolsa que me pediste, mujer.
31:49No puedo dejar de hacer mis postres
31:51ni mis tartas de carne.
31:52Solo deja la bolsa y deja de quejarse.
31:55Me pides que deje de quejarme,
31:56pero no sabes cuánto me duele la espalda.
31:58Ah, perdóname, no lo pensé.
31:59Mustafa te ayudaría a cargar las compras que hiciste hoy
32:01si no me doliera tanto la pierna.
32:03Pero golpea a esos hombres y por eso estoy cansado
32:05y me duelen todos los músculos de mi cuerpo.
32:07Está bien, deja de exagerar.
32:08¿A cuántos hombres golpeaste?
32:10¿20 mil?
32:10Dime cuántos golpeaste.
32:11Les di la cuenta porque eran muchos.
32:12Por cierto, uno de esos tipos me envió un video a mi teléfono
32:15y me dijo que lo viera en cuanto pudiera.
32:18¿Qué video te mandó?
32:18No veo bien desde aquí, me voy a hacer.
32:20Sí, por supuesto, mujer.
32:22Es Nassif, ¿cierto?
32:33Nassif eres tú, eres tú el del video.
32:37Pero yo veo que solo hay un hombre.
32:40¿Por qué solo están ellos dos?
32:41¿Ven lo mismo que yo?
32:42Estupenda pregunta, ¿por qué solo hay un hombre?
32:44Ay, qué horror, es un desalmado.
32:46Me está golpeando muy fuerte, hombre.
32:48Qué horror.
32:49Sí, qué terrible.
32:50Pero no entiendo dónde están los otros hombres.
32:52Acerqué la imagen y no los vi.
32:54Quizás ese tipo llegó tarde, debe ser por eso.
32:56Hasta ese momento Nassif había golpeado a 10 hombres, el solo y sin armas, pero...
33:00Cuando llegó Nassif ya estaba cansado, ¿verdad?
33:02¿En dónde están los demás, dinos?
33:03Es un montaje, el video es falso.
33:05¿Qué?
33:05Es un montaje.
33:06¿Un montaje?
33:07¿Por qué dices que es un montaje?
33:08No soy yo.
33:08Un montaje, sí, me lo imaginé.
33:09¿Y los miles de hombres que golpeaste, dónde están?
33:10Por su culpa, mi esposo está lastimado.
33:11¿Ya lo oyeron?
33:13Mi video es un montaje.
33:14Dijo que eran 11 y en el video solo vemos a uno.
33:18¿Por qué le haces esto a mi esposo, Mustafa, eh?
33:21Nos está mirando con ojos de vergüenza.
33:25Ay, qué barbaridad.
33:26Está muy mal, Mustafa.
33:26Mi pobre esposo ni siquiera pudo terminar de comer.
33:28Basta, amiga.
33:29Ay, no.
33:30Entiendo muy bien por qué nos mintió.
33:31Nassif.
33:31En serio, yo hubiera hecho lo mismo que él, de verdad.
33:34Mustafa, ¿por qué lo haces cuando ella está?
33:35Lo avergüenzas.
33:36¿Recuerdas lo que dijo?
33:37Que si alguien lo miraba mal, iba a golpearlo como a los 12 de ese día.
33:40A los 12.
33:41¿Viste que era uno solo?
33:42Me estaba dando una paliza.
33:56¿Podemos hablar si ya te sientes mejor?
34:22No.
34:23Por favor, Ficle, no te vayas.
34:24Espera, espera.
34:26No huyas de mí, escúchame.
34:28Mira, Fikret, mañana es un día clave para nosotros.
34:32¿Nosotros?
34:35¿Quién es nosotros?
34:39No entiendes lo que pasa.
34:43Es imposible convencerte.
34:46No puedo hacerlo.
34:48No sé por qué, pero no puedo.
34:51Pregúntame lo que quieras.
34:53Olvídate de preguntar.
34:56Solo dilo.
34:59Por favor, dime algo.
35:02O inténtalo.
35:04Pide mi opinión.
35:07Hiciste que O'Khan fuera socio de la compañía y no dije nada.
35:10¿Qué es lo que me dice siempre?
35:16Quiero que confíes en mí.
35:19¿Y qué respondo?
35:22Soy sincero.
35:24Te dije lo que yo sabía de Ulfet.
35:26Te busqué y te expliqué cada detalle de lo que sabía.
35:29Porque me estoy esforzando.
35:31Haré lo mejor que pueda para cambiar.
35:37Me cuesta trabajo y aún así me esfuerzo mucho.
35:39Pero tú, ¿dónde estás, hermano?
35:45Te busqué y aún así me esfuerzo mucho.
35:52¡Suscríbete al canal!
35:53¡Gracias!
36:23¿Qué más, Emir? ¿Eso es todo?
36:38¿Qué más quería saber?
36:40¿Qué te pareció el primer día de clases?
36:42¿Tus amigos te habían extrañado?
36:44¿No te dijeron algo?
36:45No sé, tal vez te dijeron que les gusta tu cabello
36:47o tu bronceado.
36:48¿No sucedió nada especial?
36:52No lo sé.
36:53Solo fue un día igual que otros.
36:55Me siento cansado. ¿Me dejarías dormir?
36:59Claro, está bien.
37:01Antes de que te duermas, tengo dos propuestas
37:03para que consideres y creo que te podrían gustar.
37:06La primera es Aikido.
37:09Y la segunda es...
37:12una clase donde te enseñan a hacer
37:13un cortometraje semiprofesional.
37:15Me parece muy interesante.
37:16Te enseñan a dirigir y hacer una película.
37:18¿Te imaginas? ¿Yo de protagonista?
37:20Considera mi propuesta, Emir.
37:21Pero más bien creo que preferirías a Derín.
37:27Si quieren, pueden ir los dos al curso.
37:32O tal vez decidas que ninguno de ellos te llama la atención.
37:36Tienes la libertad de elegir lo que tú prefieras.
37:38Pero por favor, piénsalo.
37:40¿Lo prometes, Emir?
37:40Lo pensaré.
37:42Gracias por todo.
37:43Es un placer.
37:45Ya es hora de dormir.
37:47Acuéstate y cierra los ojos.
37:48No puedo esperar que lo quieras como
38:03si él fuera de verdad un hijo tuyo,
38:05pero yo solo espero...
38:09Olvídalo.
38:12Quiero a Emir como si fuera mi hijo, Begum.
38:16Y lo he cuidado como tal.
38:19Así que no te preocupes.
38:23Pero no puedo darle más que el amor que le ha dado su mamá.
38:28Porque él me verá y solo pensará en ti.
38:33Él querrá que esté en mi lugar su verdadera madre.
38:36Buenas noches.
38:54Buenas noches.
38:55Te amo mucho.
38:56Yo también.
39:06Buenas noches.
39:34Buenas noches.
39:34¿Qué pasó?
39:59Dijiste que vendrías.
40:01¿Nos engañaste?
40:04Me encontré con Ficret en el pasillo.
40:19¿Qué hay sobre ti?
40:20¿Pudiste hablar con Emir?
40:21¿Le gustó la escuela?
40:22No lo sé.
40:23No habló mucho, la verdad.
40:25Solo dijo bien,
40:27aunque yo sé que no es verdad.
40:29Aunque al menos se interesó
40:30por las clases que le ofrecí.
40:32Sí.
40:34Amor, gracias.
40:40Sé bien que estos días
40:41lo he descuidado bastante.
40:43Quiero pasar más tiempo con él.
40:45Lo haré después de que hagamos el lanzamiento.
40:47¿Qué?
41:03¿Qué?
41:10Ahora que llevamos una relación más sana,
41:13no quiero que Ficret vuelva a comportarse
41:14de la forma en que lo hacía.
41:20Está bien, entonces puedes llevarlo a cenar
41:22después de que pase el lanzamiento.
41:25Me parece que necesitan tiempo a solas.
41:27Así convivirán solamente los dos hermanos.
41:35Haré que te sientas mejor.
41:38Quiero un abrazo, señor Koala.
41:44Es oscuro.
41:53Está bien, Faruk.
41:55Solo llámale mañana temprano.
41:56No respondas a esta hora.
41:58Puede ser sobre el lanzamiento.
41:59¿Habrá algún imprevisto?
42:00Puede llamarle a alguien más.
42:01Buscará una solución.
42:03Es más, piensa que estás durmiendo ahora.
42:06Ya, Faruk.
42:07Por favor, no contestes.
42:09Tu esposa también te necesita.
42:11No fue sencillo dormir a la bebé.
42:13Si la despiertas, no podré descansar en toda la noche.
42:15Por favor.
42:16Está bien.
42:18Dame un abrazo.
42:27Hoy fue un día muy exhaustivo en el trabajo.
42:30Pensé en ti todo el tiempo.
42:33¿Qué te pasa?
42:33¿Te escuchas preocupada por algo?
42:35¿Qué sucede?
42:36Todo está igual.
42:38En esta mansión las cosas no cambian.
42:40Esto también pasará, amor.
42:42No te sientas triste.
42:43La mansión era nuestro castillo.
42:48Creí que todo sería igual cuando llegáramos.
42:52Al parecer estaba soñando.
42:55Esta mansión es la fuente de muchos problemas.
42:58Pero quizá lo que debo hacer es dejar de contar los meses que faltan para que vuelva.
43:02¿Hay algo que la mansión no ha podido soportar?
43:07A ver, ¿quién es el jefe del castillo?
43:09¿Quién?
43:10¿Quién es, ma?
43:10¿Quién es el líder?
43:12Él solo es un cien pies.
43:16Adem no podrá hacer nada.
43:17No te preocupes.
43:19Tus hijos van a enterarse algún día, amor.
43:21Recuerda que te dije que dejaras que todo fluyera.
43:26Quiero que dejes de presionarte tanto, Esma.
43:29Al fin ya estás sola en tu habitación.
43:31Es el momento en el que deberías tener cosas buenas en las que pensar, ¿no crees?
43:35Ay, Garib, ¿tu día estuvo difícil?
43:42Por lo que veo, tu sentido del humor no vence.
43:44Me exijo mucho, por eso me canso de esta manera.
43:47Mejor platícame qué pasó en la junta que tuviste en la fundación.
43:51Dime, ¿qué hizo Kimet cuando vio que entraste?
43:55Kimet.
43:56Güzelim, hiçbir zaman görmedim seni yayın gibi.
44:15Özledim seni, özledim seni.
44:21Gözlerim seni, özledim seni.
44:42Gözlerim seni, özledim seni.
45:12Gözlerim seni, özledim seni.
45:42Ettikçe üşütür beni.
45:47Mutlu olmak zordur derler.
45:52Kötü günler görmedim.
46:12Gracias por ver el video.
46:42Gracias por ver el video.