- há 2 dias
Categoria
📺
TVTranscrição
00:27A CIDADE NO BRASIL
00:52A CIDADE NO BRASIL
01:00A CIDADE NO BRASIL
01:02A CIDADE NO BRASIL
01:04A CIDADE NO BRASIL
01:14LUNA!
01:26A CIDADE NO BRASIL
01:37A CIDADE NO BRASIL
01:45A CIDADE NO BRASIL
02:11A CIDADE NO BRASIL
02:14A CIDADE NO BRASIL
02:17A CIDADE NO BRASIL
02:19A CIDADE NO BRASIL
02:34A CIDADE NO BRASIL
02:37A CIDADE NO BRASIL
02:48A CIDADE NO BRASIL
02:59A CIDADE NO BRASIL
03:08A CIDADE NO BRASIL
03:40A CIDADE NO BRASIL
03:43A CIDADE NO BRASIL
03:50Isso não é um favor, a gente trabalha para as mesmas pessoas.
03:53Isso é mais importante para você do que para mim.
03:57Registra-se que a análise da transformação foi prejudicada por um imprevisto
04:02que impediu a aplicação do tranquilizante,
04:06a coleta de amostras de sangue,
04:08epitélio de mucosas
04:11e pele para análises genômicas.
04:13O material encontrado a posteriori é escasso para estudo.
04:31Eu não consegui tirar mais porque o Michel ficou com pena da loba.
04:36Quanto tempo até o novo Sérum?
04:39Difícil de dizer.
04:40Eu preciso analisar as proteínas do sangue da Luna
04:43e depois ver como o Sérum vai reagindo ao Sérum Michel.
04:48Elabora.
04:50Vocês são cobaias.
04:54E Nietzsche avisou?
04:59Pelo jeito não.
05:16Leandro.
05:19Leandro.
05:21Luna.
05:23Luna, guarda.
05:26Está bem?
05:27O que foi?
05:32É uma pena.
05:34Mais eu preciso ver.
05:44e a disposição.
05:49e aí
05:57E aí
05:58Ah!
06:29Ah!
06:31Selena!
06:32Selena!
06:34Selena!
06:36Selena!
06:39Selena!
06:40Selena!
06:42Selena!
06:44Selena!
06:45Selena!
06:45Selena!
06:46Selena!
06:47Selena!
06:49Ah!
06:52Ah!
06:54Ah!
06:55Ah!
06:56Ah!
06:56Ah!
07:01O que você vai fazer?
07:03Filha!
07:08Agora!
07:11Puta merda!
07:16Você acha que a Luna já tá voltando?
07:21Que horas que ela costuma chegar assim quando rola isso?
07:29Não sei, Flora.
08:02Não sei, Flora.
08:03Não sei, Flora.
08:04Não sei, Flora.
08:16Não sei, Flora.
08:17Não sei, Flora.
08:22Não sei, Flora.
08:32Não sei, Flora.
08:33Calma, come devagar, filha.
08:36Tá com dor de cabeça?
08:38Um pouco.
08:40Mas a fome é maior.
08:42Alguém te viu?
08:44Não.
08:46Tem certeza?
08:47Uhum.
08:52Como é essa camisa aqui?
08:58Passei.
09:00Onde é que você acha isso?
09:06Acho que tô passando uma alta.
09:11Filha!
09:19Precisa de ajuda?
09:21Não.
09:22Tá tudo bem.
09:24Fala com a Flora que eu vou tomar um banho.
09:26Depois eu converso com ela.
09:33Flora!
09:38Deixa ela descansar um pouco.
09:40Dá um tempo pra ela.
09:41Mas eu só tô querendo ajudar.
09:43Eu sei.
09:45Você precisa me prometer que você nunca, nunca mesmo vai falar disso com ninguém.
09:51Você não precisava estar me pedindo uma coisa dessa.
09:55Bola.
09:57Por que você não abriu pra mim, hein?
09:59Você está apaixonadinho pela loba?
10:01Eu tô fazendo o meu trabalho, Celina.
10:06Ah!
10:07É verdade.
10:08Você também vai servir de cobaia.
10:13O outro vai precisar de testar o novo serum.
10:16E a cobaia vai ser...
10:18Você!
10:20Ninguém me avisou nada.
10:21Eu estou a dizer agora.
10:27Bom dia, irmãozinho.
10:34Estraguei tudo.
10:36Desculpa.
10:38Eu devia ter ficado no laboratório, mas eu senti medo.
10:41Não se preocupe, não.
10:43Na próxima lua cheia a gente consegue.
10:46Você realmente acha que eu vou ser como as outras garotas, mãe?
10:49Fala a verdade.
10:51A gente nunca esteve tão perto, filha.
10:55Ando pensando no meu pai, no Juan.
11:00Eles iam entender o que eu tô passando.
11:02Será que não tá na hora de procurar eles?
11:10Desculpa.
11:11Você deve ter exausta.
11:28Desculpa.
11:29Otto!
11:32Otto, você tá aí?
11:45Desculpa.
11:45Eu tava me trocando.
11:46Bom dia.
11:47Eu vim te avisar que a minha filha apareceu.
11:50Boas notícias!
11:53Ela tá descansando agora.
11:57Lato sobre ontem à noite eu não consegui colher material suficiente.
12:02Você tinha toda razão.
12:03Seria muito melhor se ela tivesse se transformado no laboratório, mas...
12:07Mas você pensou como uma mãe e não como uma cientista.
12:11É compreensível.
12:12É, mas ainda assim eu coloquei a vida da minha filha em risco.
12:17Não, não, não, não, não, não, não.
12:20Carol.
12:22Você é uma cientista brilhante.
12:26Uma mãe amorosa.
12:28Dedicada.
12:31Vai ficar tudo certo.
12:33Hum?
12:36Eu queria te pedir desculpas.
12:39Eu pensei como um cientista e não como um...
12:43Um amigo.
12:45Talvez um dia...
12:47Mais que a minha.
12:50Quem sabe um dia.
12:53Entendi. Não hoje. Ok.
12:55Na próxima lua cheia a gente se organiza melhor, mas eu quero que você saiba, Carol.
13:00Vai ficar tudo bem, porque a gente tá aqui pra isso.
13:06Otto, eu andei pensando sobre o que você falou do Juan.
13:11Você estaria mesmo disposto a me ajudar a encontrar meu filho?
13:20Filha?
13:22Ó, filha, chegou. Você teve aula de quê?
13:24Cadê a Luna?
13:26Eu tô preparando uma lasanha vegetariana pra ela.
13:27Receita nova, ó.
13:28Eu não sei se ela vai almoçar aqui hoje, mãe.
13:31O que foi, filha? Correu tudo bem lá na casa dela?
13:35Correu. Correu. Tudo ótimo. Eu vou...
13:37Eu vou limpar a mesa, tá?
13:38Vou lá limpar a mesa hoje, tá?
14:08Não, não...
14:09Não, não, não, não, não, não...
14:10Tchau, tchau.
14:49Tchau, tchau.
15:13E essa bruta aqui?
15:15Eu tava tentando me esconder.
15:19E aí eu comecei a sentir muita dor.
15:22Eu lembro que senti muita dor.
15:24Muita, muita.
15:25Acho que foi isso que causou esse machucado.
15:30E aí...
15:32Nada.
15:35Nada?
15:38Eu acordei com ele me olhando.
15:40Ele quem?
15:43Um morcego.
15:45Tinha um morcego me olhando.
15:48Aí eu levantei.
15:50Achei uma blusa no varal e vim pra casa correndo.
15:54Agora é só no próximo mês.
15:59Tchau.
16:01Tchau.
16:18Tchau.
16:19Tchau.
16:21Tchau.
16:22Estudiantes, todos ao lado de História, por favor, vamos, por favor, vamos, vamos, gente.
16:28Eu tenho que falar todas, não sei se entender, ué, vamos lá, vamos lá, vamos lá, vamos tocar aqui, ué.
16:38Procurando a sua cachorrinha?
16:44Vai, te far f***.
16:51A amostra de sangue que eu recebi, além de insuficiente, estava contaminada.
16:56A Luna estava fraca, pressão baixa demais. Se acontecesse alguma coisa com ela?
17:01Celina também falou que você e Luna estão bem próximos.
17:08É pra isso que eu estou aqui. Pra acompanhar e pra cuidar do teu objeto de estudo.
17:15Todas essas informações, tudo que você souber sobre o comportamento dela, você divide comigo.
17:21Aí, quem sabe, a gente possa se dar bem.
17:30Eu ainda estou digerindo tudo o que aconteceu.
17:35Parece que você está escondendo alguma coisa de mim.
17:38Talvez.
17:40Aqui, Luna, eu te conto tudo.
17:42Eu gosto de você fora.
17:44Muito.
17:46Eu gosto do que a gente tem.
17:48Mas tem coisas que não são só minhas.
17:53Preciso que você entenda.
18:00A camisa dele.
18:02O quê?
18:03A camisa dele.
18:04É tipo aquela que você estava usando aquele dia.
18:08Não.
18:10Você está mentindo pra mim.
18:14Bora.
18:33Sim.
18:35Foi a Luna, não foi?
18:36Não.
18:36O que você quer saber, Juliana?
18:38Você deve amar me ver assim, nesse estado, né?
18:46A gente era tão amiga, Juliana.
18:48Eu só te beijei porque eu achei que você queria.
18:52Achou...
18:52Achou errado, ué.
18:56Eu nunca tinha beijado uma garota antes.
18:59E a gente tinha 12 anos.
19:00Eu acho que...
19:01Você não precisava ter feito da minha vida um inferno, todo esse tempo.
19:06Flora, eu fiquei com medo.
19:07E você acha que eu não fiquei?
19:10Tá bom, mas olha...
19:11É que isso já faz tanto tempo.
19:13Ficou no passado pra mim.
19:14Juro.
19:14Nem faz mais sentido, cara.
19:17Desculpa.
19:19Doeu muito e ainda dói muito.
19:21Eu acho uma pena você e a Luna brigarem desse jeito.
19:26Porque...
19:27Apesar de tudo, eu tenho que admitir que vocês são maravilhosas juntas.
19:34Para.
19:38Atenção.
19:39Hoje nós vamos estudar o reino das metáforas.
19:42Eu quero que vocês se dividam em duplas e escolham uma espécie pra analisar.
19:45Vamos lá?
19:59Você tá bem?
20:00Bem confusa.
20:01Quem não tá é...
20:02A Flora descobriu que você tava comigo na loxinha.
20:05E você contou pra ela?
20:07Não, eu já não acho que falei isso.
20:08Agora ela me odeia.
20:10Deveu odiar mais.
20:12Ah, isso não é engraçado.
20:13Tá machucado.
20:14Você tá machucado?
20:15Não, então é uma queimadura de sol.
20:18Ué, mas eu achei que você podia pegar sol.
20:20Eu posso, mas eu preciso de uma injeção.
20:22Só que aí eu cheguei no quarto tarde demais.
20:24Porque você ficou comigo até eu acordar.
20:26Valeu a pena.
20:29Acho que minha mãe tem uma pomada pra queimadura.
20:32Quer?
20:33Só se for agora.
20:34Agora?
20:35A gente tá na aula.
20:38Oi.
20:39Quero ser minha dupla.
20:54Você precisa me convidar pra entrar.
20:56Por quê?
20:57Sempre que eu vou entrar na casa de alguém pela primeira vez, eu preciso ser convidado.
21:01Não comece a sangrar.
21:04Entrei.
21:18Tá pior do que eu pensava.
21:21Você cai numa enfermaria?
21:24Acho melhor.
21:25Fica tranquila.
21:27No menos de uma semana tá cicatrizada.
21:29Vão tiros que conseguem se procurar.
21:31Você não quer uma pomada?
21:33É boa.
21:35Eu queria só ficar sozinho contigo.
21:37De novo.
21:39Bem.
21:41Vou te mostrar uma coisa.
21:43Bem?
21:43Celina, vem cá.
21:46O que tá rolando de ter irmão e aluna?
21:48Eu acho que eles estão apaixonados um pelo outro.
21:51E você fala isso assim na minha cara?
21:53Você preferia que eu mentisse?
21:57Não.
21:59Odeio mentira.
22:03Juro que às vezes eu queria ser uma planta pra não ter que sentir nada na minha vida.
22:07Ai, as plantas sentem muitas coisas.
22:09E ciúme não é exclusividade da espécie humana.
22:14Posso te garantir.
22:19Você tá talentosa, hein?
22:22Esse aqui sou eu.
22:23É.
22:25E essa aqui é a Celina.
22:26Quem?
22:27Ontem ela tava lá, não tava?
22:29A gente seguiu pra ver se você tava bem.
22:32E como eu me machuquei?
22:34Não sei, porque quando a gente chegou você já tava assim.
22:36A Celina foi embora, eu fiquei do teu lado esperando você acordar.
22:40Porque eu me preocupo com você.
22:41Acho que você já sabe disso, né?
22:43Não sei o que você quer dizer com isso.
22:52Luna, fecha os olhos.
22:55Por favor.
22:59Agora vamos voltar no tempo.
23:02Vamos fingir que a gente ainda tá naquela gruta.
23:05Tenta.
23:06Eu sou o cara que queimou por você.
23:15Seu só eu e você naquela gruta.
23:18Você acorda vestindo somente minha blusa.
23:22Você não é mais loba.
23:24Mas de alguma forma, ainda tem algo extraordinário no ar.
23:29Você consegue sentir?
23:37Eu preciso ir embora, antes que o sol fique alto.
23:41Eu tenho pressa, porque eu sei exatamente o que o sol pode fazer comigo.
23:47Mas ao mesmo tempo eu tenho uma vontade absurda de ficar.
23:51Você me encara ainda confusa?
23:59Antes de ir embora dessa vez, você vai chegando mais perto.
24:12Eu também vou me aproximando.
24:23Por favor.
24:27Deposa que eu vou te fazer comigo.
24:39Tchau, tchau.
25:02Tchau, tchau.
25:34Tchau, tchau.
26:02Tchau.
Comentários