00:16Lucia
00:30If you let them, they'll continue treating you like a child.
00:33Do you think so?
00:34Sure! In fact, that gave me an idea.
00:38How about cleaning up this room?
00:41Toys, books
00:42I got rid of all the childish things I had.
00:45But what are we going to do with them?
00:47Donate to those who are still children, please.
00:51Shall we go?
00:55Okay, I think we've already separated everything that's going to be donated.
00:59Emilia!
01:00You're not going to do that, are you, Little Nose?
01:03Lucia is its owner.
01:05She can do whatever she wants with you.
01:07What's going on?
01:08Oh, Lucia doesn't want any more of those childish things.
01:11Could you send it for donation, please?
01:14Okay, but...
01:15Little nose?
01:16Are you going to donate even to Emilia?
01:19Stop it, Anastasia
01:20If Lucia doesn't want to stay with me
01:22I don't want to stay with her.
01:38There, there, there, there, there, there, there, there
01:41Oh, Lucia
01:42What a relief!
01:43Nothing beats getting rid of those old toys.
01:46And those books with children's stories
01:48Oh, and that annoying doll that wouldn't stop talking, well...
01:52Thank goodness we'll never have to see her again.
01:56This place will be much better without all that stuff, right?
02:00No!
02:01I want all of that back!
02:07Where's my box?
02:09Aunt Anastasia always leaves things for donation by the fence.
02:12Until the cart passes...
02:14No!
02:16Wait!
02:17No!
02:18No!
02:19It can't be!
02:19How could I let this happen?
02:22Oh, calm down!
02:23There's no need to make a drama out of it.
02:24Oh, I thought you were already older.
02:27But since it isn't
02:28Let's go get your children's things, then.
02:36Let's take a shortcut, otherwise we won't have time.
02:39There!
02:41I'm not going in there.
02:43I know the way, there's no need to be afraid.
02:46I'm not scared.
02:48That's childish.
02:53What are those noises?
02:56Those are just forest noises, it's normal.
02:58There!
03:04I'm not going that way.
03:06Shall we go around the stream?
03:09No, it will take a long time.
03:13It saw?
03:14There is no danger.
03:19Oh no!
03:20I'll be back.
03:23Ah!
03:24I'm going to fall!
03:25Relax, you can come.
03:28Come, Angelica
03:29We're almost there!
03:33Lucia!
03:34Wait!
03:35I'm not going that fast.
03:36Just a little faster, Angelica
03:39Please
03:42Lucia!
03:43Don't leave me alone
03:46Lucia!
03:49Angelica?
03:51Angelica, is everything alright?
03:53No, I'm not going anymore.
03:54I'm not riding that bicycle anymore.
03:59Calm down, look!
04:00You weren't even hurt.
04:01We need to go.
04:02We have to get there before they steal my things.
04:05No, you didn't hear.
04:07I'm not leaving this place.
04:10Do you want to stay in the middle of the forest?
04:12No, I want my mother.
04:15I want my mother
04:16Angelica, now I need you to show that you're all grown up so we can continue.
04:21But I'm not, Little Nose.
04:23It is not me
04:24No problem
04:26Get on my bike
04:27I'll take you.
04:32My box!
04:33Can I help?
04:34Young man, I donated that box.
04:36But I wanted to take it back.
04:38It was a mistake.
04:39A mistake?
04:40AND
04:41I put my rag doll with the other toys.
04:44The other toys can stay.
04:46But I wanted to get my doll back.
04:49All good
05:01It won't stay like that.
05:02I have a lot of toys.
05:05And we can do others.
05:06I know almost all of Core's stories.
05:09I don't need those books to tell them.
05:11No
05:12You guys don't understand.
05:14Emilia was in that box.
05:17And truth?
05:19Why did I do that?
05:20If it means growing up without Emilia
05:23I don't want to grow up.
05:29Emilia!
05:35Did you keep Emilia safe, Anastasia?
05:38I thought Nalizinho might change her mind.
05:48Have a good trip, Godspeed.
05:53Goodbye
05:54Angelica
05:55I give up on you.
05:56For when you want to play.
06:03Bye, everyone!
06:05Bye, kisses
06:06Goodbye, Angelica
06:07Bye, bye
Comentários