Avançar para o leitorAvançar para o conteúdo principal
  • há 2 dias
Bem-vindo ao canal Ection Novelas! Aqui você encontrará uma variedade de vídeos sobre novelas e dramas para garantir entretenimento de qualidade. Se você é apaixonado por histórias envolventes e emocionantes, não deixe de se inscrever para não perder nenhum conteúdo novo.
https://www.dailymotion.com/ActionNovelas
https://www.tiktok.com/@actionnovelas
https://www.febspot.com/novelas-action/
http://www.youtube.com/@NovelasAction
https://www.facebook.com/actionnovela
https://vk.com/actionnovelas
https://rumble.com/user/actionnovelas12

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00Transcrição e Legendas por Quintena Coelho
00:30Ah, sim, queres apostar a essa botella de 18 anos que tens no escritório?
00:34Ah, tens valor para isso
00:35Sim, você tem isso?
00:36Ok, sim, claro
00:37Ah, ok, meu amor, meu amor, vamos a matá-los, eh
00:42Eu tenho uma proposta
00:43Qual?
00:46Diferente, fazemos o mais interessante hoje
00:48Como assim mais interessante?
00:50Mujeres contra homens
00:51Não, não, não, porque vocês solam não é só, não é justo e não sabe
00:55Sim, eu sei, por isso eu digo, vamos fazer os comer polvo hoje, que te parece?
00:59Ah, sim, assim estão as coisas
01:01Assim estão as coisas
01:03Listo, Santi, vamos
01:03Não, não, não, não, já não falamos com ela, vamos
01:06Listo, eu falo contigo na casa
01:08Ok, listo, listo
01:10Má, mas, mas a mim me dá como pesar acabá-los assim de fácil
01:14En serio?
01:15Sim, a mim não me dá nem um pouco de lastima
01:18O sinto, minha vida, o sinto, mas hoje é o dia com minha filha
01:22Ok
01:22E nosso equipe, o ganador
01:25Acabemos com ela
01:26Sim
01:34Bastante, perraco
01:36Você estava aqui quando eu disse a seu irmão que me tinha que baixar do bus porque me tenían fichado
01:41Exatamente
01:42Que vergüenza
01:44Por culpa de gente como esta, é que a instituição está como está
01:48Sou Silberto Mayor
01:51A verdade é que eu nunca me tive confiança
01:54Sabia que esse tipo era um cobarde, pero...
01:56Ser espia de lo chitiba
02:01Vamos, me le traen
02:03Pero me le traen a mim
02:05Quero cantar umas quantas verdades antes de que o metam preso
02:08Vamos, de mim, mayor
02:10Agradeço
02:10Permiso
02:20Que?
02:21De que?
02:22Que haces?
02:24Pues...
02:25Aqui lista para...
02:27Acabarlos
02:28Por isso...
02:31Faz tu o serviço
02:32Tu?
02:34Si
02:34No, vamos
02:35No, arranca tu
02:36Haz el serviço tu
02:38Yo?
02:39Si tu amor
02:40Pero se tu serviço é letal
02:43Acabemos con ellos
02:44No, no, no, no, no
02:45Arranquemos suave
02:48Arranquemos dándoles
02:50Pasito
02:50Y quando eles crean que van a ganar
02:52Aí sim
02:52Fumo que todo
02:53Nos acabamos
02:55Pero...
02:56Eso é mais cruel
02:58Me encanta
03:09Ah, uno a cero
03:12Eh, si acabamos de empezar
03:14Quince a cero
03:15Eso, quince a cero
03:19¿Qué dices?
03:21Tranquilo, tranquilo, tranquilo
03:22Nosotros podemos
03:23Dale
03:30De todas maneras, Cifuentes
03:32Tampoco es bobo
03:32No
03:34Me ocurre que puede estar en su casa
03:36¿Pero qué era buscar a ese pendejo hasta allá?
03:38No, ni que fuera de la nubia mía
03:40Uy, llaves
03:41Ja
03:42La montaña vino a mamá
03:44No le digo
03:47Tenemos que llevarle este mano a Cifuentes
03:48Como sea, ya
03:50Ah, chalémoslo a ver
03:51Si este huevón se va con otro
03:52
03:53Camine, vea
03:54Usted métase por la primera patrulla
03:56Me cubre desde ahí
03:57¿Listo?
03:58Yo estoy haciendo esta vuelta en mi edad de descanso
03:59Así que suave
04:01Después los llamo y les digo
04:02Qué pasó con Champlin
04:04Igual no creo que haya pasado nada
04:05Porque si no, ustedes no estarían allá re sanos
04:08Vamos hablando
04:16¿Entonces qué?
04:17¿Lanza? ¿Bien o qué?
04:19Vamos
04:19¿Todo bien o qué?
04:21Bien, yo pensé que no tenía turno hoy
04:24No, es que no tengo
04:25Pero yo pensé que usted tampoco
04:26No, viene a adelantar unas cosas y
04:29Usted sabe que me gustó mucho trabajar
04:31Ah, bueno, pero si iba a salir ya fue porque le rindió
04:34Le rindió
04:34Pero ¿sabe qué?
04:35A las coincidencias de la vida
04:37Porque precisamente le iba a llamar
04:38¿Ah, sí?
04:40¿Y eso?
04:41Mayor lo está buscando
04:43Ah, ¿y por qué no me llamó él?
04:45Se me dio una reunión y me pidió que lo buscara
04:47A mí no le acompaño
04:48No, fresco, ¿qué?
04:49Yo me sé el camino, Lanza
04:50Dale
04:51Ya vengo que es que se me cunaba en el carro
04:56¿Qué pasa, Lancitas?
04:58¿Está bien?
04:59¿Está bien?
05:03¿Está bien?
05:10¡Vamos!
05:11¡Chivo!
05:11¡Arriba!
05:12¡Vámonos!
05:14¡Repámonos!
05:15¡Repámonos!
05:15¡Repámonos!
05:15¡Vámonos!
05:16¡Vámonos!
05:17¡Vámonos!
05:17¡Vámonos!
05:17¡Ajale!
05:18¡Camínenos tú!
05:47A CIDADE NO BRASIL
05:52A CIDADE NO BRASIL
06:31A CIDADE NO BRASIL
06:43A CIDADE NO BRASIL
06:47A CIDADE NO BRASIL
06:49A CIDADE NO BRASIL
06:51A CIDADE NO BRASIL
06:54A CIDADE NO BRASIL
06:59A CIDADE NO BRASIL
07:07A CIDADE NO BRASIL
07:19A CIDADE NO BRASIL
07:19A CIDADE NO BRASIL
07:21A CIDADE NO BRASIL
07:28A CIDADE NO BRASIL
07:30A CIDADE NO BRASIL
07:32A CIDADE NO BRASIL
07:42A CIDADE NO BRASIL
07:45A CIDADE NO BRASIL
07:52A CIDADE NO BRASIL
07:52A CIDADE NO BRASIL
07:53A CIDADE NO BRASIL
07:57A CIDADE NO BRASIL
07:59A CIDADE NO BRASIL
08:00A CIDADE NO BRASIL
08:27A CIDADE NO BRASIL
08:28A CIDADE NO BRASIL
08:33ENCUENTRATu
08:33A CIDADE NO BRASIL
08:34A CIDADE NO BRASIL
08:35A CIDADE NO BRASIL
08:39ENFORTAQUES
08:39Chicos, 10 minutos de break.
08:42Listo?
08:42Listo.
08:43Eu vou por suas pastillas.
08:45Dale, ma.
08:46Gracias.
08:52Meu amor.
08:53O que?
08:56Baila.
08:56Como estás?
08:57Mal.
08:59Estou muito preocupado.
09:01Ves, como que...
09:02Como que sinto?
09:03Que se me empie de jogar.
09:05É que sim, por isso me preocupo.
09:06Te esqueaste de onde está o baño.
09:07Te esqueaste de como jogar.
09:08Estou muito preocupado.
09:09Tengo medo de que te esteja passando algo na cabeça.
09:10Vos não foste ao médico.
09:12Não.
09:12Me prometiste que ibas a ir.
09:13Sim.
09:14Quando vais a ir?
09:15Eu te prometo que vou ir, pero...
09:17Te posso levar?
09:17Sim, sim.
09:19Mas que tudo que tenho como cólicos.
09:21O sea, justo ahorita...
09:23Tengo o estômago rinchado.
09:25Estou como mareada com este sol.
09:27E minha mamã só quer seguir jogando.
09:29Ela se jogou com uma pastilla, pero...
09:32Querês que nos coma mais?
09:33Sim.
09:34Sim?
09:34Sim.
09:34Bom, disse que tu dores a pança, eu digo que me dores uma rodilla.
09:38Perfeito.
09:38Sim.
09:39Me prometes que eu vou ser o médico.
09:40Sim, sim.
09:41Sim, sim.
09:58E já la oui.
10:00Don Sergio, é que uma amiga que tenho aqui me disse que um tipo me anda buscando e que sabe
10:05que sou enfermera.
10:06A mí isso me parecia como muito estranho.
10:08Por isso o chamé.
10:09Não, e isso muito bem, Sonia.
10:11Isso muito bem.
10:12Oiga, uma coisa.
10:12Você sabe quem a está buscando?
10:14Não, senhor.
10:15Minha me chamou agora e me disse que ela me contou ao tipo que eu me havia ido de cá
10:20há meses.
10:20E que ele lhe creu.
10:22E que fazemos, don Sergio?
10:24Eu ando encerrada aqui em minha casa desde ayer que supe isso.
10:28Não, pois, perfecto.
10:30Isso é o que tem que fazer.
10:30Não sair de casa, Sonia.
10:32Bom, mas não vou ficar aqui enclaustada toda a vida, né?
10:36Não, não, não.
10:37Por suposto que não.
10:37Ninguém disse isso.
10:38Eu o que lhe propongo é...
10:40Eu lhe mando a alguém aí mesmo.
10:42Você recoge as coisas e lhe enviamos a outro sitio.
10:44Você parece?
10:45Me tem que enviar a direção exacta onde está.
10:47Sim, senhor.
10:48Inmediatamente.
10:50Ai, don Sergio, que pesar.
10:52Eu com o amañada que estava aqui.
10:55Sim, eu sei, Sonia, eu sei.
10:56Eu lhe prometo uma coisa.
10:57Eu lhe dou a minha palavra que a vamos a poner em um sitio muito melhor.
11:00Que tal lhe parece isso?
11:01Listo?
11:03Sim, senhor.
11:08Eu o sabia.
11:09Eu sabia que essa mulher ia ser um problema no dia.
11:12Eu sabia.
11:12E o que mais podíamos fazer, aparte de pagarle plata para callar a boca?
11:14Pois, obvio que nada mais.
11:16Bom, pois, já está.
11:19Deus, ademais, essa mulher ha cumpido com sua parte.
11:21Ha estado 20 anos baixo perfil.
11:24Que faz?
11:24Eu vou enviar a Rosendo.
11:26Eu vou enviar a Rosendo.
11:27Eu vou enviar a Rosendo.
11:27Não o vai chamar, por favor, Silvio.
11:31Temos que pensar muito bem o que vamos fazer.
11:33Não podemos seguir involucrando gente, porque nós somos os primeiros implicados.
11:37Entendes isso?
11:37Ela tem razão, já está.
11:38Ela tem razão, já está.
11:40Eu sei que o que caramba pode estar buscando agora.
11:44Chicos, seguimos ou o que?
11:46Pa, eu acho que baila.
11:48O que é?
11:49Eu tenho um cólico tenaz que me tem como mareada com este sol.
11:53Eu me dole a rodilla.
11:55Estamos como...
11:56Ah, bom, então, paramos?
11:57Sim, sim.
11:58Sabes que justo me acaba de chegar un mensaje de mis viejos invitándonos a almorzar.
12:02Así que, se querem, nos vemos aí e declaramos este partido como uma victoria de
12:06os homens.
12:07Claro que não, claro que não.
12:08Como que não?
12:09Não, isso que continuará.
12:11Um empate.
12:11A revancha, continuará.
12:12Não, não, não, não, não.
12:13Vamos, não.
12:14Vamos a convidar-nos?
12:15Sim, vamos.
12:15Por supuesto, listo.
12:16Listo.
12:18Obrigado, Santiago.
12:19Não, obviamente, ganamos.
12:51Limpio.
12:59Limpio, mayor.
13:01Bueno, se não está aqui.
13:03Tampoco está no villar onde se mantém metido.
13:06Bueno, nós temos que encontrar onde seja que se tenha metido.
13:09Não, bem, que temos agentes na Mirla.
13:11Nos informan apenas aparezca esa rata.
13:13Arranco para la Mirla para ver si los chitibos lo están escondiendo.
13:16Ah, ah, no, no, no.
13:17Não vão meter a nariz allá, Sarinda.
13:19Pero, mi mayor.
13:19É uma ordem.
13:22Ouido a todos.
13:23A partir de hoje,
13:25o sargento Rios queda a cargo da operação.
13:27Ojo.
13:28Não quero que se virem a meter com eles sem ordens de cateo.
13:32Ni nada extraoficial.
13:34Entendido?
13:35Sim, meu.
13:37Quero que busquem com os vecinos que pregunten
13:39a onde se la pasaba Marxena?
13:42Quais eram os lugares que ele frequentava?
13:44Eu acho que podemos omitir os hospitais.
13:47Com a herida que tem,
13:48não se vai ir a meter por aí e buscar problemas.
13:50Bueno, vamos, vamos, vamos, vamos.
13:52Vamos, vamos, vamos.
14:07Marito, despete que lo necesito activo, joder.
14:10¿Qué, joder?
14:10Arriba.
14:11Mara, es chimbea, Leo.
14:14É que se me estraía la cabeza y no ha sido joder.
14:16Marito, échale el tinto a ese guayao
14:18que ya lo necesito activo, pilas.
14:20Háblas.
14:20Háblas, joderas, yo todavía estoy mamado,
14:22quiero dormir.
14:23Más me ceñé con la Romina esa.
14:26A ver, usted va a dejar la huevonada
14:28ya con lo de Rominas, ya, ¿ok?
14:31Lo necesito activo porque hoy doi la vuelta
14:33con los niños de Steven en Torcal.
14:35Así que, pilas, hágale.
14:36¿Este no puede ir sin mí o qué?
14:37No, no puedo.
14:39Usted es mi hermano, usted es un chitiba.
14:42Tenemos que hacer presencia ya como lo que somos.
14:44Meter presión, usted sabe.
14:46Hágale, hermanito, hágale.
14:47Hágale que esté afanado, mi hijo, hágale, hágale.
14:50Hágale que esto es algo urgente.
14:52¿Yo voy con usted, jefe?
14:54No, usted no, usted se queda ahí cuidando a Malon como ayer.
14:56Le tocó a mi niñera, la niñera.
15:00Ya, ya, ya, relajesme, no hay, vos me desayunen,
15:02ya, parece mi novia, lo vienes.
15:05Usted, quítese ahí.
15:07No, no tengo el tinto.
15:09Eh, Noche, yo le doy algo de tomar y de comer a Malon,
15:12pero no lo vaya a desamarrar por nada del mundo.
15:14Usted sabe cómo es él.
15:15¿Y entonces cómo hace para comerse lo que le doy, jefe?
15:17Usted, chon, huevo.
15:19Ay, Noche, ¿le tengo que explicar todo o qué?
15:21Pues se la da a usted, usted se la da.
15:24Hágale.
15:25¿Y qué?
15:25¿No va a contestar esa mierda o qué?
15:27A lo muy bien.
15:28¿Paba a quién es que la llama tanto la novia o qué?
15:30Ah, se já quisiera, minha abelita
15:40Alô, que bom, Mita?
15:41Uu, irmão, vea, quando o nome, me contesta ou me manda um mensagem para saber o que está acontecendo, listo?
15:48Sí, sí, senhora, por aqui, juicioso
15:50Respóndame solamente com sí ou não, Marchena está por aí escondido
15:54Como assim, se lhe volou?
15:57Se lhe volou o perrito, Mita?
16:00Como assim? Aqui em minha casa não está, não, senhora?
16:03Olha, irmão, não necessito pegar a Leonardo Chitiba
16:07Qualquer coisa que passe, qualquer coisa, se Marchena vai buscar a essa gente por aí para pedirles proteção, me avisa,
16:13ou eu?
16:14Bom, pois vou fazer o que possa, Mita
16:16Bueno, pilas, na jogada, se quer que isso funcione, ou eu?
16:19Bom, pois, Mita, eu quero muito, tchau
16:24Então, onde lhe contas a abelita ou o que?
16:26Não, pois, aí anda toda nerviosa, é porque se lhe escapou o perrito e que tal
16:30Você quer que isso era falar do perro da abuela?
16:33Que houve? Que houve?
16:34Então, provou outro tintico antes de sair?
16:36Espera que estou tomando tinto, vela
16:38Vágonha!
16:45Meu amor, já está listo?
16:47Sim, que te espera no restaurante
16:49Não, meu amor, vamos juntos
16:51Bom, então espera no vestir
16:53Ok
16:57A encontrei, está aqui, está na cerna
17:00Mas não lhe querido contactar porque não quero ir a espantar
17:03Mas agora você não me contesta
17:12Não, não, não, não, não
17:13Não, não, não
17:15Não, não, não
17:15Não, não, não
17:15Não, não, não, não
17:15Não, não, não, não
17:15Estava esperando uma chamada de um proveedor super importante
17:19De que?
17:21De um proveedor?
17:22De um proveedor?
17:23Proveedor de que?
17:24Miel
17:25Miel
17:25Por, por todo o tema da reposteria
17:28Então, pois, como que me iam fazer um tour super importante
17:32E, e, e, e nada, nada, nada, nada, nada, nada, nada, nada, eso
17:34Oh
17:35Pues, mi amor, lámalos, lámalos y reprograma esa cita porque tú sabes que hoy es el día de la familia,
17:40no?
17:40No se te olvide
17:41Uh-huh
17:42Sí, voy a llamar eso
17:44Digamos
17:46No, mentiras, más bien les voy a hacer un mensaje
17:49Porque, yo no creo que conteste nada a esta hora
17:57Listo?
17:58Listo?
17:59Vamos.
17:59Sim.
18:03Amor, você não havia nascido em Guerra de Malvinas,
18:05então não discuta.
18:07Olá, bom.
18:08Olá, Laura.
18:10Olá.
18:11Que bom.
18:14Que alegria, sobre todo, celebrar que os chicos
18:17por fim arreglaram suas coisas.
18:19Que emoção.
18:19Sim, de fato, acho que estamos muito mais
18:21ou melhor que antes.
18:22Completamente.
18:23Bueno.
18:23Sim.
18:25Bom, pedimos.
18:27Com ombro?
18:28Sim.
18:29Vamos ver.
18:31Podemos começar com...
18:32com que?
18:33Uma tabla de jambores, sim.
18:36Sim, uma tabla de jambores.
18:37Como sim?
18:38Que?
18:39Qual é o chiste?
18:43Sos alérgica ao cerdo, meu amor.
18:45Que, que dices?
18:47Eu sei.
18:48Eu sei que sou alérgica ao cerdo.
18:51Que nada, que era un...
18:52Era una...
18:53Era una broma, era un chiste.
18:55É que não tem gracia, caralho, o chiste.
18:57Bom, era para ver se estabas atento, pa,
18:59porque os sentimos como muito distantes hoje.
19:01Tudo bem?
19:19Obrigado.
19:21Obrigado.
19:28Eu sei.
19:35Ah, ah, ah, ah, ah, ah.
20:02Laurí, ¿y tú?
20:04¿Y eso que estás con agua, Laurí?
20:06No nos acompañas con el vino.
20:08No.
20:09Es como medio rara de la panza todavía, ¿no?
20:11Sí, se está sintiendo como un poquito mal.
20:13Ah.
20:14Igual brindas dos veces porque es con agua.
20:16Ajá.
20:17Salud.
20:18Oye, cariño.
20:20Escucha, yo creo que no podemos esperar más.
20:22Tenemos que enviar a alguien de confianza.
20:24Ah.
20:26Déjame encargarme.
20:27¿Sí?
20:28Te voy a ayudar.
20:36Já vengo.
20:37Permiso, tenho que arreglar um assunto na casa.
20:39Estas empleadas que não se lhes ocorre nada.
20:43Já vengo.
20:45Oi, Laura, cariño, por que não nos contas o tema do local?
20:49Que comentou o outro dia, Santiago,
20:50e nos contou os planos que queremos saber, não?
20:52Cuente, cuente.
20:53Do local.
20:54Sim.
20:54Do viaje.
20:56Do viaje.
20:56Do plan, sim.
20:58Uf, por onde começar?
21:01Ah, amor, pero te dirías contar tu.
21:03Eu?
21:04Sim, porque tu lo contas mais bonito.
21:07Ai, dale.
21:08Bueno, no sé, a ver,
21:09la idea de ir a Europa la tuvimos sempre, no?
21:11Quien não quiso ir a Europa quando era jovem.
21:13Pero a excusa perfecta
21:16foi o outro dia que vimos a peli esta, qual era?
21:18Ela do chef?
21:20Ai.
21:21Bueno, não me acuerdo o nome.
21:23Me deu um hambre depois de ver esta película de este cocinero.
21:26Então, tua filha
21:28é uma marquise,
21:30de chocolate
21:30com suas mãos.
21:32Foi como um crocante de pistachos,
21:34lhe agregou.
21:35Eu não podia crer o que estava comendo.
21:36Dije, esta mulher é uma hechicera.
21:38Que é esse talento
21:40oculto que tem?
21:41Ai, tampouco.
21:41Que delícia.
21:42Dije, mi amor,
21:43tens que ser chef.
21:44E aí se nos uniu todo.
21:45A ideia de ir a Europa, París.
21:47O local.
21:47A ideia de ir a Europa, París.
21:48Exacto.
21:49Assim.
21:52Por fim, né?
21:53Que hace?
21:55Não tem que marcar.
21:56Já vi o mensagem do que aconteceu sobre o puente.
21:58Que me descubrieron.
22:01Como pode ser tan imbécil?
22:05Como pode ser?
22:07Como pode ser?
22:07Eu que vou saber.
22:08Algum sapo.
22:09Mas, o importante é que me les escapé.
22:12E agora todo o meu equipo me está buscando.
22:14E sabe o que pasa se me encuentran, né?
22:15Você sabe todo o que eu sei.
22:17Se lo juro que não me vou ir a la cárcel solo.
22:19Se lo advierto.
22:20Tranquilo.
22:21Não se preocupe.
22:23Sabemos o importante que você é para a organização.
22:25E o vamos a proteger.
22:28Le dou a minha palavra.
22:29Isso espero.
22:31Agora preciso saber onde está para que alguém o saque quanto antes do país.
22:35Listo.
22:42Rit, que é salindo já por que você sabe que na chegada do Torcal está dura.
22:46E Beni?
22:46Nunche, não sei.
22:47Onde está?
22:48Nunche, vai a saber a este man.
22:49Dígale que nos vamos a esperar, já.
22:51Pero se eu ao homem loco de ver, aí a costa dormido.
22:54Não.
22:55E se estamos graves.
22:56Este se é muito, weona.
22:58Que tal?
23:01Don.
23:02Agora sim preciso que me demuestre con ele.
23:05Que se merece o lugar onde o puse.
23:07Mas, se não que diga que há que fazer.
23:09Só duas coisas.
23:11E nenhuma pode sair mal.
23:12Que se não tem que fazer.
23:19Hágalo.
23:24Póyese a la mierda, Leo.
23:25Você não entendeu que o necessito listo, o quê?
23:27Será que esses imbéciles não se podem esperar?
23:29Não.
23:30Não.
23:31Porque essa volta se cancelou.
23:32O necessito para outra volta.
23:33Listo.
23:33Hágale.
23:34Para que volta?
23:34Para que volta?
23:35Para que volta?
23:35Para que volta de Marchena.
23:36Está por allá no centro de um motel na décima.
23:38O necessito listo.
23:39E despierto, amigo.
23:40Despierto.
23:41Hágale.
23:42Métase uma ducha fria.
23:44Que le quite esa cara de atembao que tem.
23:48É como um idiota, este man.
23:53Jefe, e é que el tombo esse está em problemas, o quê?
23:57Você que caralho lhe importa?
24:01Você anda como um pregunto em situ estes últimos dias.
24:05Não, jefe.
24:06Discúlpeme, de verdade.
24:07É que eu, seu irmão, o vejo muito mal.
24:09E se você me necessita, eu estou posto para a volta que seja.
24:12Não, se não que me diga.
24:15Você sabe que eu sou firme e parado, assim é.
24:17Eu sei, eu sei, Nietzsche.
24:19Por favor, eu necessito aqui encargo de meu irmão.
24:21Tudo bem.
24:25Mas, a ver, então, se entendem bem.
24:27Laurita já tem seu próprio local para começar a montar seu grande emporio, cadena de reposterias.
24:34Pois, como tal, o local não é meu.
24:37Claro, bom, o local é alquilado, mas tem seu espaço.
24:41Igual, essa zona a mim me parece a mais divina.
24:44Sim, sim.
24:45Sim.
24:46Muito bem, ubicado.
24:48Eu vou pedir um momentico...
24:50Perdão.
24:54Doña...
24:55Doña Ignacia, como me vai?
24:56Como vai tudo?
24:58O que aconteceu agora?
24:58O que você se metiu, menina?
25:00Sim, recebeu meu mensagem.
25:03Não.
25:05A ver, sim, eu sei que teníamos a cita quadrada há muito tempo, mas eu...
25:10Não, completamente, eu sou profissional, eu cumplo minhas promesas, porque as promesas são muito importantes e, sobre todo, quando não...
25:21Não, eu sei que...
25:23Não, eu sei alcançou a chegar, sim.
25:25Não, tem toda a razão.
25:26Desculpe-me.
25:27Não, completamente.
25:28Sim, não, eu não vou faltar a cita.
25:30Tranquila.
25:31Obrigada.
25:36E isso?
25:37Não, eu vou ter que desculpar.
25:38Eu moro de pena com vocês.
25:40O que acontece é que eu tenho uma cita com um proveedor super importante para a reposteria.
25:46Não, não, não, eu vou ter que desculpar.
25:47Eu vou ter que ir para a reposteria, sim ou sim.
25:49Está muito longe, carinha?
25:51Não, é de fato muito perto, é em um povo muito perto.
25:53Mas a sua mãe não vai gostar.
25:55Pois, pai, eu sei, mas...
25:58Isso também te interessa muito a ti, sabe?
26:01A ver.
26:02Porque tem que ver com a fábrica de alimentos.
26:04Bom, o fruto não cai longe do árvore.
26:10Pois, a ver, eu não te havia contado,
26:13não te havia querido contar tudo em detalhes
26:15porque estava esperando como a ter tudo mais estruturado
26:18para apresentártelo assim, bem, como te gusta.
26:22Não, contemelo.
26:24Bom, pois...
26:25A ideia é que quero que empecemos a integrar
26:28uma nova linha de produção no Gran Bodgão.
26:30Uma linha que inclui a produtos dulces.
26:33Esta chiquilina é realmente muito evolucionada.
26:37Te felicito.
26:38Obrigada.
26:38É de vanguardia.
26:40Por que não pode ir?
26:40Vou ir e voltar.
26:42Seria azul.
26:42Ah, já.
26:44Já pedi, né?
26:46Que tal por casa?
26:47Tudo bem.
26:48Seguro?
26:48Sim.
26:49Pois aqui, Laura, tem uma cita de trabalho importante.
26:53Como?
26:54Teníamos planes.
26:55Má, eu sei, mas...
26:56Pois, precisamente, lhe estava explicando ao papá
26:59que é uma reunião super importante para a empresa.
27:01Ou seja, não me mires porque até agora me entero.
27:03Esta gente, basicamente, vende produtos como...
27:06Grossellas, agrás, miel...
27:08E tudo é de muito boa qualidade.
27:11E tu, melhor que nada, papá, sabes que tudo isto está muito em tendência hoje em dia no mercado.
27:15É certo.
27:16É uma genia.
27:19Não, não, não.
27:20Por mim não há nenhum problema.
27:21Que váia.
27:22Pois sim.
27:24Bom, eu...
27:25Vuelvo rápido, prometido.
27:27Te acompanho.
27:27Vamos, que chau.
27:28Não, não, não, não, não.
27:29Rubén está fora.
27:30Sim, não, Rubén está fora.
27:31Llamaste a Rubén para que trabalhe agora.
27:34Não lhe vas a molestar a Rubén.
27:35Eu não tenho nada que fazer.
27:37Depois vamos a comer algo.
27:37Pode.
27:38Listo.
27:39Eu lhes traigo mil.
27:40Queda pendente.
27:41Chau.
27:42Chau, que seja bom.
27:43Beijo, papá.
27:44Vamos, a...
27:45Chau, meu amor.
27:46Chau, amor.
27:48Adiós.
27:49Chau.
27:50Já, que não estou me solucionado, meu amor.
27:53Não se preocupe.
27:53Seguro?
27:54Não se preocupe.
27:56Vale.
27:57Bom, e então, o que?
27:59Tardeamos?
27:59Uns vinos?
28:01Listo, Beni.
28:03Me quedou claro o que tem que fazer.
28:05Sim.
28:06Mas eu não sei se eu sou o próprio para isto.
28:09Me sinto como raro, como oído.
28:11A ver, Beni, a ver.
28:13Eu preciso concentrado.
28:15Esta volta nos toca serla a todos.
28:17Os dois não confio em ninguém mais, irmão.
28:20Em ninguém mais.
28:23Eu vou para o outro lado.
28:24Vou fazer outra volta.
28:26A você, eu deixo a mais fácil.
28:27Tudo bem?
28:28Mas que, Romy, não...
28:29Já!
28:30Não é mais com o Romy, Beni.
28:31Já!
28:33Esta é a volta que precisamos para que o dono dê a sua confiança.
28:36Sim, Marlon.
28:39Outro nível.
28:41Beni, outro nível.
28:45Isto é entre você e eu, irmão.
28:47Você e eu.
28:50Você e eu.
28:52Eu iré concentrado.
28:55Está bem, está bem.
28:58Está bem.
29:03going on.
29:14E eu, irmão.
29:25Aqui você...
29:27Agora eu vou andar.
29:30Vale, eu veré.
30:10Marquina.
30:17¿Quién?
30:17¿Qué iniciativa habrá?
30:22¿Qué? ¿Todo bien?
30:23¿Qué?
30:27¿Qué?
30:27La zona está un mierdero por todo lado.
30:29a bola de tombos.
30:31Sabe o quê?
30:34Sabe o quê?
30:35Píllese, na ventana que antes de chegar vi uma patrola rondando por aí.
30:39Toca mirar se saímos por outro lado, por atrás, ou fazer algo.
30:43Píllese, píllese. Toca estar aleta, aleta.
30:45E a ver.
30:49Píllese, píllela aí, píllela aí.
30:55Mierda, sem movimento.
30:59É que temos uma dúvida pendente.
31:02Oh, não.
31:03E por isso se cae aqui.
31:06Vamos.
31:40Não, não.
31:42Quanto hueco nos falta?
31:43Falta cinco por décima lanza.
31:45Bueno, revise com a agente do cerro que eu reviso com a Mirla.
31:48Vale.
31:50Que houve, Pérez?
31:51Alguna novedade?
31:52Lanza!
31:53Repórter disparos na 9.23.
31:56Estou cerca de cá.
31:57Guarín, espérate, nos vamos.
31:58Ei, nos vemos, nos vemos. Arriba!
32:00Arriba, arriba, arriba, arriba.
32:03Arriba, arriba!
32:06Arriba!
32:06Arriba, arriba.
32:19Meu amor, você está de mal humor, com quem não hablas?
32:23Não, a ver, a ver, a ver, a ver, a ver, a ver, a ver, a ver, a ver, a
32:27ver, a ver, a ver, a ver, a ver.
33:00A ver, a ver, a ver, a ver, a ver.
33:07A ver, a ver, a ver, a ver, a ver, a ver, a ver, a ver, a ver, a ver,
33:07a ver, a ver, a ver, a ver, a ver, a ver, a ver, a ver, a ver, a ver,
33:11a ver, a ver, a ver, a ver, a ver, a ver, a ver, a ver, a ver, a ver,
33:13a ver, a ver, a ver, a ver, a ver, a ver, a ver, a ver, a ver, a ver,
33:13a ver, a ver, a ver, a ver, a ver, a ver, a ver, a ver, a ver, a ver,
33:15a ver, a ver, a ver, a ver, a ver, a ver, a ver, a ver, a ver, a ver,
33:16a ver, a ver, a ver, a ver, a ver, a ver, a ver, a ver, a ver, a ver,
33:18a ver, a ver, a ver, a ver, a
33:56Vamos encontrar a rata
33:58Que tem que estar por aqui perto
33:59O maior
34:02Solicitamos reforços
34:04Não encontramos a Marchena
34:06Mas encontramos a Ben y Chitiba
34:07Repito
34:09Encontramos a Ben y Chitiba
34:10Cambio
34:15Vámonos
34:16A lo lejos
34:17Arriba de la gente para arreglar el cuerpo
34:20Vámonos, vámonos, fuimos
34:30Estamos en realidad super cercita amor
34:33Son dos cuadros para allá
34:34Y una para allá
34:35Entonces arranca
34:37Bien, vos
34:38Santiago
34:38Para llevar
34:39¿Qué pasó?
34:40¿Qué haces?
34:42Pastel de yuca
34:43El favorito de mi viejo
34:44Voy a pedir media docena
34:45¿Te gusta eso o querés arepa?
34:46¿What?
34:46Con tintico
34:47Amor, no vinimos de paseo
34:49Tú sabes que vinimos a hablar con la señora
34:51Señora, espere
34:52Hablamos con ella
34:53Y después
34:54Nos alimentamos primero
34:55Tomamos un cafecito
34:56Que no comimos nada en el club
34:58Para que usted pueda
34:59Tener mejor su entrevista
35:00Necesita energía
35:01Ok
35:03Quédate
35:03Yo voy
35:03Pero, ¿por qué?
35:05Ahora vengo, señora
35:05Espera, mi amor
35:06Espera, mi amor
35:07Espera, mi amor
35:07No estoy molesto de hambre
35:09Cinco minutitos
35:10¿Qué vas a ver a la ejecutiva
35:11Que no te puede esperar cinco minutitos?
35:13¿Perdón?
35:13Lo pedimos para llegar
35:14Vamos en el camino
35:15Traca
35:17Perdóname
35:18Pero
35:19Porque esta señora
35:20Es de pueblo
35:21Entonces a ella sí
35:22No se le respeta el tiempo
35:23No, amor
35:24No
35:25Parece que a ti no te importa
35:27Perdón, perdón
35:28Si son mal no quise decir eso
35:29Amor, preso
35:30Amor, preso
35:32Es mi trabajo
35:33
35:34Yo puedo ir
35:34No me voy a demorar
35:36Quédate acá
35:36Yo sé que vos puedes decir
35:37Pero yo vine acá a acompañarte
35:39Nos adelgazamos un poquito
35:41No pasa nada
35:43Vamos
35:43Vamos, vamos
35:45¿Qué ha sido, Putin?
35:47Putin, sí
36:24¿Qué ha sido, Putin?
36:28Qué bonito
36:29Yo ya llegué acá
36:30Espero que esta vuelta sea breve
36:32Usted me imagino que ya llegó a la casa, ¿sí o no?
36:35Se acostó a dormir como siempre
36:42Tudo bem, nos vemos na casa e não se esqueça que eu faço por sua família.
37:08Quem?
37:09Boa, minha senhora, de parte de don Sergio.
37:22Como está, minha senhora?
37:23Bem, minha senhora.
37:25Necesito que me faça um favor, sim?
37:26Ayúdeme a sacar esses corotos que tenho aí.
37:29Eu não tenho tempo. Minhas instruções foram que chegue e faça rápido.
37:32Bom, pois entre mais pronto baixe essas cajas, mais ligero.
37:35Nós fomos. Vamos.
37:36Por que não se esqueça de baixar?
37:39Não demoremos.
37:42E esta, e esta também.
37:47Eu vejo difícil esta vez, Cristóbal, porque...
37:50O Benny, esse era o consentido das duas ratas, o que mais queriam.
37:55Por isso é importante estar pendente das pistas para saber que foi o que passou.
37:59E também para saber onde está Marcella.
38:01Parale, pois.
38:03O que é, Chucaro?
38:05Você diz que não aprende, não?
38:07Vai falar assim, homem, que a você levanta muito a calle para ser delincuente.
38:11Sim, Chino.
38:13Vai falar assim que a nadie lhe crê.
38:14Mas bem, pôngase a vender paletas ou algo.
38:16Já, tudo bem. A ver, desculpa.
38:17Que é o que quer, ah?
38:19Onde estão seus jefes?
38:20Venimos a falar com eles.
38:21Eles não vão receber.
38:24Fíjale a Marlon e a Leonardo que o que nos temos que dizer é muito importante.
38:27E que é urgente também.
38:28Ah, sim?
38:29A ver, digamelo, eu só transmito o que é.
38:32Menos passar mais bem.
38:34A ver, como le digo.
38:35O que pasa é que Leo e Marlon não estão aqui e eles não me deixam receber desconocidos.
38:40Entende?
38:40Então se lhe diz que nos busque.
38:43É importante.
38:43Ángale.
38:44Tudo bem.
38:45Que lhe rinda.
38:47Muitas gracias, Chino.
38:48Corra, que se vai ser tarde para alfabetizar.
38:57E que anda Leo, ah?
38:59Pudendo a ser o jefe?
39:02Você cree que Leo me poderá ter amarrado e callado toda a vida anoche?
39:06Salta-me!
39:07Salta-me!
39:09Lucha!
39:11Salta-me!
39:21A lei disse que não me esteja chamando.
39:24Você sabe onde estou?
39:25Precisamente por isso que estou chamando.
39:27Necesito que me diga se os chitibos estão aí ou não.
39:30Leo e Beni salieron a fazer umas voltas que lhes ordenou o don.
39:33Ni idea quais.
39:35Eu sim me fiz uma dessas voltas.
39:37Qual?
39:38Mandaram a Beni a matar a Marchena,
39:40mas a volta e saiu ao revés.
39:41Que?
39:44Como assim?
39:45Ou seja, que?
39:46Hermano.
39:47Pilas.
39:47Você não pode dizer absolutamente nada disso.
39:49Eu?
39:50Claro que não.
39:52Eu quero largar-me aqui rápido.
39:55Eu não posso com isso mais.
39:57Pára-me bolas.
39:58Isso vai lograr só com uma condição.
40:00Necesito que despegue essas paredes e que escuche e que me diga para onde se foi o Leonardo Chitiba.
40:04Entendido?
40:14Isso não é esta casa, então?
40:15Não.
40:16Estou deveria ser...
40:18Mas...
40:19Que bem que era esta quando falamos.
40:21É uma marca por allá.
40:22É uma marca por aqui.
40:23Está na curada.
40:33Eu não quero nada frio.
40:38Você sabe que a mí me gusta o clima templado.
40:41Tranquilo, minha senhora, que tudo vai estar bem, você sabe que eu só sigo ordem.
40:46Se pode agachar, por favor?
40:48Agachar a cabeça que sabe que na minha pode ver.
40:50Sim, sim, sim.
40:51Por favor.
40:51Muito obrigado.
40:54Quando saímos do povo, já depois se pode sentar tranquilo.
41:17O que foi?
41:25Que viu algo mal?
41:32Que imbecil!
41:33Irmãos, cuidado!
41:35Que isso é contra a vida matar alguém!
41:37Não seja bruto!
41:39Que joguera o carro?
41:40Para dois lados!
41:45Por que voltea por aqui?
41:49Então, Sergio disse que tínhamos que sair pronto de aqui.
41:53E que não me viera ninguém.
41:55O que é isso?
42:00O que é isso?
42:13Por aqui vamos a volver, é a minha casa.
42:16Bueno, já cállese!
42:17O que é isso?
42:24O que é isso?
42:46Isso se chamava Ignacia.
42:49E que é Sonia?
42:50Pois que é Sonia e Ignacia.
42:52Amor, focus, focus, focus.
42:55Equipo!
42:55Equipo, já!
42:56É, novo ordem!
42:57Tu vas a la plaza por empanadas e eu vou falar com alguma vecina a ver se encontro a Sonia
43:01Mendigaña.
43:01Listo?
43:02Vamos aqui, vamos, vamos.
43:05Vamos.
43:35A CIDADE NO BRASIL
Comentários