- 14 hours ago
Rotten Legacy (Legado) - Season 1 - Episode 04: Farewell
Category
📺
TVTranscript
00:25¡Suscríbete al canal!
00:30Uno. Escribo yo el editorial.
00:34¿Dónde está el becario?
00:37¿El que es de Logroño?
00:39¿De Pecas?
00:39No lo sé. ¿Por qué?
00:43Porque tiene una coca increíble.
00:45Andrés, adiós.
00:47¿Qué pasa?
00:48Es como si no te hubieras metido nunca en una raya conmigo.
00:52Bueno, va a quedar menos gracioso, pero ¿qué se le va a hacer?
00:57Andrés.
00:58Andrés, ¿qué haces?
00:59Andrés, bájate.
01:00Andrés.
01:09Habría sido una hola que me subo aquí a dar un discurso de ético director y me mato.
01:15Pero no, no pasa nada.
01:16Bueno, quería deciros que...
01:18que sois todos cojonudos.
01:22del primero al último.
01:24Qué mierda, ¿eh?
01:27Que nos haya tocado vivir esta época.
01:29La gente prefiere hacer bailecitos de TikTok en vez de leer el periódico.
01:36Y bueno, supongo que ya os habéis enterado de que me van a dar la patada.
01:39Así que he pensado que me voy a dar el gusto de hacer lo que me... que me guste.
01:48Por ejemplo, voy a... ¿Dónde está Beatriz?
01:51Voy a invitar a cenar a Beatriz.
01:56Una pobrecilla que le da vergüenza y se esconde.
02:00Aquila, que no tienes que contestarme ahora.
02:02Bueno, ¿dónde está Edu?
02:03¿Dónde está Edu?
02:04¿Edu?
02:05Que le da su puesto, ¿eh, Edu?
02:07Te he puteado, ¿eh?
02:09Es que yo voy de que lo llevo todo muy bien y...
02:12Pero que vivas con mi ex.
02:13Así que te voy a compensar, ¿vale?
02:16Te vas a ir a... a cubrir la Champions toda la semana.
02:20Con todos los gastos pagados.
02:22Y llévate a Sandrín.
02:23Y llévatela.
02:24El que paga el periódico, llévatela.
02:26Y bueno, pues eso es un poco todo lo que...
02:28lo que os quería contar.
02:29Que...
02:30que penséis estos meses más en vosotros
02:33y menos en el periódico,
02:35que ya sé que no lo vais a hacer.
02:38Porque sois unos periodistas de la hostia.
02:42Y que...
02:50Ha sido un privilegio
02:52ser vuestro director.
02:55Y que si mi padre hubiera pasado la mitad de tiempo
02:58con vosotros que yo he pasado aquí,
03:01no hubiera tenido cojones de...
03:04de escribir la basura de artículo que ha escrito.
03:08Ya está.
03:08¡Bravo!
03:11¡Bravo!
03:14¡Bravo!
03:15¡Bravo!
03:15¿Qué pasa?
03:46Tú no nos invitas para irnos a hablar sobre OPAS y refinanciaciones.
03:51¿Qué quieres?
03:52Necesito que me ayudéis con Aguirre.
03:55Vosotros tenéis muchos negocios con su fondo de inversión.
03:59Presionad para que me lo quiten.
04:01Que lo asciendan, que se lo lleven a Londres, lo que sea.
04:05Pero que se vaya de progresa.
04:08No podemos, Federico.
04:10Por mucho que te queramos echar una mano, con el dinero no se juega.
04:13Y ellos tienen mucho.
04:16Hombre, Federico.
04:18¿Pidiendo ayuda para sabotear tu propio periódico?
04:22Esto va a quedar regula nada más, ¿no? En el juicio.
04:24Y además, una pregunta, ¿qué vas a hacer cuando llamen a estos señores
04:27y a esta señora a declarar?
04:28¿Le vas a pedir que mientan?
04:30Sí, lo mejor que tienes contra mí son unas charlas con amigos.
04:33Entonces puedo estar tranquilo.
04:34Por suerte, en este país hay leyes
04:36que garantizan la libertad de expresión
04:38y el derecho a la crítica.
04:40Qué bonito.
04:43Me ha emocionado verlo tan de cerca,
04:44porque a verte en acción así se nota que eres un gran periodista.
04:48Yo creo que si lo repites exactamente igual en el juicio,
04:51Suárez de Mariño se te derrite como un azucarillo.
04:56¿Te acuerdas de él?
04:57No, te lo digo porque él no para de hablar de ti.
04:59Sí, sí.
05:00¿Se acuerda mucho de los artículos que le hacía el periódico
05:02sobre su voto particular en el sumario de la jauría?
05:07Pediré su recusación.
05:09Pues mucha suerte con eso.
05:11O podemos negociar tu salida de progresa.
05:14¿Vamos al grano, Federico?
05:17Vamos a ver.
05:18Yo te voy a ofrecer un 2 sobre la cotización de mañana.
05:22Rápido, sencillo, sin arrastrarte por el barro
05:24y con un dinero, ¿eh?
05:26Te vas de aquí con un dinero para tu hijo,
05:27para tus futuras generaciones,
05:29para quien tú quieras.
05:30¿Es verdad que quieres llegar a juicio?
05:33Me entiendo que te duela el orgullo
05:35que los niñatos de la bolsa te echen de aquí,
05:38pero ¿y si pierdes?
05:40No voy a perder.
05:41Pues eso espero.
05:42Porque si no vas a tener que responder
05:44con tu patrimonio de todas las pérdidas.
05:46No sé si te has parado a echar cuenta
05:47de lo que ha bajado la acción desde tu articulito.
05:50Porque ellos sí.
05:51Y son muchos cero, Federico.
05:53Son muchos cero.
05:55¿De verdad te quieres arriesgar?
05:58Yo creo que es una buena salida, Federico.
06:02Escucha a tus amigos, ¿eh?
06:04Medítalo, háblalo con tu hijo,
06:05si es que hay alguno que te habla todavía.
06:08Pero me das una respuesta mañana
06:10antes de que hablan los mercados.
06:12Bueno, pues nada.
06:14Que aproveches, ¿eh?
06:15Que sea la última vez que quedáis sin mí.
06:19No os preocupéis, que está todo apagado.
06:23Federico, ¿estás bien?
06:37Buenas tardes.
06:39¿Manuel Medrano a raya?
06:40Sí, sí, sí.
06:41Soy yo.
06:41Tiene que venir con nosotros a comisaría.
06:46Muy bien.
06:47Se puede saber la razón.
06:49Tiene que ser justamente ahora.
06:50Es que tengo que ir a por las niñas, al cole.
06:51Caballero, lo siento mucho,
06:52pero tenemos una orden.
06:53Deme un segundo,
06:54que llamo para que alguien vaya a buscarlas.
06:56Caballero, deje el teléfono.
06:56Un momento, por favor.
06:57Son dos niñas pequeñas.
06:58No querrán que se queden ahí solas.
07:00Lupe, oye,
07:01¿puedes buscar a las niñas hoy?
07:02Mandar a alguien.
07:03Es que me ha surgido una cosilla.
07:04Venga, caballero.
07:06Venga, tranquilo.
07:07Tranquilo.
07:08Tranquilo.
07:08Voy a cerrar.
07:09Gracias, gracias.
07:10Gracias.
07:25Coño, Vargas.
07:27No sé muy bien lo que está pasando,
07:28pero aún no me están tratando muy bien.
07:31Señor Medrán, don Manuel.
07:33¿De qué va esto?
07:34¿Por qué haces como que no me conoces?
07:36¿Y esta casa?
07:37En la calle Valdepinos.
07:39Es suya, ¿no?
07:40Sí.
07:41Sí, sí.
07:42Hemos encontrado
07:44restos humanos en su propiedad.
07:47Aún no los hemos identificado.
07:54A ver...
07:56Dime que puedes ayudarme con esto, por favor.
08:04¿Sabe cómo han podido llegar hasta allí?
08:07No me jodas.
08:08Te lo pido, por favor.
08:11No puedes hacer esto.
08:15Por favor.
08:24Buenas.
08:24Pasaba por el barrio y me he dicho aprovecho, te acerco al trabajo y de paso vamos hablando de nuestras
08:29cosas.
08:30Y bueno, pues veo esta casa que me alucina.
08:34Qué pasada, ¿no?
08:35Espera, espera, espera.
08:36Rocío.
08:37Rocío.
08:37Qué sorpresa.
08:39Anda, entra.
08:45¿Qué pasa?
08:46Pasa que tienes que ser tú, Lola.
08:48Y aunque Lupe ya me ha dicho que está muy difícil eso de convencerte, quería intentarlo.
08:56Hija, ya me conoces, es que soy mi cabezota.
09:00Pues es que estoy convencida de que serías una ministra cojonuda.
09:03Eso mismo es lo que le he dicho yo.
09:06Además, los dos partidos te iban a aceptar porque eres independiente.
09:10Has tenido mucha vinculación con el mundo del cine, del arte, la música.
09:15Y todos te tienen como la mejor alcaldesa de esta ciudad.
09:19Bueno.
09:20La gente solo se acuerda de lo que le da la gana.
09:22Y encima modesta.
09:24¿Le daría mucha virilla a este gobierno?
09:26¿Seguro que no?
09:26Seguro.
09:28Además, no quiero acabar tan estresada como vosotras, ¿eh?
09:31Pero gracias.
09:33Bueno, ¿qué vamos a hacer?
09:40Me das cinco minutos y nos vamos juntas.
09:43Pues no sé.
09:44Porque este paripe que te has marcado con tu madre me ha jodido mucho.
09:48Así que mejor hoy no venga.
09:50De verdad, te costaba tanto decírselo.
09:59Ay, joder.
10:04Vale, vale.
10:05Ya está.
10:05No te preocupes.
10:06Lleva así desde esta mañana.
10:08Bueno.
10:09Lo importante es que no hay pólipos ni nódulos.
10:11No hay ninguna alteración física que justifique la pérdida de la voz.
10:15Entonces, ¿no tiene nada que ver con el cáncer ni con el tratamiento de estos años?
10:19Yo diría que no.
10:20Es una disfonía psicogénica producida por algún pico de estrés.
10:24Descansa la voz y solamente en caso de fuerza mayor está la inyección de corticoides.
10:29Lo mejor es relajarse.
10:31¿Has estado muy agobiado?
10:35Pero te veía ahí diciendo que estás tranquilísimo.
10:37Se me estaba poniendo una mala leche.
10:41No, no te rías. Encima no te rías.
10:44Ahora vamos a llamar a tu abogado.
10:46Le vas a decir que nos vamos a Mallorca a descansar.
10:48Hasta que te citen y que se ocupen ellos de todo.
10:51Sí.
10:51Y lo de tus hijos también se acabó.
10:55Y tú no puedes estar así.
10:57No quieres volver a Houston, ¿eh?
10:58Porque yo no.
11:00No eres la voz. Mañana te mueres.
11:03Me niego.
11:07Prométemelo.
11:16Nunca había follado en una piscina.
11:18Que lo sepas.
11:20Y me ha encantado.
11:38¿Te vas?
11:39Sí.
11:40¿Tú no?
11:42Sí que había pensado en quedarme.
11:44Has dicho que la han cerrado para nosotros, ¿no?
11:47La piscina, sí.
11:49Hasta las 12.
11:50Pero la habitación sí que la tenemos, ¿no?
11:52Sí.
11:53Sí, sí.
12:02Oye, ¿te parece mal que me quede?
12:04O sea, yo te lo he dicho porque como está pagado, pues me parece una tontería no aprovecharlo, pero...
12:08Pero tampoco te quiero molestar, ¿sabes?
12:11No, no, no. O sea, si quieres, quédate, claro.
12:14Claro.
12:15Es que mira, joder, yo nunca he dormido en un sitio como este, ¿no?
12:20Pero...
12:22Nada.
12:22¿Qué?
12:23No, no, no.
12:23Dime.
12:26Yolanda, ¿qué pasa?
12:30Que...
12:32¿Qué?
12:33Que no vas a traer a Lara aquí, ¿no?
12:37De verdad.
12:38Perdona.
12:39No es horrible, lo sé.
12:42Se me ha pasado por la cabeza y digo, a ver si encima ahora va a venir y yo quedando
12:46de paganini, ¿sabes?
12:48¿Quieres que lo hablemos?
12:49No sé en plan quiénes somos, a dónde vamos...
12:53Quizá no estaría de más pensar en que yo dejé a Lara.
12:58Si tú dejas a tu marido.
12:59Bueno, eh...
13:01Bueno, yo ahora es que tengo mucho lío, pero piénsalo tú y ya con lo que pienses me dices, ¿vale?
13:06Vale, adiós.
13:09Chao.
13:13Adiós.
13:13Adiós.
13:20Pues mira que al principio he pensado, pues no me va a impresionar tanto, que he estado en muchos hoteles
13:25buenos.
13:28Pero joder...
13:34Y gratis.
13:36Que se disfruta mucho más.
13:39En cuanto me han dicho que podía quedarme, he pensado en compartirlo contigo, ¿sabes?
13:45Sí.
13:46Tú lo que has pensado es, me la traigo aquí, a todo trapo, con el skyline de fondo...
13:55Y así seguro que me deja follármela por el culo.
13:59No.
14:00¿Qué? Dime que no.
14:01Veo.
14:17Veo.
14:19Y bueno, con esto terminamos por hoy, ¿vale?
14:23Eh, eh, chicos, recordad...
14:26Un segundo, antes de iros.
14:28Recordad, el trabajo de McLuhan.
14:30Buscad vuestra pareja, elegid un tema y me lo mandáis por e-mail, ¿de acuerdo?
14:34Venga.
14:36Oye, perdona, pero...
14:38Es que sigo sin encontrarte en la lista de clases, no sé...
14:41¿Cómo me dijiste que te llamabas?
14:43Escudero. León Escudero.
14:46Pues no apareces, no.
14:47Bueno, no sé, volveré a hablar con la gente de secretaría porque no sé qué está pasando con mi matrícula,
14:51¿eh?
14:51Hazlo y me cuentas, ¿vale?
15:04Qué hijos de puta.
15:15Federico.
15:16Ya me ha dicho Isabel que estás en voz.
15:20Pero...
15:21Necesito...
15:23Hablar contigo de algo muy importante.
15:27Es Enrique.
15:33Enrique, mientras estabas en Houston, decidió...
15:45Ha estado preparando su eutanasia.
15:48Y es mañana.
15:50Estaba programado desde hace meses.
15:58Si te lo digo...
16:00Es porque sé que, aunque él no lo reconozca, necesita decirte adiós.
16:06Y tú a él.
16:13Esta noche vamos a ir todos a su casa. Una fiesta de despedida.
16:18No quiere que sea triste.
16:21Tienes que ir.
16:24No seas orgulloso.
16:26Qué más te da que no te lo haya contado.
16:32Si no lo haces, lo vas a lamentar el resto de tu vida.
16:46¿Y las niñas cómo están?
16:47¿Las niñas?
16:48Pues las niñas están estupendas.
16:52No te echan ni un poquito de menos.
16:55Oye, cariño, ¿tú estás bien?
16:56Sí.
16:57Sí, estoy bien, sí.
16:59Me noto un poco raro.
17:00No, estoy bien.
17:02Vale, vale.
17:03Pues tú tranquilo, si te tienes que quedar en Sevilla, pues te quedas en Sevilla.
17:06Te da gusto divorciarse así, ¿eh?
17:09Sí, sí, da gusto.
17:13Disfruta, ¿vale?
17:14Vale.
17:15Sí, luego te cuento. Te quiero.
17:16Te quiero. Chao, chao.
17:28¿Tú qué?
17:29¿Cuándo me vas a pedir perdón después de lo de ayer?
17:32Bueno, pues sí.
17:35Pero las cosas no son como tú te las imaginas.
17:37Tía, ¿por qué no lo reconoce?
17:40Reconoce que quería ser ministra
17:41y porque te jodió que no te lo propusiésemos,
17:44con todo tu coño te callaste.
17:46Pues mira, vale, te lo reconozco.
17:49Quería ser ministra.
17:50Pero no estoy haciendo esto por ego ni por ambición.
17:53Yo hago esto porque soy la mejor candidata que tienes
17:55y porque tengo méritos de sobra.
17:58Y lo que no estoy entendiendo muy bien, Rocío,
18:00es porque se lo ofreces a todo el mundo menos a mí.
18:03¿De verdad necesitas que te lo diga?
18:06Eres una tía lista, ¿no?
18:08Bueno, pues igual estoy siendo un poco obtusa con esto.
18:11Dímelo.
18:12No caes bien, Lupe.
18:14Todo el mundo te ve como la niña pija
18:17con ansias de poder como su padre.
18:20Y que encima tiene el cuajo de venir aquí a dar lecciones
18:23porque ya es la más de izquierda, ¿no?
18:25No vas a llegar.
18:27Asúmelo.
18:28Puede ser nuestra bulldozer la que sale ahí a decir las cosas
18:31que nadie quiere decir y a llevarse las hostias.
18:35Ya está.
18:36Pero si nos vuelves a joder así, ni eso.
18:40¿Entendido?
18:48¿Entonces me vienes a buscar luego?
18:51Sí.
19:04Mejor no vengas a buscarla.
19:07¿Cómo?
19:08Que no vengas a buscarla.
19:10A no ser que le quieras contar lo que estás haciendo con Yolanda.
19:13¿Qué cojones estás diciendo?
19:15Bájate del coche.
19:17Que me baje del coche.
19:19Que te bajes del coche.
19:27¿Se lo cuentas tú o se lo cuento yo?
19:42Estás de coñado.
19:45El editorial ese que has presentado no lo ha publicado, ¿sabes?
19:49Hostia, el becario.
19:55Perdona, es que tiene una coca increíble.
19:57Ahora estoy contigo.
19:58André, no tiene gracia, ¿vale?
20:00Eso no se va a publicar.
20:01¿Cómo va así de los inversores y mucho menos de mí?
20:04Eh, eh, que te estoy hablando, tío.
20:08Estamos intentando arreglar el lío del artículo de tu padre
20:11y a puntito de cerrar un acuerdo con el gobierno
20:13para la publicidad institucional.
20:15Es que no me toques los huevos.
20:16Eso no es mi trabajo.
20:19Los editoriales son responsabilidad última del director,
20:21que también puede marcar la línea editorial del periódico.
20:25¿De dónde se ha metido este tío?
20:27Yo cuando era becario estaba siempre disponible.
20:30Luego así no va a tener mucho futuro.
20:32El caso es que esta es mi línea editorial
20:35y va a seguir siendo los próximos ocho meses.
20:38¿Tú te crees que a mí me va a temblar el pulso a la hora de despedirte?
20:42¿Echo meses?
20:43¿Tú te crees que a mí me va a importar?
20:44Por favor.
20:53A ver, Manuel.
20:56No creo que seas un asesino.
20:58Lo cual nos lleva otra vez a la misma pregunta.
21:01¿Por qué hay alguien enterrado en tu finca?
21:04Yo eso no lo sé.
21:07Yo compré la finca.
21:08¿Cómo comprenderás?
21:08¿Cómo iba a pensar yo algo así?
21:11¿Qué pasa?
21:17A ver.
21:24Voy a tener que reformular la pregunta.
21:28Porque se han encontrado más restos.
21:32De 27 personas diferentes.
21:53Tiremos.
21:54A ver...
21:55Allowamos.
22:05Hola...
22:08¿Qué pasa?
22:11¿Ahí está?
22:11¡Enc neighbors, en dónde?!
22:38¿Han llamado?
23:09¿Han llamado?
23:15¿Han llamado?
23:16¿Han llamado?
23:19¿Han llamado?
23:26¿Han llamado?
23:34¿Han llamado?
23:47¿Han llamado?
24:12¿Han llamado?
24:14¿Han llamado?
24:23¿Han llamado?
24:43¿Han llamado?
24:46¿Han llamado?
25:05¿Han llamado?
25:08¿Han llamado?
25:10¿Han llamado?
25:31¿Han llamado?
25:39¿Han llamado?
25:56¿Han llamado?
26:00¿Han llamado?
26:20¿Han llamado?
26:23¿Han llamado?
26:26¿Han llamado?
26:35¿Tú ves a los catalanes capaces de igualar la oferta de Aguirre?
26:38¿A cambio de este nivel de poder?
26:40¿Son capaces de enudarse lo que haga falta?
26:42Es que...
26:43Vamos, es que yo esto lo veo muy complicado, pero esto es factible, ¿eh?
26:47Y a estos les caemos bien.
26:49Es una puta odisea.
26:50Sí.
26:52Voy a tantear a Roca.
26:53Pero tú tienes que asegurarte de que tu padre dé marcha atrás.
26:58Claro.
26:59Pero bueno, yo pensaba que solamente era vuestra bulldozer.
27:04Me lo debe.
27:08¿Yolanda?
27:09¿Te vas ya?
27:11Me voy.
27:12Sí, ¿por?
27:13No, nada.
27:14Por si te tomabas algo conmigo.
27:17¿Ahora?
27:19Es que estoy un poco rayada por Luis.
27:24Bueno, venga, sí.
27:25Me puede venir bien.
27:26Es que me está haciendo ghosting el tío este.
27:28Y el otro día súper bien, y hoy...
27:31¿A ti te he mencionado algo?
27:33No, para nada, no.
27:34Tampoco tengo yo una relación con él.
27:38Que... digo...
27:38Que soy su jefa, que no...
27:41Bueno, ya, pero no sé.
27:43No sé, lo único que se me ocurre...
27:46Que igual esté un poco descolocado, ¿no?
27:48Con este rollito que te traes con León.
27:50Que me encanta León.
27:52O sea, me parece lo más.
27:54Bueno, ¿y qué rollito me traigo con León?
27:56¿Qué rollito me traigo con León?
27:57¿Qué rollito me traigo con León?
27:59Nada.
28:00Rollito, ¿no?
28:01Bueno, que no se sabe muy bien si...
28:05Tu colega gay.
28:06Pero hay una tensión sexual ahí, muy potente, muy potente, que habría que resolver.
28:15No sé.
28:16¿Tú también lo has notado?
28:17A ver, sí que es verdad que hay veces que me tira como bromitas, así, las cibas.
28:22Sí.
28:23Y no sé si tengo que pararle los pies.
28:24No, no, no, no, no, no pararle, no.
28:26Verá, hombre, todo lo contrario.
28:30O sea, a ver, mira, yo si fuera tú, yo me acercaba directamente, muy zorra, muy zorra.
28:36Le agarraba incluso el paquete y te dices, León, ¿tú eres marica?
28:43Y ya según reaccione, te lo tiras.
28:49Tú has estado viendo muchísimo porno.
28:51Y que no, que no me lo puedo tirar.
28:54Que estoy con Luis.
28:54Estoy con Luis.
28:57Bueno, pues chica, con los dos.
28:59No estaría con los dos, directamente.
29:02Tanteando, comparando quién me pone más, quién menos.
29:05Perfectamente.
29:07¿Pero cómo voy a hacer eso?
29:09Que yo no soy así.
29:10Además que me sentiría fatal, todo el rato mintiendo y agobiado.
29:14Lara, eso es culpa cristiana.
29:17Malísima.
29:17Ricardo siempre lo dice, es que hay que ser honesto con el ESO de uno.
29:22Lo que pasa es que tú ahora piensas en poner los cuernos y te parece un drama.
29:26Pero eso a la quinta vez lo ves como lo que es, naturaleza humana.
29:32No sé, es que me estás dejando luquísimo.
29:34O sea, el otro día me decías que eras una pringada, que casi no habías follado
29:37y ahora parece que te las comes a pares y que soy yo la inocentona.
29:40A ver, Mongola, el otro día había droga de por medio.
29:44No se puede tampoco apuntar lo que uno dice cuando va drogado, ¿no?
29:57¿Qué?
30:00¿Sí?
30:01¿Dónde estás?
30:03Cuelga.
30:04¿Pero qué te pasa?
30:05¿Estás bien?
30:05Cuelga.
30:06Cuelga.
30:07¿Pero qué te pasa?
30:07¿Pero qué te pasa?
30:08Vale, ¿dónde?
30:21Lo siento por ti, Manuel, pero los de la constructora nos lo han dicho todo.
30:28Hace meses que os disteis cuenta de que en el terreno había salido una fosa común de la guerra civil.
30:34¿A ti lo de la memoria histórica que solo te importa mientras no afecte a las obras de la casa?
30:41¿Qué quieres, barbas?
30:45Dímelo.
30:46No.
30:46¿Sabes lo que me preocupa?
30:49Esos pobres rojos que no van a poder enterrar al abuelito como Dios manda.
30:56Eso a tu mujer le va a dar muchos votos.
31:04No lo sabe.
31:07No lo sabe.
31:08Coño, ¿qué no lo sabe?
31:10¿Ves esa mampara?
31:12Va a haber hostias al otro lado para coger sitio y ver cómo se lo explicas.
31:16Vargas.
31:19Te lo pido por favor.
31:22Hago lo que tú quieras.
31:24Te pago lo que quieras, pero te lo pido por favor.
31:26Que no salpique a mi mujer.
31:27Te lo pido por favor.
31:29Ese dinero ya tenemos todos.
31:33Pero hay algo que solo tienes tú, Manuel.
31:39Acceso a Federico, a los Seligman y a sus secretos.
31:44¿Quieres que sepa yo, Vargas? ¿Crees que Federico me confía a mí algún secreto?
31:48Federico ha grabado una entrevista, lo sabes, ¿no?
31:55¿Sabes o no lo sabes?
31:57Pues tú me vas a decir dónde está.
32:09Yo flipo.
32:12Con mi hermana, de verdad.
32:13Oye, ¿quieres ponerte en mi situación durante un segundo?
32:17Si yo llego a decir que no, tú sabes lo que me puede hacer.
32:21Yolanda.
32:21Sí, Yolanda.
32:24Bueno, a ver, está claro que no la conozco tan bien.
32:26Porque no la quería capaz de estar cerdada, la verdad.
32:29Pero no es ningún ogro.
32:30No se come a nadie.
32:31Bueno, es Yolanda Seligman, ¿vale?
32:32Si se le cruza un cable, hace una llamada y no vuelve a trabajar de arquitecto en mi puta vida.
32:36No, si ahora va a resultar que te la follaste por obligación.
32:38Joder, Lara, pues no, pues...
32:40¿Sabes lo que creo?
32:41Que si fuese una amiga tuya contándote esto mismo de tu hermano, Andrés, serías bastante más simpática.
32:47Pues es lo mismo.
32:49Imagínatelo, ¿vale?
32:50Yo soy una vicaria.
32:52Y él me empieza a tirar indirectas.
32:55Entonces un día coge y me cita en su despacho.
32:58Para hablar de los grandes planes que tiene para mí.
33:01Y entonces ahí, justo cuando más emocionada estoy...
33:05Me mete cuello.
33:06Y se la saca.
33:08¿Entiendes como que hay algo ahí que si yo digo que no tengo mucho que perder?
33:13Que hay un abuso de poder.
33:15Oye, mira, si lo que he hecho te parece horrible y no quieres volver a hablarme, yo...
33:20Lo entiendo.
33:20Pero creo que deberíamos darnos cuenta de que la víctima aquí...
33:25Soy yo.
33:26Es que ella me va a oír.
33:28Escúchame, de verdad, no le digas nada.
33:29Tú sabes cómo va a acabar esa conversación.
33:31Sabiendo cómo es Yolanda.
33:33Conmigo sin curro mínimo.
33:35Yo flipo.
33:38Entonces, ¿qué? ¿Se va a ir de rositas?
33:40Pues mira, yo creo que tú deberías estar más distante con ella.
33:45¿Y tú?
33:46¿Qué vas a hacer tú?
33:48Bueno, yo tengo que estar ahí trabajando. ¿Qué quieres que haga?
33:51Entiéndeme.
33:58¿Qué tal en Sevilla?
34:00Bien.
34:01Bien, mejor de lo que esperaba, Lupe.
34:05Tú sabes que tú eres lo que más quiero en el mundo, ¿que sí?
34:07Claro.
34:09Sí, sí, ya lo sé.
34:11Te dejo porque voy a entrar en casa de mi padre, ¿vale?
34:13Que voy a...
34:14Bueno, no importa.
34:17Vale, vale.
34:20A ver, escucha, papá.
34:22Roca ya nos ha dicho que igual a la oferta de Aguirre
34:25ellos sí que van a mantener la línea editorial que a ti te interesa.
34:30Vale, ya sé lo que estás pensando.
34:31Pues claro que nos interesa a nosotros.
34:33Claro que nos conviene. Por lo menos son de izquierdas.
34:38También. Pues sí, también.
34:39Independentistas también.
34:40Pero es que esta gente hace las cosas bien porque les importa el periodismo
34:42y no están aquí solamente por el dinero.
34:47¿Y el juicio?
34:49Si no vendo a Aguirre, no retira la denuncia.
34:53Y con Suárez de Mariño nunca voy a ganar.
35:01¿Y si nos encargamos nosotros del juez?
35:06Señores diputados y señoras diputadas.
35:08Les informamos que la sesión se va a dar lugar en 30 minutos.
35:13Le rogamos que sean puntuales para que podamos cumplir con el orden del día.
35:18Hombre...
35:19Rocío.
35:20¿No creéis que me habéis insultado bastante ahí dentro?
35:23¿Qué creéis?
35:25¿Ayudarte a ganar las primarias?
35:28O sea...
35:29¿Qué creéis? ¿Que lo mejor para el gobierno?
35:31Es que la varonesa lidera la oposición, ¿eh?
35:34Bueno...
35:35Me insultáis, pero con clase.
35:37Digamos que en este momento para nosotras es un mal menor, ¿verdad?
35:40Tener delante a alguien más lista y preparada.
35:44Y malvada, y malvada, no te olvides.
35:47Que odio a los pobres.
35:48Me comería a sus bebés si pudiera.
35:52Mira...
35:52Esto lo arreglamos como siempre, lo hemos arreglado.
35:54Una buena comidita, copita, cachondeo...
35:57Y al final de la noche un cheque para el señor juez.
36:01¿Qué queréis, a cambio?
36:04Suárez de Mariño.
36:06Pero eso es prevaricación, Guadalupe. No se puede.
36:09Es un delito.
36:11No.
36:12No, un delito es lo que hace tu compañero de partido en el vídeo.
36:17Nosotras lo que te estamos proponiendo es una conversación informal, ¿verdad?
36:20Con un amigo juez, al que tú le garantizas tu apoyo en su candidatura vocal del Consejo del Poder Judicial.
36:26A cambio de que se retire de la causa de Progresa.
36:30¿No?
36:30Bueno.
36:33Bueno.
36:37Bien.
36:45Te invitaría a las drogas que tengo, pero no sé qué tal te iban a sentar.
36:57¿No dices nada?
37:00No.
37:01¿Otra vez la afonía?
37:03Nunca te lo dije, pero yo personalmente agradezco estas crisis
37:09y que de vez en cuando no puedas meter baza.
37:13Además, después de la entrevista creo que te he oído lo suficiente para el resto de mi vida.
37:21Que no es mucho.
37:24¿Por qué no me lo contaste?
37:28Se acabó el descanso.
37:30Me he tomado corticoides.
37:34Necesitaba hablar.
37:37No quería despedirme de ti, ¿no?
37:41Me torturaba pensar que ese era el recuerdo que te iba a quedar de mí.
37:51Perdona, pero...
38:17Prefiero quedarme con este.
38:19No.
38:35Uno es para ti.
38:41Son mis memorias.
38:44¿Tú también con el puñetero legado?
38:46No.
38:49Es solo que...
38:52Siempre te lo he dicho.
38:53Ahí hay una historia.
38:55La única que me importaba contar.
38:59La nuestra.
39:02Si acepté hacerte la entrevista es porque, bueno, así yo también acababa mi documentación.
39:07Y yo vengo a hablar de mis hijos.
39:12Tengo que pedirte una cosa.
39:14Léetelas.
39:18Corrígelas, sobre todo...
39:20Las comas.
39:20No son lo mío, ya lo sabes.
39:22Puedes quitar lo que quieres.
39:24Si hay algo que no te apetece contar, se puede eliminar.
39:37No me dejes.
39:38No me dejes, por favor.
39:39Ya sé que no puedo pedírtelo, pero, por favor, no me dejes otra vez.
40:00Mi corrector.
40:04¿Te quedas a pasar la noche conmigo?
40:09La última.
40:10No.
40:14No.
40:16No.
40:27No.
40:29No.
40:37No.
40:41No.
40:42No.
40:58No.
41:03No.
41:04No.
41:07No.
41:10No.
41:19No.
41:22No.
41:23No.
41:26No.
41:27No.
41:34No.
41:50No.
41:52No.
41:53No.
41:56No.
41:58No.
42:00No.
42:05No.
42:07No.
42:11No.
42:11No.
42:12No.
42:12No.
42:12No.
42:12No.
42:12No.
42:12No.
42:14No.
42:22No.
42:27No.
42:27Antes de que me salga un sacudillido con tanta bandera republicana.
42:33Federico, llámame y cuídate la voz.
42:39Federico.
42:41Presidente, gracias por venir.
42:44Te acompañamos en el sentimiento.
42:45Lo siento.
42:46Gracias.
42:47Y bueno, créeme que detesto molestarte en una situación como esta, pero...
42:51Tenemos que tratar qué va a pasar con el grupo.
42:54Hemos oído rumores de que estáis considerando vender a Roca y los catalanes y eso es un problema.
43:03Tal y como yo lo veo, el problema lo tenéis vosotros.
43:07Roca y los catalanes tienen una trayectoria intachable a sus espaldas.
43:12¿Acaso su dinero no vale igual que el del resto?
43:18Aquí no estamos hablando de dinero,
43:20sino de proteger algo tan complejo como el interés genera en tu país.
43:24¿Qué país, señor presidente?
43:26Yo ya estoy cansado de trabajar.
43:29A mí me da igual
43:31que el control del mayor grupo editorial de España
43:34esté en manos de los independentistas
43:37o en manos de Aguirre y su fondo de inversión.
43:40Me da igual.
43:41A mi edad
43:43uno empieza a pensar más en disfrutar
43:46del tiempo que le queda
43:48con sus seres queridos.
43:51Los que quedan.
43:56Así que
43:56si no tenéis nada más que decirme
44:02me disculpáis.
44:04Salimán, espera.
44:07Espera.
44:10¿Qué queréis a cambio?
44:23¿Qué me ayudéis a recolocar a un amigo?
44:28Eso para empezar.
44:35Llámale ya.
44:40Tenemos que hablar de algo de Aguirre.
44:44¿Y Enrique?
44:46¿Muera?
44:47Siempre muy cariñoso.
44:49Todo lo contrario que mi padre.
44:51Siempre un gesto, un regalo, algo.
44:54Traigo noticia.
44:57Acaban de comunicar que me trasladan a Singapur.
44:59Vaya.
45:01Qué pena que no podamos seguir colaborando juntos.
45:07Núñez Navarro.
45:08Me ha traicionado, hijo de puta.
45:10Pero mira, ¿tú te sabes
45:11esa de
45:13rencores como tomar veneno
45:14y esperar a que tus enemigos se mueran?
45:17Pues yo tengo
45:18un poquito de prisa.
45:20Os acabo de enviar un regalito.
45:31¿Esto qué es?
45:34Aguirre ya no tiene nada que perder.
45:36Si aquí hay algo,
45:37hay que ir a por este tío.
45:39Porque en unos días va a ser vicepresidente de este país.
45:42Sin ti aquí va a ser mucho más difícil.
45:44Todavía no me han echado.
45:46Tenemos tiempo.
45:47Ponte con ello.
45:54Yo tuve un problema con una tía
45:55que se puso pesada.
45:57Una frijida de mierda.
45:58Pero yo pensaba que no se iba a atrever.
45:59Pero me denunció.
46:01Y Vargas me lo arregló.
46:02¿Te puedes imaginar cómo?
46:04¿Más bien?
46:04Sí.
46:09Perdón.
46:10¿Podemos hablar un momento, por favor?
46:12Claro.
46:16¿Vendemos a los catalanes?
46:17No vendemos.
46:19¿Y te has planteado vender alguna vez?
46:21¿O era solo un numerito para manipularme sin que me diera cuenta?
46:25No soy tan listo.
46:27Esto es aquí.
46:28Venga, un besito.
46:30¿Y la entrevista?
46:32¿Vas a cumplir tu palabra o tampoco?
46:36Mejor.
46:38En la negociación con el presidente y Noñez Navarro,
46:43a cambio de no vender,
46:45digamos que me han ofrecido introducir una pequeña cláusula
46:49que creo que te va a agradar.
46:54Me da que vas a ser ministra.
47:00No sonrías mucho.
47:03Estamos en un funeral.
47:05No te vayan a sacar en la foto.
47:09No sé si lo que me sale es sonreír, precisamente.
47:13De hecho,
47:15me jode un poco que sea así.
47:17Sí.
47:19Es injusto que te lo den por ser mi hija.
47:22Sí.
47:25Pero también es injusto que por ser mi hija
47:27no te lo hayan ofrecido antes.
47:30Tienes talento de sobra por ti misma, Guadalupe.
47:34Y las oportunidades vienen como vienen.
47:36Lo importante es lo que haces con ellas.
47:46Iba a leer un fragmento de la primera novela de Enrique
47:49que me conmueve muy especialmente.
47:53Pero luego he pensado que si me oyera
47:55probablemente se revolvería en su ataúd
47:57y diría que resulta pedante o cursi
48:01o lo que es peor, que es un coñazo.
48:03Y eso sí que no me lo perdonaría nunca.
48:06Supongo que preferiría que nos fuéramos todos al bar
48:09a poner a caldo sus textos.
48:11Es lo mismo más o menos que él hacía
48:14en los funerales de sus colegas de profesión.
48:16Lo siento, amigo, pero aún así voy a leer
48:19unas palabras de Gilde Viedma que sé que te gustaba mucho.
48:23A él también nos lo arrebató
48:25una enfermedad cruel antes de tiempo.
48:27Y también era marica,
48:29cosa que sumaba muchos puntos a ojos de Enrique.
48:36Que la vida iba en serio,
48:38uno lo empieza a comprender más tarde.
48:51Como todos los jóvenes,
48:53yo vine a llevarme la vida por delante.
48:57Dejar huella quería
48:58y marcharme entre aplausos.
49:02Envejecer, morir,
49:04eran tan solo las dimensiones del teatro.
49:11Pero ha pasado el tiempo
49:13y la verdad desagradable asoma.
49:18Envejecer,
49:20morir,
49:23es el único argumento de la obra.
49:27¡Gracias!
49:30¡Gracias!
49:39¡Gracias!
49:41¡Gracias!
49:43¡Gracias!
49:47¡Gracias!
50:12¡Gracias!
50:42¡Gracias!
51:09¡Gracias!
51:41¡Gracias!
52:01¡Gracias!
52:39¡Gracias!
52:51¡Gracias!
Comments