- 10 minutes ago
Su majestad - Season 1 - Episode 06: Long Live Pilar!
Category
📺
TVTranscript
00:15Oye, qué bonito.
00:17Podría ser florista.
00:22¿Vas a hablar en el funeral?
00:24Las palabras, ¿no?
00:26En el de tu padre dijiste algo.
00:28Quiero una ceremonia corta.
00:30Bueno, tranquilo que yo sé muy bien
00:32qué tipo de misas le gustaban a tu madre.
00:34Pues por eso lo digo, Federico.
00:36¿Qué?
00:38Algo más corto.
00:40Algo sencillo, tranquilo.
00:44Discreto.
00:52Guille, ¿cómo estás?
00:57No me gustan los funerales.
00:58A nadie le gustan los funerales.
01:01Ven aquí.
01:01Ven aquí.
01:11¿Qué es eso?
01:16No puede ser.
01:19¿Dónde vas?
01:22Guille, ¿dónde vas?
01:24Guille, guille, guille.
01:31¡Vale!
01:31¡Vale!
01:34¡Vale!
01:36¡Vale!
01:37¡Vale!
01:40¡Vale!
01:44¡Vale!
01:44¿Es un avión?
01:46No, pero es un H-215.
01:48¿Qué?
01:50El Super Puma.
01:52Un helicóptero.
02:25¿Qué hace usted aquí?
02:27¿Tú qué crees?
02:30El funeral es dentro de cuatro horas.
02:32Sí, lo sé, lo sé, pero he venido a hacerte compañía.
02:35Pilar, esto no es un funeral de estado.
02:37Bueno, es que no solo voy a funerales de estado.
02:39Ya, el helicóptero sí.
02:41Si se muere alguien normal, ¿no puedo coger el helicóptero?
02:44Solo si se muere mucha gente normal a la vez.
02:47Ah.
02:47¿No se lo han dicho en protocolo?
02:49No.
02:49¿Quién le ha dado permiso?
02:50Pero si muere alguien importante, yo creo que puedo coger el helicóptero.
02:54Mi madre no era importante.
02:55Para ti sí.
02:59He tenido que anular la recepción con la Selección Nacional de Waterpolo.
03:03Yo ya no llevo su agenda.
03:04No me tiene por qué dar explicaciones.
03:06Hay alguien ahí que quiere algo, ¿no?
03:08¿Lo conoce?
03:09Ah, sí, es el padre Federico.
03:12Sí.
03:13Sí, déjame.
03:14Gracias, mi hermano.
03:15Hola, ¿qué tal?
03:16Bienvenida a Madrigales.
03:17Es un honor tenerla entre nosotros.
03:20Si hubiéramos sabido que su majestad venía...
03:21Alteza.
03:22Alteza.
03:23Perdón, Alteza.
03:24Sí, majestad es el rey, Alteza es la hija del rey.
03:28Bueno, pues bienvenida a Madrigales, Alteza.
03:31Muchas gracias.
03:31Soy muy amigo de Guille desde que éramos pequeños, ¿verdad?
03:34Íbamos al colegio juntos.
03:36Éramos monaguellos aquí en esta misma iglesia.
03:38Eh, padre, me voy a ir llevando ya a la princesa.
03:40Aquí mismo oficie yo su boda.
03:43Ah, no me digas.
03:44Mira.
03:45Bueno, estoy convencido de que la alcaldesa querrá hacer una recepción en el ayuntamiento.
03:49No, no hace falta.
03:50Gracias.
03:51Me gustaría pasar desapercibida en esta ocasión.
03:53Sí, y lo está consiguiendo, qué duda cabe.
03:56Guapa.
03:57Hola.
03:59Hola.
04:00Hola.
04:02Hola.
04:02Y César, una foto con mi nieta, por favor.
04:05Voy.
04:06Sí, sí.
04:11Me gusta tu pueblo.
04:13¿Por qué le dicen guapo, guapa?
04:15¿Porque la autorean?
04:17No, es porque me parece bonito.
04:20Entiendo que quieras quedarte aquí.
04:22No me quiero quedar aquí porque sea bonito.
04:24¿Entonces?
04:26¿A poco tengo otro sitio mejor donde ir?
04:29¿Siempre puedes volver a Palacio?
04:31Por eso lo digo.
04:37¿Qué tal lo llevas?
04:41Ya era mayor.
04:42Llevaba tiempo enferma.
04:45Pero no te he preguntado eso.
04:47No sé.
04:49Todavía no me hago ni idea.
04:55Como a mí bien pasó esto cuando era pequeña.
04:59Para mí es al revés.
05:00A mí me cuesta acordarme de mi madre.
05:04Tengo alguna imagen, como algún flash, pero...
05:09Nada concreto.
05:11También, claro, me pasó justo en el momento en que empiezas a recordar cosas.
05:15Pero, por ejemplo, del funeral no recuerdo nada.
05:18¿No se acuerda del funeral?
05:19No.
05:21Yo todavía trabajaba en seguridad.
05:24Me acuerdo muy bien.
05:26Bueno, yo creo que toda España se acuerda.
05:29Sí, sé que hay algún vídeo en internet, pero no sé si quiero verlo.
05:34¿Ni siquiera se acuerda del collar?
05:36¿Qué collar?
05:37¿El collar mágico?
05:40No me digas que había un collar mágico y no me acuerdo.
05:44Pero pasaba que teníamos que irnos ya para la almohadena.
05:49Y tú te negabas...
05:51Perdón, usted se negaba...
05:52No, tuteame, tuteame.
05:53Ya va siendo hora de que me tutees.
05:56Bueno.
05:57¿Te negabas a salir de tu habitación?
06:00Así que me pasé por ahí a ver si podía echarle una mano y se me ocurrió darte algo para
06:05distraerte.
06:05¿No me digas que el collar mágico me lo diste tú?
06:08¿Alguno de esos de cuentas rojas?
06:10Bueno, me lo dieron en Somalia, así que vete a saber de qué estaba hecho, no lo sé.
06:14¿Y funcionó?
06:16Bueno, saliste de tu habitación, así que algo mágico sí que debía de ser.
06:24¿Dónde estaba mi padre?
06:43Gracias, Emeka.
06:44Gracias.
06:54Gracias.
06:56Gracias.
07:14Gracias.
07:15¿Qué pasa?
07:17¿Qué pasa?
07:26¿Qué pasa?
07:30¿Qué pasa?
07:58¿Qué pasa?
08:02¿Qué pasa?
08:21¿Qué pasa?
08:30¿Qué pasa?
08:33¿Qué pasa?
08:34¿Qué pasa?
08:42¿Qué pasa?
08:44¿Qué pasa?
08:47¿Qué pasa?
09:04¿Qué pasa?
09:13¿Qué pasa?
09:18¿Qué pasa?
09:19¿Qué pasa?
09:20¿Qué pasa?
09:29¿Qué pasa?
09:34¿Qué pasa?
09:53¿Qué pasa?
09:56más. Yo le había prometido a su hijo Guillermo que esta iba a ser una misa corta, pero Guille,
10:03quiero que sepas que a veces los curas nos vemos obligados a mentir, aunque sea una mentira
10:08piadosa. Os quiero contar que hace no mucho, gracias a María Elena, pensé que estaba
10:15viendo un milagro. Fijaos, hace unos meses se abrió aquella puerta y me pareció que
10:23era ella. Miré y dije, pero es un milagro, porque yo estuve en su casa hace dos días
10:29y no podía casi ni salir de la cama. Pues sí, era ella. Había venido a contarme que
10:37su hijo iba a trabajar para la princesa de España. Ella se puso a llorar, yo me puse a llorar
10:43con ella, que diréis, ¿tú por qué? Pues no lo sé, pero el caso es que nos pusimos
10:48a llorar los dos. Llorábamos de alegría, pero también de tristeza. De tristeza porque
10:58sabíamos que aquel motivo era lo único que le podía dar las fuerzas suficientes para
11:04llegar hasta aquí. Así que sí, creo que sí. Sí, sí. Creo que en el fondo fue un milagro.
11:17En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo. Amén.
11:23Amén. Gracias por venir. Lo siento muchísimo, hijo. Era una mujer buenísima. Muchas gracias,
11:29querida. Gracias. Guille, vamos a tomar un orujalel a Dios. Es diez, ahora voy.
11:36Venga. Muchas gracias, Pilar. No, me ha encantado venir. Para la gente del pueblo esto ha sido
11:59muy importante. Es que no sabía que para tu madre fuera tan importante. Yo tampoco.
12:09Bueno. Ya te vas. Sí, me voy a ir. ¿Por qué?
12:14Porque las croquetas ya se habrán descongelado.
12:21Cometelas tú, son las últimas. Por eso no te puedes ir, porque son las últimas.
12:41Pero...
12:47¡Hostia! ¿Quién?
12:51Que buena. Es increíble, ¿no? Es increíble.
13:15No me la quiero terminar
13:43No me la quiero
13:59No me voy a asustar
14:01Es un orujo que lo destila aquí al ladio completamente ilegal
14:05Pero tú sabes todo lo que yo he probado en mi vida
14:07Hay un Excel sobre el tema en el CNI
14:09Sí, pero no hablo solo de alcohol, digo todo
14:12El Excel tiene varias pestañas, sí
14:14No creo que esto sea peor
14:16Y mejor tampoco
14:17Bueno
14:17Vaya con cuidado
14:18Vale
14:19Después...
14:19Madre mía
14:21Es un veneno
14:26Ya está
14:28¿Qué vas a hacer mañana?
14:32Mañana...
14:32¿Qué voy a hacer?
14:33Mañana voy...
14:34Bueno, me queda algún papeleo de lo de mi madre
14:36¿Y pasado?
14:41Pues no sé
14:41No sé
14:42Es que igual es la primera vez en tu vida
14:43Que no sabes lo que vas a hacer pasado mañana
14:45No es cierto
14:46A mí me gusta la incertidumbre
14:48Uy, sí, sí, sí
14:49Estoy segura de que tienes ya un plan de vida
14:51Para los próximos cinco años
14:52Por lo menos
14:53Pues no he parado en todos estos años
14:54A lo mejor ha llegado el momento de hacerlo
14:57Ya
14:59Sí
15:03Eladio
15:03Eladio
15:04Ponte otra aquí, anda
15:07Sabes que más de uno sienta mal, Guillermo
15:09Bueno, que se te muera la madre sí que sienta mal
15:12Déjame aquí la bote y hace el favor
15:13Es verdad
15:14Venga
15:16¿Y te ha dicho algo Isidro?
15:19¿Isidro?
15:19¿De qué?
15:20No, bueno, me ha dicho
15:21Sé que él y tu padre vuelven en breve
15:23Pero no sé cuándo
15:24No, no, no, digo de nosotros
15:26De cómo lo hemos estado haciendo estos meses
15:28No, de eso Isidro no me dice nada
15:29¿No?
15:30No
15:30Bueno, que no te diga nada
15:32Igual es que no lo hemos hecho tan mal
15:36¿Cómo crees que nos habría ido?
15:39¿Eh?
15:41Yo de reina y tú de jefe de la Casa Real
15:43¿Qué?
15:45Que no diga disparate
15:47Es que no digo tonterías, Guillermo
15:49No hemos estado tan lejos
15:52Hombre
15:53Habríamos tenido nuestros más y nuestros menos
15:55Eso seguro
15:56Sí, pero en general bien
15:57¿No?
15:58Bien
16:01Habríamos hecho cosas
16:02Sí, ¿no?
16:04¿Qué cosas?
16:07Vaya que más da, ¿no?
16:08No, no, quizás a ti te da igual
16:09Pero a mí no
16:10A lo mejor a mí me sirve
16:18Cuando seas reina
16:20Deberías renunciar a la inviolabilidad
16:21Como jefa de Estado
16:22Sí, hombre
16:22¿Por qué tengo que renunciar yo a eso?
16:24Es un melón importante
16:25Hay que reformar la Constitución
16:26Pero la gente no entiende
16:28Es impunidad
16:28La gente quiere que seamos todos iguales
16:30Ante la ley
16:31Pero no lo digo por eso
16:32A mí eso me da igual
16:32Y a ti también te debería dar igual
16:34Tú no vas a ser nunca igual
16:35Ante la ley
16:36Lo digo
16:36Porque si renuncias
16:38A que no se te pueda juzgar
16:40Tu popularidad
16:40Se dispara con un cohete
16:42Claro, pero es que
16:43Igual prefiero caerle mal a la gente
16:44Antes que ir a la cárcel
16:45Bueno
16:45Pues no hagas nada
16:46Que te pueda llevar a la cárcel
16:48Ya lo sé
16:48Pero es que igual yo hago cosas
16:49Que creo que son normales
16:50O que no pasa nada
16:51Y luego las hace otro
16:52Y es delito
16:52Te lo digo de otra manera
16:53Entonces
16:54No seas como tu padre
17:00Esto no es así
17:05Esto no se te ha ocurrido ahora
17:10Me has preguntado
17:11Sí, pero lo tenías pensado de antes
17:14Eh
17:15Hora de cierre
17:19¿Cómo va a estar cerrada
17:20Si está aquí la princesa?
17:22¡Hombre!
17:23¡Vámonos!
17:24¡Vamos con la princesa!
17:25¡Incid!
17:26¡Hurra!
17:27¡Horra!
17:28¡Vámonos!
17:28Que igual no cierran
17:29Que estoy yo aquí
17:30No, aquí el pueblo
17:31Todos somos muy monárquicos
17:32Menos el adiós
17:33Ah
17:34Bueno
17:34A ver
17:36Si queréis estar un rato más
17:38Tenemos donde
17:39¡Ah!
17:40No te imagines un after
17:41No, pero hay bebida
17:42Hombre, vino
17:44Vino hay
17:44Vamos, vino de misa
17:47Venga, venga
17:47¿Vale?
17:47Si traes un día algo de comer
17:50Que solo
17:50¿Cómo es?
17:51¿Cómo es?
17:51Que solo traes cosas de beber
17:53¿Vale?
17:54Echale un poco más o menos
17:55O sea, miserable
17:56Tiene que llegar para consagrar
17:59Tremendo
18:00Siento el vaso
18:01Alteza
18:01No hay otra cosa
18:02Gracias
18:02Déjale el cáliz
18:03Que es la princesa
18:05Correndo de verdad
18:06No, este vaso está muy bien
18:08He bebido de sitios peores
18:10¿Peores que un vaso de plástico
18:12En la secretaria de una iglesia?
18:13Uf, sí
18:14De un zapato
18:16Esta cosa que dicen
18:17Que tomar champán
18:18De un zapato de tacón
18:19Es muy glamuroso
18:20Muy lujoso
18:20Mentira
18:21Es una guarrada
18:23Venga, Manuel
18:23Anímate y toca algo
18:25¿Tocar el qué?
18:26El órgano que tenemos
18:27¿Qué órgano?
18:28¿Qué órgano?
18:28Está la princesa
18:29Y os volvéis locos
18:30¿Qué órgano?
18:30Voy a fumar
18:31Ahora vuelvo
18:31Esto no la tiene
18:32Bueno, pues toca el internacional
18:33Para la princesa
18:34¿Dónde está el órgano?
18:35Bueno, oye
18:36Me tenía que haber traído
18:37La cordeo para seguir
18:38Ahí tocando
18:38Ahí
18:39Y habernos
18:39Una poquilla
18:42Pongamos que pudiéramos
18:43Hacer todo esto
18:44Que me has dicho
18:45Alteza
18:45Pero pongamos que pudiéramos
18:47¿Volverías?
18:48Es que no podría hacerlo
18:49Si yo lo ordeno, sí
18:52Ahora cuando venga tu padre
18:53No te van a dejar dar órdenes
18:55Es que no hablo de ahora
18:57Digo cuando yo sea reina
18:59La reina
19:01La reina tampoco puede hacer
19:02Lo que le dé la gana
19:05Mi padre lleva años
19:07Haciendo lo que le ha dado la gana
19:08Pero él es rey
19:10Tú vas a ser reina
19:11Parece lo mismo
19:12Pero no tiene nada que ver
19:13A ti te van a estar mirando
19:14Con lupa
19:15Van a estar analizando
19:16El mínimo movimiento que hagas
19:18Ya
19:20Pues voy a necesitar
19:21Mucha ayuda
19:24Bueno, vas a tener
19:25A 207 personas
19:26A tu cargo
19:27Sí, pero ninguna
19:28Con la capacidad
19:28Que tú tienes
19:29De preverlo todo
19:30Yo tampoco puedo preverlo todo
19:32Esta mañana
19:32Cuando he llegado
19:33Ni te has desmontado
19:34Un poco sí
19:35Pero sabías que iba a venir
19:37Pero no el helicóptero
19:39Guillermo
19:39Es que tú has nacido
19:40Para este trabajo
19:41Bueno, perdona
19:42Perdona
19:44Aquí la que ha nacido
19:46Para este trabajo
19:47Eres tú
19:49Vuelve a palacio
19:50Conmigo, por favor
19:51Por favor
19:52Termina lo que tengas
19:53Que hacer aquí en el pueblo
19:54Y vuelve a palacio
19:56Pilar
19:56Eh
19:58¿Lo creas o no?
19:59He meditado mucho
19:59Esta decisión
20:00Sí, me lo creo
20:01Claro que me lo creo
20:02Estoy segura
20:03De que has hecho muchas listas
20:04Con pros y contras
20:05Hay que hacer listas
20:08No, no te harías
20:09Hacer listas
20:10Es muy importante
20:11Te lo he dicho mil veces
20:14¿Ya has puesto en la lista
20:15Lo feliz que habría sido tu madre
20:16Si fueras jefe de la Casa Real?
20:19Eh
20:19Es el punto número uno
20:21De los pros
20:23¿Y el punto número uno
20:24De los contras?
20:29Tu padre
20:33Pero es que en unos meses
20:34Va a estar fuera
20:35¿Qué crees?
20:36¿Que se va a ir así
20:36Por las buenas?
20:37¿Qué va a decir?
20:38Lo siento mucho
20:39Me he equivocado
20:39No volverá a ocurrir
20:41¿Aquí tenéis la corona?
20:44No
20:44No digo que sea por las buenas
20:50Eso lo dices
20:51Porque te has tomado
20:51Unos chupitos del heladio
20:52Eh
20:53Y ojalá
20:54Me los hubiera tomado antes
21:00Por lo menos
21:01Te podré llamar
21:02Si hay un marrón gordo
21:05¿En calidad de qué?
21:07De amigo de la infancia
21:21De amigo de la infancia
21:22Casi, ahí casi, ¿eh?
21:23Muy bien, muy bien
21:25¿Qué?
21:25¿Qué?
21:40¿Qué?
21:53¡Qué?
22:07¡Gracias!
22:52¡Gracias!
23:22¡Gracias!
23:53¡Gracias!
24:16¡Gracias!
24:24A ver, ¿podemos dejarlo para el viernes entonces?
24:27Imagino que no van a poner problema alguno por eso.
24:35¡Pili!
24:38¡Pili!
24:41¡Pili, Pili!
24:46¿Ya estoy en casa?
24:50Sí.
24:55Ya no estás más a mi lado, corazón.
25:02En el alma solo tengo soledad.
25:07Y si ya no puedo verte,
25:09¿qué poder me hizo quererte
25:11para hacerme sufrir más?
25:25¡Gracias!
25:27¡Gracias!
25:42¡Gracias!
25:56que sea un día de seder.
25:59Nutella,
26:00¿qué es el futuro?
26:06Casi,
26:07¡V Imagino!
26:23¡Gracias!
26:24¡Suscríbete al canal!
26:24Gracias.
Comments