- 6 hours ago
مسلسل The Lettuce مترجم - Episode 1
Category
📺
TVTranscript
00:00Thank you for listening.
00:44Thank you for listening.
01:13Thank you for listening.
04:59Let's go.
05:00Your brother, he is your friend.
05:02I know, my sister.
05:03Please do it.
05:07Please take me to the general go to the council.
05:10The young man will be done.
05:12If you do a day, you'll be paid for one of the two, and then you'll be paid for three
05:18of the three.
05:21Mr. Chousteel, you have to hurry up.
05:23Mr. Chousteel, you can hurry up.
05:24Mr. Chousteel, you can hurry up.
05:26I don't know, I'm going to take a look at him.
05:31Okay, I'm going to take a look at him.
05:34Come on!
05:35Come on!
05:35Come on!
05:36Come on!
05:42Come on!
05:42Did you hear me talking to you?
05:45Why are you talking to me?
05:46I don't have enough money.
05:49I don't have enough money.
05:50You're a famous one of us.
05:52You don't have enough money.
05:53You don't have enough money.
05:55What have you given me?
05:56I'll give it to you.
05:57Take half of me!
05:58Are you charging all this?
06:00I'm charging all this.
06:02What have you got to do with me?
06:03Get me out!
06:04He's charging him right now.
06:08I'm charging him.
06:10Why are you charging me now?
06:13I charge for you?
06:14Why are you charging me?
06:16I'm charging.
06:17You're charging.
06:18I'm charging.
06:18I'm trying to charge you now.
06:19But I'm really paying you to make your money.
06:22I don't need you.
06:24He won't work me because he should do that on me.
06:25This is Peter K� is going to lead me to the black woman,
06:28if I don't do it,
06:29The white woman will be loaded down,
06:30the white man will be loaded on me.
06:31…
06:31Hong Kong,
06:32Hong Kong is your team.
06:34– The corporation is your team!
06:35– Come on all you have a team!
06:38– Come on all you have a team!
06:41– Come on, you have a team.
06:42– See you!
06:42– Turn the line.
06:42– Come on!
06:43– Come on.
06:43– Pull your arm.
06:44– Watch me.
06:45I'll help you.
06:47I'll help you.
06:47– Put your arm down.
06:48– Müll.
06:50– Good.
06:53I'll give you a little bit of a time.
06:55If you're in the morning,
06:57I'll send you to the next door.
07:00I'm going to get you out of the way.
07:03I'm going to get you out of the way.
07:05I'm going to get you out of the way.
07:07I'm not going to die.
07:09I know you've lost a lot of tears.
07:11But if you're going to get me out of the way,
07:14I'm going to die.
07:35My son, my son,
07:37don't worry about me.
07:39You're going to lie.
07:47I'll give her a big position for you.
07:48Let me start in this description,
07:52明天把钱交上去
07:56各家各户 听好了
08:02赶紧到乡公所去交费
08:03娟儿
08:05娟儿你别急啊
08:09怎么几天不见又准了呢
08:11瞧这身材 这小脸蛋嫩的
08:16就是窝贝在伤窝里真是可惜的
08:18跟哥回城吧
08:19天天做官太太吃下喝辣的
08:21跟你回城
08:23你当我是姑奶奶供着呀
08:26我可受不起
08:27闪开 好果不挡道
08:29娟儿 娟儿
08:34哥是发心脖子的喜欢你
08:35只要你答应我
08:37到了城里你想要啥哥就给你买啥
08:39就连你家的租金全免
08:42全免
08:43娟儿 哥说的真是心里话
08:45你知道吗
08:48不要脸的东西
08:49滚开
08:50上
08:52哥 这小脸蛋打你
08:53我现在把他抓回来去
08:55给我打开
08:56你跟兄弟们继续手组
08:58我自己的事自己处理
09:01明白明白
09:03兄弟们 车工去
09:12够辣
09:26卷儿
09:28Let's go!
09:30Let's go!
09:31Let's go!
09:39Let's go!
09:40John Kuo, come back!
09:42Come back!
09:50What are you doing?
09:52What are you doing?
09:53John Kuo, you're waiting for me.
09:55You're going to where?
09:58This time, he'll be in the village.
10:00I'll go find him.
10:01You can't wait.
10:03Don't go!
10:05Don't go!
10:09Don't go!
10:10Don't go!
10:14Don't go!
10:17Don't go!
10:18Don't go!
10:18Don't go!
10:22Don't go!
10:24Don't go!
10:32Don't go!
10:35Don't go!
10:37Don't go!
10:47Don't go!
10:50Don't go!
10:54Don't go!
11:02Don't go!
11:18Don't go!
11:21Don't go!
11:33Don't go!
11:49Don't go!
11:50Don't go!
11:51Don't go!
11:53Don't go!
11:54Don't go!
11:56Don't go!
11:58I'm out of this!
12:03I'm out of this!
12:07Let's go!
12:07I'm out of this!
12:09You're too late!
12:10You're too late!
12:13You're too late!
12:13Don't let me back up the other people!
12:15Come on!
12:18Come on!
12:20Come on!
12:23You're too late!
12:25You're too late!
12:26Okay, noo.
12:28Yes!
12:28Ugghunggyu you didn't use one!
12:34What is it?
12:35Ah ha ha ha ha.
12:38Ah, the gold crown, it's good.
12:42It's hard to use one.
12:43That's all in place.
12:44Oh, lord, how scary.
12:45I don't know.
12:46Oh, lord.
12:47Oh, what's wrong?
12:48What is what?
12:49What is wrong with me?
12:52Why is wrong with me.
12:52Oh, my feet, I can't do that.
12:54No, that's wrong.
12:55忙中别人打伤了
12:57啊
13:01啊
13:02啊
13:04啊
13:05啊
13:05啊
13:06啊
13:15王主这个狗东西
13:16下手可真够狠的
13:20打三圈子打成这样
13:21这个没人心的狗东西
13:28安芳仁毅本本在这一辈子
13:32老老实实的装在你
13:34老天爷呀 你睁开眼管管
13:42别再让这些坏人害我们囚人了
13:48王家就仗着鬼子有人给他撑腰
13:51什么坏事都干得出来
13:55德强 你把王主打得可不轻啊
13:58他王我一不会轻易放过你的
14:00孩子 你就快出去躲躲吧
14:07爹 杨 阿财不怕他们的
14:10他们要是赶来 阿就给他们拼了
14:18杨开你吗 阿财帮我一下
14:21爹 这都啥时候了
14:23你还怕他们 咱们穷人不应该让他怕他们的
14:26是时候我帮我一听了
14:28咱们家只有一杆土枪
14:30人家几十杆大枪 咱们干不过人家
14:33干不过也要干 凑凑快快地干一场
14:36咱们俩死了
14:39你死了
14:41你死了
14:41你娘怎么办
14:42你跟你个妹妹怎么办
14:44这个家怎么办
14:46是啊 德强
14:48你爹说得对你听你爹的
14:52快把这枪藏起来
14:53要让王一知道咱家还藏着这烈枪
14:54咱们俩还藏着这烈枪
14:56咱们俩可就大火里头了
14:58快去藏起来
15:03啊咱们俩还藏着这烈枪
15:04멍 teamwork
15:11身杆
15:13ğu aquest
15:14出国
15:18勝出
15:27负责勝出
15:29I don't know.
16:23我们找到王队长的时候他就这样躺在山沟里了不知道谁躺的我们去村里问过那帮你腿子都不可以说实话都说不知道他娘子一成废物儿子你想啊这到底是谁干的冯德强冯德强
16:43原来是冯仁一家的这个小子干的儿子你放心这个仇啊爹一定在跟你报我要亲自宰了这个小子刘南大老几何对我请给我杀了这个冯德强
17:05是不出地行李妈爸爸衣服给你洗好了
17:30一会儿你去换上吧饭已经做好了咱们一会儿就吃饭啊妈我哪有心情吃饭啊德强哥把王主打那么严重我担心大白会报复他你大白的事啊咱们管不了也说不了
18:00你们都给老子听着谁打死疯的响响那两拐走娟子吃口吧哎呀
18:29娟子你别怕柳哥在如果王主再敢打你俺就打死那个王八蛋我心里慌王威夷不会就这么算了听你娘的话还是出去躲躲吧是啊德强你还是出去躲躲吧等过了这阵子再回来咱们斗不过他王威夷咱们只能躲着他娘阿布主不是俺的错是王主先打娟子的道理是这个道理大白哥
18:57德强哥你快跑我大白带人来了说是要杀了你冯大白他们来了好多人都拿着枪说是要杀死德强哥德强听你娘的话快出去躲躲娘阿布总如果俺走了王威夷找不到俺你们怎么办呢王威夷要抓的是你他抓不到你不会对俺怎么样的你听娘的话赶紧出去躲躲去吧你快走吧阿布阿布总走德强
19:16快走家里的事不要管走得越远越好永远不要再回来走快走走快走走走快走快走快走
19:41走廣子向你往哪儿跑老爸别回家姐你个人臭丫头你个人手往哪儿拐还冷得干什么快给我追啊跟我来来来来老公老公老公老公老公老公老公老公老公您休休息老公你谁来来来来老公
19:43You don't want to kill people.
19:45To kill people?
19:46I'm going to kill them.
19:48If you don't kill your son,
19:50I'll kill you two of them.
19:53You have to say something.
19:55Why are you going to kill me?
19:57It's the one of the王竹哥
19:59who was going to kill me.
20:00He was going to kill me.
20:02You can go to the court court.
20:05If you have to kill me,
20:06you have to kill me.
20:08To kill me?
20:09It's the one that's who lies.
20:14I'm not...
20:15I'm going to kill you.
20:16You are my ugly man.
20:17You're going to kill me.
20:20If you live in the city,
20:21you're going to kill me!
20:23Just take this dude.
20:25Let's turn home.
20:26Let me help you out for now.
20:28Don't go away.
20:30Don't abandon me!
20:32Don't abandon me!
20:33Don't abandon me!
20:35I'll leave you.
20:36Please, leave me.
20:37Please, leave me.
20:38Please, leave me.
20:48Leave me.
20:49Don't go to the front.
20:49Please, leave me.
20:53Don't go.
20:53Please, leave me.
20:59Don't go.
20:59I don't have to take a look.
21:00I'm going to see you on the outside.
21:02Dad, come here!
21:18Mom! Mom!
21:21Get me out of here!
21:25Sing Lee!
21:27Don't worry about it!
21:28Do you want to leave you in the house?
21:29If you don't want to leave you at all, be angry.
21:33Mom!
21:35I hate you, I can't leave you alone.
21:38If you leave me alone, you'll be good to go.
21:42If you leave me alone, you'll be good to be alone.
21:43Mom!
21:44I'll leave you alone.
21:47Mom!
21:50Mom!
21:53Don't worry, I'll let you drown.
21:56My dad said that he was going to take care of me.
21:58He was going to take care of me.
22:00He was going to take care of me.
22:01But you must remember,
22:04don't you want to be a big deal?
22:05I'm going to take care of my kids.
22:09Okay.
22:10I'm going to go.
22:11You should take care of me.
22:13I know.
22:20I'm so sorry.
22:36I'm sorry.
22:38I just said that my husband should be to go.
22:42My husband is my husband.
22:45I am here for the while.
22:47Yes.
22:49He is away from home.
22:51He's running for a while.
23:00讓他跑哪去了王廠長去村西頭推租了要不您先進去歇著我這就把他請回來行
23:02,那麻煩您不麻煩
23:08,我這就去不再正好
23:35I don't know.
23:52I can't remember.
23:55I'm not sure you're here.
23:59Let me help you.
24:01You're wrong.
24:03You're wrong.
24:06You have a big thing.
24:07You're wrong.
24:08You're wrong.
24:09You're wrong.
24:13I don't know what you're wrong.
24:16You're wrong.
24:18You're wrong.
24:18I'll give up my son's face.
24:20I will forgive you.
24:24You're wrong.
24:26You're wrong.
24:29I'm wrong.
24:29I'm wrong.
24:31If I kill my son's a healthy child,
24:33I've won a hundred and a hundred and a hundred.
24:36Yes,
24:37but I've lost my son's life.
24:40I'm wrong.
24:41冯恩义 我问你 我王维一 哪一点对不起你啊 啊 这些年 我租给你们家地主 不然的话 你们全家早就饿死了 你就这么报答我呀 啊 租你的地 俺家每年都交租 收的庄稼 多数多归了你 俺们根本就不够吃 哎呀 你少说话 站住 休息
25:11快抱着妹妹回屋去 快 站住哎呀
25:26我儿子 就是因为你才打的吧 哎呀 好长时间没见了 都成大姑娘了 这模样长得也不错
25:40和你娘年轻的时候 一样的俊俏啊啊
25:45啊既然把人回屋去
25:47快回屋去 快快回屋去 快回屋去
26:08作什么都行,我就是做牛做马,我也抱他的。
26:13用不着你做牛做马。
26:19我儿子是因为他才爱他的。
26:20这样吧,让娟子给我儿子做个小老婆,
26:29这我儿子爱他也算是没白挨,
26:34把娟子带过去得给我儿子充充洗吧。
26:38这样咱们的恩怨也就一笔勾销了。
26:40王校长,这可使不得。
26:43我说使得就使得,哪那么多讨价还价的份。
26:47快救我。
26:49快救我,快救我.
26:49快救我,快救我,快救我,快救我。
26:51快救我,快救救我.
26:53我看你们谁敢。
26:56王维一,我对你是一忍在忍,
27:01你可不要得寸进尺。
27:03Who is going to do me, I'll get you out of my way.
27:07Right, right.
27:09You're right, you're so going to be able to find me.
27:11You're going to get me out of my way.
27:13I'll get you out of my way.
27:17What are you doing?
27:18I'll get you out of my way.
27:20You're坏.
27:21You're going to get me out of my way.
27:24What's going on?
27:26What's going on?
27:35I owe you a lot.
27:36I owe you a lot, I owe you a lot.
27:38I owe you a lot.
27:42I owe you a lot.
27:44I owe you a lot.
27:46I owe you a lot.
27:48Get out of here!
27:49Go ahead!
27:53I'm not scared!
27:56Why don't you leave me?
27:56Please leave me!
27:56Please leave me!
27:57Please leave me!
27:58Dude!
27:59Take me!
28:06Walt Weigh, you are going to be killed.
28:09You will have to kill us.
28:11And you will be killed against me.
28:14I'm so stupid.
28:17I won't pass you.
28:18What?
28:20Do you think I'm not going to do it?
28:22You want to go to the white man to go on the cross road?
28:25I'm going to let you go!
28:29Go!
28:30Go!
28:31Turn the light!
28:33Come on!
28:35You're going to take a shower!
28:40You're going to take a shower!
28:42Come on!
28:44Go!
28:47You're going to get a laser light.
28:48You're taking a laser light.
28:52You're going to get a laser light.
28:53王威夷,你不是走前M的命不值钱吗 今天M就用M的命 还你的命
28:58刘若处,你们无垃圾杀过 杀啊 杀啊 动手啊 说快了
29:05你们都愣着干什么 赶紧把钱给我端起来 谁上前一步就给我开枪
29:12打死一个泥腿子 伤大样十块 别动手 别动手
29:18What are you going to do with me?
29:19You're going to have to fight with me.
29:21I don't know what you're going to do with me.
29:25It's the黄邪军 of郭队长 here.
29:27He let me ask you to come back.
29:30He said that the army has a緊急任务.
29:36You're going to kill me.
29:38You're going to kill me.
29:41You're going to kill me.
29:43Today I'm going to pay you for you.
29:45I'll get you better.
29:47Go!
29:49Uncle...
29:51Uncle...
29:54Uncle Uncle...
29:56Uncle Uncle...
29:56Uncle Uncle...
29:57Uncle Uncle...
30:02I'm back.
30:05Because the situation's no matter how much,
30:08this is what the sóем is going to do?
30:11What is the least of the people who were coming to camp?
30:15您不听话,是几个泥腿不听话,我开枪吓唬他们,我开枪吓唬他们.
30:20现在没事了,请坐吧!
30:22没事就好,没事就好...
30:26雨阻长,你先回房去,我跟郭队长有点儿事情。
30:31好的,那你慢慢聊。
30:35郭队长,深夜前来,是不是有什么任务?
30:40。
30:42還能有什麼人 還不是共產黨瞎鬧騰的 害得老子三更半夜沒法睡覺 在這窮山溝裡面瞎折騰 郭隊長是來抓共黨的 抓到了嗎 我要是抓到了 我還來你這幹嘛啊 我直接送黃軍那了 我今天來啊 就是想請王鄉長幫個忙 抓一個叫江永全的共黨分子
31:10江永全 對 江永全 這小子可幹了不少回事 搞了不少報案 唐文泰軍對他非常忙活 則令兄弟們一定要抓住這個家伙 那這麼說 這個江永全已經到了我們盛水香港
31:46哥倫 好難 war是 幫助你的一關 Talk є關係的二 construct不同ーい 熄隈 媽要想跟兒子 祟自己會 Luca Lintsman他們知道嗎 我不要女人 就是她 able kamma兄弟
31:47您沒事吧 兄弟 沒事吧 哥哥 沒事 沒事 我看看 anesha沒事 我們走
32:00快點 快點 快點 快點 快點 快點 快點 謝謝 regime快點 快點
32:20Hey, stop.
32:22Stop.
32:23Stop.
32:24Stop.
32:25Stop.
32:25Hey, you.
32:26Have you seen someone coming to the car?
32:29You're a little girl.
32:30You're a little girl.
32:33I saw someone coming to the car.
32:35Is that so high?
32:37And he wore a shirt.
32:38And I went to the car.
32:41I'm a little girl.
32:41I'm a little girl.
32:42I'm a little girl.
32:43You're a little girl.
32:44I can't wait to go.
32:47Get down.
32:49Let's go.
32:51Get this.
32:54Get this.
32:55Get this.
33:04Get this.
33:34Let's go.
33:40Let's go.
34:05Let's go.
34:10Let's go.
34:41Let's go.
34:43Let's go.
35:15Let's go.
35:51Let's go.
36:21Let's go.
36:24Let's go.
36:26Let's go.
37:04Let's go.
37:35Let's go.
37:52Let's go.
37:57Let's go.
38:07Let's go.
38:37Let's go.
39:27Let's go.
39:36Let's go.
39:39Let's go.
40:01Let's go.
40:13Let's go.
40:16Let's go.
40:18Let's go.
40:19Let's go.
40:21Let's go.
40:24Let's go.
41:00Let's go.
41:00Let's go.
41:38Let's go.
41:50Let's go.
41:52Let's go.
42:07Let's go.
42:10Let's go.
42:16Let's go.
42:23Let's go.
42:33Let's go.
43:03Let's go.
43:05Let's go.
43:37Let's go.
43:46Let's go.
43:49Let's go.
44:22Let's go.
44:25Let's go.
44:41Let's go.
44:47Let's go.
44:57Let's go.
44:59Let's go.
45:01Let's go.
45:31Let's go.
Comments