- 3 hours ago
من النظرة الثانية هو مسلسل تقليدي هندي عرض لأول مرة على قناة ستار بلس الهندية عام 2011 باسم ماذا نسمي هذا الحب؟ وعرض بعد اربع سنوات في الشرق الأوسط على إم بي سي بوليوود بعنوان من النظرة الثانية وهو مقسم إلى ثلاث أجزاء، والمسلسل من بطولة بارون سوبتي في دور ارناف سينغ رايزادا وسنايا إيراني في دور كوشي كوماري غوبتا.
Category
📺
TVTranscript
00:00music
00:03music
00:31music
00:36music
00:38music
00:39music
00:41music
00:42music
00:43You don't want to see me again?
00:45Enjoy yourself
00:46What you wish for in your heart will become a reality
00:49Check our relationship
00:52Enough, forget it.
00:54Why are you thinking about it?
00:55She doesn't care
00:58Not in any way
01:00But why are you thinking about it?
01:06music
01:09music
01:13music
01:14music
01:14Kensh, give me the butter from you
01:17music
01:19music
01:22music
01:23music
01:28You don't understand
01:30I wanted to talk to you about an important matter.
01:32Let me finish
01:53Kushi
01:54My sister, don't worry
01:56I'll get the tickets this afternoon.
01:58We need to catch Al-Ghattar
02:25What are you thinking about?
02:30nothing
02:34Okay, that's enough.
02:36Come with me
02:38Come here
02:47What's the story with Qurnaf?
02:51It's showing on you now, a little
02:54Meaning
02:55Are you now in Lavanya?
02:58My sister is finished
02:59Net?
03:00My brother, don't I have the right to worry about you?
03:03Why are you talking to me like this?
03:06You
03:07Are you thinking about it?
03:10Who is she?
03:13Who is she, my brother?
03:14Blavania
03:17I know you're stressed right now because of Siti's attitude towards your relationship with Lavanya.
03:23But now my grandmother has agreed that Lavanya can come live with us.
03:27But I want to ask you
03:29What are your feelings towards this girl?
03:31How do you feel about it?
03:35Anjali, I'm not thinking about this much.
03:38But you have to think
03:40I need to know my brother
03:42I want to know if you are sure about this decision and confident of its results.
03:46Nor you
03:47You only want to do this to get away from my grandmother.
03:51Do you really think I want to leave the house just to get away from my grandmother?
03:56any?
03:56I'll bring you back, my sister
03:58Arnav, I'm the one in this world who knows you best, my brother.
04:01Your arrogance is something I don't possess.
04:05Don't look at me when you already know this.
04:09Then there's something else
04:10If someone tries to challenge you or object to something you said
04:14You won't be able to live with him.
04:18And by the way
04:18When you get angry, my brother, I'll tell you he won't listen to anything anymore.
04:22When you stop listening to anyone, you start making wrong decisions.
04:25And you'll regret it later.
04:26That's enough, my sister.
04:28I never make quick decisions
04:31Then it's my life
04:33And I have the right to decide how my life should be.
04:37And if you're saying this, it's so you can hear what my decision is.
04:39I want to reassure you and tell you that Lavanya is the right girl for you
04:42She's a good girl and understands what I want.
04:45We agree
04:46None of us are interested in marriage.
04:49She understands me
04:51And you
04:55You
04:56You are aware of your situation, my brother.
05:06Kushi
05:06Please explain to me what's going on.
05:09Why did you suddenly want to go back?
05:13Are you sure you're back like this?
05:15It's the right thing, I mean
05:17Yes, my sister
05:19Seriously
05:29I will reply
05:38Beautiful situations
05:40You must consult your heart.
05:41Not your mind at all
05:43It won't work
05:45Me and you, Muma, some
05:47I don't let my emotions influence my decisions.
05:49But it's your heart that loves.
05:52You shouldn't use your brain.
05:54When the story is about love
05:58Because your heart is responsible
06:01When you look at it
06:03You can't let your gaze wander from her.
06:14And if you see her upset
06:15The whole world becomes gloomy when you give
06:28And the hardest feeling you experience
06:30When you feel that she's going to leave you
06:33It's over for you
06:34Everything you wish for in your heart
06:36It will become a reality
06:37Check it out for you
06:39Check it out for you
06:40Check it out for you
06:44My sister, I'm sick
06:45You're wasting my time with this nonsense.
06:53This is just empty talk
06:54The day will come when you realize that this is true.
06:56And she lives it moment by moment
06:58It will happen
06:58my sister
06:59I believe you
07:01You're saying that a day will come
07:02And your brother will love it, right?
07:05And there will be a unit that will capture his heart
07:08And Qahdi is telling me about movie stories
07:10And the TV series you watch every day
07:13Thanks
07:19By the way, my sister
07:21If it happens, and if I find that girl you're telling me about
07:24I will stay away from him
07:27Because ultimately I like being a practical person
07:29I'm not emotional
07:30But you won't be able to, believe me.
07:34why?
07:38No matter how hard your mind tries to stay away from it
07:41Your heart will force you to return to him.
07:51My sister, you're really something else!
07:54You said my heart wants to test me?
07:57No, no, that's it.
07:58I have to leave because you're going to drive me crazy.
08:00okay?
08:05Yes, Mama?
08:06I am Khushi
08:07How are you?
08:09How is Baba Kifu?
08:12Do you know Mama?
08:14Seriously, I'm not really one for you guys.
08:15That's why
08:21what?
08:26What's wrong with you, Kushi?
08:29what?
08:31How did this happen?
08:33What do you mean, Dad is going to lose his job?
08:35What's the problem now?
08:38He alerted me to what I said.
08:40He told her to bring Nassiri to the shop.
08:42What happened?
08:43The shop is pawning my daughter
08:46Believe me, your father
08:49Your father tried a lot
08:52But I couldn't pay off the debt
08:58Good network cream
09:02Are you talking to girls?
09:15Tell me, what will you gain after you mentioned the color?
09:21I told you to wait a little while
09:23Maybe they can solve this problem.
09:26Why, Mom?
09:28Why doesn't Dad want to tell us? Why?
09:33Is Dad losing his shop and his business?
09:39mama
09:40Take care of your dad, okay?
09:42And he said, "There's nothing to worry about, Mom."
09:44Okay, we're coming to you.
09:49We won't be long
10:01my sister?
10:04She told me that Daddy is going to lose the shop because he mortgaged it.
10:10Dad mortgaged the shop to pay off the loan.
10:13I don't know how to repay the loan.
10:20but
10:31Elly, what should we do, my sister?
10:38Payal's sufficiency
10:39We need to get back to them quickly.
10:42Mom was crying just now
10:44And Dad is definitely very upset
10:46Dad, without telling us
10:48My sister, if we don't pay the loan
10:50We're going to lose the shop and we won't be able to get it back.
10:52So, your father will lose the job he's had for all his life?
10:57Okay, how did this happen?
11:00What are we going to do, Kushi?
11:05I don't know Payal
11:07I have no idea how we can get the money
11:11But we have to do something
11:13So that the shop doesn't go away from us
11:14We mustn't allow it to be sold
11:16That's it, my sister.
11:17Let's go back to Alakno
11:19At least if we go back we'll be with them
11:21And we can ease their burden
11:22And definitely
11:23We will definitely find a solution to this problem.
11:26Let's go back
11:51to get to know?
11:51No matter how much I tell you how happy I am right now, it's not enough.
11:54Honestly, I can't believe it.
11:56We will live together under one roof
11:59I wanted to tell you
12:04Okay, I know.
12:06I know what you want to say
12:09You're saying that we
12:12I mean, it didn't work out on its own.
12:16But believe me, I'm not being blatant.
12:18The important thing is that you are happy
12:20I dedicated this to Vanya, I didn't say that.
12:23I know
12:23Okay, but why are you talking like this?
12:26I mean you
12:27I'm coming, I won't tell you to hurry up a bit because I'm parked in the middle of the street.
12:32I couldn't believe it, I was so scared
12:46Arnav, I've known you for a long time.
12:48But sometimes it's difficult for me to understand you.
12:51Sometimes I can't understand how you think.
12:53I don't know what you're going to say
12:55And sometimes with a sense
12:59Arnav
13:01You definitely love me, Mohi
13:10Lavanya, if I didn't love you
13:12I didn't come to them to take you
13:17Come on, Lavanya, we have to go because
13:21And you'll stay there
13:25Wait a minute, Kushi
13:35Kushi
13:36It means once when I'm talking to you
13:38You're not leaving until I've finished speaking, okay?
13:41Don't do that again
13:44I'm sorry
13:46I was going
13:48We won't bring it, it's over
13:52What were you going to say?
14:03Walk
14:32But here they are asking for a very large dowry on the groom's day.
14:35Abi Batir Hen Mahlo
14:37He doesn't pay that money, and you know it.
14:41I'm convinced that this groom is now out of the picture and everything is fine.
14:44Because they couldn't afford the groom's dowry.
14:48All of this happened because of me.
14:52My parents took out this loan just to get married
14:58Despite all that, I didn't get married.
15:03I'm the reason for what happened.
15:12You have nothing to do with what happened, my sister.
15:16Fill your life with thinking like this
15:19Your parents did this because they thought Abi Shak was the right person for you.
15:24But also if the amount is secured with us
15:27We wouldn't have known what it was.
15:31We would never have agreed to you getting married
15:37What do you think, sister?
15:38We mean, we're okay with you marrying someone from somewhere.
15:41But Kushi
15:42All the problems started with me.
15:44It's my fault, I'm the reason.
15:46my sister
15:47Cry
15:48Okay, if you're comfortable like this, then go ahead and cry, my dear aunt, go ahead and cry.
15:54What does that mean?
15:55Do you really think that all this crying and talking will bring back your father's religion?
16:02O Almighty, help us
16:03Bravo to you, what you're doing is very nice, Auntie
16:07Thinking about what would happen if you came back in this state and they saw you like this
16:11Your father and mother will be relieved and their problems will be solved
16:17Oh Almighty, help us
16:19That's it, there's no one left to stay with me, I'll be alone here.
16:24This house is big and the coffee pot is big.
16:26And Mr. Shyam left us too.
16:29And you didn't even bother to ask what would happen to me after you left.
16:34I wonder, my aunt
16:35She'll be fine after we leave her.
16:37Huh?
16:38Okay, you're ungrateful for my blessings.
16:39What should we do?
16:41enemy
16:45I feel for you, my daughter
16:47I feel your pain and your sadness for your families.
16:51But think about it calmly for a bit.
16:53So, what are you two going to do there?
16:57Your father's responsibilities will increase
16:59And he's starting to take your expenses into account.
17:06Then when I spoke with your father
17:08Uncle was telling me
17:10He wants to fix up a different place and start a new one.
17:13That's why
17:14Yes, it's not wrong, auntie.
17:16If he wants to open a shop, we need to be with him to help him.
17:19normal
17:20It's okay, my daughter, it's okay.
17:22Okay, tell me, Kushi
17:23I want to ask you a question
17:26Now you're eating it, it's your dad's problem.
17:28But what can you do to help me?
17:33He might be busy setting up the new shop.
17:35And your presence there will definitely make him suffer even more.
17:41What's up, Bial?
17:42Didn't you talk to Mr. Shyam Chan about your sisters' jobs?
17:46What did he say?
17:47My aunt couldn't talk to him about this.
17:50Because he was very busy
17:54For you, my love
17:56Listen to me
17:57Okay, talk to Mr. Shyam.
18:01He asked me about work
18:02I'll find you a decent job with a good salary.
18:06And if it works out for you and you find a job
18:08This way, your father will be able to help with his problem.
18:19But, Auntie, I don't want to stay away from my mom and dad anymore.
18:24But my daughter, you have to understand the circumstances in this situation and work properly.
18:29Okay, you talk to Mr. Shyam.
18:31I'm sure it will help you find a job.
18:34Huh?
18:46Okay, I want to ask you
18:47I cut these potatoes, check if my Anjali cut is good like this or not.
18:52Will it work for me or not?
18:54yeah
18:55You're trying to be clever with me, aren't you?
18:56Okay, fine, I'm gone.
18:57I'm not being sarcastic, I'm serious.
18:59I want to know if the cutting is good or not
19:01And I
19:03I admit that your cooking is absolutely perfect.
19:05Okay, these are finished.
19:07So you don't want to move them anymore?
19:16no
19:18Be careful because we're heating up
19:38Yes, I have to go give my grandma her medicine.
19:41I'll go and come back
20:03Hello
20:05Do you know I was thinking about you just now?
20:08Yes, I'm fine, Kushi.
20:17Kushi
20:17Saddini, I'm really very happy with your phone call.
20:21I'm sorry, Mr. Sham
20:23Maybe I called at an inconvenient time.
20:27honestly
20:28I wanted to ask you about something
20:29What?
20:31My favor
20:31What's all this talk about? There's no need for this nonsense.
20:35goodness
20:37It's obvious, you're a fool.
20:39We agree that as long as I'm with you, there's no need for 'no,' right or wrong?
20:44Master of the Levant
20:45She spoke to you about my job, right?
20:48I mean, I wanted to ask you
20:50Did something happen to you?
20:52Is it possible for you to find me a job?
20:55good
20:56Honestly, I'm not able to talk about this subject right now.
20:59But it needs some time.
21:05Really?
21:07Who is this?
21:09correct
21:10I forgot to thank you for the sweets.
21:12Thank you for teaching me
21:14And by the way, I've started making these sweets for my family.
21:16And the first thing they ate was loved very much
21:18They instructed me to thank you.
21:22It means she is definitely a liar
21:24Really?
21:26And I'm happy because they love them.
21:28My hearing
21:29You need to water me
21:34Yes, definitely?
21:39Finished
21:39You're a little patient
21:42And I stand by my words
21:45I mean, I want you to make sure
21:47Yes, I will keep my promise.
21:51Okay, let me talk to her
21:55Let me say hi to her
22:00What's wrong, my daughter?
22:01What happened to the dish?
22:04The smell is very nice, my daughter.
22:05Lily, what are you cooking?
22:06There's nothing special about it, uncle.
22:08I'm making rice curry
22:09You should relax a little.
22:10It won't take long, it'll be ready.
22:11But hurry up, man.
22:11Absolutely, absolutely
22:12Okay, Mr. Shiam
22:13I wanted to tell you about something
22:15Hello
22:17Hello
22:17Together, just with you
22:18Hello
22:19But I'm listening to you carefully, Mr. Shiam
22:24season
22:26It seems there's a problem with the network, and it's not like that here.
22:28It's okay, no problem, he'll talk to her again.
22:31It seems the matter is urgent and I don't have time to talk.
22:34You love the shivers a lot, don't you?
22:36She loves you
22:37Really?
22:39Does she love me?
22:44any
22:45Do
22:46They have to suffer a little
22:56Let's finish this dish before the family starts complaining about us.
23:11Line break
23:13Why is this happening to us, O Almighty, why?
23:28Welcome
23:32Do you know that we are all waiting for you to come?
23:35Thank you
23:38Why are you so shy, Shahd?
23:40There's no need to be shy, my daughter, please come in.
23:42Just a minute, just a minute
23:47Anjali
23:50Lavanya didn't come as a bride, there's no need for her to do this.
23:57These rituals
23:58It can't be done
24:00Only after my daughter gets married
24:04My
24:06You're right
24:07Maybe she's not a bride today.
24:08But she'll definitely be a bride later.
24:11But Anjali
24:12My
24:14This is just a slight improvement, nothing more.
24:16In any case, she is our guest.
24:17Let's leave things as normal.
24:21And you don't want this to happen?
24:22Okay, agree, but only for Anjali's sake.
24:25Anjali
24:27Come on, hurry up, my love.
24:28Don't keep her waiting
24:30We're not waiting in line.
24:32understand
24:45Anjali
24:46For Owen?
24:48I'm going to the mosque and you're going to pray?
24:52It's over, no problem.
24:54But I'm not going with you.
24:55Next time, I promise
24:58No, my dear, she's not going to pray.
25:01She came here to welcome you
25:03These are old customs
25:05Oh
25:06Now do you understand?
25:17Translated by Nancy Qanqar
25:39identification?
25:40I feel dizzy
25:42Okay, okay, that's enough, that's enough.
25:44Is this okay?
25:45Anjali finished
25:49Help yourself
25:55Hello, ma'am
26:04Hello, how are you, uncle?
26:06Hi
26:08Isn't that how a son-in-law works?
26:24That's how all the clothes got folded.
26:27Kushi?
26:30Elli, did you pack up all your things?
26:35my sister
26:37I don't know if this is the right decision.
26:40I hope
26:41I hope to see some sign that tells me this is the right decision.
26:44Any job is fine, as long as I know there's something good about the decision I made.
26:50Right, I
26:51Yes, I don't believe in all of that stuff.
26:53I don't know
27:01Kushi?
27:02You haven't forgotten Tishi?
27:08Looks like you didn't take the statue with you.
27:17Where are you, my love, Biel?
27:19My aunt is coming
27:26music
27:32My quarter
27:39My quarter
27:42My quarter
27:43My quarter
27:48La vania?
27:50Do you want juice?
27:51No sugar, no ice
27:55Jay Prakash
27:56Bring a juice box for here
27:58Please, no ice and no sugar.
28:01Without ice and without sugar
28:04No, no, I can't believe it.
28:06You two are compatible in everything
28:07Did you know that Arnav also drinks juice without sugar?
28:11Meaning after marriage
28:13That's it, you'll be relieved of the burden of having a sugar-related job in your lives.
28:18So there won't be any need to buy sugar properly?
28:22Oh, I'm just kidding, that's all.
28:27This is the favorite of his grandmother's mold
28:29Yes, I did it.
28:31Please cut it
28:56You can tell from its smell that it smells very nice
28:58What are its ingredients?
29:00Sedini, make it very easy for me.
29:01Oh, so first, a little flour
29:03And then a little salt
29:04Oh, and three eggs too.
29:05What eggs?
29:14What eggs?
29:15Eggs make them taste better
29:17And it makes it even more of a path
29:19What's up?
29:25La Vanya
29:26You don't know
29:28Meaning
29:29All the eggs
29:31They never eat eggs
29:34Oh
29:35I am a savage
29:37That means I
29:39I need to take a shower
29:42Because if I don't take a bath
29:44The smell of eggs won't go away.
29:47Yes
29:48I want to take a shower
29:53I feel very hot
29:56Yes
29:57I'm thinking about taking a shower, but I'm ok
30:03Oh, where's your room?
30:09Ae Bo Mi Mi
30:19I think
30:19Amina Saeed
30:21I think
30:34Aja Bota
30:35A coûz依
30:47music
30:50Where are you going?
30:53Where are you going?
30:58I'm asking you, Ansi Lavanya, like the old men
31:07Okay, Grandma, you can ask whatever you want after you take a bath.
31:10Now is it necessary
31:11I'm not asking you
31:12You need to know
31:15Vanya is never allowed to sit in your room.
31:28I agreed that you could come live in this house
31:30For your sake
31:31I agreed so she wouldn't leave us and go
31:34Because I had no other choice
31:37But that you live in one room
31:41It's impossible that he agreed to this.
31:43Because a movement like this is not at all part of our customs.
31:52Yes, ma'am, but you know my opinion very well about these customs.
31:54Yes, I know, and you also know very well what I think of your thinking and habits.
31:58They destroyed my Qashna
32:02Oh my God, what's happening?
32:04We are witnessing the first signs of Hamadi's actions towards them.
32:08And poor Ansi Lavanya isn't saying a word.
32:12My mother, please
32:15I don't understand.
32:16How could you possibly imagine that I would accept?
32:20It's Vanya looking forward to and living in your room.
32:26Have you thought about the customs and traditions of this family?
32:29Didn't you think about what our stance would be?
32:36Yes, ma'am, I mean, I'm here to stay with you.
32:45What's the problem? I mean, this is normal.
32:51Oh my, oh my, it looks like she's feverish
32:55Because it is clear
32:56To forget Lavanya Kashyap
32:58She turned out to be easy and decided to start a fight between herself and the Laboy.
33:01It means Arnav and I have to live together
33:06No, Anisi Kashyap
33:09This thing is not going to happen
33:17Why is Arnav silent?
33:19Lavanya, did she walk with a limp?
33:22Yes, I responded to your requests.
33:25But living in a room together, that's definitely not acceptable.
33:32Jaib Rakash, take Vanya's things and put them in a guest room
33:40Music
33:41Music
33:46Musical dispensation
33:53Good
33:55Music
34:02I'm a sari
34:03Music
34:05Good
34:06music
34:07Aiki, get your point across without all this drama.
34:12Lavanya, my guest in this house
34:17And if you start sitting here, who is Hani?
34:20So I...
34:20What will Arnav do?
34:26You know what I'm going to do, Grandma.
34:29I'm going to leave this house.
34:34And I'll take Lavanya with me
34:40I don't care about marriage or your customs and traditions.
34:46I've had enough of Noon
34:48I can't suffer from this anymore.
34:57My lips
34:59I didn't agree to her coming
35:01Except for his sake, so that he doesn't leave the house and walk away.
35:03And he is...
35:04My lips
35:05Lavanya hasn't settled down at home yet.
35:10Shouldn't you give him some time so he doesn't get used to the lifestyle we're used to?
35:17okay
35:18I'll give it to him for one month only.
35:24If you want to adapt to the rules of this house
35:27And respect what we wanted within a month
35:29No problem
35:32And if not
35:34That means you have to leave this house.
35:38At that time, you will not be allowed to stand in a position at all.
35:43music
35:53The house is divided into two names.
35:56People are helping us and we are listening
35:58Okay, where do I go?
36:00Who should I stand with?
36:09music
36:15no
36:17I can't take it anymore
36:19Yes, it cannot bear
36:32But you need to calm down a little.
36:36Didn't you hear what was said a little while ago?
36:38He has no connection to anything that deserves respect other than marriage.
36:41I wish I respected Lavanya
36:43We decided to live together
36:45It means we don't necessarily have to get married
36:47My grandmother doesn't understand this talk.
36:49Arnav is back
36:51Brother, that's how he thinks
36:53You two shouldn't live together until after marriage.
36:56And you can't deny that most of our society lives by this way of thinking.
37:01This community doesn't concern me.
37:03I don't want to live like him.
37:04But in the end, you will live.
37:07Your relationship with Lavanya ended your marriage
37:09And then nothing will bother you.
37:15I didn't ask for anything
37:16I'm the one who asked
37:18Thanks
37:24We're done now, calm down.
37:26Come have some tea and relax.
37:30Come here, why are you standing there?
37:40Help yourself
37:42I miss you
37:48Hey, my life, you know me.
37:53You know my opinion on marriage, and I won't give in to societal pressure.
37:57I don't believe in the idea of marriage at all.
38:00Whatever happens
38:02I won't let anyone control me.
38:07Everyone in life has their own ideas.
38:10You must respect my ideas just as I respect his.
38:13Ultimately, this is my life and I want to live it the way I want.
38:17I understand you, Arnav, but it's essential that you respect the opinions of the elders in the house as well.
38:22Sidney, I'm convinced you can do whatever you want, but without upsetting him.
38:31Try to do what your grandmother wants, but in a diplomatic way.
38:35But don't give in
38:38Sidney, even the hardest types of ice found on the mountains
38:41Surely a day will come when he surrenders to the sun.
38:45You reply to me
38:47I'm sure that when my grandma sees you doing what he wants
38:50Your situation will change
38:51First things will change, and after a while, it might even stop working for you.
38:57Arnav, I've learned a lot of things in my life
38:59Tell me, if you want a better future, I'll tell you
39:02You must consider the circumstances of the present you are living in and never be a nobody.
39:07Sometimes a little compromise is more beneficial than excessive insistence and rigidity in reading.
39:13I know you very well
39:15You cannot live if you are far from your family.
39:19You won't be able to live happily
39:21The action you thought was right might later turn out to be a huge mistake.
39:28music
39:29music
39:31music
39:32music
39:38music
39:40music
39:45music
39:53music
39:55music
39:58music
40:00music
40:01music
40:01music
40:03music
40:04music
40:05music
40:05music
40:05music
40:06music
40:07music
40:08music
40:08music
40:08music
40:09What you wish for in your heart will become reality
40:12Check your medication
40:14Wait a minute, Kushi
40:16Kushi
40:41Rababi
40:48Rababi
40:52Rababi
40:56Rababi
41:03Rababi
41:04Rababi
41:05Rababi
41:05Rababi
41:08Rababi
Comments