- 6 minutes ago
Divlje pčele Epizoda 120
Category
📺
TVTranscript
00:00Si, aunque pate, pate, gufón y si, se pate, ¿coye? ¿Quieres decirte? ¿Quién que te convierte, ¿qué te pidió? ¿Quién
00:08que te convierte, lo que es el reitorio que estuviste en esto, o y si solo likewise y me r
00:12méthode?
00:13E o no, cheto, ¿ja? ¿Quién? ¿Quién como me asesa? ¿Quién del
00:19¿QuiénERS? ¿Quién del señorito que se vete ayer en el mundo? ¿Quién del mundo? ¿Quién del pueblo? ¿Quién del mundo?
00:26¿Quién de todo? ¿Quién del amor a usted? Lo que yo soy muy bueno.
00:27No te pongo que no es que me la que empate.
00:29No, no, no, no, no, no, no.
01:05No, no, no, no, no.
01:30No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
01:35no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
01:36no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
01:36no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
01:36no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
01:36no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
02:02¿Qué es lo que es posible?
02:21con los advergadores.
02:24El segundo paso.
02:35Buen día.
02:36Buen día.
02:38¿Dónde estás aquí?
02:41Le dieron lo que hiciste.
02:45La cadena de la ciudad y la industria de la ciudad.
02:49Lo que hicimos.
02:51Lo que hicimos.
02:52Lo que hicimos de la casa y la tierra.
02:54¿Has visto el riesgo?
02:59Se tiene que ir en el trabajo.
03:02Vamos ver.
03:14Malo se siente que no es un problema.
03:16No es un problema.
03:17Ipar smo se svi borrali za isto stvar.
03:21A one će sad sve izgubiti.
03:24One.
03:25One jel.
03:26One su se dobro snašle.
03:28Ostala je samo ona o kojoj treba brinuti.
03:31Epa, za nio.
03:33I za imovinu,
03:34koja će nepravedo nos gubit.
03:37Kaj i mi.
03:41Moj se dom srušio
03:42i nikog nije bilo briga za to.
03:44¿Qué bihá trebala sad plakat zbog nje?
03:46Doro, aj, prekidi.
03:48Ti,
03:49ti shvaćaš o kakve smo se zviri,
03:51mi ih protorili.
03:53Shvaćam.
03:54A zato si ti kriv.
03:58Odakle ti pare zabukate.
03:59I ti mu je čača, da?
04:02Nije.
04:04Odakle?
04:05Ko?
04:07Gledaj svoja posla.
04:38Sama si?
04:39Ej.
04:40Gdje kate?
04:41Na sudu u splitu nije se još vratila.
04:44Znači ti još ne znaš?
04:46Šta ne zna?
04:48Aj, sidje.
04:50Neću se isti, reci mi.
04:51Molim te, pazna, Dita, rekla sam da sidneš.
04:53Možeš mi sad reći.
04:58Izgubila je sve.
05:00Rekam, Janta.
05:03Čekaj, ne misliš valjda...
05:05I kuću, i zemlju, sve.
05:07Ajme, majko.
05:11Ne mogu irovati.
05:13Zar nije rekla da će bit godinama po sudu?
05:15Kako sad?
05:16Aj, popijem.
05:19Ne znam kako sad zore.
05:22Samo znam da će vas brzo izbaciti.
05:26A šta si ti uopće došla?
05:29Je li ti drago?
05:30Je ste došla naslađivati?
05:32Ne.
05:33Došla sam razgovarati s Katom.
05:34Šta ćete?
05:36Nis trebala Giordanu reći ono.
05:38Da se makne od mene.
05:41Je li te strah da ću mu možda reći da?
05:44Ja znam da bi ti njemu rekla da za svažnje.
05:46Aj, prikini više.
05:48Dobro, šta se ovdje opet dešava?
05:50Kata, je li istina?
05:51Jel smo izgubile sve?
05:55A.
05:57Ološ ćemo u novu žalbu.
06:00Šta je tebi se, Ante, bi će odmah pofalio.
06:04Već slavije je.
06:06Neka.
06:08Ja svoje zadnje još nisam rekla.
06:12Samo mi je puno teže ovo šta se događa između nas,
06:15nego bilo koji sude.
06:17Moramo smisli šta će te dalje.
06:20Moramo smisli šta ti, Adiće, Zora.
06:25Nećemo mi nigdi.
06:27Ostaćemo tu.
06:28Drugo nam ništa ni ne ostaje.
06:39Jadna Katarina.
06:42Da.
06:45Teška je situacija.
06:47Bojim se da bi to mogao biti kraj.
06:50Ne, nemoj tako.
06:54Katarina je jedna snažna žena.
06:57Vidit ćeš šta će ona opet na noge.
07:01Pa šta?
07:02Dobit će odštitu, može kupiti te oranice negdje na nekom drugom mjestu.
07:07Uvijek postoji neko rješenje.
07:10Da mi je bar malo tog tvog duha.
07:13Toma, ti sad moraš stati uz nju, moraš biti jak.
07:16Sad te treba više no ikad.
07:20Ej, nisam te navik u gleda tako poraženog.
07:25Pokušala je vratiti brsten koji sam je dao.
07:29Pripun sam vidio to u njenim očima.
07:32Kao da gleda kroz mene.
07:34Kao da ljubav više ne postoji.
07:40A dobro, imala je težak da.
07:43Opet ćete se vi pomiriti.
07:46Samo treba pustiti da prođe vrijeme.
07:52Sad je ne smiješ pustiti da potome.
08:04To cvita već ošla kukate.
08:09Da, ima tome već.
08:12Nego je li tebi sad jasno da mi trebamo opaziti šta se događa?
08:16Ako kate izgubi kuću, ona će uzeti zoru i nestati.
08:19E šta ti je majko, ne bi ona to nikad napravila.
08:22A ime šta snaj van sine.
08:24Pa stalno govori da je kontra toga da vam zora dadite.
08:27I je, govori to, ali bar je na otvoreno, ne tajništa.
08:30Ti imaš malo previše poštovanja prema njoj.
08:32A ona nema ni jedne lipe riče.
08:34Ni za tebe, ni za cilu našu familiju.
08:37Iskrene ljude cijenim i uvijek ću cijeniti,
08:39jer ih ima rije tko kate.
08:41A sebe i cilu našu familiju su ubranu u ovo drugo.
08:45Dobro, Nikola. Ja sam ti samotila reći da se dogačam.
08:50Man, još jednom obuza te.
08:53Ako bi mogla, molim te, obuzdat malo čačino slanje.
08:57A i želim da to bude još već i Tereza cvitu.
09:00Ne brini, mislim ja o tome.
09:03Hvala ti.
09:15Ono šta sam davno pokreni, a napokon će se ustvariti.
09:20Industrijska zona će zgrad.
09:23A to je uspjeh nas, viu?
09:27Fala vam.
09:27I hvala mom pokojnom sino Petru.
09:31Živi ja čače.
09:33Za Petra.
09:34Za Petra.
09:41Marko.
09:43Ovo je zaate.
09:45S ovom ćeš potpisivat nove ugovore.
09:48Poslovi će se širiti, a imomina će rasti.
09:53Hvala ti čače.
09:56Nijete šta bi sad da da je Petar odesnalo?
09:59Gleda nas od ozga.
10:03A je gazda Nikola fali, još ćete da ga zovnem?
10:07Evo je, pustim.
10:09Nikoli će triba još dosta vremena da mi dokaže da smogu slonit na njega.
10:14A doće i ona svoju.
10:15A Milane, za te iman isto nešto.
10:19Ma, ne triba gazda ništa za mene.
10:21Znam ja to.
10:23Da si ti živio u stara vremena, ti bi bija pravi Spartanac.
10:28Ono čvrst, predan, skroman.
10:33Da to nema dar za te, nego zadaću.
10:37Ideš u Ženebu.
10:39Tamo ćeš biti, ko moje sestre Rajke.
10:45U Ženebu?
10:46E.
10:48Šta ću ja tamo?
10:49Šta sam ti rekao, pomoćeš Rajke.
10:53Pa, dajte gazda, pa ti ću ja toliko daleko.
10:56Ovdje imam toliko posla priko glave.
10:58Milane, ti radi za mene, ideš i ti ja kažem da ću ići.
11:02Ali imam, Milane, pravo, pa sad ćemo ga triba više nego ik.
11:05Ma, nije više sada, to najgore je prošlo.
11:08Sada će svi ići svojim putem, neću vam fali par mjeseci.
11:13Gazda, pa...
11:15Šta ću ja s vašom sestronu tuđini?
11:17Ni zna ni jezik, ni ti šta.
11:19Ajde, šta se treseš?
11:21Nek ti Gusta malo vidi put.
11:22Ne iši iš tamo landrati, ja sam ti lijepo rekao.
11:25Rajke treba pomoći oko kuće.
11:27Iba muška ruka.
11:29Gazda, ja sam još na uvjetnoj.
11:31Ne smijem mrdniti nigdi.
11:32Ma ne seki, daj se ja što riješi.
11:34Pa s par mjeseci nazad si.
11:56Duruš, mi reš više šta ste pričali vas dvije prije nek šta sam došla?
12:00Ništa posebno.
12:05A pa je ta pas malo.
12:07Prosti.
12:16Eto, namazala sam.
12:20Odu, prilećemo.
12:21Ajde.
12:26Ko je?
12:31Io sam.
12:41Čeo sam za odluku?
12:43Pa eto, nismo ni očekivali ništa drugog.
12:48Žel mi je kate.
12:52Ma dobro.
12:54Neću sad ni kukat, ni očajavat.
12:57Ma ćemo sastanak zadruge, pa...
13:01ćemo po pričat o svemu.
13:04Dobro.
13:05Moram nih ja po pozvati.
13:09A ti zbila se ona danas na sudu.
13:15Pa bijaj tomu.
13:21Dobro.
13:23Bolje da zbila se nekem.
13:31Šta se događa s tobom, ni teom?
13:36Više nije ne razgovaram.
13:41Tako je, kako je.
13:43Pa žalaj mi.
13:48Ništa, vidimo se onda.
13:50Na večer.
14:17Ja si koćača na razgovor.
14:19Potira me.
14:21Kako misliš potira?
14:22Hoće da iđem u Ženevu, da pomognem tvoje tetki.
14:26Moš misliti.
14:28Hoće me šta dalje maknuti od tebe.
14:31A i ti bi me najradije makla.
14:34Milane, šta to govoriš?
14:39Znači, ne bi mi zauvijek leđa okrenula?
14:45Neboj Milane.
14:51Znam ti ti čača drži ključ od sefa.
14:54A ko ši dalje s menom?
15:01Dobar dan.
15:03Tere, nisam te još vidila danas.
15:07Sašto si tražila čaču da Milane ide u Ženevu sa tebom?
15:10Tereza, molim te.
15:12A šta, tetka?
15:14Prokla je dan kad sam ti šta rekla.
15:20Hoćete odgovoriti na pitanje?
15:24Ne brini.
15:26Ne šosa duga.
15:38Pa šta ćemo sad, ljudi?
15:40Kako da se suprostavimo tim beštijama?
15:44Ustali smo na noge samo da bi palio na guzice.
15:47A bit će još gori.
15:48Još ćemo morati tražiti kruva daleko od svojih kuća.
15:51Pamći se šta sam rekao.
15:53Znam da ste razočarani, ali...
15:55Svi smo.
15:57A imamo advokata koji će nas braniti.
15:59Žalit ćemo se.
16:01A imamo i dokaze koje mogu promijeniti cilu stvar.
16:05Kako je sad dokaze?
16:06Sve ćete saznat u svoje vrime.
16:08Samo nemojte sad odustajat.
16:12Pare nam odlaze na suđenja, a sve samo stoji.
16:15Para više nemamo.
16:17Nismo se ni tribavi udruživati.
16:19A šta pričaš, mate?
16:21Sam si rekao da ćeš prodat puno više nego lani
16:23i to po duplo većoj cijeni, ali jesi?
16:25Tako je.
16:26Prija bi strpljivi, sve će nam bi bolje.
16:29Je, štete veće odobiti.
16:31Dobro, a šta vi predlažete, a?
16:37Tribali bi raspustiti zadrugu.
16:41Šta to je tvoje rješenje?
16:43Podvijet rep i pridat se.
16:45A šta bi ti, učitelj?
16:47Izgubili smo imovinu.
16:48Sad će doći tvornica.
16:50Šta nam još treba?
16:51A i šta ćemo onda pustiti?
16:52Vukasu da nas lijepo zgazi.
16:54Već nas je zgazi.
16:55Ako to ne vidi, ili je slip ili glup.
16:58Onda najbolje je da glasamo.
17:01Eto, ko će izaći za druge?
17:06S tim se slažu i familia Zdenka, i Mile, i ostalih.
17:10A jel? A ko ih je to pita? I kada?
17:13Pita sam ih ja.
17:16Pa eto, ako ćete izaći za druge slobodno.
17:19Nećemo vas mi, sil da ostanete.
17:24Ma.
17:52Je spričala s Katom?
17:55Je san.
17:57Taman se vratila sa suda.
18:00Silno je teško.
18:04Pa, kada je znala u koju bitku ulazi i znala je odmah da je izgubljena, ali ušla je u to.
18:12Je.
18:15A nekad smislim šta bilo da ona odmah prodala tu zemlju.
18:19Da se nije udala zabratati, da mi uopće nismo sudjelovali u tom sukobu.
18:25Šta misliš? Šta je se dogodilo?
18:29Pa ovo šlebi.
18:32Negdje bi jošla to sigurno.
18:34Jer znam da kada te ne bi mogla dana, puna sa nekla ne bi mogla urovrimena izdržati od tebe svoje
18:40zemlje.
18:42I još lebi negdje započela neki drugi život u nekom drugom gradu sa nekim...
18:50Sa nekim drugim ljudima.
18:54I ja neb tebe upoznala.
19:00Neb se udala za tebe.
19:05Mislim da to bija bolji život za mene.
19:10Zná nebude.
19:25Zná nebude.
19:27Zná nebude.
19:30Zná nebude.
19:36U mojoj kući u Čileu imat ćeš svilenu posteljina, imat ćeš velike prozore sa puno svetla baldahin.
19:47Poslugu ćeš imat konje, zaboravit ćeš ovo sveo i sve je vezano za njega.
19:58Vica, ma molim da...
20:00I, pusti se.
20:03Pusti se, u braku smo.
20:06Pusti se.
20:14Eto.
20:16To je nama naša borba dala.
20:19Dobre, ajde.
20:21Ne treba biti tako negativan.
20:23Ko zna šta sutra nasipat...
20:24Znaš mrčelo onog moga.
20:27Ona šta koze čuvaj.
20:28To tuđe koze, nije on svoje, ima sirotinja.
20:31On ti je išao tamo, izgubila dvi, tri koze.
20:33Išao negdje prema Bosni i naftu naša.
20:36Stepane, ajde, nemoj sad.
20:39Dobre, ajde.
20:42Uraj, već ostavit ću se ja.
20:43Daj, Ivanka mi se zabnula sigurno. Aj laka noć.
20:47Laka noć.
20:48Laka noć.
20:49Laka noć.
20:49Laka noć, Stepane. Laka noć.
21:02Kasna je.
21:04Aj, Kata imala težak dan, pa...
21:07Je.
21:08Znam da je.
21:10I da nija.
21:12Aj, pozdravi Ivicu i...
21:14Reci mi da ne uzimao baš sve srcu.
21:17Reci ti mazge da ne vode tvoro do glava.
21:20A eto, da Ante nije igrao u špor ko uspile bi.
21:24Jedno tako iznam.
21:26Mi je opet ispali budale.
21:30Aj.
21:31Čuvi se.
21:39Laka noć?
21:40Laka noć.
21:48Ajde, da moj me kada ti moroš uoporti.
21:50Ajde, da moj me kada ti moroš uoporti.
21:51Nisam tjela ispred njega baš sad da ne ispadne grezoval.
21:55Ajde, pusti malo jako vada ode, pa...
21:58Pođi i ti.
22:02Laka noć.
22:29¿Qué?
22:33¿Es un proceso de trabajo?
22:35No me daje.
22:37No me daje.
22:40¿Para qué?
22:47No.
22:50¿Para qué?
22:52No.
23:17¿Qué es lo que te hagan? ¿Qué es lo que te hagan? ¿Qué es lo que te hagan? ¿Aquí es
23:24lo que te hagan?
23:25Ay no, les escuchamos.
23:28Take todo lo que tienes.
23:30Con guardación, pagaré.
23:32Vamo pabori aquí.
23:37Preocrunts ¡Teresa!
23:41¡Teresa!
24:28¡Gordano!
24:30¡Gordano!
24:30¡Gordano Bonaciće!
24:31Nismo imali prilike formalno se upoznat.
24:35¡Katarina!
24:37¡Drago mi!
24:39Ispričava vam se šta sam ono neku večer bila malo...
24:42...oštra.
24:45Ma...
24:46...bilo pa prošlo.
24:47Šta ima veze.
24:49A ne znam, je li vam ništa Zora pričala o meni?
24:53Je, je, naravno.
24:55Onda znate da mi je vaša sestra pokušala stati na put.
24:59Ali ja sam došla da mi date priliku da govorim o budućnosti.
25:14Jedine oružje koje smo imali u rukama je bilo naše zajedništvo.
25:18Znaga koju smo dobivali kroz zadu.
25:21Sad je i to završlo.
25:23Juš niko nema snage, bori se dalje.
25:24A šta ti Ants čeka?
25:26Niko se ne zamirja vladi ili se postavlja kontra jednog tako velikog projekta.
25:32Tražili su vrimene da istraže, ali znaš što to znaš.
25:36Zršćemo pritisak.
25:38I ako neće...
25:39I ako neće, šta onda Nikola?
25:40Nema tu teorije.
25:42Samo dokazi.
25:43Mito, krivotvorene papiri, pritisci na odbore, prijetnje ljudima koji su pokušali stati na put izgradnje tvornice.
25:50A onda ću naš druge novne koje će o tome pisat.
25:53Mito, krivotvorene papiri.
26:23Mito, krivotvorene....
27:21¡Miriana!
27:27¡Suscríbete al canal!
28:17¡Suscríbete al canal!
28:23¡Suscríbete al canal!
29:00¡Suscríbete al canal!
29:05¡Suscríbete al canal!
29:24¡Suscríbete al canal!
29:26¡Suscríbete al canal!
29:27¡Suscríbete al canal!
29:50¡Suscríbete al canal!
29:53¡Suscríbete al canal!
30:05¡Suscríbete al canal!
30:18¡Suscríbete al canal!
30:28¡Suscríbete al canal!
30:31¡Suscríbete al canal!
30:55¡Suscríbete al canal!
31:14¡Suscríbete al canal!
31:16¡Suscríbete al canal!
31:18¡Suscríbete al canal!
31:21¡Vamos!
31:23¡Suscríbete al canal!
31:29¡Suscríbete al canal!
31:39No, no, no.
32:09Hvala ti na ponti. To je baš lipo od tega.
32:12Žena, ako je bude što dobrao, bit će prava sritnica.
32:15Zore, ti možš biti ta sritnica.
32:17Samo mi daj priliku.
32:20Ja vjerujem da ima nešto između nas.
32:23I se zavara.
32:29Imaš nekog drugog?
32:31Evo.
32:32Šta me onda odbijaš?
32:34Kako to sada kada znaš da ste na korak od toga da izgubite sve?
32:38Ja imam veliku kuću.
32:39Katarina može živit sa nama i neće ništa fali.
32:42Kajte, ti neće živit u splitu i zaživit u glavu.
32:46Zore,
32:48bi po tebe da ti vodiš brigu o svoj sestri.
32:52Mene zanimaš ti.
32:55Ti.
32:57Giordano, aj molim te, zaboravi za tvoje dobro.
33:04Kako želiš, zori.
33:07Ja sad odlazim, ali...
33:12Vratit ću se.
33:15To može biti sigurno.
33:29I slobodno im restite da ja odavde nikuda ne mrdan.
33:33Ako tri ba, za vrata ću se zavezati i neka sruše kuću skupa sa mnom.
33:37Kajte, mi smo uzat.
33:40Ali to je samo kuća.
33:42Aj, dobit ćeš oštetu pa može sa graditi na nekom drugom istu.
33:45Ma ovo je moja kuća.
33:47To je Čača napravila svojim rukama.
33:50I ostavila nama da tu živimo i da odgajamo svoju dicu.
33:54Ne da tu nikne neka prokleta tvornica.
33:57Ja sam se odrodila, tu ću i umrit.
34:10Ako i kako mogu pomoći naš nis.
34:43Ne, ne, ne.
34:47Ti su tako brzi.
34:49Nije prošlo ni cili dan osvuđenja.
34:52Tako ti je to, ipce moj.
34:54Kaj je kontra naroda, sve iđe brzinom svitla.
34:57Inače se god nama povlače ovakvi slučajevi i po sudovima.
35:01Bar im tako čitam po novinama.
35:03Jedno je sigurno.
35:04Nekome se gore žuri i sagradi tvornicu uvrilo.
35:09Napredak se ne more zustaviti.
35:11Vid njeg.
35:12Ma o kakvom napredku ti govoriš?
35:15Je li to napredak da su jednoj curi uzeli Čačinu kuću?
35:19Pa ko je sljedeći?
35:21Poče li napredak bit ako nas sve istele iz naših kuća
35:23i naprave cestu po cijelom istu?
35:26Nisam rekao da je pravedno ka me.
35:29Ja se znam kako ću dobiti uštitu.
35:33Ne znam se još.
35:35A kako je ono?
35:36Kako je primilo viste?
35:38A nikako.
35:40Cijela je van sebe.
35:43I ja bi bio.
35:45Srušija je se svit.
35:47Šta s vama? Šta ste i tako utućeni?
35:51Stigla je presunca.
35:53Za meddlu dana Kati ruše kuće.
35:56Ma kako to? Pa nije prošao ni jedan dan.
35:58A nešto se mora napraviti.
36:00Ako je cijelom isto uz nju.
36:02Napravili smo sve šta smo mogli.
36:04Ne znam šta još.
36:06I pa sad ti to.
36:09Svu tu muku proću.
36:11Zašto?
36:12Samo da te nakreju izbace iz tvoje kuće sa tvoje zemlje.
36:16Ha, izgleda da je bolje da se oma predala.
36:21A ti će jedna obična žena kontrirati moćnici.
36:24Ma je da, to si pravo.
36:26Najbolji ih puste da rade s tobom što ih je volja.
36:30Da, jedna žena ima više muda od svih vas zajedno.
36:33Tu sjedite, naklapate šta bi trebalo, šta ne bi trebalo.
36:36Umjesto dignajte cijelo mjesto na nogi.
36:38Niste jedini na njeznoj strani.
36:41Svi smo mi uz nje.
36:42Ma je da, blago se njoj s vama.
36:44Ali jer, ko moram do tebe telefonirat, mora se tu moći nešto napraviti.
36:55Bud s mirom, sine.
36:58Tomaj danas bi sam, klon gaz.
37:10Milane!
37:12Ja šu ja dobre visti.
37:14Ko je?
37:15E, katar unje mora iz seli do kraja nedlje i krećemo sa tvornicom.
37:19O, lipo, lipo.
37:22Šta ti je sad?
37:23Šta? Šta je bilo?
37:26A, prisilo ti je šta moraš s tetkonu žene.
37:29Ajde, priznaj.
37:31Tvoj čačar reka da iđem, pa iđem.
37:34A nije drago.
37:35Ajde neš, mora čistit džubre.
37:37Niko vrime. Budi srita.
37:39Uš, blago mi se.
37:41A kao uopće iđete?
37:43Kam se kaže da iđen, iđen.
37:46Ajde samo pas da te neka bogata švicarka ne uzme pod svoje i ne udomi kičuku, a?
37:52A nisam ja za život u velikom gradu.
37:54Nisi još proba, pa nemoj ništa govori.
37:56Zna ja da nisam.
37:58Ima tamo puno lipi divojaka.
38:01A nisam još neki ove naše, ove sramežljive?
38:04One odmah kad im se svidiš te vodaju sa sobom, šta ti?
38:08A šta onda se ti nisi javila da biša s njom?
38:11E, nije me pitala. A znaš mene, ja se neću nametat.
38:15Odkad to?
38:19Slušaj, Marko, aj imam posla priko glave.
38:22Nego rec ti meni, oćemo li mi na rakiju domista kasnije. Šta kaži?
38:26Aj mere, imam i ja posla, a?
38:28Aj.
38:29Ajde, švicara.
38:30Aj.
38:42Ajde.
38:45Jis ju spio?
38:47Jisam.
38:51To je to.
38:53Miša, nema nazad.
38:55Na večer,
38:57kad svi odu u leč,
38:58me bíjim.
39:41Hvala, hvala.
40:00Y me dijo que por la injusticia en el sudo tienes derecho a una nueva violencia.
40:05Y todo por el hecho.
40:14¿Y qué vamos con esto?
40:19Quizás un mes, más o menos.
40:25¿Qué?
40:29¿Cómo estés mi ayuda?
40:31No hay nada más.
40:33No hay un mes.
40:36¿Por qué te llaman el dinero?
40:38¿Se acuerdan de nuevo casa?
40:43No hay un mes.
40:44Solo se ha hecho así.
40:53Más información www.mesmerism.com
41:20Bila baš vešta, muzika isto, svi su veseli bila.
41:28I onda si Čančača, si dija na skalinama, bia baš sritan, uno, plaka kao malo deite, criče.
42:03Znaš, sine, nisam ti ti ja reći kod kam ja pred svima, ali ovaj, veliki se izgledi da elabora dođe
42:10u prave ruke.
42:11Nikola upire svim silama.
42:14Pa zrn je malo prekasno zato?
42:16Pa nema mi šta izgubiti?
42:19A on je pobidio opet.
42:23Nije još sve izgubljeno.
42:27Tako govore, oni koji gube Čanča.
42:31Mi se čini da sam nije uvijek na toj strani.
42:34Misliš, nas i Katarinu?
42:40A, čuj, sine, sad je s Tomom.
42:45To je sad njena odluka.
42:48Znam.
42:50I poštiva ću joj.
42:54To šta god misli o njaj.
43:05Vi ste već tu.
43:07Ja sam išla u veš jer će kiša.
43:27Treba li vama šta iz dučana?
43:29Misla sam o tičbu nešto.
43:53Iđem do sestara.
43:55Uzrojena si.
43:56Drago mi je to vid.
43:59Lipo je znat da ti još uvijek stanu do tvoji sestara.
44:02Ja na tvojom mislu ne bi ja tako pahat.
44:04Ipak stiče ovi pri skandalu.
44:10Šta?
44:12Šta?
44:13Šta će ti biti po staro, Zora?
44:17Ništa neće biti po staro.
44:20Na to stribala ranije misli.
44:23Smir se svi spavaju.
44:25To ga me istraje.
44:28Da i ja spavam pa da ću se onda probuditi
44:30i shvatiti da sve ovo sanjane.
44:34A nekako se uz njega osjećam.
44:36Kada vridim.
44:39Kada mi život ima smislo.
44:42Šta?
44:42Šta je bilo?
44:43Pa nema para.
44:45Šta je šta pa ti spari?
44:47Pa nema para, neko nas je pokra.
Comments