- hace 1 día
Descripción
La serie Seviyor Sevmiyor es una serie de comedia romántica protagonizada por Zeynep Camci y Gokhan Alkan.
Yigit era un chico de aspecto feo cuando era joven, pero cuando creció tenía un aspecto bueno y atractivo. Deniz es una niña que de pequeña era muy guapa y de mayor se volvió fea. Un día Deniz se reencontrará con su amor de la infancia Yigit.
Reparto: Zeynep Camci, Gokhan Alkan, Gonca Sariyildiz, Yigit Kirazci.
ETIQUETA
Director: Yusuf Pirhasan
Productor: Faruk Bayhan
Producción: MF Production
La serie Seviyor Sevmiyor es una serie de comedia romántica protagonizada por Zeynep Camci y Gokhan Alkan.
Yigit era un chico de aspecto feo cuando era joven, pero cuando creció tenía un aspecto bueno y atractivo. Deniz es una niña que de pequeña era muy guapa y de mayor se volvió fea. Un día Deniz se reencontrará con su amor de la infancia Yigit.
Reparto: Zeynep Camci, Gokhan Alkan, Gonca Sariyildiz, Yigit Kirazci.
ETIQUETA
Director: Yusuf Pirhasan
Productor: Faruk Bayhan
Producción: MF Production
Categoría
📺
TVTranscripción
00:01Tengo cientos de razones para no estar contigo.
00:08Pero una razón es suficiente para decir que sí.
00:15Y me aferro a esa única razón.
00:26Lo siento, Susu. Eso es todo.
00:30Elijo a Igit.
00:33Elijo el amor.
00:45Estoy enamorada de ti, Igit.
01:02Acepto tu propuesta de matrimonio.
01:09Gracias.
01:15Muchas gracias, Denise.
01:28Acabas de hacerme el hombre más feliz del mundo.
01:39El anillo es precioso.
01:43Un minuto.
01:49Perdón.
01:50Disculpen.
01:53Señoras, señores.
01:54Voy a molestarlos unos minutos.
01:58Pero...
01:58Me gustaría compartir algo con ustedes.
02:01No es necesario.
02:03Sí, lo es.
02:04Lo es.
02:07Esta hermosa mujer de aquí aceptó ser mi esposa.
02:16Ahora, en su presencia, me gustaría decirle algo.
02:22Yo, Igit Valshi, el hombre más afortunado del mundo,
02:27nunca haré que la mujer más bella del mundo que está sentada frente a mí,
02:32y, Denise Aslan,
02:38se arrepienta de la decisión que ha tomado hoy.
02:46Gracias por su tiempo y su atención.
02:53Denise, nunca te arrepentirás de esto.
02:56Te lo prometo.
03:03¿Estás bien?
03:07Igit.
03:10Tengo que irme.
03:14¿Dónde?
03:16Ha surgido algo muy urgente.
03:19Ah, Denise.
03:22Dime, ¿te ha incomodado lo que hice?
03:24No, no, no.
03:25De verdad que no, nada de eso.
03:28Mira.
03:32¿Sabes qué es lo que siento?
03:34Que eres como la cenicienta.
03:38Llega medianoche,
03:39el coche se transforma en calabaza,
03:42y tú, de repente,
03:45te conviertes en una persona diferente.
03:48Bueno, si se me cae el zapato,
03:51ya conoces el camino a casa.
03:56Siempre dices lo mismo,
03:57que no te conozco,
03:58pero no me das la oportunidad de conocerte, Denise.
04:03Yo también quiero estar contigo, pero...
04:06Mira, esto es lo que haremos.
04:09Voy a decirte el horario de mañana,
04:11y lo aceptarás sin ningún pero, ¿entendido?
04:14Pero mañana tengo...
04:16¡Shh!
04:17Dije sin pero, Denise.
04:19Ningún pero más.
04:21Mañana por la tarde,
04:23saldrás del trabajo y estarás conmigo.
04:26Aunque, a partir de ahora,
04:28siempre estarás conmigo.
04:31Mañana pasaremos el día.
04:33Nosotros dos,
04:34solo nosotros dos,
04:35nos sentaremos y haremos planes para el futuro.
04:38¿De acuerdo?
04:39¿Te acuerdas?
04:40Uh-huh.
04:41¿Trato hecho?
04:44Muy bien.
04:46Muy bien.
04:47Ya puedes irte.
04:55De acuerdo.
04:57Entonces, hasta mañana.
04:59Nos vemos.
05:22¿Así será ahora?
05:24No lo sé.
05:26No lo sé.
05:28No lo sé.
05:36No lo sé.
05:37No lo sé.
05:39Para algunas personas,
05:40con algún hobby,
05:42es suficiente.
05:44No sé.
05:45Les gusta su aspecto.
05:47Aman.
05:47Quieren recorrer el mundo.
05:49Quieren casarse.
05:51Se meten en una relación para tener hijos.
05:54Simplemente,
05:54no lo entiendo.
05:56De verdad que no lo entiendo.
05:57Quiero decir...
06:00que nunca podría entenderlo.
06:04No puedo prescindir de enamorarme.
06:07¿Me entiendes?
06:10Simplemente,
06:11no lo entiendo.
06:12¿Por qué estoy aquí?
06:13¿Por qué estoy hablando de esto?
06:17Tampoco,
06:18lo sé.
06:19Qué pena.
06:21Acababa de cambiar mi estatus social
06:23en una relación.
06:26Mis amigos me escribían cosas como,
06:28vaya,
06:28te hemos perdido,
06:29no sé,
06:30me felicitaron,
06:31se pusieron felices por mí.
06:33¿De verdad?
06:34No.
06:38No.
06:40Quiero decir,
06:41intento hacer un chiste,
06:42pero no lo consigo,
06:44porque esta vez el chiste
06:45me ha chasqueado terriblemente.
06:49En cualquier caso,
06:50ya terminamos.
06:51Mientras partí con mi sonrisa irónica
06:54y mis lágrimas
06:55y me voy lentamente,
06:57tú...
07:08Lo siento.
07:14Siento haberte molestado,
07:16yo tampoco sé lo que hago.
07:17Quizás me arrepienta.
07:22No, Michael,
07:23no es necesario.
07:25Así es el juego del amor.
07:27Solo tiene una regla.
07:30No se puede forzar.
07:33Pero el tiempo puede curar
07:36cualquier cosa,
07:37así que algún día,
07:39después de muchos,
07:40muchos años,
07:41tal vez vuelvas
07:42a tomarme de las manos.
07:44Pero dime ahora
07:45qué tengo que hacer
07:46para que la sueltes.
07:50¿Debería renunciar?
07:53No seas ridícula.
07:55¿Me voy?
07:58Así no me verás.
08:01Si no te veo,
08:02estaré más triste.
08:03Podría irme lejos,
08:05al extranjero.
08:07A Canadá,
08:08por ejemplo.
08:08Canadá es un buen lugar
08:09si quieres.
08:10Podemos ir juntos.
08:11En serio.
08:12En serio.
08:13También hablo en serio.
08:15Bueno,
08:16vete de una vez.
08:17Vuelve mañana
08:17y no desaparezcas.
08:19Y cuando venga,
08:22quiero decir,
08:23¿será igual que antes?
08:25Te diré algo.
08:28Aunque no parezcas,
08:29somos gente civilizada,
08:30la mayoría del tiempo.
08:31así que...
08:33será como antes.
08:37No habrá problemas.
08:40Tú vete ahora.
08:42Yo limpiaré todas estas cosas.
08:45Bueno.
08:48Adelante.
08:51Vamos.
08:56Aşk oyunu
08:58buna derler
08:59güzelim
09:00Seçmelisin
09:01birini
09:24¿Qué dijo cuando se enteró
09:26de la verdad?
09:29Perdóname.
09:30Sé que lo que tuviste que hacer
09:32no fue fácil.
09:34Vamos,
09:34cuéntamelo,
09:35por favor.
09:37¿Cómo le diste la carta
09:38directamente
09:39para que la leyera a él?
09:40¿Cómo ocurrió?
09:41Hiciste un preludio,
09:42¿se la diste tú?
09:43Dime,
09:43dime cómo fue,
09:44dime de una vez.
09:46No pude.
09:49No pude hacerlo.
09:52¿Qué he hecho?
10:00No puedo mirarte a los ojos,
10:02Susu.
10:15Susu.
10:17¿Susu?
10:18¿Qué hiciste?
10:21¿Hablaste?
10:23¿Dónde estás?
10:31¿Irem?
10:35No puedo mirarla.
10:38¿Susu?
10:47Aún está caliente.
10:57¿Dónde estás?
11:11Irem.
11:12Irem, ¿dónde estás?
11:17Sé que no quieres hablar,
11:18pero tenemos que hablar,
11:20por favor.
11:21No la hagas más difícil.
11:24Mira,
11:24voy a abrir la puerta.
11:36Oh, Dios.
11:37Tus zapatos están en casa.
11:42Oh, Dios.
11:44No puede ser.
11:46De verdad que no.
11:48Ya no están los zapatos.
11:49Sí.
11:50¿Estoy soñando ahora?
11:52No pudo haber escapado.
11:59Bueno,
11:59estoy diciendo tonterías.
12:01Estoy paranoica.
12:02Sí.
12:03No es necesario.
12:29Contesta, contesta, contesta ese teléfono, contesta.
12:31No me hagas preocuparme, contesta.
12:35Amigo, eres un amor no correspondido.
12:39No puedes quejarte.
12:41No tienes derecho a reclamar.
12:43Como una voz sin eco, gritas,
12:45te quiero, sin respuesta.
12:49¿Acaso se entra en un callejón sin salida,
12:51a propósito?
12:52Al menos,
12:53si da resultado.
12:55Tu corazón está ardiendo,
12:57pero nadie se acerca al fuego.
12:58El amor al que intentas llegar
13:00no responde en este momento.
13:02Be,
13:02be,
13:03be.
13:03Entonces bórralo de tu corazón,
13:06táchalo,
13:07ráspalo y déjalo ir.
13:08No va.
13:09No va.
13:11Pero debería ir.
13:13Me encanta su nombre.
13:15Que se quede ahí.
13:19¿Dónde estás?
13:22No piensas en mí.
13:28¿Qué clase de padre eres?
13:36No vine enojado.
13:39Solo hablaré.
13:42No estabas ahí cuando nací.
13:47Ni cuando di mi primer paso.
13:52Ni cuando empecé la escuela.
13:57En la escuela media.
13:59Cuando conocí a mi primera novia,
14:01no pude presentártela.
14:11Ni siquiera sabes
14:13si tienes un nieto, papá.
14:22¿Con quién estoy hablando?
14:36¿Dónde has estado?
14:38¿Eh?
14:39¿Dónde?
14:40¿Por qué me dejaste?
14:42¿Eh?
14:43¿A dónde has ido?
14:45¿Por qué me dejaste?
14:47¿En serio,
14:48por qué me dejaste?
14:50Solo era un bebé.
14:53¿Por qué me dejaste?
14:55¿Por qué te fuiste?
14:58¿Dónde estás?
15:02¡Háblame!
15:04No grites.
15:06¿Qué?
15:07Es tu padre, amigo.
15:23Ahora dame tu billetera y teléfono.
15:33¡Vamos!
15:39¡Soy inteligente!
15:41Danos todo lo que tengas.
15:47Ya estoy bastante dolido.
15:50Déjenme ir, por favor.
15:52No me importa, ¿entiendes?
15:54Ahora, dámela.
15:55¡Vamos!
15:56No entiendo.
15:57Cualquier otra noche les daría todo, amigos,
16:00pero déjenme esta noche.
16:03Todo bien, papá.
16:05Buenas noches.
16:10¿A dónde va este payaso?
16:14Vete.
16:14No es de ti de quien tengo miedo.
16:16Tengo miedo de mí mismo.
16:17No hagas esto.
16:35¿Me ha entendido?
16:37No.
16:39No.
16:42No.
16:52¿Entiendes ahora?
16:56Realmente no.
16:58¡Uf!
17:04¿Y ahora?
17:06No.
17:07Bueno.
17:08Bueno.
17:11Bueno.
17:13Ya entendí.
17:18No me pegues.
17:20Más.
17:26Se me olvidó.
17:28¿Acaso estás loco?
17:37Listo.
18:01Esto se está alargando.
18:15Jefe.
18:16Jefe.
18:16Jefe, ¿se encuentra bien?
18:18No.
18:33Bien.
18:59Treinta y siete.
19:01Solo treinta y siete.
19:04No estoy enferma, por suerte.
19:06Aunque no vaya a trabajar mañana, debería ir al día siguiente.
19:15Bien, cálmate.
19:17Vas a la oficina con confianza, te acercas a la puerta de Jit, ¿de acuerdo?
19:22Golpeas, te disculpas, respiras hondo y llamas a la puerta.
19:28Adelante.
19:34Lo siento, te pido disculpas.
19:37¿Por qué?
19:38Porque aunque somos amigos desde que éramos niños, te he llamado señor.
19:44Renuncio, renuncio aquí y ahora.
19:48En realidad no puedo porque hay una factura que pagar.
19:52El alquiler de la casa, las compras, papel higiénico, cosas que suben de precio y el sueldo es demasiado bajo.
19:59¿Puedo no renunciar?
20:02¿Podríamos resolverlo de alguna manera entre nosotros?
20:04Dennis, no nos alteremos.
20:07Esas cosas pasan.
20:10¿De verdad?
20:13Gracias, claro.
20:15¿Por qué no, pero estás bien?
20:18Estás bien, ¿verdad?
20:19Porque te hemos engañado.
20:20Te hemos engañado a lo grande.
20:23Ni lo menciones.
20:24Entre nosotros.
20:28Claro, no tiene sentido hablar.
20:30Yo también lo creo, seguro.
20:32Bueno, voy a decir algo, ya que estamos siendo amistosos.
20:36Es una mala situación.
20:38No te tomes en serio mi sonrisa.
20:40Si me lo hicieran a mí, estaría acabada.
20:45Estaría do... do...
20:47No.
20:50Moriría. Estaría acabada.
20:53Estoy bien.
20:56Estoy bien.
21:00Me siento liviano como un pájaro.
21:03Quiero decir...
21:05Si fuera cualquier otra persona, podría enfadarme, pero...
21:12¿Cómo es que dicen?
21:15La vida sigue.
21:17Sí, la vi.
21:19¿Se la vi?
21:20Sí, al menos para ti.
21:38Gracias.
22:07No.
22:08Es un poco horrible así.
22:10Eso no funciona.
22:12Será mejor que vaya a la oficina y lo maneje allí.
22:16Sí.
22:24Yid.
22:29¿Estás sonriendo?
22:32No está enfadado.
22:34No está enfadado.
22:36Yid.
22:37Yid.
22:39Yid.
22:58Sí, estoy enojado.
23:01Eso tampoco funciona.
23:05No, no.
23:06No.
23:07No funciona.
23:09Mejor dejar que fluya mañana.
23:12¿Qué debo hacer?
23:35Señorita Irem.
23:37Señorita Irem.
23:38Señorita Irem.
23:38Venga, a ver esto.
23:42¿Tuna?
23:47¿Qué ocurrió?
23:48¿Qué ocurrió?
23:49Ven.
23:49Ven, ven.
23:51¿Estás bien?
23:53¿Qué te ha pasado?
24:01Tómate otro analgésico más tarde.
24:09Deberías haberles dado el teléfono.
24:12¿Qué ocurrió?
24:12Es mejor que esto.
24:14Estoy bien.
24:16Me siento mucho mejor.
24:19Muy bien.
24:20Ahora descansa un poco.
24:22Y si necesitas algo, puedes llamarme, ¿de acuerdo?
24:26¿Qué ocurrió?
24:27Irem.
24:29Quédate, por favor.
24:30¿Por qué?
24:32En el orfanato solía soñar.
24:36Soñaba mucho todo el tiempo.
24:40No te rías.
24:42Ojalá pudiera reírme.
24:44Bueno, soñaba que tenía una madre que siempre estaba conmigo.
24:50Y antes de irme a dormir, me contaba historias.
24:56¿Quieres una historia?
24:58Es imposible.
24:59Yo sé que puedes hacerlo.
25:01No estoy entrenada, pero lo intentaré.
25:05Gracias.
25:06Bien.
25:07¿Cuáles eran los clásicos?
25:10¿Caperucita roja?
25:12¿Blanca nieves?
25:13No te gustan.
25:15Todos son buenos.
25:17En realidad no los recuerdo.
25:20Vamos.
25:21Inténtalo.
25:23Veamos.
25:27Érase una vez en un reino una princesa que vivía con su mejor amiga.
25:34Estas chicas se querían mucho.
25:37A veces discutían, pero nunca dejaban de quererse.
25:42Años más tarde, un príncipe de otro reino quiso casarse con la princesa que había conocido años antes.
25:50La princesa también lo había esperado durante años.
25:54Pero estaba asustada.
25:56No quería enfrentarse al príncipe.
25:58Y le pidió a su mejor amiga que se haga pasar por ella para ver al príncipe.
26:03Diles que eres la princesa, dijo.
26:06Y así lo hicieron.
26:09Pero luego, cuando las cosas se complicaron, lo explicaron todo detalladamente en una carta.
26:18Pero la amiga de la princesa no le dio la carta y le dijo que sí.
26:24Porque amaba al príncipe con locura.
26:31No quería perder su amor.
26:34Aunque eso significara perder a su mejor amiga.
27:00Nadie lo sabía.
27:06¿No dormías?
27:07Lo he intentado, pero no pude.
27:09Y tu regato...
27:12...fue interesante.
27:13Me engañaste.
27:15Veamos el panorama general.
27:17¿Quién engañó a quién?
27:22Tienes razón.
27:23Di lo que tengas que decir.
27:25Lo haré, por supuesto que lo diré.
27:27De hecho, te pregunto...
27:29...si estás loca.
27:31¿Cómo es que...
27:34...aceptas...
27:35...casarte con el amor de tu mejor amiga?
27:44Si alguien es realmente tu amiga...
27:46...deberías morir por ella.
27:50¿No es eso para ti la amistad?
27:53Lo fue.
27:55Fue es tiempo pasado, pero lo es.
27:58Mira, no pierdas el tiempo.
28:00Ve y díselo directamente a Denise.
28:02Debe oírlo de ti.
28:03Debe enterarse por ti.
28:05Quizás así pueda salvar su amistad.
28:09¿Y si no la salvo?
28:10Si no puedes salvarla...
28:11...te traeré un gran vaso de agua fría...
28:14...y podrás bebértelo en paz.
28:16No te lo preguntes...
28:17...si ni siquiera lo has intentado.
28:20Denise...
28:20...debería oír de tu boca...
28:22...que te vas a casar con Giggit.
28:24¿De acuerdo?
28:29Tuna, no entiendes...
28:31...acabamos de tener una pelea con Denise.
28:33Apenas pudimos mantener nuestra amistad...
28:36...que estaba rompiéndose.
28:37¿Ahora cómo decirle esto?
28:40¿Cómo le digo que no me animé a darle la carta a Giggit...
28:43...y acepté su propuesta?
28:49Si te has animado a hacer eso...
28:52...deberías acercarte y hablar con ella.
28:54De la misma manera.
28:56No puedo, Tuna.
28:57Sí puedes.
28:59No puedo.
29:02No puedes hablar con ella.
29:12Lo haré yo.
29:14No le digas nada.
29:16No sería bueno para ella oír lo de ti.
29:18Tuna, por favor.
29:33¿Qué le digo?
29:34¿Qué le digo?
29:36Lo siento, lo siento.
29:38Lo siento, lo siento.
29:39Te he molestado mucho.
29:40Siento haberte molestado.
29:41Soy culpable de todo.
29:43Lo hice, lo siento mucho.
29:45Te miro a los ojos y te pido disculpas.
29:48No te vayas.
29:53No, deja que se rompa.
30:03Deja que se rompa.
30:04¿Quién teme a Virginia Woolf?
30:06¿A quién, eh?
30:07¿A quién?
30:10¿Denis?
30:15¿Qué estás haciendo?
30:17¿Estás dormida o algo?
30:19Lo siento.
30:21Lo hice.
30:22Es culpa mía.
30:23Sí.
30:24Soy culpable de todo.
30:25Entonces, ¿qué debo hacer?
30:27Estoy dispuesta a pagar por lo que hice.
30:29Puedo renunciar si es necesario.
30:32Bueno, bueno, bueno.
30:34No hay problema.
30:35Haré una reunión.
30:36Y tú estás en la agenda.
30:43¿Estoy en la agenda?
30:45¿Me van a despedir?
30:47¿Me estás despidiendo?
30:49Vamos, no llegues tarde.
31:03¿Es fácil decir que debería hablar?
31:05Ve tú entonces, Tuna.
31:08Señorita Irem, nuestro huésped aquí es nadador.
31:12Me ahogaré en mis pensamientos.
31:15El señor desea saber cuánto mide la piscina del hotel, señorita.
31:19Tengo problemas mayores que la piscina.
31:23La señorita parece un poco cansada.
31:26Podrá descansar mientras hago una queja.
31:30Tú das consejos como si tuvieras la única verdad.
31:35¡Ven y ayúdame!
31:45¡Idiota!
31:50Que disfrutes su té, señor.
31:52Ah, Gazi, no te vayas.
31:53Siéntate.
31:54¿Yo?
32:00Hasta ahora nunca le ha funcionado.
32:03Vaya.
32:04Antes de empezar la reunión, hay algo importante que quiero hablar con ustedes.
32:11¿Por qué quieres hablar de esto en público?
32:14Es entre tú y yo.
32:15Es privado.
32:17Y sobre Irem.
32:19¿Ves algo?
32:21Sobre nuestra pasante, Denise Aslan.
32:27Así comienza la ejecución.
32:30Dulce vecina tía.
32:31Ay, sé.
32:32Maestra jubilada Salija.
32:35Adiós.
32:37A todas.
32:38Amigos, adiós.
32:40Miren.
32:46Esta chica.
32:50Esta.
32:54Esta chica.
33:00Hizo algo extraordinario.
33:02Se lo ha tomado bastante bien.
33:05¿Qué método de tortura elegirá?
33:07Esperen.
33:08Déjeme rezar primero.
33:10Luego hazlo.
33:15Perdón por mis pecados.
33:17Primero, convenció a Gunsel y Ilvis para una entrevista.
33:21Y además, lo hizo por ella misma.
33:25Y convenció al fotógrafo de portada.
33:28Fue gracias a ella.
33:30Ahora llegamos a la parte de cómo conoció al difunto.
33:34Me enterrarán viva mi juventud.
33:39Oh, Dios.
33:42No tengo ninguna duda de que este número salvará a la revista, amigos míos.
33:48Estoy feliz, orgulloso y emocionado.
33:51Por eso, vamos a necesitar un nuevo empleado.
33:56¿Yo?
33:58Publicaremos un anuncio de búsqueda.
34:01Incluso me hará preparar ese anuncio.
34:04Seguro.
34:05Seguro mi última tarea.
34:08Porque nuestra compañera Denise
34:10ha sido ascendida a Coordinadora General Adjunta.
34:14¿Qué?
34:28Sí, esto es algo digno de aplausos.
34:31Sí, aunque Buquete estará muy celosa.
34:36¿No estoy despedida?
34:38¿Por qué despedida?
34:40Serás ascendida.
34:42A partir de ahora serás mi asistente.
34:45Y además de eso serás candidata a directora.
34:48Vaya.
34:49Denise.
34:50Bravo.
34:51Eres como esos personajes que suben de nivel constantemente.
34:55Subes en la escala profesional.
34:57Como un par a la vez.
34:59No puedo subir.
35:02Lo último que recuerdo es que estaban en el ascensor.
35:05¿Qué dice la señora Nesh de que Denise ascienda, eh?
35:13He llegado a mi posición actual con muchos años de trabajo y esfuerzo.
35:19Respeto su posición.
35:20No tengo nada que decir sobre su posición.
35:26Felicitaciones, Denise.
35:28Espero que este ascenso inoportuno.
35:31Bien, supongo que la parte de los elogios ha terminado.
35:35Sé que están muy contentos.
35:36Te felicito, Denise.
35:37Bien hecho.
35:38A partir de ahora, tú y yo estaremos hombro con hombro todo el tiempo.
35:43¿Qué busca?
35:45¿Una venganza a tiempo?
35:48La venganza es un plato que se sirve mejor frío.
35:51¿Es un alimento congelado?
35:54¿No dirás nada?
35:56El frío me hinchó las amígdalas.
35:59¿Es por eso que hablo así?
36:01Shh.
36:01Gerente.
36:02¿No dirás nada?
36:04¿Nenis?
36:05¿Cómo te vengarás, eh?
36:14Esto es lo que me gustaría decir.
36:16Somos un equipo.
36:17Puede que me haya ascendido, pero estamos juntos.
36:21Debemos sudar.
36:22Por esta camiseta.
36:25Debemos mirar hacia los próximos partidos.
36:27Compartir nuestras tácticas en el vestuario.
36:29Ser un equipo fuerte y...
36:40Muy buenos analgésicos.
36:46Acabo de caerme de la bici.
36:48Creo que dejaré de venir en bici.
36:50Es peligroso.
36:53No me lo creerán.
36:55Ya sé, me golpeé con la puerta.
36:56La puerta giratoria.
36:58La de la entrada.
36:59Quiero decir, siempre me golpeó con ella.
37:09No necesitaré de tu ayuda.
37:10¿Financiera?
37:11Con Dennis, ya sabes.
37:14Acabo de llegar a la revista.
37:16Puedo hablar con ella.
37:17No.
37:17No sería nada bueno para ella oírlo de ti.
37:21Bien hecho.
37:22Entonces ven.
37:23Y díselo tú en persona.
37:26No puedo acercarme a ella y decirle que hice esto.
37:29Me moriría.
37:30No puedo hacerlo.
37:32Entonces hablamos de cómo hacerlo mientras esté viva.
37:35Por favor, ven.
37:36Hablemos.
37:37Por favor, ayúdame.
37:39¿Hablamos durante el almuerzo?
37:42Demasiado tarde.
37:43Ven ahora.
37:43Acabo de llegar a la revista, Irene.
37:45No puedo.
37:47Ven a nuestra casa.
37:49¿Tú te estás refiriendo a la casa donde vives con Dennis?
37:56Ya voy.
38:02Entonces, después de ser golpeado por la puerta giratoria, tuve que ir a urgencias.
Comentarios