- 12 minutes ago
Category
📺
TVTranscript
00:12Uvijek sam mrzeo domaći.
00:15Stvarno?
00:16Dobro, vidi, ovo nije baš pedagoški da ti ja kažem, ali...
00:20Dobro.
00:21Ali, ono što je najbitnije, ja sam uvijek taj domaći i završavao.
00:26Razumem tada.
00:27Ajde, ajde, radi to.
00:30Vidi, sine, ja znam da, znam da nisam tu dovoljno za tebe koliko bi možda ti voleo,
00:41ali hoću da znaš da je to samo zbog toga što sve radim za nas i sve radim za tebe.
00:46Evo ga.
00:47A sad želim da te pitam, jel ti imaš nešto meni da kažeš ili...
00:59Pa nemaš šta.
01:03Pa nemaš šta.
01:05Ono za babinu spavačicu sam ti priznao kad sam bio mali.
01:11iška sam u čekoladi priča, a sam ti to. Ja više ništa drugo nema.
01:16Jesi li sve vreme bio kod Gale, a ne u fotogu?
01:18Ti vre, ušte nisi normal.
01:21Vidi, Olga, moram nešto ti priznam.
01:26Evo, šta je sad? Ajde, kaži o čemu se radi.
01:29Pa nije sad.
01:31Šta?
01:32Mislio sam...
01:33Šta nije sad? Kaži šta hoćeš.
01:36Nije lako, komplikovano je...
01:39Dobro, ali ćeš da kažeš o čemu se radi ili ne?
01:42Ma šta imaš da hendlaš?
01:46Kako, šta?
01:48Nikad se ne zna. Možda propuštaš neku šansu.
01:51Propuštam šansu.
01:53Zatvaraš sebi vrat. Kažem ti, nikad se ne zna ko će da bude iza.
01:57Majd.
02:00Zahtevam razgovor sa Aleksom Možjegovićem.
02:03Zašto?
02:04Ja sam hteo da je sve kažem.
02:07Imao sam potrebu njoj da grijem.
02:10Znaš zašto?
02:11A zašto?
02:11Zato što ona mene čuje kad ja njoj pričam.
02:15I znaš zašto još?
02:16Zato što me ne napada, ne osuđuje, nego mi da savjet.
02:21Eto, zato sam rekao Gali. Znaš?
02:26Ivane, zamoliću ti da onom bizgovu, pardon, Žiki,
02:32kažeš da se više ne približava Viktor.
02:34Inoče ću ga, što kaže naš narod, odrobijati.
02:37Dobro, dobro, dobro. Rozgovarat ću s njim.
02:39Veliko treba imati malo ljudskosti i razumevanje.
02:43On je mlad molak u ljubovnoj krizi. Nije to lako.
02:48Ume da bude malo naprasit, ali je dobro.
02:51U suštini.
02:53Ja sam u šoku.
02:55Što šta ti je sad, to nije smak sveta.
02:57Na, naravno da jeste smak sveta. Ja stvarno ne mogu da verujem da ti nisi mogla da čutiš.
03:02Dušo moja draga.
03:04Pa ti ne znaš da se meni dogodilo.
03:06On je isvrljiji kukusar, znaš onaj što.
03:09Ja da razumeš šta pričaš, da ima 658 govornih mana, onaj mile kukus.
03:12On je meni uručio otkaz.
03:15Da li veruješ?
03:15Meni veliko je djelijerski.
03:17Ja isto kažem da je to bio nesporozum.
03:20Eto, jer vidiš da kažem da je bio...
03:22E sad će taj nesporozum da te košta.
03:26Šta da košta?
03:28Imaš dve opcije.
03:30Prva opcija je da kolega dolazi svaki mesec.
03:34Prvo?
03:34I da te potapao u kacu s kupusom.
03:40Ako se lepo ne ukiseliš.
03:43A druga opcija je, malo da sad ne je za njega, 20.000 evra.
03:50Zaključe vrate.
03:57Čekaj.
03:58Da je baš dosta noca.
04:00Uste.
04:02Sve šta, odličan si posao uradila sa bankom, stvarno.
04:05Hvala, hvala.
04:07Ispostavilo se da je direktor moj drug iz osnovne.
04:09Da.
04:10Pa dobro, ima neke koristi u tebe, ili da?
04:12Pa izgleda da ima se.
04:14E, slušaj.
04:18Moraš sad da uradiš za me nešto drugo.
04:19Trebam usluga.
04:21Slušam.
04:22Moram nekako da stupim u kontakt sa Maksimom Šubarević.
04:27O, spljačka me je sve u ravnom sređenom.
04:29Ti sad otiđi dole.
04:31Malo se opusti brčka i sonče i pije koktele.
04:38Bolje nego da ovdje praviš gluposti.
04:48Da šta, Gorklina?
04:51Šta?
04:55Nećeš više imaći da sediš na dvije stolice.
05:00Uskoro ćeš morati da dobereš da li ideš sa pravim naslednikom.
05:05Sa im pacovom što nosi lažnu kronu.
05:27Kažu da život piše romane.
05:32Kažu da život mi je fel.
05:35Ponekad pobodi, ali često omane.
05:41I sve je nežesno, osim sudbine.
05:51Kao ljubavi u ratu.
05:54Puca se nema pravila.
06:00Imaš jedan život, samo jednu šansu.
06:05Da postaneš nikom, jer zvezda sve mi ra.
06:13Igra sudbine, kao kolo sreće.
06:18Nekoga hoće, nekoga baš neće.
06:23Kao na uletu sve se obređe.
06:27A mi smo talci.
06:32Svoje sudbine.
06:35O, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o,
06:40o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o,
06:40o, o, o.
06:40O, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o,
06:49o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o,
06:56o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o,
06:57o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o,
06:58o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o,
07:00o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o
07:09Neka, neka, neka, neka, uff, viđe li ti ovo moj, Gorane, viđe li fukaru?
07:14Kako nas govno odrade i nebrzi.
07:16A, izvoza nas, ko, ko mlade volove.
07:19Pih, kako, no, gad, šta da radimo mi?
07:22Šta da radimo?
07:23E, ja ne mogu da shvatim nešto čujeće.
07:25Sve ovamo u nama, drug, prijatelj, braća, pa firma zajednička, pa svi zajedno, da pazimo jedni drugi, da se čuvamo,
07:33pomažemo, ovamo prci za leđa.
07:37Nevjerovatno, brate moj, nevjerovatno, kad gudari slava u glavu, kad pare ga ponesu, jovoj, ono, vidiš, to je svako isto,
07:45ako se para do kopa.
07:47Ja sam mislio da se on promijenio, znaš, on nikad luđi, nikad već je govno bio nije.
07:51Promijenio se, on promijenio, ali na gore, moj, Gorane.
07:54Jesi se.
07:55A što baš to nama da radi, zamesti to.
07:57Pa je on normalan, pa zna li on koliko je pančeta vodila brigu o njemu, odhranila ga, pomagala, čuvala ga.
08:04Da to te ono rani kuće, pa da te ujede, moj, Gorane.
08:08Ej, mam, ja rešenje.
08:12A šta, nešto imaš da ga?
08:14Imam jedan kontraofanzivni plan.
08:19Bravo.
08:20Zašta ćemo?
08:21Imam i ja.
08:21Ajde.
08:22Da mu puštimo svu struju koliko ima.
08:25Vidi da pojačamo do maksimuma, da mu sve spapunja.
08:28Vidi da mu dođe račun, da ne možda plati, pa samo da mu je recno.
08:31Ne, to, ne, to, stani, slušaj.
08:34O, nama smanji i plate, a mi njemu povećamo krigu Maldivima.
08:40Gorane, pa to je sjajno, majke.
08:43A, šta kažete?
08:43Pa ne može on toliko nama da smanjuje koliko mi možemo njemu da povećavamo.
08:48Tako je.
08:49A, oduševio se mi majke, nema priče, znaš šta?
08:53Njim imaš sve jedno, ali moram ti priznati, ti si genije.
08:56A, zdaj, ja to dam laga.
08:58A, nećeš ti moć tako, moj mile.
09:03Bravo, moram.
09:04A, o, kako mi se sviđa to.
09:14Onaj blavor, mile kupus, to je teška budaletina.
09:17Nije ne samo budaletina, ne.
09:19On je pokvaren do sršilja.
09:23Strašno.
09:23Ne, ne, ne, ti si pametna.
09:25Ti si izuzetno pametna žena što nikada nisi htjela s njim da sračuješ.
09:28To je dobra odluka.
09:30Do duše svaka tvoja odluka je najbolja odluka, ja to znam.
09:32Ali, to što nisi htjela da on radi dosta mu preko vaše aplikacije, to je pun pogodak, da.
09:40Znam.
09:40Pa, ko znam, možda bi vas podkradao.
09:42U sferi sigurno sam da bi vas podkradao.
09:44Ne samo to.
09:44O, znaš, naš teta, još svema, pravo, da ti kažem.
09:47Da.
09:47Dobro.
09:48Dobro jeste.
09:50Hvala ti, njena.
09:52Kako si samo lepa.
09:57Andželovski lepa.
09:58Hvala.
09:59Pa, ne, ne, ne, ozbiljna sam, ozbiljna prelepa, nego možda bi mogla malo još da poradiš na tome da nekako
10:07dodaš na nekom, da kažem, seksipilu, da dodaš na nekoj svežini nešto.
10:12Eh, zašto ćemo da uradimo? Ja bih mogla da ti uradim jedan makeover.
10:15A, što kažeš?
10:17Može.
10:19Odlično, znaš kako ću? Ajde, za početak ćemo da uradimo to.
10:21Znaš, šta bi meni trebalo prvo?
10:24Pa, reci slobodno šta god, evo, ja sam na raspolaganju.
10:28Treba ti da uradiš nešto za mene.
10:30Pa, šta to reci, reci slobodno, sve.
10:33Treba da mi daš ili da mi najdeš kontakt Maksima Šubarevića.
10:39Pa, pa to mogu malo teše, znaš.
10:42Zato što Maksima Šubarevića nema nigde na mapi.
10:45Dobro, ništa onda.
10:46Pa ne, ne, pa ne možemo tako ništa onda, Gabriela.
10:50Pa ne, pa ovo je, mogu da kažem, kosmički, sudbinski sasvet.
10:55Pa nego šta je? Pa ne, ne, naći ćemo neko rješenje, naći ćemo.
10:59Ja pretpostavljam da je tebi potreba neko ko, da kažem, ne zna za strah, neko onako neustraši, ne?
11:05Recimo, pa imam čoveka za tebe.
11:08Stvarno?
11:10Gradimira Komarčević Komarac.
11:13To je čovek za tebe.
11:16Komarac, on je neko ko se ničeg ne glaše i taj će sve da ti reši.
11:22Dobro, možda.
11:24Samo što će to da te košta.
11:30E, dakle, sve je potvrđeno, novinari večeras dolaze.
11:35Sve redakcije koje smo zvali i sve je kako treba.
11:37Dobro, to je oblično.
11:39A catering obezbeđuju, kao što sam vam ranije rekla, svi restorani koje mi obezbeđujemo.
11:44Dobro, to je stvarno sjajno i hvala ti na tome.
11:47Samo imam još jednu malu molbu za tebe.
11:49Ako možeš, da ti razgovaraš sa novinarima.
11:53Mogu.
11:54Da, pošto mislim da akcenat ipak treba da bude na ovoj humanitarnoj večeri, a ne na meni i Gabriela i
12:00našem braku.
12:02Razumem.
12:04Ali to je suprotno od onoga što bi Gabriela volela.
12:09Znam, razmišljao sam i o tome, ali takva vrsta eksponiranja bi, da kažem, naštitila jednoj osobi do koje mi je
12:15stalo.
12:18A i pojenta je da ako već radimo dobru stvar, i ako je ovo humanitarno delo, da na tome bude
12:23akcenat, a ne na nečemu drugom.
12:26Razumem.
12:27Jesmo sve prošli?
12:28Jesmo.
12:29Imam još samo jedno pitanje.
12:31Kaži.
12:32Da li verujete vašoj soprsi?
12:37Nije problem, naravno.
12:40Kakva si ti gospođa Gabriela, kakva si ti dama, kakav si ti galantan saradnik, ma ne, pa to je, to
12:48se odmah vidi kad je neko gospođetina.
12:50Dobro, Dijena, koliko para?
12:52Za početak tri hiljada eura, ali to je onako jedna prijateljska cifra čisto za kontakt i za diskreciju, naravno, a
13:00posle ćemo dalje da se dogovaramo.
13:01Ja ću da te spojim sa komarcem, on je čovjek koji zna dosta ljudi, on će uspjeti u tome dostavati
13:07pobogne,
13:07ukoliko bude, naravno, bio potreban neko ko je, tako da kažem, ko je za te, da kažemo, grublje radove, onda
13:15će onda te ukuti na nekog.
13:16Mada, pravo ti kažem, kada budiš švida makovarca, tebi će biti sve jasno.
13:19O, on je jedna gardosija, on je kao od vrega odvaljen, on je izgled ako neki neandertalac, čak ima ovdje
13:25ovdje, ovdje, ako nekute to važu na vratu.
13:29Simpatiče, da mi je.
13:30Izvori.
13:32Hvala, draga moja.
13:34Vjeruj mi, čast je se nađenati sa tobom.
13:38To se zove profesionálac, to se zove predosednica, oduševljenc.
13:46Čast vjeruj mi.
13:58Relja, ti vrlo dobro znaš kako stvari sto je.
14:01Znam, zato ti i kažem.
14:03Dobro, svi znamo da je Velibor izabrao uroše za naslednika, ne tebe.
14:11Ali nije on to uradio zato što je nešto hteo da ti, da ti, da ti otme, da ti oduzme
14:16čovječ.
14:16Znači, gled, da je hteo nešto da mi oduzme.
14:19Hteo da ti omogući dobar život.
14:23Miran život.
14:24Pa sam se prevari u jednoj stvari.
14:27U čemu to?
14:29U proceni.
14:31Ja nisam neka papučica koja će da je da pije kafice i koktelčiće.
14:35Ja sam čovjek od akcije i ti to znaš.
14:40Dobro, pravo si, jes.
14:44Nego, je li mogu ja tebe ako prijateljski da dam jedan savi?
14:48Ti mi?
14:50Da, ja tebi.
14:53A?
14:55Nemoj nikada pretis na pražnje.
15:00Samo radi.
15:04Zapamte čutaj, kisar.
15:07Zapamte čutaj, sara urklje.
15:09Nadam se.
15:11Sve sen put uživajte, brčkete se.
15:14Za nas.
15:15I koktelčiće obavezno.
15:18Hvala.
15:19Vidim se.
15:41Ne znam na koji način misliš da li verujem svoje žene, ali da, verujem je na svakom polju.
15:45I poslovno.
15:47Da, i poslovno. Apsolutno, ona je odlična saradnica i pomogla je u ovoj tranzici od done do ovog gde si
15:52danas nalazi.
15:53U redu.
15:55Što pitaš?
15:56Ma ništa, onako, nebitno.
15:58Se nešto desilo?
15:59Ne, ne, nego samo me zanima da li bi Gabriela radila nešto bez konsultacije s vama.
16:06U firmi?
16:07Da.
16:08Ne.
16:10Ok, samo me je to zanimao.
16:12To sve?
16:13To je sve.
16:14Hvala.
16:15Hvala vama.
16:17Opa.
16:36Ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ovo ne može da bude.
16:40Ma šta je, Kajo?
16:41Pa šta šta je? Slušaj, ovo obaveštenje od banke. Pristup zajedničkom računu je onemogućen. To jest blokiran. Kapiraš?
16:49Mio je.
16:50Šta? Ne, moj deda. Pa ko bi drugi bio, razumeš? Čekaj, on je mene sad ostavio bez dinara faktički. Kapiraš?
16:55Pa kad si preterala. Napala si sirotog čoveka, napravila mu pakao zbog druge žene i to u sred restorana. Ne
17:01znam šta si očekivala.
17:02Šta šta sam očekivala?
17:02Okej, okej, priznajem, preterala sam, znam, znam, ali veruj mi, ja njega kada sam pogledala, nikad u životu ga nisam
17:10takvog vidjela. On je bio, on je bio onako hladan, promenjen, potpuno druga faca, veruj mi, ja sam se prestravila
17:15kad sam to vidjela. Prestravila sam se.
17:17Nije vreme za strah, vreme da se pomiriš s njim.
17:21Dobar Dančić, je li tu, Mile?
17:23Ne, nije, a šta ti hoćeš? Zvim.
17:27Hoću da ga tužim zbog kršenja ugovora o radu. Ako je misli da će tako lako da me otkači, e
17:31pa, neće moći.
17:33Pa, Diana, ovo nije mesto za to.
17:35No, nemoj, molim te, stvarno nije, o pa, Kajo, što mi je drago što te vidim, Kajo.
17:41Reci svom mužu da ja nisam neka krpa i nisam sluga da on može tek tako sa mnom.
17:46Ja sam se za početak snašla, ali ovo mu neće tako lako proći.
17:49Sine, molim te, mogu li da ti pitam šta je on tačno uradio kad si se ti tako naljutila?
17:54Dao mi je otkaz bezotprvenine, eto, to je uradio.
17:57I to samo zbog toga što je za tobom u lošem vraku.
17:59On se i življava nadavno mu zbog tebe, u estora tebi, on na meni.
18:03To nije istina, veruj mi.
18:05Istina je da ću ga tući na sudu i pobediti. Doviđenice.
18:24Ćao, želim da zakažem depilaciju petak u 12.
18:28Da, da, e, odlično.
18:31Hvala, Ćao.
18:38I kartica.
18:40I kartica.
18:42To jeste dve kartice.
18:46Za se išele, kao što smo se dogovorili.
18:49Pa mama i tetka ima da odlepe čoče.
18:53Ja da čekam da im dam ove kartima, da uživaju.
18:57Ja ću da ostanem ovde da drežim.
19:00Pa svećemo ti jadana dok nadavimo.
19:02Samo je bitno da one sutra odputuju.
19:06Sutra?
19:08Kako to misliš sutra?
19:10Relja, mama ima da misliš logirat oveč.
19:13Znači da njoj treba da ima neki plan da se spremi da kupi.
19:16Sve šta joj treba, razumeš?
19:17Da, šta dve pape ima šta njima treba kad put...
19:22Tako ću da kažem, dve gospodže u najboljim godinama.
19:28Šta je njima potrebno kada putuju negde?
19:31Kupaći kostim i pasoš.
19:33Ustalo sve imaju hotelje.
19:35Imaju hranu, šampone, sapune, kupke.
19:40Bukvalno šta god zamisla imaju tamo.
19:42Pa dobro, bebice.
19:44I to što kažeš.
19:45To bilo su besplotan odmor. Šta se ja brinu?
19:48Tako je, pa nemaš se da se brineš kako ti sam.
19:52Pa, nije baš da nemam, ali...
19:55Nema veze, bebice.
19:56Meni je drago što smo ti i ja ovako rešili.
19:59Znaš.
19:59Ima još jedna stvar.
20:01Aha.
20:02Kojeg bih voljao da me poslušaš.
20:04Dobro.
20:05Mislim, zapravo, jako je važno da me poslušaš.
20:08Mhm.
20:19Znaš šta?
20:22Dobro je što je otpustio Dijano.
20:24Kako to misliš?
20:26Lepo.
20:26Lepo mislim.
20:27Odlučio je da konačno uzme stvar u svoje ruke.
20:30Razumeš?
20:30Znači, rešio je da rešava probleme,
20:33da sređuje kompaniju što i treba da radi,
20:35da se ponoša kao neki veliki šef.
20:36I to je to.
20:38On radi zapravo pravu stvar.
20:40Ti misliš da je to sređivanje kompanije?
20:43Naravno da mislim.
20:44Pa šta bi drugo bilo, ne razumem.
20:45Malo sam udarila na ego, razumeš, u restoranu
20:48i on je sad odlučio da laje.
20:50Gde treba da laje i da se ponaša kao pravi veliki šef.
20:53Kao dasa.
20:53Što mislim da je super, znaš?
20:55Tebi se to sviđa.
20:56Je malo.
20:57Malo me čak i privlači, znaš.
20:59Ne da bude onako non-stop kao neki plačljivko.
21:02Ide samo i nešto tu.
21:03Kukaj ja.
21:04E ne.
21:04E, ovo je sad pravi šef.
21:07Pravi dasa.
21:08Moj mile.
21:10Pa ja nisam sigura da je to ljubomora.
21:12Možda je to nešto drugo.
21:14Evo je.
21:14Drugo.
21:15A šta možda bude drugo?
21:16Aj, molim te, bez tih misterioznih faca,
21:19to gledanju pod, izgovoriš.
21:21Šta je to?
21:21Ajde.
21:22Pa ne znam, ali kada se čovek...
21:24Kako da kažem, ovo nije pokazivanje moći.
21:27Ovo je čišćenje.
21:29I mene je strah šta sledi.
21:31Čišćenje?
21:32Čišćenje.
21:32E, čišćenje čega?
21:33Evo ide čišćenje.
21:35Evo jeste, u pravu si čišćenje.
21:36Sto procentne čišćenje.
21:38Čovek lepo uzeo, imao problem,
21:40očistio problem, dijenu.
21:42Fik, napolje.
21:43I to je to.
21:43Eto.
21:44Pa dobro, možda, ali kada čovek reši da menja sve oko sebe,
21:47to znači da se on odlučio na nešto,
21:50ili da negde ide, ili da negde beži.
21:53Ha?
22:05Zapravo, jako je važno da me tvoja tetka i majka poslušaju.
22:10Dobro, bebice, mislim, dobile su pesplotan odlovno se išli.
22:14Ma, hello, naravno da će da te poslušaju.
22:17A, tvoja majka mora da mi šalje fotografije svaki dan.
22:24Čega?
22:26Sebi i tetke.
22:27Ma ne, ma ko bi to želeo da gleda?
22:30Hoću da kažem, šta će mi to?
22:33Ne, trebe mi fotografije se išela.
22:37Razumiješ, kao atmosfere, plaže, kokteli, tako, te stvari.
22:45Aha, kokteli.
22:47A šta će to tebi?
22:49Pa zato što sam ti ja tako rekao.
22:52Jel' možeš to da mi ovatiš?
22:55Pa mogu.
22:58Mislim, moja mama je onako požela da slika, tako da joj to neće biti problem.
23:02Mislim, od kad sam bila mala, ona me stano slikala i držala mi ovako fotoaparat u licu, znaš?
23:06Zato sam ja tako fotogenična, zato ja imam tako dobre fotografije i toliko lajko.
23:12Da, ova, isto je sjajno, nego...
23:16Iš jedna stvar.
23:17Zapravo, to je najbitnija stvar.
23:19Dobro, bebice, kaže.
23:20A to je da dok su one tamo, tebe nema nigde.
23:27Znači, ne pojavljuješ se.
23:29Bevice, kako to misliš?
23:32Lepo mislim.
23:34Sediš ovde i ćutiš.
23:36Relja, to je nemoguće.
23:39Ja znam da tebi to zvuči nemoguće.
23:42Ali da bi cela ova stvar funkcionisala, jako je pitno da tako uradimo.
24:00Ajde, ćeš da popiješ nešto.
24:02Neću, neću, ne mogu, nije vreme za zdravice izbijenje.
24:07Moro, šta je sad, ne bojiš.
24:11Dobio sam informaciju od nekih kolega koji mi davi cene.
24:17Kažu da sektor unutrašnje kontrole češlje moje račune.
24:23Ha, češlje račune.
24:24A nek češljeju, pa šta ako češljeju.
24:26Prla baba, landa je prođe, da, najde.
24:29Ti kapiraš dok da sam ja stigao?
24:31Zabijam sebi auto, goleve.
24:33Pa, pa, bar da sam korumpiran.
24:37Da ne kopaju.
24:38Mogu oni da kopaju koliko god hoće, ali ja znam da si ti čist.
24:42A jesi, potpuno si čist.
24:44Tako da...
24:44Šta ja imam?
24:46Ja imam samo svoj posao.
24:50Da sam bar steku neke vile, zamkove, kamione, avione, ovako.
24:56Ništa, gledam kako mi se život raspad, kako se ruše kukula od karata.
25:00Dobro, hajde, hajde, smiri se.
25:02A i oni mogli su te ljude da pošalju, da reše neke ozbiljnije slučaje,
25:07da juar neke prave kriminalce, a ne tebe.
25:10I ono neko odvratuje da radu nešto korisno.
25:13Tamo neki duda kopaju, da odkopaju kanale.
25:15Kopaju, kopaju, kopaju oni po meni.
25:19A čuo sam da mi je prate u mnogolo.
25:25Dok si ovde budi miran, ovde, ovde samo ja imam pravo da špijuniram.
25:32Jel ti jasno?
25:34Jasno je meni da bilo koji kolega koji radi pošteno svoj posao,
25:39ako pratimo je postupke u poslednje vreme,
25:42možda zaključi da sam ili potpuni debil ili pokvarenjak.
25:49A koji kolega, mislim, taj pošteni kolega bi to mogao da bude?
25:58Ako me zaškoji?
26:00Pa lep, po tebi.
26:02Ko bi to mogao da bude?
26:19Da.
26:21Gradimir Komarčević?
26:23Za odabrane.
26:25Znate i kao komarac.
26:26Samo za uži krog ljudi.
26:29Naša zajednička poznanica mi je dala vaš broj.
26:32Stvarno?
26:33Mogu li da znam ko je?
26:35Dijena Jerski.
26:36Mogu li da znam sa kim imam čast da razgovaram?
26:40To bih vam radio otkrilo u živo gospodine Komarac.
26:42A nema potrebe gospodine, samo Komarac.
26:45Ali znate, postoji vam problem.
26:48Kakav problem?
26:48Pa ne volim da upoznajem ljude koje ne poznajem.
26:52Doviđenja.
26:53Sačekajte, molim vas.
26:55Čekam.
26:57Ono što mogu da vam garantujem jeste da ako se nađemo i upoznamo taj susreće za vas biti veoma unosan.
27:07Komarac jeste li tu?
27:09Tu sam.
27:10Rekli ste naštu vezi sastanka.
27:13Gde ste mislili da se nađemo?
27:14To bih vam blagovremeno javila.
27:17A vreme i datum?
27:19Uskoro.
27:21Vrlo uskoro.
27:22U redu.
27:23Čekam vaše instrukcije, ali bolje bi vam bilo da vi ne traćite vreme i da je ponuda zaista toliko unosna
27:31koliko otvrdite da jeste.
27:33Ne brinite bići.
27:35Onda smo se dogovorili.
27:37Doviđenja.
27:38Doviđenja.
27:52Ti i ja moramo malo da se pritajimo.
27:56Zašto?
27:58Od koga ste krijem?
27:59Posao, pitan.
28:00To su poverljivi poslovni aranžmani.
28:04Ne mogu da ti otkrivao.
28:08Dobro, bebice.
28:11Ali ti znaš da ti uvek meni možeš da veruješ.
28:17Znam, ali ozbiljne stvari u pitanju.
28:20Ostavi me da sam bajim svojim problemima.
28:22Elja, imam i ja svoje probleme.
28:25Znači, počela sam sa časovima pevanja.
28:27Ne mogu to da propuštam.
28:28Dobro, idi pevaj.
28:30Ali nema kačenja storije.
28:33Nema dopisivanja sa drugaricama preko mreža.
28:36Nema deljenja informacija.
28:38Nema nikakvih deljenja lokacija.
28:41Šta god.
28:42Full incognito mod.
28:44Nema nas.
28:45Ma kakav incognito čoveče?
28:48Imam toliko pratioca na Instagramu.
28:50Šta pričaš?
28:51Pa jedan dan da se ne pojavim, to je to.
28:53Ćao.
28:54Ako ne uradiš ovako, nećeš imati nikakve pratioce.
28:56Znači, toliko je ozbiljna stvar.
28:58Molim te, poslušaj me.
28:59E, uvek neka muka stop.
29:03Hoćeš me poslušati?
29:04Pa što da radim?
29:06Moram.
29:24Ko bi mogo da bude?
29:25Da.
29:26Ko?
29:32Pa kad bolje razmislimo, samo Vukasin.
29:37Tako je.
29:38Slažem se.
29:41Znaš šta sam zaključio?
29:45Ja treba da odem kod Vukasin.
29:47Mhm.
29:48I da mu kažem sve.
29:49Tako je.
29:52Ja ne mogu.
29:53Ja moram da mu kažem.
29:54Sve što se desilo, sve od početka do kraja da pristam.
29:57Tako je.
29:59Potpuno si upravo.
30:00A tako ćeš dobiti i baš onako jaka leđa.
30:04Ja ne mogu više.
30:07ja ne mogu više da živim u laži
30:09i ne mogu više da se okopavam sve tupli i tupli.
30:13ali ne mogu više da živim u laži.
30:19Ja ne mogu više da živim u laži.
30:40Moram tuto radim.
30:42Da.
30:49Maksime, tam bura.
30:52Ajde da hoći malo, do mene ovde, do Fejma.
30:56Ajde, ajde, ajde hoći, da vas.
31:16Razumem, razumem, upisat ću to.
31:18Samo mi molim vas, pošaljite zvaničan mail.
31:20Hvala, prijatno.
31:22Al gore telefoni, šta je ovo?
31:24Ne, izvinite, ne kažem vama.
31:27Da, da, pošaljite samo celovit mail i to je to.
31:31Hvala.
31:32Izvinite, imala sam drugu vezu.
31:34Kažite, da, da, humanitarno več, tako je.
31:39Tako je, oneću, prijatno.
31:41Znaš koja je sad bio na vezi?
31:43Najgora pica u gradu.
31:45Pa, naravno.
31:47Sada bi svi da se pokažu kao najveći dobro utvorjen.
31:50Viš kako se dobro napravi takmičenje kada je neki plemeniti čin.
31:55Znaš zašto je to tako?
31:56Zašto?
31:57Zato što svaku ovu firmu vodi muškarica.
32:00Sto posto.
32:02Ajde.
32:06Ljude, sve promenilo.
32:08Ljude, ljude.
32:10Da, nova šminka, nova fasada.
32:14Pa, dobro, ne lepo je promena.
32:16Ne mogu da kažem, lepo.
32:17Lepo, lepo.
32:19Aj, lepo je me, devojke, što rade ovdje.
32:22Što ste se latke, devojke?
32:25A šta vam treba?
32:27E, treba na Maleksa.
32:29El, imate zakazano.
32:32Dopre sekund su mi bile simpatične, sada više ne.
32:36Molim.
32:37Moliš?
32:38Šta moliš?
32:41Imamo kod Alekse hitan upad.
32:44Ali mi ne možemo da vas pustimo bez zakazanog termina.
32:47Ma ko bre da zakazuje?
32:49Dobro je.
32:49Ja, pa ja sam bila vlasnica ove firme, na, do.
32:54Vlasnica.
32:55Dva kvrka ispred mene.
32:57Ajde.
33:00Ja stvarno nemam snage da se raspravljam sad sa bilo kim.
33:41Što se breglupiраш?
33:47Mere pred ostrožnosti.
33:48Kakje mere pred ostrožnosti?
33:50Pogledaj našto lejči, prekov.
33:52Ajde.
33:52Pogledaj našto lejči, preko sedi.
33:58Bili mu razeru.
34:00I ja moram da si masker, jer mene ne sme da provali niko, a baš niko našto.
34:04Jel' li?
34:05E pa, slušaj, kad si ovde kod mene u mogu lokalu, nema nikakvih problema.
34:10Ovde si bezbjeden, okej?
34:11No.
34:12Okej.
34:15Dobro, kaže što sam mi zvao.
34:18Razmislio sam o ovom tvojom predlogu.
34:23Okej.
34:24I?
34:28Pa daću ti jedan zadatak.
34:31Kaži.
34:34Hoću da pratiš Grkljan.
34:37Grkljan.
34:41Čekaj, čekaj, čekaj, tambura polako.
34:43Da pratim čoveka koji hoće da me ubije.
34:47Tako.
34:49Isti je lud. Pa ako me vinim, da me ubije komoljice.
34:52Pa što si onda dolazi ovde, hm?
34:55Pa, pa to, to što sam da čuo nekim malo bolji predlog, ane taj.
34:59Bolji predlog?
35:00Ne.
35:01Pa evo sad ću da ti kažem jedan malo bolji predlog.
35:05Ili ćeš da uradiš to što ti kažem, ili ima da te nema.
35:11Ali kapireš?
35:15Samo da ne jure i nekog tamo da se pobije s njim da napravi neki, neki skandal.
35:21Se pobije s kim?
35:22S penzionerima koji tamo leže debelima, daj, na njemu da sede, kao on se bio.
35:26A, dobro, pravo si.
35:28Joj, nego ima tu i jedan drugi problem.
35:30Ajde, koji je pucaj.
35:43Da?
35:46Hvala ga, stala.
35:48Ej, budite sed.
35:53Sedite, sedite morate.
35:55Hoćete da popijete na što?
35:57Nećemo ništa da popijemo.
36:00Ne, ne, hvala.
36:00Šta je brez tobom, desi?
36:12A što se tako redko vidimo, posljedno vrijeme?
36:16Pa, znaš, nažalost, mora tako.
36:21A što mora?
36:24Pa, zbog poslavanja, sto puta sam ti rekla.
36:29I ja bih hvala da se mislimo više.
36:31Prosto ne vredi, nema šansa.
36:34Pa mu ti se kala da sam upao neki bunar, pun posla i naravno problema i da ja ne mogu
36:39da si skobeljam iz njega nikako.
36:51Nekle vidimo, ako potrebne su mi neke informacije.
36:58Recimo, ko stoji iza Grkljana.
37:01Nekle vidimo.
37:04A ti shvataš ti da ja staljam glavu u torba ko mu se pribežim?
37:08Nel' netar?
37:10Pa do, to je bi onako svejeno.
37:13Mislim, ko će da te ubije?
37:15Ja ili Grkljana.
37:16Nel' tako?
37:29Dobro večer.
37:31Dobro večer.
37:33Ko zavija tako pozno u tišini noćnog mira?
37:37Što radiš ti on?
37:39Pa doveo mu ovaj sopran kao Ivicu i Maricu mrvice hleba.
37:51Nekle vidimo.
37:55Baš mi je nakon celog dana, baš on trebao.
37:58A meni je baš on dobar, slanak.
38:04A reci mi što je bilo danas sa Alexom?
38:08Ja, ovo je bilo komplikovano, rekla sam.
38:10Šta si mu rekla?
38:17Šta si mu rekla?
38:23Trebalo bi da znaš da sa mnom možeš da razgovaraš o svemu.
38:27Mislim, ja sam tu.
38:31Znam.
38:34Ali ti si svjesna da ja neke stvari ne mogu da.
38:38Pričam tako je priroda mog posla.
38:41Okoliko kažeš, toliko će ti biti lakše.
38:45Znam.
38:56Znam.
38:57Dobar, ja mislim da ima smisla sve to što ti pričaš sad.
39:01Ali ne verujem da je pravo vreme, vidiš.
39:04Njegov otac Velibor je žele da mu se dece bave kriminalom?
39:08Pa nije žara, pa nije žara, ali tu smo gde smo.
39:12Vidiš, ne možemo ni mi više da ga kontrolišemo.
39:15Jer je sam djeca od malih je mogu puno glavo.
39:18O veliboru, o njegovom ocu, o velikim akcijama.
39:38Ej, tata.
39:39Lea, u problemu smo.
39:42Naša tajna u vezi nesreće na skijanju je ugrožena.
39:47Lea, il si tu?