00:28Transcription by CastingWords
00:48Transcription by CastingWords
01:00Transcription by CastingWords
01:13Transcription by CastingWords
01:45Transcription by CastingWords
01:55Transcription by CastingWords
01:59Transcription by CastingWords
02:04Transcription by CastingWords
02:11Transcription by CastingWords
02:23Transcription by CastingWords
02:24Transcription by CastingWords
02:29Transcription by CastingWords
02:35Transcription by CastingWords
02:39Transcription by CastingWords
02:51Transcription by CastingWords
03:04Transcription by CastingWords
03:19Transcription by CastingWords
03:20Transcription by CastingWords
03:27Transcription by CastingWords
03:41Transcription by CastingWords
03:53Transcription by CastingWords
03:54Transcription by CastingWords
04:04Transcription by CastingWords
04:04Transantics & CastingWords
04:19TransicationWords
04:21It might make a good photo for your badge work.
04:24Oh, indeed it will.
04:25I don't have a good feeling about this.
04:36Welcome to my humble abode.
04:39This is where you live now?
04:41Yes, well, things rather went downhill with my last house,
04:45if you take my meaning.
04:47Sir, this is me now, completely off-grid,
04:50just myself, the woods, and a few friends.
05:03You're not doing experiments on these animals, are you?
05:06Piff and snow, of course I'm not.
05:08I've just been taking them in from that building site down the road.
05:12You put up a couple of squirrels for the night
05:14and before long you've got a reputation.
05:21Whoa, what a wonderful collection of books.
05:24They're all I managed to salvage from the weather station.
05:28The sad remains of a once formidable personal library.
05:33Hmm, what's that?
05:35Oh, I forgot to say.
05:37I bake now.
05:39Can I tempt anyone to a pastry?
05:42Come on, David, you love pastries.
05:44Here we are.
05:53I'll be outside, taking photos of birds.
05:56See it yourself.
06:06Hey!
06:11This is so good.
06:12Hilda, can I borrow you for a second?
06:16I don't understand.
06:17They're just doors.
06:18Basement doors, which means they lead to a basement
06:21and basements are never good.
06:24My dad keeps his collection of nutcrackers in ours.
06:41Okay, there's literally nothing here.
06:43I'm telling you, something ran down here.
06:45Something weird.
06:46David, I don't trust Victoria any more than you do.
06:49But maybe this time you're looking for something
06:51that isn't there.
06:52She's gone a bit loopy, yes, but look at this place.
06:55I don't think she's hiding anything.
06:57Maybe you're right.
06:59I'm losing it!
07:02Whoa!
07:27I told you!
07:28I told you!
07:29All right, all right, congratulations.
07:39What are these things?
07:49I wasn't quite sure if the cinnamon would work,
07:52but it really does.
07:54Do you hear that?
08:03What on earth were you doing down there?
08:06Oh, I don't know.
08:07Just discovering your secret laboratory?
08:10I knew you were up to something.
08:12What are you talking about?
08:13She's insane!
08:15She's creating monsters in her basement!
08:17Look at that thing!
08:22Hey!
08:23He sort of looks like my Nissa Tonto.
08:25Well, that was the idea.
08:26A Nissa can be quite helpful, you know,
08:29and I could definitely use the help around here.
08:31I built this chap to be my assistant.
08:34You built him?
08:36How?
08:37Rigorous scientific methods.
08:39He just tried to eat us!
08:41He's a little grabby, I'll admit.
08:43But, overall, he's made my life easier.
08:46That's more than I can say for my Nissa.
08:48He could make my life easier
08:50if he'd just let me back into nowhere space.
08:52You mean to say you've actually seen nowhere space?
08:56Only a few times.
08:58Fascinating, I think.
09:00Oh dear, see what I mean?
09:02This place is falling apart.
09:04I can barely keep up with the repairs.
09:07Come on, fetch the putty!
09:09What if we help you out?
09:11Fix this place up a bit?
09:12Why?
09:13Why would we do that?
09:15Because it would cover a whole bunch
09:16of Sparrow Scout badges,
09:18care for animals, renovation,
09:20interior design!
09:21But she's got her creepy pretend Nissa to help her.
09:25Come on, David.
09:26He can't do everything that needs doing.
09:28I admit I would be eternally grateful
09:30if you could pitch in.
09:33Huh.
09:47Why wait?
09:50When it's all on my footsteps.
09:53Why wait?
09:56When it's in the palm of my hand.
09:58Why wait?
10:01When it's all at my fingertips.
10:04Why wait?
10:13So she built this Nyssa herself out of wood and grass and who knows what.
10:17She built a Nyssa? He's not real?
10:21No, but if he was, I bet he'd let me know more space.
10:24And the best part is, he does whatever she asks.
10:27Uh, I need a nap.
10:36I mean, anything can be an entrance to nowhere space, really.
10:39The space into a wardrobe, the gaps between the floorboards, a crack in the ward.
10:44Really? How fascinating.
10:47Oh, I finished shelving the books.
10:49I used a subject-based classification system,
10:51but it does veer into books that just look nice next to each other.
10:55Now, just this crack in the ward to fill in, and I think we're all done.
10:59No!
11:01No, you've done more than enough for me.
11:02Now I must do something for you.
11:04Who's hungry?
11:10Mmm! Victoria, this is delicious!
11:14You really shouldn't have...
11:15Nonsense, it's just a small gesture.
11:17The very least I could do for everything you've done for me.
11:21Coffee?
11:22Um, no thanks.
11:25David, you really should try one.
11:27Okay, fine.
11:31Mmm, yeah. That's really good.
11:34There's another tray of them in the kitchen.
11:36Be a dear and fetch the pastries.
11:38No, that's all right. I'll get them.
11:42Victoria, I owe you an apology.
11:44I still think you're crazy,
11:46but I guess you're not dangerous crazy.
11:49Well, thank you for that.
11:56Oh, I can fix that.
12:00What?
12:11Oh, good. You're just in time for the gifts.
12:15Gifts?
12:16As a further token of my gratitude,
12:19I wish to offer each of you a gift.
12:22Frida, you may take home any book you like
12:25from my now beautifully organized library.
12:28Hilda, don't think I didn't see
12:31what a liking you've taken to some of my little friends.
12:33I present you with this.
12:36I know you'll take good care of them.
12:40David.
12:40Oh, what?
12:41David, David, David.
12:45For you...
12:48This.
12:49Multi-purpose grease.
12:51For your versatility.
12:53And now I believe you should all go home.
12:55There's a thunderstorm due any minute.
12:57How can you tell?
12:58Oh, you know what they say.
12:59Once a meteorologist, always a meteorologist.
13:02Now, hurry, before the rain starts.
13:10Well, that was nice.
13:12And look, it's about to rain.
13:13Just like she said.
13:14She's still amazingly accurate with the weather.
13:17All right, guys, there's something I need to show you.
13:19Oh, no!
13:20I totally forgot to pick out a book.
13:23Frida!
13:24I'll catch you tomorrow, okay?
13:25Oh, I've got to get home for my second dinner.
13:27Mum will be mad if I'm late.
13:29Hilda!
13:29Show me tomorrow!
13:32Oh.
13:42Oh.
13:44Have you settled on something yet?
13:46There's just so much.
13:48Reanimation, a comprehensive guide.
13:50You know, for someone who's scientifically minded,
13:52you have a lot of books on black magic.
13:55Yes.
13:55They're good reads.
13:57A fun break from all the rigors of science.
14:01Well, the practice of magic can be rigorous, too.
14:04Mm-hmm.
14:05Good point.
14:06I wonder where my assistant's got to.
14:14All right.
14:15What are you up to, Victoria?
14:21It's a plan.
14:23There's some kind of secret machine.
14:25The windmill is the machine.
14:49You!
14:51Jen!
15:01Sorry, dad, I was just rolling around. I think I'm going to head back out for a bit too. Oh,
15:06no, you're not
15:07It's bath night. Oh, right. Then I will just be in my room
15:14The window
15:21No, not doing that. I've got to show this to Hilda before it's too late. How can I if I
15:28can't leave my flipping house
15:38Um, if there's a Nyssa that lives in my room, this is my offering to you
15:45Would be really good to talk to you
15:48Oh
15:48Flop it
15:55Is that multi-purpose grease, you know, I was skeptical at first, but I really think Van Gale is
16:01Hilda David what how I am so confused. Thanks for the lift
16:08I've got to show you something
16:11So the windmill is some kind of secret machine
16:14Yes, and that creature of ours has something to do with it. It's worse than that. What do you mean?
16:20This is old magic
16:23Really old the kind that you don't want to mess with
16:38She didn't build that Nyssa. She
16:41captured it
16:45Why would you go to all this bother for a Nyssa? No offense. That's not taken
16:50Huh? She wants to get into nowhere space
16:54Can't let her use this thing then we've got to go now, but we should get Frida first. No time
16:59We've got to get there as quickly as physically possible
17:16Thank you
17:21It is time
17:23So I think I finally settled on the book I want get out of there
17:27Situational risk assessments and the sights of knowing just when to leave
17:34David was right you are mad. Oh, it's not like that at all. Please don't take offense
17:41I just had this feeling that you might try and
17:44Stop me
17:50D&D
17:50D&D
17:51D&D
17:52D&D
18:14We made beautiful history
18:32What is all this?
18:36It was that building site down the road that gave me the idea.
18:41There's no space left in Trollberg, you see?
18:44But nowhere space.
18:46It's an untapped resource.
18:49We could build homes there.
18:51We wouldn't have to bulldoze what's left of the woods to do it.
18:59Why do the Nyssa need all this glorious, infinite, empty space for themselves?
19:14We're too late.
19:15David!
19:16Hilda!
19:17Frida!
19:18Why are you still here?
19:20She has a lot of good books, you know.
19:22It was really hard to choose.
19:23Where is she?
19:24She went inside.
19:29What's going to happen exactly if we can't stop this?
19:31A sustained breach like this?
19:34A sustained breach like this?
19:35It could suck the whole city into a vast, endless nothingness.
19:39Oh, I wish I hadn't asked.
19:48Victoria!
19:49Hilda!
19:50I'm so glad you could be here.
19:52You've got to turn this thing off right now.
19:55Why?
19:56I'm finally on the brink of doing something wonderful.
19:59Something truly good for the world.
20:04Ow!
20:05You're making it tighter.
20:06Sorry.
20:07David, look out!
20:15I've made some mistakes, I know.
20:17But this, this will make up for all of that.
20:23You haven't changed at all.
20:26Hilda, look what I've done.
20:29You wanted to explore this place just as much as I did.
20:32Not like this I didn't, and you know it.
20:34This isn't your world.
20:36And yet here I stand.
20:50Oh, what's happening?
20:52I don't understand.
20:54My calculations were perfect.
21:01My...
21:01My machine!
21:03Victoria, we've got to go!
21:19Go!
21:22Where's Hilda?
21:28We're going to miss our chance!
21:30Please!
21:31Just go!
21:35Victoria, no!
21:42Hilda!
21:51I guess we owe you an apology.
21:53It's okay.
21:55You see the best in people.
21:56I think that's a good thing.
21:57Most of the time.
21:59Most of the time.
22:00I just really believe that she changed.
22:09It's all yours now.
22:10It's all yours now.
22:12It's all yours now.
22:13Try not to care.
22:15Still know it's not fair.
22:23Wherever you go, they say you are there.
22:30But this is nowhere.
22:36Yoga.
22:37This is nowhere.
22:47This is nowhere.
22:53Changes is everywhere.
22:55High from nowhere.
23:09I don't know where
