- 8 hours ago
مسلسل Agency مترجم - Episode 1
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00You
00:00:48Oh, my God.
00:01:01Oh, my God.
00:01:30기다리고 있었어요.
00:02:00왜?
00:02:02다른 여자애들이랑 달라서 놀랐니?
00:02:17최초를 넘어 최고가 되는 것.
00:02:20처절하지만 무화함을 잃지 않는 것.
00:02:22나를 지키기 위해 때론 나를 버리는 것.
00:02:37내 한계를 왜 남들이 결정하지?
00:02:40세상이 주목하는 그녀의 성공신과 여전사 트레이닝 RPG 게임 화이터 퀸.
00:02:48지금 다운받으세요.
00:02:58질문 없으시면 PT 마치겠습니다.
00:03:02역시 고아인 시디님은 다르시네요.
00:03:05고아인 시디님은 다르시네요.
00:03:12전 이 광고 시디님이랑 하기 싫었는데.
00:03:15이상하네요.
00:03:16저도 저희 회사도 업계 1등인데.
00:03:18그래서요.
00:03:20제가 영웅 서사를 좋아하거든요.
00:03:22약자가 강자가 되는 이야기.
00:03:241등이 또 이겨서 수백억짜리 광고를 한다.
00:03:28이건 감동이 없잖아요.
00:03:31감동은 없어도 이득은 있죠.
00:03:35그러게요.
00:03:37왜 시디님이랑 하려고 하는지 얼쏘할 것 같은데요.
00:03:42PT 결과 스포이드는 크게 기뻐하진 않으시네요.
00:03:47습관이 돼서요.
00:03:48뭐가요?
00:03:49이기는 일이요.
00:03:51그게 냉정하시네요.
00:03:53냉철하다는 말씀으로 듣겠습니다.
00:03:55좋은 건 티내면 더 좋아지는 거 아닌가요?
00:03:58대표님.
00:03:59좋은 일에 기뻐하게 되면 나쁜 일에 슬퍼하게 되는 거.
00:04:02습관됩니다.
00:04:03저보다 더 잘 아실 텐데요.
00:04:08식사 한번 하시죠.
00:04:11연락 기다리겠습니다.
00:04:32뭐를 가세요?
00:04:33모네요 준비하자.
00:04:34키스!
00:04:37다들 안 좋으세요.
00:04:38가자.
00:05:13감사합니다 선배님.
00:05:17예.
00:05:19연락드리겠습니다.
00:05:24고아이니까.
00:05:27콧대가 또 얼마나 고파지려고.
00:05:30피티 땄대요?
00:05:33피티 땄대요?
00:05:34아이씨.
00:05:35이번 거 임팩트 있어.
00:05:37실성도 있고.
00:05:38그럼 뭐해요.
00:05:40남염인데.
00:05:41이게 왜 남염입니까?
00:05:43왕자님이세요?
00:05:45백마 목친다고 부들부들 떨게?
00:05:51야 호시디 역신 역시다.
00:05:55난 이거 시험 봤을 때부터 될 줄 알았다니까.
00:05:58반대하셨던 걸로 기억하는데요.
00:06:00더 좋은 크리에이티브를 위한 의견이었지.
00:06:04벌써 결과 들으셨어요?
00:06:05방금 통화했어.
00:06:07거기 전무가 대학 선배잖아.
00:06:08내가 알려준 정보대로지.
00:06:11네.
00:06:12다 상무님 덕분이죠.
00:06:17수고했어.
00:06:19이왕 수고한 김에 조금 더 수고하면 어떨까요?
00:06:23이번에 통신사 에뉴얼 PT 있다던데.
00:06:25그 통신사 PT도 역시가 역시 하는 게 좋지 않겠어요?
00:06:31어떠세요?
00:06:33야!
00:06:34놔!
00:06:44아 그건 권시디가 계속 하던 거라서.
00:06:49알잖아.
00:06:50통신사 건은 빌링만 크지.
00:06:52쉬워.
00:06:53그럼 저는 언제 빌링 크고 쉬운 광고주 주실 건데요?
00:06:57고아인하고 쉬운 건 안 어울리지.
00:07:05안호 두 뿔로 먹어.
00:07:11그럼 저는 바빠서 먼저.
00:07:13그럼 또 안으로 넘어갔죠?
00:07:21지수님 축하드립니다.
00:07:23축하드립니다.
00:07:25축하드려요.
00:07:26축하드립니다.
00:07:272위 중 한다고 진짜.
00:07:30세상 지 혼자 살지.
00:07:32까불게 냅둬.
00:07:33어차피 얼마 안 남았으니까.
00:07:37No.
00:07:38Your job, you're been here lately.
00:07:40And I'm going to get you with every single corpus.
00:07:43So if you want to get your job on,
00:07:44then you want to get your job first.
00:07:48It's the last time.
00:07:51Back to him.
00:07:53We don't have a friend.
00:07:54If you want to go for a job,
00:07:57then you'll be a brother.
00:07:59Of course.
00:08:00We want to get back to him now.
00:08:05I'm not sure.
00:08:14Okay, let's take a look at this one.
00:08:31Today, first of all, I'm going to have a coffee coffee.
00:08:35It's a coffee coffee, right?
00:08:38Here, why are you here?
00:08:40Yes?
00:08:42Oh...
00:08:42I haven't already stopped.
00:08:43Oh, GoCD's is called, too...
00:08:48GoCD's have a call.
00:08:49Also, GoCD's are gonna go on.
00:08:51I'll stop this for you.
00:09:10CD님, 안녕하세요.
00:09:13그래, 앞으로 잘해보자.
00:09:15네.
00:09:21I'll go.
00:09:42You're welcome.
00:09:43You're welcome.
00:09:44When did you go to work?
00:09:45Two weeks ago.
00:09:47I got to the CD, I got to go.
00:09:52Thanks.
00:09:54Don't worry about it.
00:09:55I'll tell you about it.
00:10:10CD is a former guy.
00:10:17You're a humanist.
00:10:20But you're a humanist.
00:10:23You're a humanist.
00:10:24You're a humanist.
00:10:27You're a humanist.
00:10:38How long did you work?
00:10:40I've been a year.
00:10:41I've been a long time.
00:10:42You've been a long time.
00:10:44You're a humanist.
00:10:48You're a humanist.
00:11:04CeeDee.
00:11:06It was a long time before you go.
00:11:09How long did you like your dinner?
00:11:10You can eat it.
00:11:10I'm not going to eat it.
00:11:17I'll eat it.
00:11:19Go.
00:11:40It's keeping me awake, maybe I should say something
00:11:47Yes, I can't read you anymore
00:11:51We've forgotten what we're together for
00:11:56Don't say we're falling apart
00:11:59Cause now we're running in circles
00:12:01We're searching for purpose
00:12:04Are you just protecting your heart?
00:12:14I will be seeing you
00:12:15I can't close enough
00:12:16I'll have the chance to take me out of my life
00:12:20Don't say we're falling apart
00:12:24I'm running in circles
00:12:26I'm searching for purpose
00:12:30We're waiting for you
00:12:31You know, I need to know
00:12:33I don't know
00:12:36You're waiting for me
00:12:37What do you think was happening?
00:12:39How did you decide to act like that?
00:12:41You have to fight a war,
00:12:46but you understand what you think.
00:12:46I'm going to die as a war.
00:12:48I'm not going to die from my mom.
00:12:51You have to fight them right away from me.
00:12:52I feel like um.
00:12:59I'm not looking at the same place to fight.
00:13:01I'm not looking at it.
00:13:03I'm looking at it.
00:13:05I'm looking at it.
00:13:07You can't do it.
00:13:08You can't do it.
00:13:09You can't do it.
00:13:10It's a success that's the goal.
00:13:14Then, what's the human being?
00:13:26I'm tired.
00:13:27I'm tired of you.
00:13:29I'm tired of you.
00:13:43I don't know what to do.
00:13:44It's important to you, but it's just a joke.
00:13:49It's just a joke.
00:13:55I'm so hungry.
00:13:58I'm hungry.
00:14:00I'm hungry.
00:14:00I'm hungry.
00:14:01I'm hungry.
00:14:03You're hungry.
00:14:05I'm hungry.
00:14:07갱히들한테 혓소리도 Treating like climate change.
00:14:09그러니까 이놈의 직업병..
00:14:12막 쉬고 싶어도 드리비 입에서 튀어나오는 걸 어쩌겠어?
00:14:15고기를 입을 들어막아야지.
00:14:19고지디님 앞에서도 편하게 말해 지금처럼.
00:14:22What?
00:14:22You're a bit like a 10 years old.
00:14:25It's not a big deal.
00:14:26It's not a big deal.
00:14:28It's a big deal.
00:14:30It's a big deal.
00:14:31It's a big deal.
00:14:52It's a big deal.
00:15:15근데요, 부장님.
00:15:17CD님은 어떤 분이세요?
00:15:22코끼리 같은 분?
00:15:23에이, 나도 들은 소문이 있는데 또 식동물가는 아니죠?
00:15:27인도 속담에 그런 말이 있어.
00:15:30코끼리가 지나가면 일이 난다.
00:15:33그러니까 고 CD님이 뭔가를 시작하면
00:15:36업계 CD들이 좀 아무래도 따라가는 형국이다 보니까.
00:15:41그리고 소문이랑 똑같이 나누세요.
00:15:43소문?
00:15:44아, 돈쇼 패스?
00:15:51은정카피님은 홈카피님 왜 회사 나가는지는 모르시죠?
00:15:56어휴.
00:16:14아휴.
00:16:15몇 년 차지?
00:16:17저, 8년 차요.
00:16:19일 계속 하고 싶어?
00:16:20네.
00:16:21저는 좋아요, 카피 쓰는 일.
00:16:23좋아한다?
00:16:25카피 쓰는 걸?
00:16:26네.
00:16:28어릴 적부터 꿈이기도 했고.
00:16:30그럼 어릴 적부터 진로를 잘못 잡았네.
00:16:36사람은 좋아하는 일 말고 잘하는 일을 해야지.
00:16:42되고 싶다는 희망이 될 수 있다는 착각으로 바뀔 때가 종종 있지.
00:16:48홈카피.
00:16:50에이, 그만 쓰고 딴 일 찾아, 홈카피.
00:16:59놀라셨어, 놀라셨어.
00:17:01놀랄만도 하지.
00:17:04이게 뭐 하는 짓이에요?
00:17:10아, 은정카피님.
00:17:12그, 홈카피님은 일을 그, 많이 못 하긴 했어요.
00:17:15아니, 그, 고시디님의 좀 뭐 과한 면은 있었지만 그래도 그게.
00:17:18아니, 이 좋은 고기를 앞에 두고 지금 뭐 하는 짓이냐고요.
00:17:23한우를 앞에 두고 사람들이 말이야 기본적인 예의들이 없어.
00:17:27예의가.
00:17:35음.
00:18:01이거 그냥 약 아니다.
00:18:03끝판왕이야.
00:18:04끝판왕이야.
00:18:05웬만하면 먹지 말고 먹더라도 술 마시고는 절대 안 돼.
00:18:13나한테는 안 된다고 하는 사람도 참 많아.
00:18:44두개 penal Thanks.
00:18:47그럴 적도For 1.1m.
00:18:50이런 점も preview Eating은 보다.
00:18:53오는 물이 드시는지 마시고 4단계 문을 기다려 sitzt.
00:18:55약 1,200만원에 도착.
00:18:553,200만원에 도착.
00:19:03이거 이렇게 준비 hast.
00:19:05저의 교환이 있으려고요.
00:19:08가장 편SAASE.
00:19:25I'm going to go to the next door.
00:19:26You're going to go first.
00:20:40약속.
00:20:45진짜 약속.
00:20:46지키지 못할 약속은 안 하는 게 좋대요.
00:20:49누가?
00:20:51할머니가요.
00:20:53믿음, 소망, 사랑 중에 최고는 믿음이란다.
00:20:57응, 그럼 그럼.
00:21:00믿어.
00:21:01오늘은 진짜 칼대할게.
00:21:03그럼 오늘 엄마랑 피자 먹을까?
00:21:05오케이?
00:21:06진짜, 진짜 오늘은 엄마가 꼭 약속 지킬게.
00:21:14에이?
00:21:15해가 내 새끼.
00:21:19갔다 올게요.
00:21:21다녀올게.
00:21:36안녕하세요.
00:21:37Good morning, everyone.
00:21:52Sorry, sorry.
00:21:55Sorry, I'm going to go to the airport.
00:21:58I'm going to go to the airport.
00:22:00I'm going to go to the airport.
00:22:02I'm going to go to the airport.
00:22:16I have to go so much.
00:22:19Don't worry about it.
00:22:39I'm sorry.
00:22:41Yes, I'm sorry.
00:22:42Do you know who I was drinking?
00:22:43I'm a doctor.
00:22:44I'm a doctor.
00:22:45I'm a doctor.
00:22:47I'm a doctor.
00:22:49Where did you go?
00:22:50I was a doctor.
00:22:51I'm a doctor.
00:22:52I'm a doctor.
00:22:53I'm a doctor.
00:22:53I'm a doctor.
00:22:54I'm a doctor.
00:22:55Why would you stop eating this?
00:22:57I am a doctor.
00:22:58My clothes areaks.
00:23:01I'm a doctor.
00:23:02I'm looking for him.
00:23:02I'm a doctor.
00:23:04You're a doctor.
00:23:06You know, you're a drunk.
00:23:07You're a doctor.
00:23:09You're a doctor.
00:23:10We're a doctor.
00:23:10He lives in the day.
00:23:12I tell you're not a doctor.
00:23:16He's a doctor.
00:23:18You're a doctor.
00:23:18He's a doctor.
00:23:20And then I talk to you later.
00:23:30Yes, sir.
00:23:32Yes, sir.
00:23:33Yes, sir.
00:23:34Yes, sir.
00:23:37But you were a little bit late at the time?
00:23:39What was it?
00:23:40It was a good deal.
00:23:41Have you got a約束?
00:23:43No.
00:23:45Then we'll have lunch with you.
00:23:47Yes, sir.
00:23:52Yes, sir.
00:23:53Kwon CD랑요?
00:23:56알겠습니다.
00:24:06끊을 건 빨리 끊어버려야 하는데 아주 정보 터서 쉽지가 않네.
00:24:10그렇지?
00:24:11선배님 선배님 선배님.
00:24:13아니, Kwon CD랑 1대1로 PT 붙으면
00:24:17이길 자신 있죠.
00:24:19아무리 고아인이 PT 성공률으로 업계 1위라고 해도.
00:24:22야, Kwon CD.
00:24:24예, 상무님.
00:24:26톱으로 못 박는 사람도 있어.
00:24:30톱질 말끔하게 끝내면 그때
00:24:32망치로 네 명표 딱 박으면 되잖아.
00:24:54네 명표 딱 잡고.
00:24:55다?
00:24:55어서 와.
00:24:56앉아.
00:24:59주식 괜찮지?
00:25:01코스 주문 해 놨는데.
00:25:02네.
00:25:03근데 무슨 일로...
00:25:04일단 먹자고.
00:25:06일 얘기는 먹고 가면 되니까.
00:25:20Yeah.
00:25:21I'm sorry.
00:25:21I'm sorry.
00:25:22I'm sorry.
00:25:25I'll send you a message to the next person.
00:25:30The most important thing is that it is a good thing.
00:25:38It's a good thing.
00:25:40I'm so sorry, but...
00:25:42But...
00:25:46I'm very good at the end of this.
00:25:52If we're going to be able to decide, we'll have no more than a couple of things.
00:25:59What?
00:26:02It's a little bit like a company that has to be in the situation.
00:26:12What?
00:26:13Well...
00:26:14We both agree with the same thing.
00:26:16Okay.
00:26:18We'll have dinner.
00:26:19Then we'll go.
00:26:20Yes.
00:26:20I'm so sorry.
00:26:35What if it's a boss, he's a boss.
00:26:38Why?
00:26:40He's a boss, he's a boss.
00:26:42He's a boss.
00:26:44He's a boss.
00:26:44He's a boss.
00:26:46He's a boss.
00:26:47I'm a boss.
00:26:49He's a normal way.
00:26:50I'm trying to get up.
00:26:51He's trying to get up.
00:26:51Yeah, he's trying to get up.
00:26:53You're like, we're going to get up?
00:26:56It's not, it's just you're looking for it.
00:27:01You're looking for this thing that it's important.
00:27:03I'm not sure.
00:27:05You're saying it's a copy.
00:27:06What do you want to make sure?
00:27:08What is it?
00:27:08That's what I'm saying.
00:27:10You know, you're doing a design?
00:27:11You're looking for how you're selling.
00:27:13You're looking for a design.
00:27:14You're looking for a design.
00:27:19Did you know that you were going to CD when you were a copy?
00:27:22Why didn't you think that you were going to like that?
00:27:27I'm going to do it for you.
00:27:39Are you sure?
00:27:41Yes.
00:27:47It's always going to be the PT, you know?
00:27:50It's not going to go to PT.
00:27:50It's not going to be the PT, but...
00:27:55It's a PT?
00:28:01It's not going to be the PT, but...
00:28:04The PT is a PT, and the PT is the PT, but...
00:28:14So...
00:28:15I'll never forget the pitch.
00:28:17I'm going to win it.
00:28:20It can't be fair.
00:28:21The line isn't...
00:28:24It's a big part of the VCC group.
00:28:28It's a female...
00:28:32You won't just...
00:28:36You should send it to your team.
00:28:38Yes.
00:28:49who knows what he is doing.
00:28:50탈출 5분 전.
00:28:51뭔 일 있어요?
00:28:53아들 접대.
00:28:56계약 파기 직전 상황.
00:28:58부모 자식 간에도
00:28:59도장 찍을 수 있으면
00:29:00도장 찍고 갈라설 분위기야.
00:29:02들어가.
00:29:035분 걸 기다려.
00:29:04어?
00:29:04그렇다면.
00:29:06전 이만.
00:29:20I'll go.
00:29:21Yes, the attorney.
00:29:26We have a new email.
00:29:28Then we will go to the next day.
00:29:30I'll go to the next 10pm.
00:29:32We will go to the next day.
00:29:34We will go to the next day.
00:29:44I'll have to go to my mom's house.
00:29:45So, I'm going to let my mom's house.
00:29:58I'm going to leave my house at home.
00:30:03I'm going to leave it on my other hand.
00:30:05I'm going to leave this place for me.
00:30:24I got a lot.
00:30:25Oh, many years ago?
00:30:26Sorry.
00:30:28Why.
00:30:30We've just been able to learn about it.
00:30:33I think it's better.
00:30:33You're in a way of living life?
00:30:37Yes, I'll go to the list.
00:30:41I'll be trying to sign the rules as any other way.
00:30:41I think when you get into the judge,
00:30:45they still won't want to sign the rules.
00:30:50But I'll be there for you,
00:30:51soon you'll be able to sign the rules.
00:30:53You have to tell the story,
00:30:58you have to learn the skills.
00:30:59Then there will be some ideas of you.
00:31:01You will help you to get your colleagues right there.
00:31:05You're going to take a look at the top of the house.
00:31:09You'll wait a few weeks.
00:31:10When will the manager decide to decide?
00:31:13You'll have to leave the house with the house.
00:31:16You'll have to leave the house with the house.
00:31:19You'll have to worry about it.
00:31:19Don't worry about it. It'll be a week later.
00:31:34Don't forget to upload for peer review.
00:31:36That's it for today.
00:31:37Okay, got it.
00:31:39Bye.
00:31:40See you tomorrow.
00:31:49Oh, the report is on the snap.
00:31:54This is the report.
00:31:57I got it.
00:32:13I got it.
00:32:14If you did, I'll take the picture.
00:32:15Why?
00:32:16Why?
00:32:17Why are you so shy?
00:32:18Why?
00:32:19Why?
00:32:19Because it's not a bit weird.
00:32:20It's a bit weird.
00:32:21It's a bit weird.
00:32:23But it's a bit weird.
00:32:25I will...
00:32:25When will it be?
00:32:26I will tell you.
00:32:27I will tell you.
00:32:30Where are you?
00:32:31Where are you going?
00:32:33None.
00:32:34I can't get that yet.
00:32:35You need to see a joke, Chris.
00:32:35I don't want to see you anymore.
00:32:36I'm a racist guy.
00:32:39I would've been a racist guy.
00:32:40What do you mean, what can I do?
00:32:46What's blue, what's green, what's green..
00:32:48What's blue, what's green.
00:32:54What's blue, what's green, what's green, what's green sign?
00:33:01Ah...
00:33:04What...
00:33:07I'm not mistaken.
00:33:09What's the name?
00:33:10What's the name?
00:33:11What's the name?
00:33:12It's a good thing.
00:33:15What's the word?
00:33:16And if you're a man, you're a man.
00:33:20If you're a man, you're a man.
00:33:23You're a man.
00:33:24It's a man.
00:33:26Then, I'll go.
00:33:31Go ahead.
00:33:31For the first time, I'm going to go to the top.
00:33:36Go ahead.
00:33:44I'm going to go.
00:33:45It's a bit hard for you to come to me.
00:33:51I'm going to go.
00:33:52So...
00:33:52Yes.
00:33:58It's a bit hard for you to come to me.
00:34:00Yes, sir.
00:34:00~~
00:34:00~~
00:34:00~~
00:34:01~~
00:34:01~~
00:34:03~~
00:34:09~~
00:34:12Come on, come on!
00:34:13Come on, come on!
00:34:15Come on, come on!
00:34:41깨고 싶지 않아
00:34:43날 닮은 파란 Dream
00:34:47Wake me up
00:34:49알람을 꺼줘
00:34:50난 꿈속이 더 편해
00:34:52I just wanna be with you again
00:34:54어른 나이가 돼도 좋아
00:34:56현실은 너만
00:34:58You want my love
00:35:01무중 수 있는 나를
00:35:03그저 난 몸의 채로 있어
00:35:05다시 또 잠에 들고 싶어
00:35:23우리 회의 몇 시죠?
00:35:25이제 해야지, 붙이자
00:35:37I'm gonna stay with you forever you
00:35:41I'm in my dream
00:35:46괜히 어정쩡한 거 들이밀다
00:35:48날벼락 맞느니
00:35:57땡기
00:36:06땡기
00:36:07이쪽이 경쟁 통신사들 카피고
00:36:11이쪽이 권시진님 했던
00:36:14통신사 광고들입니다
00:36:20광고주 돈으로 여지껏 예술들 하셨네
00:36:23그리고 이쪽을 보시면
00:36:25저희 팀원들이 러프하게 잡아본 방영들입니다
00:36:45고맙습니다
00:36:47왜 반나가는 소리 좀 하고 앉아있네
00:36:51이 PT가 얼마나 중요한 PT인지 몰라?
00:36:54저 CD님
00:36:55그래서 최대한 5G ICT
00:36:58통신의 미래로 준비했는데
00:37:00라스베가스 CS 행사 홍보 영상 만들거야?
00:37:03그 기술 누가 쓰는데?
00:37:04결국 사람 아니야?
00:37:05기업이 가진 기술?
00:37:07Why?
00:37:07Why is the seller betting going on the last time?
00:37:10It's not going to put on a position.
00:37:13The former position of the KUKUN KUKUN is going to be done.
00:37:17I'm going to go with the KUKUN.
00:37:19I will go with the KUKUN.
00:37:25May I'm a member of the KUKUN.
00:37:28Yes.
00:37:30KUKUN is going to go.
00:37:37Oh, my God.
00:37:39Oh, my God.
00:37:42Oh, my God.
00:37:47Oh, my God.
00:38:03Ah, my God.
00:38:07It's not just...
00:38:11It's not just...
00:38:14That's just...
00:38:15Well, it's just...
00:38:16I don't believe it, but...
00:38:17It's just...
00:38:17I don't believe it.
00:38:17I think it's just something that I can't understand.
00:38:29It's just that I can't understand.
00:38:32I think it's a good thing.
00:38:33I don't know.
00:38:35I think it's a good thing.
00:38:38It's a good thing.
00:38:41So, it's a good thing to live with a better generation of people.
00:38:46It's a good thing.
00:38:56Hanno.
00:38:57Yes.
00:38:59I can't wait to get there.
00:39:02What?
00:39:04I'll take care of you.
00:39:06I'll take care of you.
00:39:08I'll take care of you.
00:39:36I'll take care of you.
00:39:37Huan 부장.
00:39:38네?
00:39:39그거 파수하지 말고 거기 붙여놔.
00:39:41여기?
00:39:43응 그 벽에.
00:40:20네.
00:40:21앉으세요.
00:40:26뭘 좋아하실지 몰라서 제일 비싼 식당에서 제일 비싼 메뉴로 예약했습니다.
00:40:32좋은 방법이네요.
00:40:34그런가요?
00:40:35비싼 건 호불호를 드러내기 어렵죠.
00:40:38호는 속물로 보일 수 있고 또 불호는 촌스러워 보일 수 있으니까.
00:40:42그럼 제 선택이 옳았다고 확신하면서 먹어도 될까요?
00:40:46미리 맛있었다는 인사까지 드릴게요.
00:40:49저는 촌스러워 보이는 것보단 속물로 보이는 걸 좋아하니까.
00:40:59고시디님.
00:41:00혹시 개인적인 질문 해도 될까요?
00:41:06결혼 안 했고 남자친구 없고 혼자 삽니다.
00:41:10어우.
00:41:12남자들이 좋아하는 3대 조건이라더니 대표님도 좋아하시네요.
00:41:17그럼 혹시 왜 아직 혼자신지.
00:41:22남자들이 싫어하는 3대 조건도 가지고 있어서요.
00:41:24무슨.
00:41:26똑똑하고 냉정한 워커홀링.
00:41:30저한텐 매력으로 들리는데요.
00:41:34대표님이랑 결이 비슷하니까 그렇겠죠?
00:41:36그렇다면 직선적으로 말씀드리겠습니다.
00:41:42네.
00:41:44광고 대행사 일은 마음에 드세요.
00:41:54제가 왜 필요하시죠?
00:41:57똑똑하고 냉정한 워커홀링.
00:41:59완벽한 3대 조건이죠.
00:42:01마케팅 임원으로.
00:42:03저는 광고가 좋습니다.
00:42:05치열해서.
00:42:06그럼 저희 회사에서 더 치열하게 해드리면 어떨까요?
00:42:10일도 연봉도.
00:42:11연봉도.
00:42:14저는 광고 만드는 일이 옷 입고 할 수 있는 일 중에 가장 즐거운 일이라고 생각을 해서요.
00:42:22아니 그럼.
00:42:24옷 안 입고 할 수 있는 일 중에 가장 즐거운 일은 뭐냐?
00:42:27이 말씀 하시려는 거죠?
00:42:33그럼.
00:42:34네.
00:42:41옷 안 입고 하는 즐거운 일 오늘도 할 건데.
00:42:46생각 있으면 오세요.
00:42:48같이 하시는 곳 많으니까 주소 보내드릴게요.
00:43:20하하.
00:43:23버절도 참 크리에이티브하게 하시네.
00:43:49오십시오.yk
00:44:07오.
00:44:12.
00:44:12.
00:44:12.
00:44:12.
00:44:12.
00:44:12.
00:44:12.
00:44:27.
00:44:27What's up?
00:44:28It's been a while.
00:44:31There was a lot of golf and golf.
00:44:35What's up?
00:44:37What's up?
00:44:39That's...
00:44:41It's been a while.
00:44:43You're always a good job.
00:44:46You're a good job.
00:44:46What's up?
00:44:49It's a good job.
00:44:51It's a good job.
00:44:52Go.
00:44:53Go.
00:44:54Go.
00:44:56Go.
00:44:59Nice.
00:45:04Oh, that guy.
00:45:08Go.
00:45:26Go.
00:45:44문화를 테이프 붙여놔.
00:45:51Go.
00:45:52도둑 고양이가 왔다 갔는지 확인해봐야지.
00:46:31도둑 고양이가 쥐약 발린 고기를 덥쏙 물어갔네.
00:46:36그거 잘못 먹으면 탈 날텐데.
00:46:40This one.
00:46:42You can make a picture.
00:46:45What are you doing?
00:46:47You can't move on.
00:46:50It's a bad thing.
00:46:55It's a bad thing.
00:46:58I'm not going to go.
00:47:01I'm going to go.
00:47:02I'm going to go.
00:47:06I'm going to go.
00:47:07I think I can do it.
00:47:07You wouldn't have thought about it.
00:47:09You don't have thought about it.
00:47:11I don't want to feel the fact.
00:47:14You don't have enough knowledge.
00:47:14You don't have talent for me and for me,
00:47:17you don't have talent for me.
00:47:19There's talent for me.
00:47:21If I find talent for me,
00:47:22I can't do it.
00:47:24If you are a guy who is a member of the team,
00:47:24you can be a member of the team.
00:47:41Oh, shit.
00:47:44You have to go to the hospital?
00:47:46You're going to be a good job.
00:47:48You're going to be a good job.
00:47:52I'm going to be the best.
00:47:55You are the best.
00:47:56You are the best.
00:47:57You are the best.
00:47:58You are the best.
00:48:02Yeah, that's the guy.
00:48:09I'll be back with you.
00:48:11I'll be back with you.
00:48:13You'll be back with me.
00:48:17I'll be back with you.
00:48:19I'll be back with you.
00:48:20I'll be back with you.
00:48:25You're going to be like this.
00:48:28Why?
00:48:30Why?
00:48:30You're going to be back with me.
00:48:35You're going to be back with me.
00:48:36You're going to be back with me.
00:48:37I'll be back with you.
00:49:02You're going to move me back with me.
00:49:07I'll be back with you.
00:49:09It's now.
00:49:12I'm going back to you.
00:49:13It's ok to you?
00:49:14We'll be back with you.
00:49:18I'll be back with you.
00:49:18You're going to get to work.
00:49:20Yes.
00:49:27We'll be back.
00:49:29I'll go.
00:49:47I'll go.
00:49:49But you can't do it all?
00:49:52You're the person who's going to be the person.
00:49:55It's the only thing that you have to do with the CD.
00:49:56It's the only thing that you have to do with the CD.
00:50:01You'll still have to do it with the CD.
00:50:06Why do you have a lot of pressure?
00:50:09No.
00:52:29Just...
00:52:32I want to know what you're doing here.
00:52:33What?
00:52:38It was the last thing I wanted to know.
00:52:42I don't want to know what you're doing here.
00:52:45I want to know what you're doing here.
00:52:59I want to know what you're doing here.
00:53:08What's your job?
00:53:09KBShop is here.
00:53:12You want to know what you're doing here?
00:53:22No, you're not.
00:53:37You're not.
00:53:38Sit down.
00:53:44Let's start.
00:53:45Yes, we'll do it first.
00:53:47What's this?
00:53:49What's the matter?
00:53:50What's the matter?
00:53:51We'll do it first.
00:53:52We'll do it first.
00:53:55Right.
00:53:57Right.
00:53:59Right.
00:54:07You don't want to know what you're doing here.
00:54:11I don't want to know what you're doing here.
00:54:14You can do it.
00:54:18I don't want to know what you're doing here.
00:54:25It's not about the industry.
00:54:26I'm going to campaign campaign.
00:54:35CD, who's going to go to the office?
00:54:37Hello.
00:54:39If...
00:54:43CD...
00:54:44Yes.
00:54:46What do you know?
00:54:47When I was eating food, I had to go to the office.
00:54:53He says he's been able to get his own.
00:54:57You can't go with a similar model.
00:54:57For a few months, he takes his own hand.
00:55:01So he looks like he has to go behind.
00:55:05He has the other one to take on his own.
00:55:08He has a good life.
00:55:09He has no idea what he is doing.
00:55:15Here we go.
00:55:34It's been a while.
00:55:35Yes.
00:55:36Yes.
00:55:37Yes.
00:55:37Yes.
00:55:38Yes.
00:55:38Yes.
00:55:40Yes.
00:55:41I don't think I'm going to come to me.
00:55:46I don't think I was.
00:55:46Why is the team meeting no longer?
00:55:49Yes?
00:55:50Am I going to come to my head?
00:55:56What?
00:56:02What are you thinking about it?
00:56:03What do you think about your team meeting?
00:56:05Is it a warm or warm?
00:56:07You're busy.
00:56:09You're busy.
00:56:11You're busy.
00:56:13I'm busy.
00:56:14You're busy.
00:56:17I'm busy.
00:56:22It's my team.
00:56:22Only one team, only one team.
00:56:27The company.
00:56:35I'll continue.
00:56:39Well, I'll continue.
00:56:41Now, the next one is.
00:56:43The technology, the future, the future, the 4th of operations.
00:56:48They were all good news.
00:56:49Something like this,
00:56:49or something like that.
00:56:49I was thinking,
00:56:50you know some of these people
00:56:51who are saying something like that.
00:56:52People can't see anything like this.
00:56:56But their company has a lot of exciting things like that.
00:57:05They're really strong.
00:57:10I didn't have any change.
00:57:10When I was so sorry for myself,
00:57:13he felt a little bit more like that,
00:57:15I don't want to believe it.
00:57:17Just like this.
00:57:23This is what we think of the future.
00:57:48Thank you very much.
00:57:51Yes, I did.
00:57:51Good CD.
00:57:52Yeah, it was good.
00:58:01I'm going to give you a question.
00:58:03No, it's not a problem.
00:58:08We can take the team together.
00:58:12Well, I think it's the same.
00:58:18I'm going to let you know.
00:58:19I'll let you know.
00:58:21I'll let you know.
00:58:21I'll let you know.
00:58:47How did you get to the team?
00:58:51We got them.
00:58:54I got him.
00:58:55He got him.
00:58:56I got him.
00:58:56He got him.
00:58:58Okay, he got him.
00:59:00I got him.
00:59:01Then I got him.
00:59:02I'll let you know.
00:59:02Okay, I'll let you know.
00:59:12How did he get out of it?
00:59:14It was a decision.
00:59:16It was a decision.
00:59:18That's right.
00:59:19That's right.
00:59:21It's a big difference.
00:59:24What is it?
00:59:26It's a big difference.
00:59:27It's a big difference.
00:59:33You don't give up.
00:59:34You've been borrowing.
00:59:35I was thinking about it.
00:59:36It's a big difference.
00:59:37I think she likes it.
00:59:38She's the president.
00:59:43She likes it.
00:59:46She likes it.
00:59:51Okay.
00:59:53She's hard.
01:00:07Yes, that's what I've been doing.
01:00:08So, I'm going to get it.
01:00:11I'm going to get it.
01:00:18Why?
01:00:23Oh.
01:00:25Oh, wow.
01:00:44I'm sorry.
01:00:45What's your problem?
01:00:45CD-님.
01:00:48It's done.
01:00:50Why?
01:00:51Are you going to go to the phone?
01:01:03Please come back.
01:01:20Go CD-님, you are a good person!
01:01:23CD-님?
01:01:24You are a director of the project.
01:01:43Congratulations.
01:01:45Congratulations.
01:01:46Congratulations.
01:01:48Congratulations.
01:02:15Congratulations.
01:02:18Now you are alone.
01:02:19You are alone.
Comments