- 2 days ago
الطبيب الغريب - Episode 12
Category
📺
TVTranscript
00:07¡Suscríbete al canal!
00:35¡Suscríbete al canal!
01:00¿Verdad?
01:00¿In a su Idee de la tienda?
01:01¿Qué comfortable es que se esté?
01:04¡Roy guay.
01:09¿No?
01:11A masturbación a personas que son nerviosores, nojes.
01:14¿No?
01:15¿Fлад sociedad a su beboancarte cuando esc降a mano del muerro?
01:16¿A flattería calorie?
01:17¡Roy guay a mí un testón!
01:18¡No me da謝謝!
01:19¡Claro!
01:20No tealtas noRI!
01:21¡Nosotras de fondo!
01:39¿Dónde está yo?
01:44¿Dónde estábamos?
01:48¿Dónde estábamos?
01:50La segunda meta es que estábamos en el barrio.
01:57No, no, no, no, no, no, no, no, no.
02:32한 번 보시오.
02:36저 환자 때문에 이 난리 친 겁니까?
02:42뭐가 수?
02:44RCA 스탠트 삽입 근처에 출혈이군요.
02:48저것 때문에 수술하려고 한 겁니까?
02:51저 정도 출혈은 자연지혈될 수도 있습니다.
02:55심낭 앞전 오지 않으면 크게 걱정하지 않아도...
02:57심낭 앞전 왔으면 어쩔 거요.
02:59심낭 앞전이 왔다는 건 자연지혈될 가능성이 희박하다는 뜻이지.
03:04약물로 잡을 수 있는 출혈 정도가 아닌 것 같다 이 말이오.
03:07그런 건 내과에서 판단할 문제입니다.
03:09우리가 판단해보면 어떻겠어요?
03:12두 번째 대결 환자 나더로 정하라고 한 거 아니셨죠?
03:18그거 이 환자로 하자 이거요.
03:22그럼 수술하면 이기는 겁니까?
03:25물론.
03:26당신이 해서 환자 살리면 이기는 거예요.
03:29좋습니다.
03:33한 선생?
03:36하자.
03:48대결 뭐 이것도 괜찮네.
03:49한 백판 하자고 할까?
03:51한재종 과장이 수술하면 박 선생이 지게 돼요.
03:55아휴 환자 살려면 되지 그게 뭐가 중요해.
03:57박 선생님.
03:58아 걱정 마.
04:00이거 저도 1대1이니까 한 번 남았잖아.
04:02그거 이기면 되지 뭐.
04:03뭐지?
04:04간다.
04:13할 수 있겠어 재준 씨?
04:16해야지.
04:18그냥 뒀다간 환자 사망할지도 모르는데.
04:21심장 내과에서 가만 안 있을 텐데.
04:23이사장님한테 부탁하면 돼.
04:25시술 합병증이라고 말씀드리면
04:27수술 하라고 하실 거야.
04:31근데 말이야.
04:34이 환자 문제 있으면 어떡해?
04:37문제라니?
04:38의료사고 환자일 수도 있잖아.
04:41만약에 심장 내과에서
04:42뭔가 중대한 잘못을 저질렀다면 어떡해?
04:52예.
04:58이게 몇 년 차야?
05:00전공이 3년 차입니다.
05:02이사장님.
05:02El profesor estábamos a placer.
05:04Es que se hicieron los hadnos, ¿verdad?
05:05¿Qué?
05:07¿Qué?
05:08¿Qué?
05:09¿Qué?
05:13¿Qué?
05:14¿Qué?
05:15¿Qué?
05:18¿Qué?
05:20¿Qué?
05:23¿Qué?
05:24¿Qué?
05:25¿Qué?
05:26¿Qué?
05:26¿Qué?
05:27Nasiudas ni los quechato.
05:28¿Cuál de verdad?
05:29¿Cuál?
05:30Hay Algium.
05:30Si.
05:30Ya, si.
05:31Seguir es importante,
05:32ya vamos a tenerlo.
05:35Entonces,
05:37el señorAL naar un hotel.
05:38¡Aquí,
05:48¡Bien!
05:48¿Pien?
05:48Me derude, ¡qué te voy a dejar?
05:53¡Bien!
05:54¡Ajú!
05:55¡A que...
05:55¡Adiós!
05:56¡Ah, estáis muy bonita!
05:58Gracias.
06:00¡Muy bien, me tengo que ir a la cállida!
06:02¡Ah!
06:07¡Esta~!
06:08¡Muy bien, mi amor!
06:11¡Muy bien!
06:15¡Oh, mi amor!
06:27¿Te quieres?
06:29¿No?
06:29¿No? ¿Para qué tal?
06:30¿No? ¿Para qué tal?
06:35¿Para que te salga?
06:37Pero va a ser muy fácil.
06:39¿Para que haces un señor?
06:40¡No, no, no.
06:42¡Para que tal!
06:43¿Para que tal?
06:44La persona es un señor que tal.
06:45¿Para que tal?
06:47La persona es una buena.
06:51Me haces lo mejor.
06:57Pero no te amo, ¿verdad?
07:00Sí, sí.
07:01Sí, sí.
07:02Sí, sí.
07:04Sí, sí.
07:05¿Qué pasa?
07:51¿Qué pasa?
08:11FUN.
08:12FUN.
08:12FUN.
08:12FUN.
08:14FUN.
08:16FUN.
08:32Gracias.
08:52그럼 선생님은 엄마 없어요?
08:55제철이도 같은 엄마는 없어.
08:58그게 무슨 소리예요?
09:00그런 게 있어.
09:03어, 아빠 오시네.
09:04아빠!
09:05자.
09:08네.
09:17아이 깜짝이야.
09:19너 머리 좀 썼더라?
09:20뭐가요?
09:21한재준한테 기똥찬 환자 넘겼다며?
09:25네.
09:26환자만 환자지 뭐가 또 기똥차요?
09:28야, 그 환자 의료 소송까지 갈 수 있는 환자야.
09:33내 과 애들이 단단히 사고쳤거든 지금.
09:36아니, 교수가 해야 할 스탠드 시술을 3년차가 한 거야.
09:47죄송합니다, 과장님.
09:48더는 말씀드릴 수가 없습니다.
09:52하나만 분명하게 말해봐요, 김선생.
09:55그 환자 시술 김선생이 한 거 맞아요?
10:03보호자 허락 없이 전공의가 시술을 하면은 빼도 박도 못하는 의료 소송감이야.
10:09그럼 곤란한데.
10:11뭐가?
10:12한 과장 그 인간 안 하겠다고 하면 어떻게 해요?
10:14야, 그걸 니가 왜 걱정하냐?
10:17걔가 안 하면 이대빵 바로 끝이야.
10:19가끔 보면 진짜 주인님은 의심스러워요.
10:23뭐가?
10:24진짜 의사 맞아요.
10:26그럼 의사지 내가 환자냐?
10:27그렇게 보여요.
10:29그것도 아주 심각한 환자요.
10:31니가 환자?
10:32이런 씨.
10:34대결할 환자를 정했다고?
10:36네.
10:37박 선생이 제안하고 제가 받아들였습니다.
10:40음, 그래?
10:43어디?
10:44한 번 볼까?
10:57간단합니다.
10:58수술 성공만 시키면 이기는 걸로 했으니까요.
11:04안 돼.
11:05이 환자.
11:06제가 안 하면 총리 수술 박 선생한테 넘어갑니다.
11:10그래도 안 돼.
11:12의료 소송 때문입니까?
11:16알고 있었어?
11:18그런데도 수술을 하겠다고?
11:20그 문제라면 수술의 실수가 있었다고 설명하면 됩니다.
11:23보호자들이 그렇게 호락호락 할 것 같아?
11:26제가 설정하겠습니다.
11:28설득?
11:29틀렸어.
11:30협박이라면 모를까?
11:32설득해서 의료 소송 포기한 사람 한 명도 못 봤어.
11:35그렇다고 그냥 두면 환자 더 나빠질 겁니다.
11:37사망할 수도 있습니다, 이사장님.
11:39학병증으로 사망하는 환자는 얼마든지 있어.
11:42수술하면 살릴 수 있습니다.
11:45의료 소송에 두려워 환자를 지켜보기만 하는 건 있을 수 없습니다.
11:48내 과에서 치료할 수 있다잖아.
11:50아니, 이사장님!
11:56그리고 부스러움이 뭔지 알지.
11:58괜히 건드렸다가 교수 대신 3년차가 시술한 게 알려지면은 그 즉시 우린 총리 수술팀 후보에서 탈락이야.
12:06잘못 인정하고 환자 보호자 설득하면 소송 막을 수 있습니다.
12:11입 다물어!
12:14시키는 대로 하겠다고 무릎 꿇고 밀었던가.
12:17벌써 다 잊었나?
12:19이유가 뭐야?
12:21갑자기 이 환자한테 관심을 보이는 이유 말이야.
12:27왜?
12:28죄송합니다, 이사장님.
12:31하지만 의사로서.
12:32의사로서?
12:34의사로서 양심에 걸려 가만 못 있겠다.
12:39좋아.
12:40전 그렇게 원한다면 두 번째 대결 이 환자로 정해주지.
12:49예, 이사장님.
12:51예?
12:53지금 이사장님 방으로...
12:55네.
12:56예.
12:57지금 그럼 곧 뵙겠습니다.
13:00네.
13:00가자.
13:02왜요?
13:03이사장님 보자.
13:05나 그 양반 보기 싫은데.
13:09참말받고 따라와.
13:10빨리 와.
13:20두 번째 대결 때문에 불렀어.
13:22예.
13:23두 사람이 이미 그거 정해놓은 걸로 알고 있습니다, 이사장님.
13:26알고 있어?
13:28따라와.
13:29예.
13:32두 번째 대결 때문에 불렀어.
13:35예.
13:39두 사람이 이미 그거 정해놓은 걸로 알고 있습니다, 이사장님.
13:41알고 있어?
13:41예.
13:46어떤 환자인지는 다들 알 테고.
13:50지금 1대0인가?
13:52예.
13:52이사장님.
13:54원하는 대로 두 번째 대결 이 환자로 하지.
14:01대신 승패 기준이 있어.
14:03순서를 성공하면 승리 되는 겁니까, 이사장님?
14:06아니.
14:07이 환자 안 건드리는 놈이 승리야.
14:11네?
14:12이 환자 수술한 놈이 패배하는 소리야.
14:14알아들었어?
14:18황 과장이 1패가 있지.
14:21만약 황 과장이 이 환자를 수술하게 되면 2패.
14:243세판이니까 세 번째는 할 필요도 없어.
14:28황 과장 자네는 거울로 끝이야.
14:30알겠는?
14:33기한은 내일까지고 둘 다 못하면 그 후에 다른 환자를 정해서 할 테니까 그런 줄 알아.
14:46그쪽에 수술할 거요?
14:49다른 환자로 합시다.
14:51버텨보시겠다.
14:52환자 이런데?
14:55그럼 내가 할 테니까 거기 팀 돌팔이나 좀 부탁합시다.
14:59아무래도 간단한 수술이 아닐 것 같아서.
15:21어?
15:22선생님!
15:27엄마 수술 내가 할 거니까 좀만 기다려.
15:30정말이에요?
15:32일단 같이 수술하실 분들부터 다시 모은 다음에.
15:37왜 엿들어?
15:41걱정 마.
15:43알았지?
15:44네 선생님.
15:57뭐하는 거예요?
15:59야, 너 당장 퇴근해라.
16:02내일까지 휴가야.
16:03휴가요?
16:04아니, 너 내가 연락할 때까지 그냥 쉬어, 집에서.
16:07이래도 소용없어요, 주인님.
16:09안 돼, 너.
16:10너 그 환자 수술할 때 그 직신하고 끝장나는 거야.
16:15끝이면 저야 뭐 아쉬울 것도 없는데요.
16:18너 돈 안 필요해?
16:19네 애인 데려와야 될 거 아냐?
16:21아니, 뭐 그거야 그런데.
16:23이거 저도 한 판 남았잖아요.
16:26죽어도 안 돼.
16:27너 얼른 퇴근해.
16:28빨리 와, 빨리 와.
16:29빨리 와.
16:33너 그 환자 수술하면 환자 주니 그 놈 좋은 일 시키는 거야.
16:37환자 보호자들도 좋아하실 건데요.
16:39아니, 피 터지게 대결하는 중인데 무슨 환자 보호자가 뭐가 중요해?
16:42아니, 병원인데 그것도 중요하지, 그럼.
16:44야, 병원이니까 안 되는 거야.
16:46응?
16:46의료 소송 가면은 대결이고 뭐고 이 명호병원 한 방에 훅 가는 거야.
16:50알어?
16:51아니, 이게 무슨 주인이야.
16:52야, 잔말 말고 따로 와.
16:53너 내가 퇴근 시킨다니.
16:54빨리 와, 이리 와.
16:56야, 이거 뭐야?
16:57야, 비켜, 비켜, 비켜, 비켜, 비켜, 비켜.
16:59빨리 와, 이리 와.
16:59자, 이리 와.
17:00야, 택시 해.
17:02야, 너.
17:02내가 전화할 때까지 아주 지지근 듯이 처박혀 있어야 되는 거야.
17:06알았지?
17:07너, 나.
17:09야, 너.
17:10누구야, 너?
17:13야, 얘, 얘 어디 갔어?
17:14아이, 이제 정말.
17:18재희야.
17:20한 선생, 오늘 수술 스퀴즈 어때?
17:23박 선생님.
17:25왜?
17:26무슨 일 있어?
17:32진짜 미세네.
17:35진짜 미세네.
17:38어이.
17:39박훈이.
17:41어, 박 선생님.
17:42어, 선배분 정말 재미있는 분이세요.
17:46선배?
17:47벌써 있었나?
17:49경애하는 지도자동재 만수무강연구소.
17:52거기서 우리 열심히 학습투쟁 했었잖아.
17:55아니, 학습투쟁인데 언니.
17:58나가지.
17:59아, 그래.
18:00뭐, 우리 어디서 오랜만에 배포나 풀어볼까?
18:03근데요.
18:05아까 말씀하셨던 거요.
18:07미니스쿼트는 북한말로 뭐예요?
18:11동강치마.
18:12동강치마.
18:14아, 동강치마.
18:25병원엔 뭐하러 나타난 거야?
18:27나?
18:31그거야 당연히.
18:33우리 박 선생 경유처 같디.
18:35그 쌍판 여기저기 팔고 다니면 좀 곤란하지 않나?
18:39네가 잘하고 있으면 내가 왜 거기 갔겠나?
18:42무슨 소리 하는 거야?
18:43심장 내과 그 엠라인 말이야.
18:46그 엠라인 수술하는 놈이 진다면서.
18:49이번에 저도 한 번의 기회가 남아있어.
18:51그래.
18:521대1이 되갔디.
18:54많이 흥미로울 거야.
18:57결승전이 남아있으니까니.
18:59그러니까.
19:00난 흥미로운 걸 보고 싶어서 여기 온 게 아니야.
19:04과업을 달성하기 위해서 온 거야.
19:07과업?
19:092년 전 네가 망쳐버린 것보다 수백 배는 같이 있는 과업.
19:13또 왜 와버린가?
19:15도대체 그게 총리 심장 수술하고 무슨 관계가 있지?
19:18이딴 건 때가 되면 저절로 알게 될 거야.
19:24네가 명심할 건 공화국에서도 이번 과업에 지대한 관심을 가지고 있다는 거야.
19:31그래서 태물이 된 당신까지 끌어들였어?
19:33기 태물이.
19:36송재희를 역까지 데려와서.
19:39네가 그토록 사랑하는 여자를.
19:41그러니까 언제든 다시 데려갈 수도 있어.
19:45죽여서든.
19:47살려서든.
19:48죽일 것 같았으면 벌써 그랬겠지.
19:51하지만 그러지 않았지.
19:53아니.
19:54네가 원한다면.
19:57너희들에게 공화국의 너그러움을 보여줄 수도 있어.
20:01너그러움?
20:02너희를 자유롭게 놔줄 수도 있다는 소리야.
20:06상상만 해도 즐겁지 않나.
20:10사랑하는 여자와.
20:14아무런 걱정 없이.
20:16행복하게 살 수 있다.
20:18숨어 다닐 필요도 없고.
20:21나 역시 더 이상 너희들 앞에 나타나지 않을 거야.
20:26원한다면.
20:28남부럽지 않게 살 수 있는 돈도 줄 수 있다.
20:32과업만 성공한다.
20:37명심하러.
20:40과업만 달성이 되면.
20:42너와 송재이는.
20:44행복해질 수 있어.
21:12한 과장.
21:18보이나.
21:21이 명우.
21:23그동안 수많은 고비를 넘기면서 여기까지 왔어.
21:26물론 그중엔.
21:27크고 작은 의료사고와.
21:29그에 따른 소송도 있었지.
21:32하지만 난.
21:33이 명우의 상처를 낼 그 어떤 의료소송도 용납한 적이 없네.
21:39그래서 아직까지도.
21:41내가 이 명우의 이사장으로 있는 거야.
21:44그리고 자네는.
21:46내가 인정한 나의 후계자야.
21:49심혈기처 죄송합니다.
21:52두 번째 대결이네.
21:54자네가 잘하는 환자를 둘 골라놓고.
21:56솜실 발휘하면 되니까 걱정할 것도 없어.
21:59하지만 명심해.
22:01이 명우의 주인이 되려면.
22:02의사.
22:03그 이상이 돼야 되네.
22:07그 이상이 돼야 되네.
22:11그 이상이 돼.
22:19완벽히 원하는 거.
22:22그거 왜 안 된거거든.
22:26그 이상이 돼야 되네.
22:32그리고 그 이상이 돼야 돼.
22:47¿Qué pasa?
22:48Es un tratamiento de sucesión.
22:49No te preocupes.
22:51Pero si es un tratamiento, ¿cómo se preocupa?
22:54Yo tenía un tratamiento de sucesión, ¿verdad?
22:57¿Por qué?
22:58No, no, no, no, no, no.
23:01Yo, no, no, no, no, no, no.
23:04¡Ah, cha!
23:06¿Gotas?
23:07¿Para qué?
23:07¿Para qué?
23:08Pero nada, bien importante.
23:08¿Por qué más?
23:10Entonces, sucesor sucesor sucesor sucesor sucesor sucesor sucesor sucesor sucesor sucesor sucesor sucesor sucesor sucesor?
23:16¿Por qué?
23:17¿Por qué?
23:21No, no, no.
23:22Por favor, por favor.
23:23Aún tiene que tener un buen doctor.
23:27¿De acuerdo?
23:28Mi padre.
23:33No te olvidéis.
23:34Este es el señor Ido, y yo yo.
23:38¿Te olvidéis?
23:39¿Sus yo siempre me recuerda?
23:41¿Te olvidéis?
24:21Gracias por ver el video.
24:27Si.
24:27만약 황 과장이 이 환절 수술하게 되면 2패, 3세판이니까 세 번째로 할 필요도 없어.
24:33황 과장 자네는 그걸로 끝이야.
24:41성을 부수려면 어쩔 수 없습니다.
24:47죄송합니다.
25:01¿Qué pasa?
25:02¿Empa, ¿qué pasa?
25:19¿Empa?
25:21¿Puedes dormir?
25:22¿Jumina?
25:22Mamá, ¿por qué se llame?
25:29¿Puedes dormir?
25:32No, no.
25:34Siempre se hace mucho tiempo,
25:36pero yo no se llame.
25:45¿No se llame?
25:46Economía, ¿qué nombre?
25:49DEILEICE LO.
25:50¿De qué nombre?
25:51SEGAL?
25:55têm allíado.
25:57No, no, no, no, no.
26:25그렇게 말했을 리 없을 텐데.
26:28성격은 좀 나쁘다고 했어요.
26:31하지만 실력 좋다고 한 건 사실이에요.
26:37박훈 선생님, 엄마 내일 수술해준다고 하셨는데요.
26:42혹시 그 선생님 못하면 선생님이 해주실 수 있어요?
26:49박훈 선생님이 한다고 했으면 할 거야.
26:52저도 그렇게 생각하는데요.
26:55사실 아까 낮에 하려다 못했거든요.
27:01혹시 그 선생님 못하시면 선생님이 해주세요.
27:09제철아... 해주실 거죠?
27:13그래, 생각해 볼게요.
27:40한 과장님 수술 안 하시죠?
27:43안 하겠지.
27:46근데 박 선생이 걱정이야.
27:49박 선생님이 왜요?
27:50보나 마나 환자 살리겠다고 덤벼들 거 아니야.
27:54한 선생한테 마취 잡아달라는 얘기 안 해?
27:57아직요.
27:59잡아달라면 할 거야?
28:01모르겠어요.
28:02오 선생님한테 퍼스트 사달라는 소리 안 해요?
28:05나 돌팔이라고 부르는 거 알잖아.
28:08오늘은 부탁했다면서요?
28:10그거야.
28:10내가 몰래 해야 되는 수술이니까 그렇지.
28:19손 좀 빌려줘.
28:23박 선생 진짜 장난 심하지 않아?
28:27아니, 어?
28:29머리카락 조금 흘렸다고 뭐 탈모니 뭐니 하면서 내 머리를 막 이렇게 누르지 않나 아주...
28:37그런 사람 처음 봐.
28:44어떨 때는 어른 같다고 해도 너 어떨 때는 애 같고 종잡을 수가 없다니까.
28:55좋으신가 봐요?
28:57응?
28:58박 선생님 얘기하면서 계속 웃으시잖아요.
29:01아니야!
29:02내가 아주 박 선생 그 인간 생각만 하면 그냥 주먹이 이렇게 막 운다.
29:07막 이렇게 막...
29:10아니야.
29:40으음은
29:44으음
29:47으음
29:51Amén.
30:22Amén.
30:51명호의 두 선수는?
30:53오늘 결정이 나던지 아니면 좀 더 기다려야 할 것 같습니다.
30:59기왕 할 것 같으면 둘이 박터지게 싸웠으면 좋겠어.
31:02그래야 손님이 꼬일 거 아니야.
31:06자, 우리 두 선수 저렇게 싸우고 있는데 우리 준비를 해야지?
31:11예.
31:1820년 전하고는 많이 다릅니다.
31:21이제 북한이 핵실험을 한다고 해서 국민들이 과거처럼 동요하지 않아요.
31:27겉으로 드러나지 않은 것뿐입니다.
31:32아직도 종군 기자들은 국내 상주에 있고 외국인 투자자들은 속속들이 빠져나가고 있습니다.
31:39우린 이미 북측에서 요구한 돈보다 더 많은 피해를 입었습니다.
31:46총리는 위기 상황을 즐기시는 것 같습니다.
31:50그려.
31:51아, 죄송합니다.
31:53만약을 대비하자는 거지요.
31:55정상회담을 위한 계기를 마련하자는 것뿐입니다.
32:06제 심장을 수술할 후보 병원들입니다.
32:10여기 병원장이 예전 장 총리 주치였던가요?
32:16예, 예전에.
32:18총리는 어떤 병원이 좋을 것 같아요?
32:21저 말씀이십니까?
32:22총리 심장을 수술할 병원이잖아요.
32:24저는 민국병원이 좋을 것 같습니다.
32:36아, 저 사랑합니다.
32:42연습.
32:43아호!
32:43뭐야, 또라이 아니야?
32:47뭐야, 또라이 아니야?
33:16너, 몸 좀 대더라.
33:34넌 싸가지가 좀 돼야겠더라.
33:44역시 예상대로 독특한 맛이야.
33:53야야.
33:55야야야.
33:56내가 누군지 잘 모르나 본데.
33:59내가 이래봬도 원샷 원킬에 들이대.
34:07아, 이 사람 눈도 많은데.
34:11어?
34:12아이!
34:13아!
34:16아!
34:17아!
34:18와우!
34:21¿Qué es lo que pasa?
34:22No, no sé.
34:23No sé.
34:24¡ipergen!
34:28¿Qué es esto?
34:38Bueno, ¿Cómo te estáis?
34:44¿Muy no, si estáis?
34:53No, no, no, no, no, no, no, no, no.
35:17네.
35:18아, 스크럽하고 마취 준비되면 바로요.
35:19스크럽은 민 선생 하실겁니까?
35:22네.
35:23왜요?
35:24민 선생 오늘 오후굼인 것 같은데.
35:28제가 구해볼 테니까 다른 사람은 아시죠?
35:32네, 그럼 부탁 좀 드릴게요.
35:35네.
35:47¡Espelar.
35:48¿Se han tratado de reparar en el hospital?
35:50¡Ah, de la madre!
35:51¡Espelar.
35:53¡Espelar.
35:53¡Espelar.
35:55¡Espelar.
35:56¡Espelar.
35:58¡Espelar.
36:00¡Espelar.
36:04¡Espelar.
36:12¡Espelar.
36:13Mi papá, cha 좀 드세요.
36:17수지 씨, 내일 근무...
36:20오후로 좀 옮겨줄래요?
36:28한수생.
36:30수술 있어?
36:32좀 있다가요.
36:33언제 끝나?
36:34간단한 거니까 금방 끝날 거예요.
36:38끝나면 연락해.
36:39OPKEP 할 거니까.
36:40심장 내과 환자 수술하실 거예요?
36:43당연하지.
36:45하지만...
36:45이거 저도 기회 있어.
36:47삼세판이잖아.
36:51그 사람도 알고 있어요?
36:53차진수?
36:55상관없어.
37:05안 돼. 하지 마.
37:07네 마음 알겠는데, 나 도저히 그냥은 못 있겠어.
37:10내가 하자는 대로 한다고 했잖아.
37:13우선 그 사람이 시키는 대로 하자, 어?
37:16수술하겠다고 그 환자 가족하고 약속했어.
37:19훈아.
37:21나 그 사람들 실망시킬 수 없어.
37:24어이, 박훈이.
37:27그럼 이 선배.
37:30결승전 따위는 없다고 경고했을 텐데.
37:33환자 사망하면 의료수송으로 번질 수도 있어.
37:36그럼 이 병원 자체가 총리수술팀 후보에서 탈락하게 돼.
37:39그래도 돼.
37:41그건 네가 걱정할 일이 아니야.
37:43부탁이야.
37:44세 번째 판 무슨 수를 써서든 이길 테니까.
37:48그 환자 수술할 수 있게 해줘.
38:02뭐하는 짓이야?
38:04따라해.
38:05난 차진수가 시키는 대로 한다.
38:09난 차진수가 시키는 대로 한다.
38:12하지 마.
38:13그건 내가 원하는 게 아니야.
38:15말해.
38:31한 번 더.
38:31난 차진수가 시키는 대로 한다.
38:38한 번 더.
38:41난 차진수가 시키는 대로 한다.
38:49난 차진수가 시키는 대로 한다.
38:50길현.
38:52넌 내가 시키는 대로 하는 거야.
39:09괜찮아.
39:11미안해.
39:13나 때문에.
39:18결혼 friend다.
39:19타고자.
39:20너무 사랑해.
39:43윌은 interfering과 tired
39:52¡Suscríbete al canal!
39:54¡Suscríbete al canal!
40:13¡Suscríbete al canal!
40:20¡Suscríbete al canal!
40:22¡Suscríbete al canal!
40:24¡Suscríbete al canal!
40:25¡Suscríbete al canal!
40:27¡Suscríbete al canal!
40:29¡Suscríbete al canal!
40:31¡Suscríbete al canal!
40:35¡Suscríbete al canal!
40:36¡Suscríbete al canal!
40:37¡Suscríbete al canal!
40:38¡Suscríbete al canal!
40:39¡Suscríbete al canal!
40:40¡Suscríbete al canal!
40:41¡Suscríbete al canal!
40:41¡Suscríbete al canal!
40:42¡Suscríbete al canal!
40:42¡Suscríbete al canal!
40:44¡Suscríbete al canal!
40:46¡Suscríbete al canal!
40:46¡Suscríbete al canal!
40:47¿Cuál es lo que hay que decir?
40:49¿Cómo escuchas que no sé si vienes?
40:50Pero, la confianza es que no se esforzó.
40:54No hay que estaría en la iglesia.
40:57¿Qué pasa?
41:01¿Qué pasa?
41:02¿No hay algo?
41:06¿Qué pasa si las cosas no tienen?
41:07¿Ahora se acuerda?
41:09¿Qué pasa?
41:23No, no, no.
41:26No, no.
41:27No, no.
41:28No, no.
41:33No, no.
41:39Yo soy de mi mamá, te oíme,iteto hacer.
41:43¡Suský!
41:52¡Suský, ¿es eso?!
42:01¡Suský!
42:03¡Suský!
42:05¡Suský!
42:13¿Qué pasa?
42:15¿Quién?
42:16¿Quién?
42:29¿Quién?
42:34¿Quién?
42:36¿Quién?
42:47¿Quién?
42:48¿Quién?
42:48Pak 선생님, ¿su würde Agregan?
42:49¿Quién, fuente de huil omeo?
42:53¿Quién es cual?
42:55¿Quién?
42:57¿Nos es que el sufrim y rí restriction quienantar sea?
43:03¿Quién es la voz?
43:04¿Quién es el problema?
43:04¿Quién es que se vira a la炭ización?
43:08¿Quién es elaka?
43:09¿Quién es un mago más?
43:23Gente que quede yo estบ en casa.
43:25Si, quien dice el co-foldimiento decir.
43:28Si usted dice el co-foldimiento de laheiten,
43:35¿luya?
43:44¡Gracias!
43:45¡Te imanes a
43:46¡Vamos!
43:47¡So, contigo!
43:49¡Oye!
43:52¡Apado!
43:59¡Oye!
44:27¡Suscríbete al canal!
44:57¡Suscríbete al canal!
45:09¡Suscríbete al canal!
45:29¿No te lo捕
45:30No soy un uf.
45:31No, no soy.
45:32No hay un uf.
45:33No hay un uf.
45:34No hay un uf.
45:37No hay un uf.
45:41No hay un uf.
45:52Pero tú ya es un uf.
45:55Y nadie es otro.
46:06¿Qué es lo que se puede hacer en el hospital?
46:10Los enfermos en el hospital.
46:21¿Qué es lo que se puede hacer en el hospital?
46:24Todos sabemos que es el hospital.
46:26Es que es el hospital del hospital.
46:28Claro.
46:30Si te ha pasado, sí.
46:32Si te lo que le ha pasado, mi acuerdo, ¿cuál?
46:36¿No?
46:37Yo...
46:38No, no.
46:39No, no, no.
46:41Mi papá.
46:42Mi papá.
46:42No, no.
46:45Si te ha pasado, mi papá.
46:47Cuando se hace un tratamiento, mi papá.
46:52No.
46:59¿Puedo hacer eso?
47:10No, no, no, no, no, no, no, no.
47:31그럼 준비하지.
47:49선생님!
47:52선생님이 수술해 주시는 거죠?
47:58전 선생님이 꼭 해 주실 거라고 믿고 있었어요.
48:16이기훈 환자 수술 한 과장님이 아세요?
48:18이기훈 환자를 찾으면 넌 울고 있겠지
48:24네 발을 녹슬어 버릴
48:30사랑하나 넌 기다리겠지
48:35조금만 기다려
48:43이기훈 환자
48:44원세!
48:45원세!
48:46야, 끝났다 끝났어.
48:50뭐가요?
48:51심장내과 환자 한재중이 수술한대.
48:55우리가 이겼어.
48:562대빵!
49:12여기서 하는 마지막 수술일 거야.
49:16괜찮겠어?
49:18아버지가 가만히 있지 않을 텐데.
49:24말할 수 없는 게 많지만
49:27이건 분명하게 말해줄 수 있어.
49:33수연이에 대한 내 마음
49:36그건 진심이었어.
49:38이렇게 좋은 날
49:40우리 헤어진 날
49:44부숴보려 했지만
49:48그게 잘 안 돼
49:51괜찮은 척했어
49:55노력해봐도
49:58그래도 난
50:04우리 헤어진 날
50:07우리 헤어진 날
50:10잡아버려 했지만
50:14그게 안 돼
50:22걱정은 하나 잘 될 거야.
50:24어?
50:26선생님도 우리 엄마 때문에 오신 거예요?
50:29No, no, no, no, no.
50:29¿Por qué?
50:31¿Por qué?
50:33No, no, no, no.
50:40¿Por qué?
51:03¿Qué es lo que pasa?
51:04No, señor presidente.
51:06Pero señor presidente, señor presidente.
51:09¿Qué es lo que pasa?
51:11¿Qué es lo que pasa?
51:13¿Qué es lo que pasa?
51:28¿Qué es lo que pasa?
51:40어?
51:41우선생님.
51:49됐어.
51:50여기 금 선생 자리잖아.
51:58준비될 대체.
52:04됐어.
52:33이사장님.
52:35알고 있으니까 입 닫아봐라.
52:40형님 제가 그런 거 아니잖아요.
52:43아이 참.
53:22과장님.
53:23이사장님한테 오셨는데.
53:24신경 쓰지 말고 빨리 그래프트 준비해.
53:27과장님.
53:28얼른.
53:35장관장 바꿔.
53:41당장 멈추지 못해.
53:53수술 끝나면 보호자들한테 사실을 알리고 사과할 겁니다.
53:57박치지 못해.
53:58장관장 바꿔.
53:58당장.
53:59당장 덮고 나와.
54:00섭하지 그럼.
54:03지금이라도 당장 나오면 모든 걸 용서해줄 테니까.
54:06당장.
54:06수술 끝낸 후에 나가겠습니다.
54:09수술 끝낸 후?
54:10좋아.
54:12수술방 안에 있는 녀석들 잘 들어.
54:14수술방에서 나와.
54:16그렇지 않으면 평생 총구석에서 섞여 해줄 테니까.
54:23도대체 뭐가 두려우십니까 이사장님.
54:25자리 가만히 있어.
54:25환자 보호자에게 진실을 알리고 진정한 사과를 한다면.
54:29의료 소송은 일어나지 않습니다.
54:31그런 화성 타임 여태까지 한 번도 없었어.
54:33그건 우리가 한 번 더 진심 어린 사과를 한 적이 없기 때문입니다.
54:37우린 돈과 자리를 읽기 싫어서.
54:40도모를 읽고.
54:42자식을 잃는 사람들 마음을 외면한 겁니다.
54:44닥치지 못해.
54:45이사장님이 틀렸다는 건.
54:48제가 보여드리겠습니다.
54:52유선생님.
54:54하고자.
54:54하고자.
54:54하고자.
54:56하고자.
55:09집중하고 계속하지.
55:10Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí.
55:47Bienvenido, bienvenido, bienvenido, bienvenido.
56:10El caso está pronunciado.
56:14Seguimos al dinosaurio y yo,
56:18la de la unión de gente que está en la unión,
56:21se trató bastante a launa.
56:22Yo, sí.
56:23Seguimos a los pacientes,
56:24y se quedó con el señor que estaba à la una.
56:24Mis un señor?
56:25Sí, señor.
56:26Sí, señor.
56:31Sí.
56:32Yo, yo!
56:32Yo, yo te hecese,
56:34yo ya te hecese?
56:38¿No?
56:38¿Cómo estáis ahí!
56:40HF
56:41Las cosas
56:47HF
57:07Cuando sigues
57:25¿Qué pasa?
57:47부탁드립니다.
58:08왜 이렇게 죄 지은 사람처럼 고개 숙이고 있어? 당신들 잘못한 거 하나도 없으니까 고개 들어.
58:15고개 쳐박고 있어야 될 인간들은 저 위에 있어.
58:37왜 당당해지자고.
58:40이 병원에서 진짜 의사는 당신들밖에 없으니까.
59:02이 병원에서 진짜 의사는 당신들밖에 없으니까.
59:07이 병원에서 진짜 의사는 당신들밖에 없으니까.
Comments