00:00Yumi salva a casa.
00:02Versão Brasileira. Vamos marcar.
00:09Aqui estamos. Outro show de rock radical.
00:12Rosquinhas. Grande inauguração.
00:14Vamos tocar na inauguração de uma loja de rosquinhas?
00:17Eu só espero que eles paguem muito bem.
00:20Que tal todas as rosquinhas que puderem comer?
00:44Rosquinhas grátis.
01:03Ah, meu Deus. O Cass vai ficar achatado.
01:14Cass? Cass, tá tudo bem?
01:17Vai ficar. Assim que comer outra rosquinha.
01:20Não, essas rosquinhas parecem panquecas. Olhem.
01:23Ai, não. Que coisa horrível.
01:26As rosquinhas morreram tão cedo assim.
01:30E você quase foi junto, gênio.
01:32Fui?
01:33É, foi sim.
01:35Nossa, Yumi. Sabe o que aconteceu?
01:38Você salvou a vida do Cass.
01:40E se você contar pra alguém, eu...
01:42É isso aí.
01:44Você salvou minha vida, Yumi.
01:46Que maravilha.
01:48Você é uma heroína, Yumi.
01:49Uma heroína de verdade.
01:51E eu vou ser grato enquanto eu viver.
01:54Quero ver.
02:00Então, Yumi, isto é pra você.
02:02Para agradecer por você salvar a minha vida.
02:05O que que é isso?
02:08Pijamas.
02:09Fui eu mesmo que fiz.
02:11Tchau, tchau.
02:22E aí, gostou do amplificador novo?
02:25Legal, né, Yumi?
02:26Ah, adorei.
02:30Pizza.
02:35Essa pizza está quente.
02:37Cuidado para não queimar sua boca heróica.
02:44Acabou a pasta.
02:46Ping-pong.
02:49Cagares.
02:58Ah, nada como esta passagem relaxante para começar o dia.
03:29Pariumi do cais
03:33Notícias
03:34Nossa manchete de hoje
03:35Famosa estrela do pop
03:36Salva a vida do seu querido empresário Kaz
03:40Boa noite, telespectadores
03:42No programa de hoje, vamos fazer sanduíches
03:45Vamos visitar a casa de fantoches do Tio Tantan
03:49Olá, Yumi
03:50Olá, Tio Tantan
03:52Kaz e Yumi
03:53Há pouco tempo, vocês passaram por uma boa, não foi?
03:57Yumi salvou minha vida
03:59Salvei mesmo, Tio Tantan
04:03Está gostando da sua nova TV, Yumi?
04:08Não dá não, Ami, o Kaz está me deixando louca
04:11É, ele aparece do nada e quer fazer tudo por mim
04:14Ele queria até mastigar os meus sucrilhos por mim
04:17Ah, ele só está agradecido por você ter salvo a vida dele
04:21Já estou até arrependida
04:23E agora nem sei como é que eu vou me livrar dele
04:26Por que não faz o Kaz salvar a sua vida?
04:30Assim vocês ficam kids
04:31Aham, gracinha
04:44Grande ideia
04:46Kaz, socorro, me ajude Kaz
04:49Eu estou em perigo
04:50Me ajude
04:51O quê?
04:52Não se preocupe, Yumi
04:54Eu vou proteger você
05:14Oh, Kaz, você é o máximo
05:16Salvou minha vida
05:18Salvei?
05:19É, salvou, meu baixinho querido
05:22Você é um herói
05:23Eu?
05:24Eu sou?
05:26Ah, é claro que eu sou
05:28Eu sou um heróizinho
05:29É claro que eu sou
05:31Ah, então estamos kids
05:32Agora você não tem mais que fazer tudo por mim
05:35Ah, você está coberta de razão, Yumi
05:38Então, para falar a verdade
05:39Você é que tem que fazer tudo para mim
05:42Ah, eu?
05:44Fazer o quê?
05:45Primeiro, massagem nos pés
05:47Depois, lavar meus ouvidos
05:48Trocar a água do aquário
05:49Lavar minhas camisas
05:51Passar minhas calças
05:52Amarrar meus sapatos
05:53Ah, é
05:54Eu também quero uma rosquinha
05:59Também não precisava ser assim, né?
Comentários