00:02Ameaça Espacial
00:05Versão Brasileira, Van Mare
00:12É, passei mais uma fase
00:14Tome isso, seu lixo alienígena
00:16Ué, que barulho é esse, Cass?
00:19Nada, nadinha
00:21Você não tava jogando videogame enquanto dirigia, tava?
00:25Ah, claro que não, não seja ridícula
00:27Que música é essa? E por que está dirigindo com os pés?
00:31Ah, na verdade tem uma história interessante sobre o assunto
00:38O que é aquilo?
00:40As luzes coloridas de Vegas
00:42Mal posso esperar para chegar ao buffet
00:48Alguma coisa me diz que nós é que vamos ser o buffet
00:55Fomos atuzidos
00:56Ame, deixe as portas
00:58Yumi, traquei janelas
01:00O que você vai fazer?
01:03O que eu sempre faço nessas horas
01:06Me escondo
01:08É, Ame, parece que é o fim
01:10Foi legal tocar com você
01:12Eu não sei, Yumi
01:14Talvez não seja ruim ser abduzida
01:17Quem sabe os ETs são legais, cor-de-rosa e felpudos
01:21Talvez queiram conhecer nossa cultura
01:23E nos tragam presentes intergalácticos brilhantes
01:27Ah, sei
01:28Continue se enganando, Ame
01:32Eu vou me mandar
02:01Olá
02:02Olá, eu sou o Ame
02:04Pra serem conhec...
02:05Silêncio!
02:06É hora de vocês serem experimentados
02:13Experimentados!
02:14Eu não posso ser experimentador
02:16Eu me machuco à toa, né?
02:18Boa tentativa, terráqueo
02:22Acho que isso quer dizer que não vamos ser amigos
02:25Você está certa
02:28Agora, preparem-se para ter seus cérebros analisados
02:32Nem vem banana espacial porque o meu cérebro não é o seu bico
02:36Aliás, você não tem nada melhor pra fazer, não, hein?
02:39Não
02:41Sabia, atormentar terráqueos é a nossa maior diversão
02:46E aí, o que quer se perder?
02:48Ah, não vai lavar essa coisa antes?
03:01Agora o próximo
03:04Não, não, por favor
03:05Eu dou tudo o que quiser, hein?
03:07Chocolate, nylon
03:09Eu dou até um contato de gravação
03:19Depressa! Alavanca de emergência!
03:23Muita informação
03:25Agora é hora de sondar o espécime hostil
03:29Aí! Tá chamando quem de hostil?
03:49O que foi?
03:52Vocês não sabem brincar?
03:56Aquilo visto, não
03:59Oh, caramba! Me dei mal!
04:05Esquerda, direita
04:08Ei, cara! Por que não procura alguém do seu tamanho?
04:19A propósito, eu sou muito menor do que vocês
04:25Ai! Ai! Ai! Ai! Para com isso!
04:28Ai!
04:30Até que não foi tão ruim
04:37Eu vou sair daqui
04:38O que estão fazendo agora?
04:55Eu não tô vendo
04:56Mas uma coisa é certa
04:57Temos que sair daqui
04:59Por quê? Se incomodar? Olhem!
05:02Nunca mais vou aparecer em público
05:04Shhh! Olhem!
05:14Cass! Videogame agora?
05:16Se eu vou me mandar
05:18Eu não vou fazer o máximo de pontos, né?
05:25Oh, o quê?
05:27Mas que som maravilhoso é este?
05:29Oh, que surpresa agradável
05:33Olhem só
05:34Os efeitos se amarraram neste som
05:38Aposto que os alienígenas são maus assim
05:40Porque o planeta deles é paradão e sem graça
05:44Nem deve ter música
05:45Vamos mostrar o que estão perdendo
05:48Teme-liz, da-bú-liz, libereia
05:52Haba-nina-the, ua-nina-the
05:56Irã-na-fuga, kika-se-te, pará-lí-ga
06:00Teme-liz, da-bú-liz, libereia
06:04Dunte-liz, da-bra-bú, T-e-lizeia
06:07Dunte-liz, da-bra-nina-the, mosa, lit, dania
06:31Queremos agradecer a vocês por nos libertarem
06:33E por fazerem o caso voltar a ser um ser humano quase normal
06:37E nós queremos agradecer pela música e por nos apresentarem ao rock
06:42Eu sabia que o videogame ia salvar a nossa vida
06:45Morra a escória alienígena
06:52Atrás dele!
06:53Não, não!
06:54Não, de novo não!
06:56Eu tenho que admitir, os ateis estão certos
06:59Até que eu estou me divertindo
07:03Mamãe!
Comentários