- 10 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:14Do you sleep here?
00:17Look, if you're avoiding sleeping because of all the bad dreams, I'd understand it.
00:21No, no, no, I couldn't sleep.
00:23I didn't want to wake you tossing and turning.
00:26Well, those aren't going to help, are they, babe?
00:28Babe, sit down.
00:30I just want to, I just want to tell you something.
00:32So I've been, I've been thinking, yeah, about this, this video.
00:38Ravi, the teachers are going to deal with that.
00:40Yeah, yeah, I know.
00:41It's just, you know, when, when they give us the name, I'm going to deal with it.
00:45Just focus on yourself and getting some rest, okay?
00:52Look, I need to go and get ready.
00:53Are you going to be okay?
00:54Yeah.
00:56Yeah, yeah, yeah.
00:58I'm, um, I've got to go and, um, I've got to go and see Vinny, you know, because he's going
01:03to be waiting.
01:04Yes, I'll do.
01:05You'll be fine.
01:20Oh, here's the look of a guilty woman.
01:23Telled Ross, yeah?
01:25It's not that easy to just blow his world apart.
01:28Listen, Ian, me and Zach, it was over before it even started.
01:33And I love Ross.
01:34Well, if you actually did, you're telling yourself, brother name, hear from your blackmail.
01:40I'll get on with it.
01:44Hi.
01:45Shit.
01:46I mean, you know, the thing is, he is Walford born and bred.
01:49He is Walford.
01:50And so he really cares.
01:52Oh, that sounds absolutely great.
01:55Yeah.
01:55Okay.
01:56All right.
01:57Look forward to seeing you later.
01:59Okay.
01:59Ciao for now.
02:00Bye.
02:01Bye.
02:03Bye.
02:04Boss bro.
02:06He's coming in later.
02:08He's going to be a bit of a pain in the backside, but he's got loads of money, so it
02:12might be a bit difficult to deal with.
02:14Oh, thank you so much, Dad.
02:16Do you know what?
02:16I'll just hide under the desk and then you can deal with him.
02:19It's all right.
02:20That'll be sore, just because you lost the bet.
02:22It was a stupid quiz, Dad.
02:23He was just gloating like a small child.
02:25All right.
02:26Fair enough.
02:26Look, I'll give you a chance to win your 50 quid back.
02:28Next one, to sell a car wins, yeah?
02:31I'll bet you.
02:33But not 50 quid, 500 quid.
02:35I split the jump up.
02:36You scared?
02:37No.
02:38Just don't want to take 500 quid off you lot.
02:40You're so sure that you're going to win, aren't you?
02:42Oh, it's annoying.
02:45Let's give you something real to lose, then.
02:48How about half of this place?
02:50What, for selling one moto?
02:51You must be joking.
02:56All right, listen, I'll tell you what I do.
02:59All right, if you sell 80 grand's worth of motors by this time next month, I'll put half of this
03:04place in your name, and if you don't, I'll remain the sole owner.
03:1080 grand's worth?
03:11Yeah.
03:11And then I'll be a proper equal partner.
03:16Yeah.
03:17Deal?
03:21You ain't got no chance.
03:27I thought Robbie was supposed to be helping you.
03:29He didn't show up.
03:30It's not like he's got anywhere else to be.
03:33Oi, they've been the footer.
03:35Where's your dad this morning?
03:48Oh, hello.
03:53Guessing you ain't slept much.
03:54I just wanted to let you know, Zach, that I'm going to tell Ross.
03:59Today.
04:02I'm going to lose it.
04:04There's no way around it.
04:07Well, I ain't got 20 grand.
04:10And even if I did, and I paid it, I'd be lying to Ross for the rest of his days,
04:15and I don't want to do that.
04:18Listen.
04:20Once he knows, it'll all come out, Sharon will hear about it.
04:27Do you want me to come here?
04:29No.
04:30I think that will make it worse.
04:35I just wanted to let you know.
04:37Right.
04:48One of the nurses asked me how we'd met.
04:51And, um, so I told her that one of the first things he said to me after I kissed her
04:56for the first time, do you remember?
04:58He said to me,
05:00I think you're really nice, Julie, but...
05:04But...
05:04I mean, that's exactly what a girl needs to hear, isn't it?
05:16He insisted on joining me when he heard I was coming.
05:19Well, of course he did.
05:20Because he knows that Karen's the perfect place to leave his flyers.
05:23Yeah, well, lots of people sat around looking for something to read.
05:27It's a captive audience, isn't it?
05:29Something like a true politician.
05:30No, I want him to come and see Nigel.
05:34I hope you don't mind me bringing Lou along.
05:36He's got a dentist appointment in a little bit, and...
05:39And I promise Miss he will be going straight back to school in the afternoon.
05:41Don't, it's fine. You're all welcome.
05:44I don't suppose there's any chance of Phil coming?
05:47Oh.
05:49No, he's not said anything.
05:51Sorry.
05:54Oh.
05:57How is he?
06:00Yeah, I think he's doing a little bit better.
06:03He was awake earlier, but the pneumonia, it's really exhausted him.
06:10You should be out celebrating, getting your all clear.
06:12I mean, this is probably the last place you want to be.
06:15No, there's no chance I wouldn't be here for him.
06:18Oh.
06:19He's very lucky we were both here.
06:23No, he's lucky to have you.
06:24Mm.
06:26I don't know who I'd have if it were me.
06:28Oh, it doesn't have to be a partner.
06:30I mean, you've got a family in-law for you.
06:31You've got kids.
06:33You've got grandkids.
06:35You hear that, Lou?
06:36Can you look after me when I get old?
06:41While you're here, I might just nip outside and get a couple of minutes of rest.
06:45You know, if that's OK?
06:45Yeah, yeah.
06:46I'll get a sauce and teas, yeah?
06:47OK, I'll have that coffee.
06:49OK.
06:53It's all right.
06:56No, I'll tell you what, mate.
06:58You've got a good one there.
07:01I've forgotten what it's like to have a supportive partner who's been that long.
07:05Actually, I went out on a date.
07:08Yeah, um, I don't know if you know her.
07:12Her name's Bea.
07:14Um, I like her.
07:16She likes me.
07:19I think.
07:25Oh, you're in a good mood.
07:26Well, I've just had a big job coming.
07:27And more importantly, I've got the woman of my dream stand in front of me.
07:30Yeah, Ross, I wanted to talk to you.
07:32Um, got some wedding stuff.
07:34Have you got time now?
07:36Well, I can't.
07:36I've got the client waiting.
07:37We've got a honeymoon to pay for.
07:39Yeah.
07:40Come here.
07:41It's going to be all right.
07:42We'll have it paid off like that.
07:44I'll come back at lunchtime if that helps.
07:46Yeah.
07:46Yeah, that'd be great.
07:47All right.
07:48I'll see you later, love.
08:10Dad, it was him.
08:11He recorded that video.
08:12What the hell's wrong with you?
08:14No.
08:14You took that video of me, didn't you?
08:16I didn't.
08:16What video?
08:18Of me having a seizure.
08:19I've got a sister with a disability, as if I'd do that.
08:23Don't have a disability.
08:27He took it.
08:28He's put it online.
08:29You're not going to do something, Dad.
08:33What would you like me to do?
08:35Listen, um, I'm sure there's an explanation.
08:38So why don't we, um, why don't we talk this through like adults, yeah?
08:43Yeah, let's go.
08:48I'm going to meet up with him for lunch later.
08:51I couldn't tell him now.
08:52He was rushing off.
08:53He is literally out there hustling for work to pay for our honeymoon and...
08:58Oh, I've made such a mess.
09:04You ain't done anything wrong.
09:05I'm the one in the relationship.
09:08I'm sorry.
09:09I shouldn't have strung you along.
09:12I've hurt you.
09:15Now I'm going to hurt Ross.
09:18He ain't going to let you go.
09:24How's he ever going to trust me again?
09:27Maybe I am, just like my dad.
09:29Did what he wanted.
09:31Didn't matter who got hurt.
09:32You ain't anything like that, otherwise you wouldn't be sitting here feeling guilty about it, Vic.
09:36Come on.
09:36You're going to be all right.
09:39Ross loves you.
09:43I made the right choice.
09:48Still no idea who sent the message?
09:51No.
09:52Okay, reply to the message, say you're going to confess everything to Ross.
09:55They ain't going to get a penny.
09:56If they text back, you might get an idea of who it is.
09:59You can tell Ross anyway.
10:02You've got nothing to lose.
10:12All right.
10:14I did take a video.
10:15Oh, well.
10:16Yeah, I knew you were lying.
10:17It's not what you think, though.
10:19I thought you were pulling some sort of prank.
10:21I didn't think.
10:22I'm sorry, mate.
10:23Sorry?
10:24Rob, you put on lying.
10:26Please tell me you didn't do that.
10:28I didn't post it.
10:29But, mate, you asked to see the video.
10:33I told him no, but he kept on and on at me.
10:37And then he told me he wouldn't show it to no one else.
10:39So I sent him it.
10:40But you knew I was having a seizure.
10:42I didn't realise what was happening until after I started recording.
10:44But when you knew, you still sent it to someone no one could be put on lying.
10:51I'm going to need your mate's name.
10:52No way.
10:56He hung Barney off that bridge and he hadn't even done nothing wrong.
10:59There's no way I'm giving his name up.
11:00Well, they just want it deleted.
11:04Isn't that right, Ravi?
11:07Dad?
11:10I think you've got this, son.
11:13Yeah.
11:17Sell me his name!
11:29You, home.
11:31We're really sorry.
11:48I bet he misses his chickens.
11:50How did you ever persuade Phil to get those, eh?
11:53Well, there's someone who's going soft in his old age.
11:56I'll be back soon.
12:00Oh!
12:01Sorry for finding one out, eh?
12:05I thought you might fancy a bit of something homemade.
12:07Yeah?
12:09Oh, you're an angel.
12:10Come on, off you go.
12:11Go and get heated up.
12:14Okay.
12:19What's that look for?
12:20Wouldn't you tell me about Zach and Vicky?
12:23Well, it wasn't my business to tell, was it?
12:25And anyway, as far as I know, it was just one kiss.
12:30Your mother gave you that phone for emergencies only,
12:33so unless there's something wrong, you shouldn't be using it.
12:35It's just, it's nothing.
12:37Who's messaging you?
12:38Nobody.
12:40Maybe he's got himself a secret girlfriend.
12:42Yeah, yeah, yeah.
12:43She's really nice.
12:44Yeah?
12:45You're riding something.
12:46Give us your phone.
12:47Don't lie to me.
13:06I thought only old men were supposed to take afternoon nuts.
13:09Must be really tiring carrying their muscles around, eh?
13:14Right, you?
13:15Right, come on, wake up.
13:17Come on, handsome, wake up.
13:19Oh, shit.
13:20Let go.
13:21Let go of me.
13:22Let go of me!
13:25Get out of us now!
13:27Hey!
13:28What's going on?
13:30Robbie!
13:31Robbie!
13:32He was asleep.
13:33I just tried to wake him up.
13:34Did you see him grabbing her?
13:36You need to have a word with him.
13:38Yeah.
13:40Okay.
13:41I've got the job done really quick and all.
13:43Honey was a lovely fella.
13:44Must be my lucky day.
13:46Yeah, I can't get Dex's midnight runs out of me, Ed.
13:48And everyone loves a bit of that,
13:49so that's going on the wedding playlist.
13:51You know what?
13:54I can't wait to marry you.
13:57We are going to have the best day.
14:00Wash me hands.
14:01You can order some food.
14:02We're going to get planning, all right?
14:07I can't believe you've done this.
14:09What were you even thinking?
14:10Chavon's in trouble.
14:11Oh, that's putting it lightly.
14:12Do you know how Vicky's in?
14:13He's got something he wants to say to her
14:15because he's being really, really stupid.
14:19Wait.
14:21You blackmail Vicky?
14:25Are you shedding anything to Ross?
14:26No, I promise.
14:28Stay there.
14:33So for the wedding,
14:34top of the list,
14:35I've got flowers.
14:38Ross?
14:39Yeah.
14:44I completely forgot
14:45I've got to sort something out for the wedding.
14:47It's all right.
14:47If it's a delivery, I've had it.
14:48No, no, no, no.
14:48It's a surprise.
14:51Here.
14:53I'll go and sort it out.
14:55You order.
14:56All right.
14:59I'll see you.
15:00All right.
15:01He looked terrified.
15:02He's not himself.
15:03But he didn't actually hit her?
15:06No, thank God.
15:07But he looks like he hasn't slept for weeks.
15:09He's acting all weird.
15:11There's something going on with him.
15:13He's just not been sleeping, OK?
15:15He's exhausted.
15:16He's got a lot going on.
15:17Yeah, and who in his family hasn't?
15:18But you don't see the rest of us
15:19holding up pharmacies or lashing out at Kat.
15:22So what's really going on, Priya?
15:33He's really unwell, Sookie.
15:37And it's been going on for a while.
15:40He's really struggling.
15:45Mentally.
15:47Ever since all that stuff with Kojo and Oki
15:50and him getting arrested, he's...
15:53He's done stuff.
15:56What stuff?
15:58Just...
16:00Just stuff I know he wouldn't do
16:02if he was in his right mind.
16:04They and the kids.
16:06I mean, they know something's wrong.
16:08But every time they try and talk to him about it,
16:10he just pushes them away.
16:11And I'm here trying to pretend like everything's normal
16:13to protect them and him.
16:17But he...
16:19He's spiralling and I've been trying to help, but...
16:22Why didn't you tell me?
16:24Did you really think he'd want anyone to know?
16:27I thought I could handle it.
16:29You know, I've got him on this waiting list
16:31for a mental health assessment.
16:33It's going to take a few weeks.
16:35I'm worried.
16:38What if it's too late for him to get better?
16:42What if he...
16:43He hurts himself?
16:44OK, OK, look.
16:46He's going to be all right.
16:48And we don't need to tell the rest of the family.
16:52We'll sort it.
16:55Is someone going to tell me what's going on?
16:58Well, go on then.
16:59It was me.
17:00Er, we can't hear you.
17:02I sent a message.
17:03You?
17:06I don't know what you was thinking.
17:07Yeah, well, she shouldn't have been cheating.
17:09Excuse me, that is none of your business.
17:11How did you even know?
17:12I saw you and her and I was with Granny Cindy the other night.
17:15How did you even know what blackmail is?
17:17Granny Cindy told me.
17:19Oh.
17:20Don't tell me it was her who made you do this.
17:22No, no, no.
17:22She doesn't know.
17:23She was just talking about it once.
17:26Said that sometimes blackmailers are necessary evil.
17:28Oh, well, she's the last person you should listen to.
17:31Any idea how much trouble you've caused me?
17:34Louis, you know I'm going to have to tell your parents about this.
17:36No, please.
17:37I did it for them.
17:38They, like, really need money.
17:40I keep hearing them talking about it.
17:43Can't even afford Jimmy's nursery fees.
17:46Oh, Louis, darling, that is not your problem to worry about.
17:50Yeah, and this isn't the right way to go about it.
17:52I'm so sorry.
17:54Please, please, just don't tell my mum.
17:56Listen.
17:57I am not going to tell them, but you need to delete that photo
18:01and you need to keep quiet about what you saw.
18:04Because it's none of yours or anyone else's business.
18:09OK?
18:10Yeah?
18:11So, er, is that it?
18:14Are we OK now?
18:16And you're wrong about it being anyone else's business.
18:20You know you should tell him.
18:27Oh, here he is.
18:28Look, bang on time.
18:29Nice and keen.
18:31There's a woman behind him.
18:32Probably wants a cheap run around.
18:33Bit more up your street.
18:35Tobias?
18:35Yeah, we spoke earlier.
18:37Max Spratny.
18:38Oh!
18:38Ha, ha, ha, ha.
18:39Yeah.
18:40Yeah, you want something a bit more special?
18:42Let's go around the back.
18:44Yeah.
18:54It's OK.
18:54It was a misunderstanding, OK?
18:56It was a misunderstanding.
18:57Look, babe, I don't know what you've been saying.
18:59You need help.
19:00I'm fine.
19:13I'm fine.
19:14Ravi, Priya's been struggling with this on her own.
19:19You don't need to wait for your assessment, OK?
19:21I've got the recommendation of a good private therapist.
19:25You just call him and book yourself an appointment.
19:27I'll pay.
19:28I don't need.
19:28I don't need your charity, OK?
19:30This isn't about charity, OK?
19:34I should have seen what was happening now.
19:36I'm sorry.
19:37I've just been caught up.
19:37No, this ain't no doubt.
19:38I should have said something sooner.
19:40Stop.
19:40Please.
19:41Just stop.
19:42You're talking about me like I'm not here.
19:43Look, I'm scared, Ravi.
19:45I'm scared what might happen if this gets worse?
19:47You know, what if you had hit cat today?
19:49Eh?
19:50With your record, you could end up back inside.
19:52How can I face the kids?
19:54OK?
19:55When they ask me what I did to help you.
19:59Just book yourself an appointment, Ravi.
20:02And it'll get sorted.
20:06OK?
20:08OK, OK.
20:12Well, he's on his way back to school with his towel well and truly between his legs.
20:18Listen, I am so, so sorry.
20:21Yeah, I'm sorry.
20:22What Louis did was wrong, OK?
20:24But, Vicky, you're still a cheat and a liar.
20:27You don't talk to a liar, Ian.
20:28Well, of course you're going to defend her, aren't you?
20:31Am I the only one who's thinking about Rossi?
20:33Sorry, do you think I'm happy about what I did?
20:35It just happened.
20:36And it was a mistake.
20:38Yeah, and I wish I didn't know about it, because I feel like I'm lying to his face.
20:43You're going to tell him, aren't you?
20:46Marrying someone you can't trust, all right?
20:48Take it from me.
20:48It doesn't end well.
20:50Do you think I want to feel like this again?
20:52Believe me, I have learnt my lesson.
20:55Ian, please don't tell him.
20:59All right, if you two give me your word that it is over, then you won't hear anything from me.
21:05I promise you, it is over.
21:10Well, I hope so.
21:12Because you, I mean, you can't help but make a beeline for other people's women, can you?
21:16I mean, first you did it with Peter, and now you've done it with Ross.
21:18She said it's over, I don't need a lecture.
21:20All right, fine, good.
21:21Because I'll tell you what, I don't know how I'm going to look him in the face and be his
21:24best man.
21:26I'm going to have to back out.
21:27No, you can't.
21:29What are you going to say?
21:30Well, I don't know.
21:31I'll tell him I'm busy with the election or something.
21:35Look, if I even get a hint, a hint, that you two are sniffing around each other again,
21:43I will tell him.
21:48Oh, I love that it was your mum that got you into cars.
21:50She used to pick me up from school in an orange Capri.
21:53What a woman.
21:54This money she left me was specifically for a car.
21:57Well, then it's really important that you make the right choice.
22:00Look, just because you've taken it for a test drive, I will not push her.
22:02There's not many salespeople like you.
22:06I love the car, and I know what they're going for,
22:09so chuck me in a service and a valet and we've got a deal.
22:12Yeah?
22:13Oh, you have made my day.
22:15Right, OK, just fill that in for me.
22:17Yeah?
22:25Where's Tobias gone?
22:27Time waster.
22:28Well, this is Flora.
22:29She's just bought the best car that we've got.
22:31Hey, dear, nice to meet you.
22:33Right, well, thank you so much,
22:34and we'll get the car ready for you in two days, yeah?
22:36I'll give you a call.
22:37It was lovely to meet you.
22:40See you then.
22:41Bye.
22:41Bye.
22:44Best car we've got.
22:47I am well on my way to getting that 80 grand.
22:52Yeah.
22:55Are you joking?
22:57What, you're that busy, you ain't got time to be my best mate?
22:59No, I'm sorry, but all this running for counsellor business,
23:02it's taken up a lot of my time,
23:03and I don't want to let you down.
23:04I mean, you deserve better than that, so...
23:06Sorry.
23:08Nah, I get it.
23:09Look, you're, er...
23:10Yeah, keep putting Wolfen first.
23:12Look, thanks for being so understanding.
23:14Right, I've got to go.
23:14I've, er...
23:15I'll meet and be in a minute.
23:17Enjoy.
23:20Well, Trace, can I get a pint, please?
23:24Zack.
23:26Come and have a seat.
23:32Every time I see these plaques, I wonder about the people.
23:35Always like to make up stories about them.
23:38Come on in.
23:40Who was he?
23:43Arthur Fowler was Lander Gentry from Sussex, or Suffolk.
23:50Yeah, let's go for Suffolk.
23:51Er, but he wasn't into her registry wealth,
23:53and he wanted to make his own way in the world,
23:56so he abandoned his posh family, who were awful anyway,
24:00and he found refuge here with the good common people,
24:04and he lived happily ever after,
24:06because, look, it says Arthur Fowler, he loved this place.
24:10Yeah, it's quite a story.
24:13Of course, did you know him?
24:14Yeah.
24:16My uncle.
24:17He was married to my auntie Pauline,
24:20and, um, yeah, he was very much from around this place.
24:25Yeah, he definitely wasn't Lander Gentry.
24:28Do you know what?
24:28I think it's going to be 30 years this month since he passed.
24:33Yeah.
24:33Even my auntie Pauline, they...
24:36They were this square.
24:39They were made for each other.
24:41Yep.
24:43Uncle Arthur, he loved this place.
24:47So touching.
24:49It's hard to find relationships like that nowadays.
24:54You know, I...
24:56I think you were a really nice person, Ian.
25:02Right.
25:04And I'd love to get to know you more over some more dates.
25:19Hey, hey.
25:21Looks like Bea's bagged herself a bill.
25:24Bit of luck she'll be out of her ear soon, babe.
25:27Yeah, um, about that, Billy,
25:29I forgot to mention,
25:30that a source said that we would
25:32loan her some money for a deposit of that.
25:35What's your name, loan her some money?
25:37When can I get out of here?
25:39Well...
25:39A bit of a scheme for me.
25:43Vic, listen, we've done food,
25:44we've done flowers, right,
25:45but we've barely started the playlist,
25:47which is the most important bit.
25:48So how about I'll go get us a Chinese,
25:50and then we'll go back and crack on.
25:51Sounds good.
25:52I'll get us a bottle of wine,
25:53and I'll meet you back at home, yeah?
25:54Love it.
26:01I can't believe it was Louie.
26:03He's dead.
26:06Thank God it's over, eh?
26:08I'm glad you're happy.
26:09I am.
26:12I'm sorry if, um,
26:15if I've hurt you.
26:17Look, I know things between us are...
26:21It's confusing, isn't it?
26:22And, um, I know I've said things.
26:24Yeah, like me, still being in your head.
26:27I love Ross.
26:30Now, Zach, I'm saying I am in love with Ross.
26:33Right.
26:34And if that's true, marry him.
26:36Yeah.
26:39Be Ross's wife.
26:42Did he tell you?
26:44What?
26:46I'm best man.
26:48He asked you?
26:50He put me on the spot.
26:52Like I said,
26:54he's a good bloke.
26:57Really hope you're going to be happy together.
27:00I'm sorry, girl.
27:17Robbie.
27:19Robbie, wait up.
27:21Just wake up.
27:22You're having a bad drink.
27:24Again, and again, and again, and again!
27:26Robbie!
27:32No, no, no, no, no, no, no, no, no.
27:37Bri, Bri.
27:38I'm sorry.
27:39Sorry.
27:41Sorry.
27:44Don't.
Comments