- 2 days ago
من النظرة الثانية هو مسلسل تقليدي هندي عرض لأول مرة على قناة ستار بلس الهندية عام 2011 باسم ماذا نسمي هذا الحب؟ وعرض بعد اربع سنوات في الشرق الأوسط على إم بي سي بوليوود بعنوان من النظرة الثانية وهو مقسم إلى ثلاث أجزاء، والمسلسل من بطولة بارون سوبتي في دور ارناف سينغ رايزادا وسنايا إيراني في دور كوشي كوماري غوبتا.
Category
📺
TVTranscript
00:00music
00:03music
00:32music
00:33With the thing
00:33Good-bye
00:48Anjali
00:52music
00:53music
00:54music
00:55music
00:55You look worried, is something wrong?
00:57Oh, my auntie
00:58My husband was on the phone just now
01:02My introduction
01:02I sensed that he was upset about something
01:05That's why I didn't want to tell him what was happening.
01:07If I had told him, he might have gotten even angrier and more upset.
01:10You should have told my daughter
01:11If you don't tell your husband about them, who else would you tell?
01:15This is your husband, my daughter, not someone from the street.
01:17From the road?
01:19From the road?
01:21I mean, from outside, for my family
01:23Listen to me, my daughter
01:24You need to tell him everything that's happening.
01:26He also needs to listen to you because he is your husband.
01:29Did he shout?
01:33music
01:37music
01:38what?
01:40Has Kushi returned home?
01:42Is she okay?
01:44Who brought it?
01:47music
01:49music
01:51music
01:52music
01:52music
01:54music
01:56music
01:57music
02:00music
02:11music
02:12music
02:13music
02:19music
02:24music
02:25music
02:27music
02:29music
04:59Uncle Rahim
05:01Bring me a first aid kit.
05:12Anjali, I asked you where this wound came from?
05:15Why did you eat?
05:17Where did this wound come from?
05:21female
05:22Are you okay, my son?
05:32This is a small wound, my sister.
05:45I'm going to my room
05:47I don't want anyone to bother me.
06:15I don't want anyone to bother me.
06:16I won't hide this from you.
06:22I was at work
06:23That's the story
06:34You have to come with me
06:35What are you doing, brother?
06:38Is this a calm network?
06:39I tried to talk to you in Zo, but you didn't understand.
06:41I have absolutely no time
06:43You need to come with me immediately, right now.
06:44I promise you, if anything happens to Khushi because of your negligence
06:47I promise you I will never have mercy on you.
06:49If you're my brother's sister, hold me tight and let go.
06:53Walk
06:54Wait
07:54Translator for the channel
08:24Translator for the channel
08:54Translator for the channel
09:22Translator for the channel
09:50Translator for the channel
10:22Translator for the channel
10:30Translator for the channel
10:32Translator for the channel
10:54Translator for the channel
10:56Translator for the channel
11:14I am speaking about Lavanya
12:06Kushi asks, "Are you okay?"
12:15What's wrong, my daughter?
12:17my girl?
12:18my girl?
12:19Are you eating with your head crossed?
12:29my sister?
12:30How did I get here?
12:32I don't remember anything?
12:40Arnav Jabek
12:41music
12:45music
12:46music
12:48music
12:49music
12:54music
12:55music
12:58music
13:00music
13:02music
13:04music
13:06music
13:08music
13:10music
13:12music
13:14music
13:21music
13:29music
13:30music
13:31music
13:33music
13:34music
13:35music
13:35music
13:37music
13:39music
13:39music
13:40music
13:40music
13:41Did Arnav do something wrong to you?
13:43No, my sister
13:47He didn't do anything for me
13:54And that day when I rested for work
13:56It wasn't in my mood
13:58And when he sent me to a new site
14:00There's construction work and stuff like that.
14:07Then I saw the ceiling collapsing to the ground
14:09But I couldn't get out
14:11And at that time there was no one to help me with the outing
14:17I was very scared, Payal
14:18I'm very scared
14:20How dare he do that?
14:23How dare he torture my daughter in this way?
14:29Do you know if he's stupid enough to sell with his own hands?
14:31I'll keep hitting him on the head
14:33Then I hit him hard on the ground
14:35I'll keep hitting him on the head until he learns some manners.
14:37And he will never come near you again
14:43What I want to know
14:44Is this guy a human being or what?
14:46My aunt doesn't have a nervous midwife because of one spit
14:50You're right, there's no need to get angry about it.
14:54You need to resign from this job.
14:56Do you understand me, Khushi?
15:01Because he is the reason for everything bad that has happened to you to this day.
15:08Is that right or not?
15:25It seems we haven't finished with this problem.
15:27So you're willing to leave your family for that girl?
15:35But honestly, I never expected this from you, Arnav.
15:39I've been trying to understand you for years
15:41But you don't understand me
15:45Your mother and father were
15:53I don't want to talk about this subject.
15:55Arnav, I have a daughter, I know.
15:58I know you don't like us talking about this topic at all.
16:01But believe me, you don't know anything.
16:10What you're doing is a big mistake
16:13You're the one risking everything
16:25With your family and your reputation
16:28You risk everything
16:38Grandma, I don't believe in anything called love at all.
16:45I know very well that it's impossible for me to make a decision and then regret it later.
16:53Honestly, I don't have time.
16:54I don't have time for such trivial things.
17:00That's why I wish you would calm down a little.
17:02And stop taking off my clothes because I'm not a little boy.
17:06Arnav
17:07By the way, talking is easier than doing.
17:12honestly
17:13You chose the wrong girl, my son.
17:18But I
17:18I won't let you fall into such a mistake, do you understand?
17:26Listen to me carefully
17:27You'll leave this girl as soon as possible.
17:30Understood?
17:31Listen to these two words from me because I won't say anything else.
17:36I will not leave Vanya
17:43And I'm not going to marry her either.
17:50Because I don't believe in marriage
17:54I'm going to live my life like this forever.
17:57The important thing is that you are comfortable
18:27Translated by Nancy Qanqar
18:57Translated by Nancy Qanqar
19:07Arnav
19:17I'm not hungry
19:19Please leave me alone for a bit.
19:21no
19:21How do you expect me to leave you alone?
19:24My brother, I can't leave you in this state.
19:29Brother, I'm not leaving here until you tell me what you're thinking right now.
19:32Anjali, I'm thinking about Khushi
19:44I said Kushi
19:47But I thought you were thinking about Lavanya
19:53Tell Arnav
19:54Tell Arnav
19:55Tell me what happened with Kushi
19:59Don't you want to tell me what to look at?
20:05good
20:06good
20:06As you wish
20:08But I'm not leaving here
20:09Are you sitting down to eat, Mom?
20:11Are you going to tell me what happened?
20:14What did you say?
20:29Am I blind?
20:31Am I blind?
20:48Look, how beautiful you are!
20:50Wake up here, on your heart
21:00Is the food delicious?
21:04Okay, tell me what happened?
21:07Do you know what?
21:08I get very upset when I see you in this state
21:13Arnav
21:16Is that you?
21:17Does this suit me correctly or not?
21:25Arnav
21:26Arnav
21:38I'm a little more relaxed because I'm not upset about it.
21:41Don't worry about her, she'll be fine.
21:49Tell me, how is Kushi now?
21:51I mean, a funeral
21:52A little tired
21:54You're asleep
22:13Translated by Nancy Qanqar
22:16music
22:17ifj
22:37Believe me, I'm upset that I see her in this state.
22:40She was always energetic
22:42Just look at her now, how she's lying flat on her bed and can't move.
22:50Believe me, my heart aches for her inside whenever I see her.
22:55O Almighty, I seek refuge in You
23:01my paternal aunt
23:02You know very well that she is asleep right now
23:05Because you need to rest in order to go back to how you were before.
23:11The Almighty will be with him and protect him from all evil.
23:42Translated by Nancy Qanqar
23:43Translated by Nancy Qanqar
23:44Translated by Nancy Qanqar
23:44Translated by Nancy Qanqar
23:51Translated by Nancy Qanqar
24:06Translated by Nancy Qanqar
24:06Translated by Nancy Qanqar
24:06Translated by Nancy Qanqar
24:06Translated by Nancy Qanqar
24:06Translated by Nancy Qanqar
24:06Translated by Nancy Qanqar
24:09Translated by Nancy Qanqar
24:10Translated by Nancy Qanqar
24:14My sister, I didn't know the building was in such a bad state.
24:16Whether you know this or not, it's very important.
24:21My brother, you need to send him there.
24:30Brother, please explain to me what check you're talking about.
24:34It's reasonable that you're paying attention to what you're doing.
24:39My love, what you did to Khushi today
24:40Enough of this talk.
24:48I didn't mean it, you understand me.
24:52I'm your sister and I know you very well.
24:54I can see from your eyes the kindness of your heart that you hide behind a mask called Arnav
24:59This mask doesn't work on me.
25:00I know who my little brother is
25:07And you know that you shouldn't send the girl there.
25:12This is a big mistake, but you can't admit the mistake you made, right or wrong, Arnav?
25:18Why aren't you answering my question? Right?
25:28Arnav
25:28Arnav
25:30That's right, you and I have been through many difficult situations together.
25:36And it hurt us a lot of times
25:40Yes, too
25:42They betrayed us, the people we love.
25:45But all of that is in the past now.
25:49And that time I told you the same thing
25:52Beware, my brother
25:53Don't let the past affect your present.
25:57Just get those awful memories out of your head, Arnav.
26:00But I'm not affected by the past.
26:02If I were influenced by the past, I'd be sitting there right now, wallowing in my misfortune.
26:06I never thought I'd build my destiny on my own.
26:15My brother, you have a very sweet destiny with girls
26:19But with your actions
26:21You're ruining everything
26:25Believe me, you're forced to
26:27Why don't you do what your heart tells you?
26:30So tell me, why don't you want to admit that you're worried about Khushi right now?
26:35I'm sure you deeply regret what you did to him.
27:03Do you know what would have happened if I hadn't arrived on time today?
27:06Khushi might have died today
27:09Why did she die because of you?
27:14So you arrived home, right?
27:18What was it like?
27:21She was blind
27:24Okay, so now?
27:26I don't know
27:28That's why you're worried about her.
27:30And you want to know how things turned out now?
27:34In my opinion, I have become reassured
27:36Look, I have a number if you want it
27:39I don't care about that.
27:45Is what I'm seeing real?
27:47Payal, you're telling me that this hottie is sleeping in the room?
27:52But look, you're acting like you've got something going on with her?
27:55Look, bye, you're very hungry.
28:04What do you see?
28:06Kushi is very nervous
28:08When she's stressed, she immediately goes to the kitchen and starts making sweets.
28:22Wait a minute, Shiam, I'm breastfeeding. (Phone)
28:34Kushi, that's enough, my daughter. My dear, don't you dare think you're after the whole capital!
28:47Okay, Auntie, calm down. I'll talk to him now.
28:53okay
28:55Who is calling us at this late hour?
28:59Where are you going?
29:13Hello? Hello?
29:15Hello, I'm Anjali
29:17Anjali?
29:19I am Arnav's sister
29:21Anjali
29:24Tell me what you want? Do you want to tell Khushi to come to work tomorrow?
29:29Or do you want her to work today?
29:35No, you might have misunderstood me.
29:38Because of what happened today
29:40I want to apologize to you and your sister Kushi
29:42That's why the beats
29:48How are you, Akushi?
29:50It became good
29:53I need sugar
29:55I need sugar
30:08I hacked Ali
30:11It is
30:12She is very upset
30:14Older sisters always fight for their younger siblings.
30:17I didn't ask you
30:19any?
30:20You didn't ask me
30:21But I can see your eyes now.
30:23But he's polishing them
30:27Don't worry, brother.
30:29Kushi is good, destruction
30:30they?
30:32I'm not attached to her at all
30:40Baya
30:43Who's on the phone?
30:45Hayat
30:46She is God's sister to Arnav Singh Raizada
30:48Make me
30:54What? And who is Arnav?
30:56Is this the same person who brought Khushi here?
30:59My general public
31:02Seriously, these people are unbelievable.
31:04Brother, you're putting us in trouble.
31:06And the brother is trying to make us suffer
31:09Leki Bayan
31:10We shouldn't tell anyone.
31:12Because if your mother and father tell you about it, they'll know about it.
31:14And we know what they can do.
31:17That's why
31:18One must stay away from these people as much as possible.
31:21We are not the ones who criticize the world.
31:23That's why it's better if we stay away from him
31:25My nation is right
31:26You're right
31:29Whatever happens to Khushi, it will be
31:32Take good care
31:33There's no need for Khushi to know what happened now.
31:35That means there's no need for you to know that his sister called us.
31:37Do you understand?
31:43This girl looked absolutely crazy
31:45It means your sister got a little nervous, and look what she's doing now.
31:48It's good I didn't get more stressed
31:50Because it's possible at that time
31:51She was going to cook for everyone in the town.
32:16Enough, Kushi, you're tiring me out too much.
32:20Stop, please.
32:25What is this I'm seeing?
32:27dad
32:27That's enough, Kushi
32:29Why all this sweetness, my daughter?
32:31Believe me, my daughter, we're not having a "cook the most" competition.
32:34All the food for the month is gone.
32:36Salt and sugar are all gone.
32:38And on top of all that, she needs to be relaxing in her bed right now, right?
32:41But she's not responding to us.
32:42What is this stupid girl doing? Is she going to finish off the month of death for us?
33:08one
33:09two
33:10three
33:11four
33:11five
33:12six
33:13Come on, pull yourself together, you only have ten more to go and you'll win the grand prize.
33:17Go on, continue.
33:34What are you doing, Sheam?
33:36Leave
33:41Is what you told Kushi true? Why is it all sweet?
33:44I do this when I'm angry.
33:48Really? You do all of that?
33:50By the way, this method is very unique for controlling yourself.
33:55And you don't just make them, you eat them too.
34:04What else are you doing?
34:07Are you still here?
34:09Okay, explain to me what you will gain if you make all the sweets?
34:12So you won't be able to relax like this?
34:24Okay, after you make them, are you sure you'll be able to eat them?
34:38Kushi
34:40If you want to calm yourself down without doing this, there's an easier way.
34:45First, get rid of bad thoughts.
34:48Don't think about it
34:52music
34:58music
34:59music
35:09music
35:12music
35:14music
35:30music
35:31music
35:33By the way, Kushi
35:35If you want, I have a way to help you control your temper.
35:38First, get some honey.
35:40Not very necessary
35:41Then mix it with a little sugar and milk.
35:43Drink and see
35:45music
35:46What do you agree to?
35:48music
35:49Payal Binti
35:51I mean, I feel like he is the Almighty
35:54The Almighty, after Shyam, echoed
35:56So that he can keep the problems your sister is causing under control.
35:58Did you see how he calmed her down as if nothing had happened to her?
36:05music
36:06music
36:09music
36:10music
36:10music
36:11music
36:12music
36:18music
36:27music
36:28What's up, son?
36:30How were you able to leave her?
36:32It's okay, auntie
36:33Honestly, you are very dear to me.
36:36music
36:37And I need to care for the world that loves me.
36:44O Almighty, protect me, my son
36:51So you believe that it's Arnav?
36:53He won't see Kashyap
36:55He will not save Khushi
36:59It's true that I haven't seen Sylvania Kashyap yet to judge her.
37:03But I mean, if we want to compare
37:05Between this girl and that girl
37:07In my opinion, the first one is from the people of B for Aila more
37:09What?
37:14Okay, so this girl is doing well now, right?
37:18Any City
37:19There's no need to worry because he won't see Kashyap.
37:25That means there's no need to prevent me from seeing Lavanya.
37:28You know he's stubborn by nature.
37:31We need to go along with him a little.
37:35So you want me to agree with what he says, right?
37:39Of course it's impossible
37:40He's the one who needs to listen to me, not the other way around.
37:42But, ma'am
37:44Even if he responded to your words
37:46You won't be able to stay away from Lavanya this way.
37:50If they are dry-headed
37:52You know, I'm head over heels for them.
37:56good
37:57And
37:58We need to wait a little while.
38:00What will happen next?
38:02I'm going
38:03I'm the one who knows what this means.
38:09Surely this is the calm before the storm, right Anjali?
38:13You need to be careful of him.
38:18Go to sleep, my love
38:21I know you're tired and sleepy
38:24But I don't know why you don't want to sleep.
38:42Look at you, Kushi
38:52my sister
38:55I mean Arnav Singra, let me tell you something, please.
39:01It's all my fault
39:03I knew everything that was going on, and that's why I allowed you to work there.
39:09I have an idea
39:11Tomorrow we'll talk to Mom and Dad and tell them everything that happened
39:14And then we'll get ready and go to Alaqno
39:16No, not my sister
39:18If Mom and Dad find out what happened, I'm sure they'll be very upset.
39:22I know the mistake is mine
39:23And you mustn't forget about the contract, my sister.
39:26You must be crazy, Khushi, after everything that's happened to you.
39:29Do you want to work in an office?
39:31You're not going to work, understand?
39:43What am I doing?
39:44Lately I've been feeling very stressed and irritable.
39:47I think I need to calm down.
39:49Yes, my sister?
39:50This stress is very harmful to you and you need to stop it.
39:53Really?
39:54You're saying you want to go back to the office and you don't want me to get stressed?
39:57I'm not saying anything now, but I have to go back.
39:59no
39:59That's it, you're not coming back, go away
40:02Sleep now
40:03You need to rest in order to get better.
40:08Kushi
40:08Go to sleep
40:18Don't worry, brother.
40:20I'm telling you not to worry, things will be fine, and there's no need to worry about the girls.
40:24My sister, how can I not worry? Explain it to me.
40:26My little girl went through a lot of problems
40:29Okay, let me talk to him.
40:31These problems are gone and over.
40:33She's still asleep, my brother.
40:35I won't bother him, let him rest.
40:37My sister, if she reads this, she won't hear it either, and she'll worry about him here.
40:42My brother's net
40:43I told you there's no need to worry
40:45Everything is perfect
40:47It means, "If you're with me, you'll believe what I'm saying."
40:50heard now
40:51I contacted you to tell you about this young man named Shyam.
40:56The young man is very good
40:57And defeated
40:58And he's helping us as much as he can.
41:00The doctor went here and then went and got the medicine in the middle of the night.
41:03Honestly, he's a man
41:06And he knows how to handle such situations, my brother.
41:08Yes, that's right. You know how your daughter Khushi cooks when she's angry.
41:13No one can calm her down, but this young man managed to calm her down and she's cooking.
41:18Honestly, she got so angry she was cooking.
41:20What are you saying? If he left her alone...
41:23She kept cooking and cooking until the food was delivered outside.
41:26But this guy named Shyam made her calm down and relax completely, my brother.
41:31That means my daughter is definitely very angry right now.
41:35my sister?
41:36Please, Ellie, there's no need for you to go to the office anymore.
41:40Don't let her go to that job.
41:42Of course not, brother. It's unreasonable to let her go; the Almighty will protect us.
41:46This is not work
41:47I mean, I'm not going to allow you to come back, that's it.
41:50You don't worry even if I keep it.
41:54I'll let Shyam convince me, brother. She can't say no to him.
41:58Even if she says no, he'll keep pursuing her until she's convinced.
42:03My brother is behind the lawsuit here, I'll send you a message to the office.
42:07But look
42:11You look tired, like you didn't sleep well.
42:24I've always been like this
42:28correct?
42:34Mr. Burjesh, you are absolutely right in what you said.
42:39What? Why aren't you eating?
42:42Here's my daughter
42:59Arnav will arrive
43:08Arnav Edni? Come here
43:10We've been waiting for you for a while now
43:13Arnav Edni? Come here
43:31What do you want, six?
43:32This is Mr. Burjesh Sinek
43:34And this will be his wife, and the sweet little girl will be his daughter.
43:37I won't introduce you to me and your grandmother because you already know us.
43:43My son, Sayed Burjesh, wants to propose to you.
43:46From his sweet daughter
43:50music
43:52music
43:56music
43:58music
44:06music
44:17music
44:22music
44:23music
44:27music
44:29music
44:33music
44:40music
Comments