- 15 hours ago
من النظرة الثانية هو مسلسل تقليدي هندي عرض لأول مرة على قناة ستار بلس الهندية عام 2011 باسم ماذا نسمي هذا الحب؟ وعرض بعد اربع سنوات في الشرق الأوسط على إم بي سي بوليوود بعنوان من النظرة الثانية وهو مقسم إلى ثلاث أجزاء، والمسلسل من بطولة بارون سوبتي في دور ارناف سينغ رايزادا وسنايا إيراني في دور كوشي كوماري غوبتا.
Category
📺
TVTranscript
00:00The spray is a fight
00:01And my servant
00:30Mana is sweet, and when you hear her, you'll sing joyfully like birds.
00:33Use your head, and without any craziness, I'll go and get you dinner.
00:35my sister
00:37Okay, I'll try to tell you what I'm saying, but please pay attention.
00:39I'm going to give you little hints, and you need to understand what I mean.
00:42My network, Kushi, what signals do you want to give me?
00:44I don't understand a word you're saying.
00:46Two people will meet soon.
00:48So what?
00:49So what?
00:50So they'll be together forever? Do you know who?
00:54who?
00:55Network?
00:55The two who don't meet
00:59Is there anything on your mind today, Kushi?
01:01And they'll stay together for life too.
01:03I'm sure you understand me.
01:04Okay, guess what else?
01:05I don't have time to talk to her.
01:07Go ahead and prepare dinner yourself.
01:13Where did you go? Why didn't you tell us?
01:21Yes
01:21I'm asking you this question because your general public today
01:23I was tired and they were very hungry
01:25She was worried about you
01:26What? Sultani, you're so cute, come here!
01:29But I'm coming in general
01:43What's wrong with you today, sister?
01:45It's like a puzzle; just think for a bit and you'll know what I'm going to say.
01:47Turkish for your sister, free of charge.
01:50Then, Lily, let me see where you went today without telling anyone, huh?
01:54And also without these riddles of yours
01:56Oh my, the problem is I can't tell you where I went today
02:00But I have only one way to tell you
02:01Look at my signs and try to guess where I was.
02:04Look at me
02:13The ceiling?
02:13Yeah, what does the ceiling have to do with it?
02:21shall we doouvert
02:22In it
02:22Is water coming out of it? Or
02:26Or I knew you went to my place, the repairman
02:43The most truthful heavens
02:44Mom, stick to that word, it's getting very close
02:47Think about it a little more.
02:53heaven
02:56heaven
02:57Of course
02:58Someone died and went to heaven, but who was it?
03:01Tell us, my daughter
03:02Take care, my auntie.
03:04I'm telling you, I have some very good news.
03:05And you're telling me someone died?
03:08It means if someone is dead
03:10I'll be happy like this
03:12Do you want to tell us or not?
03:14I'm done with you, I want
03:15None of you understood my signals.
03:17And look at Payal, she's not even looking at me.
03:19It's like she doesn't care
03:20What's wrong with Kushi?
03:24There's absolutely no problem
03:32What happened to the girl?
03:33He then proceeds to blow my mind.
03:36That means two more years of going crazy
03:53Why are you dressing me in a koshi?
03:55Please
03:56Tell me, what's up?
03:58How much money did you transfer yesterday?
03:59I'm telling you what happened to me
04:00But you never cared, you know that.
04:04It's not a problem, you want me to tell you?
04:06any
04:07Today Akashu
04:11I'm sure they came
04:12Kushi Ta'i
04:14Kushi
04:18Okay, tell me why you came
04:21Come on, Mom, I'm going with my sister.
04:23Let's go
04:23Doyen?
04:24shsh
04:26My mom
04:31Kushi?
04:31What are these people doing here?
04:38My mom
04:39my paternal aunt
04:39Share these glasses
04:40My mom
04:44That's right, auntie.
04:46Did you talk to the priest about setting a wedding date?
04:50My mom
04:57any?
04:59Whose car is it?
05:07O Almighty
05:08Aren't these the Arnav Rizadeh family?
05:11It's as if they came for a cursed visit.
05:12What's going on?
05:36Good morning?
05:37Yes
05:38Good morning?
05:39Good morning, welcome
05:41Where are you, my son Shyam?
05:43Where did he go?
05:46Please come in, you're most welcome
05:48where?
05:49Come on in!
05:53Here you go
05:54good
05:56These are for you
05:56Why did you put yourself through all that trouble, my dear?
05:58Please come in, you are most welcome
06:00Welcome, please come inside
06:03Welcome!
06:15Stop for a moment
06:16Why is everyone here?
06:18Because I'm very scared
06:19My sister, I don't want to go out and greet him here.
06:21I don't want to
06:29Anjali?
06:30Didn't your husband come with you?
06:36What he was able
06:37I just spoke to him on his mobile phone
06:39He is busy
06:40He apologizes for not being able to come.
06:55Hello Kushi
06:57Yes, Mom?
06:58Spirit equals tea to add to the world
07:00Let's go
07:00present
07:25music
07:42Madam Madhoumati
07:44We came to you today without an appointment.
07:46I apologize profusely for this.
07:48But there's a reason why we came this way.
07:58I mean, honestly
08:00I'm here about the marriage issue.
08:10But I know that you have decided on a wedding date.
08:16Your grandson came to visit us a few days ago.
08:18He's the one who told us about Arnav's engagement.
08:26He also gave us an invitation card.
08:32And I really thank you so much
08:34Because you all came to us today
08:37So that you can invite us personally
08:39But we're not here for Arnav's engagement.
08:42Honestly, we all came today for my grandson Akash
09:00Bial Binti
09:02Network
09:04Why are you silent?
09:06Day
09:09music
09:10music
09:14music
09:21music
09:22music
09:29music
09:36music
09:42We are here today to ask for your daughter Payal's hand in marriage for our son Akash, if you have no objection.
10:30Biel, my niece
10:34But I mean, us, you and the two families
10:41Oh yeah, yeah, we know that.
10:44I mean, the social classes of the two families are very different.
10:54But what can we do? Here, love is what's controlling us.
11:12Many beautiful and rich girls were practically killing themselves to marry my son Akash.
11:16Miss India, Miss World
11:18But he said he only wanted this girl, as if there were no other girls left in the whole world.
11:25Oh, I mean he wants to marry this girl.
11:31Ah, that's why we had no other choice.
11:33What light is with him?
11:35Yes
11:35All we want is good people.
11:38We hope our son will be happy with your daughter.
11:47Don't worry, we won't ask you for any large dowry.
11:54But they sent two sets of clothes together
11:57Just make it public so your daughter can become our daughter-in-law.
12:00If you can't, we'll get them.
12:04What are you saying?
12:07Are you here to propose marriage to the daughter of Bayala Ibn Kon?
12:11And they're not coming to his place because of the storm?
12:19What kind of insult is this?
12:21What nonsense are you talking about?
12:23These people have absolutely no respect.
12:25What is Norma?
12:26Enough
12:32Madhumati
12:33Our eyes are on Akash, he loves Payal very much
12:36And we love her too.
12:37All we want is to become one family and unite our hearts.
12:55In reality
12:57We love Akash and we know how much he loves our daughter.
13:09So, can we say that they agree?
13:12If the Almighty wills, we agree.
13:26They drank tea on this happy occasion
13:28You too, please come in
13:39My son, did something happen to you?
13:42Payal
13:43Go tell me where the bathroom is, quickly
13:45What's the problem?
13:46Nothing happened to me
13:49Okay
13:51Okay
13:55I want a towel
14:00Network
14:01Hey, is that you?
14:04I spilled the tea and needed a towel.
14:32Hey, is that you?
14:36Give me a minute and I'll clean this stain for you, just a minute.
14:39Standing
14:41Don't ever come near me
14:43Tell me where the bathroom is
15:06Please come in and extend your hands
15:07I'll take a moment to excuse myself and then I'll be back.
15:10moment
15:17What do you see?
15:18My sister, I agree to the marriage.
15:20But I'm very scared, Abyal
15:23From his mother to Akash
15:27who?
15:28Do you believe Norma?
15:31any
15:32There's a feeling that's telling me
15:34She is not happy about the marriage.
15:37And I'm afraid of upsetting Bial
15:39And we'll cry later.
15:41Don't be afraid, you won't regret it
15:50We are right, and you are right.
15:52Norma wasn't very happy with this marriage.
15:56But after all that, we convinced her.
16:02I want you to know something very important
16:04Norma doesn't look very Asian.
16:07But in reality, there's nothing better than it.
16:12And believe me, Biel will be happy with us.
16:14After you
16:15We will become our second family
16:19There's absolutely no need to be so afraid.
16:22Yo, what's up?
16:23You'll see tomorrow
16:25In just a few days, Biel will be the most beautiful bride.
16:28For you and our sweetest girl
16:46Like my father
16:47The entire Akash family came here
16:49So they can ask for Ida Laba Yal
16:51This young man is the best and most wonderful person you'll ever meet
16:53You'll believe me when you see me
17:08Shashi
17:09Her father will be Laba Yal
17:11Welcome
17:20Here's a kilo of sweets
17:35Thanks
17:39Thank you
17:43Please, Arnav
17:44He doesn't like sweet food.
17:58Her presence would be like that of Akash
18:03And there will be the father and mother of our son Akash
18:09And look there, that's Habib Al-Banna
18:17This is Akash
18:19This young man is one of a kind, he loves your daughter, Biel, very much.
18:35Welcome
19:02Baba Shabak
19:04Dad, what happened to you?
19:06Dad, what happened to you?
19:24What happened to Dad?
19:33Dad
19:35The story is over, doctor.
19:37Uncle, for sure
19:38These rooms are very small and have many people in them too.
19:40Shashi
19:40He is bothered by our presence
19:43My brother never gets upset with anyone.
19:45His heart is big enough for everyone.
19:46But I didn't mean it like that.
19:49My mother only
19:52Kushi Binti
19:53Take your father to his room
20:15Dad
20:17Take it easy
20:28Thank you
20:45Talk to the doctor
20:53no
20:54He showed that it improved
21:00Okay, do you need anything?
21:01Talk to the doctor
21:31Dad
21:33Why did Dad react like that after he saw Angeli?
21:35And also
21:37Why would you get upset?
21:40Shah
21:43Dad
21:44Mr. Shyam
21:46Jah
21:48Come on, where are you, my daughter?
21:50You haven't finished yet?
21:51Come on, Auntie
21:53Take it from me, Dad
21:55Let's go
21:59Let's go
22:08I'll be back in a bit.
22:22Shouink, my daughter
22:24Call him to Shayam and let him come here
22:29I don't know why he didn't come
22:31He's probably asleep because he stays up late at night.
22:33We need to see Kushi's fiancé
22:35Let's congratulate him on his engagement and tell him how lucky he is.
22:39any
22:40We need to see it
22:41We want to see a taste for Kushi
22:48Shwink Kushi
23:04Shwink Kshiam
23:18Shwink Kshiam
23:31Shwink Kshiam
23:36Shwink Kshiam
23:44Where did he go?
23:45O Almighty, we have ascended
23:47They stayed in his room
23:50It's reasonable that his job is comfortable.
23:55Yes, my sister, maybe he left without us seeing him.
23:57Yes, that's possible.
24:03Yes, maybe I need a job, it's urgent and merciful.
24:06What?
24:07Oh, okay
24:10Okay, we want to ask for permission.
24:12Do
24:13Oh, no problem.
24:15The engagement will be next week.
24:17Oh, but
24:18Don't worry, Auntie.
24:20Kushi means we have many wonderful surprises.
24:24good
24:26Finished
24:27God willing, everything is fine.
24:32Ardalak
24:59Welcome, dear one
25:02I promise you'll be happy with me
25:08But unfortunately, I have to wait for you a little while now.
25:12So I can see your real face
25:14I'll expose you to everyone there.
25:17Moon's job is long
25:19It's just a little while.
25:21In a little while, I promise you I'll make you regret it.
26:43What do you think?
26:44any?
26:46Shall we go, my daughter?
26:47I called Sheen a lot but he didn't answer
26:49His mobile phone isn't working.
26:50It's over, my daughter's problem.
26:52He has work
26:53Let's go
26:58Akash, you guys go ahead of me
27:00I'll catch up with you.
27:01Go on, go
27:02I have some work to do here
27:04They're done, I'll catch up with you.
27:05If you want, we'll be waiting for you, brother.
27:06No, Anjali, it's over, no problem.
27:20music
27:52music
27:54music
28:15Translated by Nancy Qanqar
28:43Translated by Nancy Qanqar
29:08Translated by Nancy Qanqar
29:23Translated by Nancy Qanqar
29:46Translated by Nancy Qanqar
30:10Translated by Nancy Qanqar
30:21Translated by Nancy Qanqar
30:38Translated by Nancy Qanqar
30:52Translated by Nancy Qanqar
31:19Translated by Nancy Qanqar
31:30Translated by Nancy Qanqar
31:58Translated by Nancy Qanqar
32:03Translated by Nancy Qanqar
32:35Translated by Nancy Qanqar
32:45Translated by Nancy Qanqar
32:57Translated by Nancy Qanqar
33:25Nancy Qanqar
33:31Translated by Nancy Qanqar
33:55Nancy Qanqar
34:03Translated by Nancy Qanqar
34:08Mshansi Qanqar
34:27Qanqar
34:33Translated by Nancy Qanqar
35:07Qanqar
35:37Qanqar
36:05Qanqar
36:35Qanqar
37:03Qanqar
37:10Qanqar
37:39Qanqar
38:09Qanqar
38:32Qanqar
Comments