- il y a 4 jours
DB - 15-04-2026
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Musique
00:41Sur son lit de mort, Germain, victime d'un accident de cheval, a épousé Charlotte de nouveau enceinte pour légitimer
00:52l'héritier dont il rêvait depuis toujours.
00:55Charlotte se retrouve seule, maîtresse du château et du domaine.
01:01La série de Vigeois fait une offre pour le chalangreux, que je crois intéressante.
01:07Il y a eu une très nette augmentation sur le marché précédent il y a deux ans.
01:10C'est surtout intéressant pour la série qui leur vendra le double.
01:15Je me demande, Mme Vanier, s'il ne voudrait pas mieux débiter et vendre soi-même.
01:20Vous croyez ? Je vais vous donner le dossier.
01:24Je me suis enquis des prix et je pense que vous en auriez profit.
01:32Faites pour le mieux, Coutane.
01:36Voici leur précédente correspondance.
01:38Vous me direz ce que je dois répondre à Vigeois.
01:40Bon, je vais regarder ça.
01:41Ah, j'ai reçu de la mairie ce matin les renseignements concernant les précommunaux.
01:45Vous vous permettez ?
01:46Oui, oui, bien sûr, lisez.
01:54Bonjour, Mélanie.
01:55Bonjour, Mme Fradace.
01:57Bonjour, Chouchou.
01:58Elle est de plus en plus adorable.
02:00Ça, oui.
02:01C'est pour moi, M. Vanier, il en aurait été fou.
02:04Oui, madame.
02:05Dans le bureau avec Coutale.
02:16Alors ?
02:18À mon avis, il vaudrait mieux prendre la décision après les récoltes.
02:24Entrez.
02:27Bonjour, Charlotte.
02:29Bonjour, Juliette.
02:33Bonjour, Coutale.
02:34Bonjour, madame.
02:35Je ne te dérange pas ?
02:36Non, non, nous avions fini.
02:37Coutale, vous êtes gentil, vous demandez à Sidonie de préparer le thé ?
02:40Bien, madame.
02:42Tu as vu Chouchou ?
02:43Elle pousse, hein ?
02:45Tu sais qu'il faudra quand même t'habituer à rappeler Micheline.
02:47Pour moi, ce sera toujours Chouchou.
02:49Si on allait faire quelque part en attendant le thé ?
02:52Moi aussi.
03:05Là-bas, tu vois, près de la rivière, on va planter des peupliers.
03:09C'est d'un très bon rapport.
03:11On dirait vraiment que toute ta vie, tu n'as fait que gérer une propriété.
03:14Toute ma vie, j'ai aimé Valas.
03:17Maintenant, il faut que je l'assume au mieux des intérêts de Micheline.
03:20Tiens, pour une fois, tu as dit Micheline ?
03:22Je parle de l'héritière du domaine.
03:25Pas du bébé qui dort là-bas.
03:31Écoute-t'a.
03:33Il est d'un très grand service.
03:35Il avait beaucoup appris de Germain.
03:37Il est honnête, sobre, pas bête, travailleur.
03:42Moi, j'ai toujours trouvé froid et taciturne, mais enfin, si tu y trouves ton compte...
03:45Je l'ai nommé régisseur.
03:47Avec tous les avantages pécuniaires et le pouvoir que ça comporte.
03:50Il a dû être fou de joie.
03:52Il m'a dit merci.
03:53C'est tout.
03:54Puis, il a changé de conversation.
03:56Quel drôle de type.
03:59Il vénérait Germain.
04:00Il est prêt à tout pour sa fille.
04:03Pauvre Germain.
04:05Qu'est-ce qu'il aurait pensé, lui qui désirait tellement un fils ?
04:08Il aurait été comme nous.
04:09En admiration devant Chouchou, il aurait adoré.
04:12Après tout, c'est possible.
04:25Sous-titrage Société Radio-Canada
04:45Vous écrivez lu et approuvé et vous signez.
04:54Très bien.
04:55Et sur le double.
04:58Je suis désolé, j'aurais pu aller à Valas, vous savez.
05:01Vous vous donnez déjà tellement de mal pour vous occuper de ces formalités auxquelles je ne connais rien.
05:05Mais c'est mon rôle d'un notaire de famille.
05:08Merci.
05:11Au revoir, madame.
05:12Mes respects à Mademoiselle Vanier.
05:14Elle y sera très sensible.
05:24Tenez, madame.
05:25C'est le journal de mode que vous m'avez demandé d'acheter.
05:27Merci, honorée.
05:28A Valas.
05:29Bien, madame.
05:32Allez !
05:54Loulette demeure très affectée de la disparition de Germain.
05:59C'est comme si un peu de sa jeunesse était parti avec lui.
06:03Hélène continue à faire notre joie.
06:05C'est une enfant très vive et très intelligente.
06:09Elle va avoir six ans et elle est très préconcentre.
06:13J'espère que tout va pour le mieux pour vous.
06:16Et je suis sûr que vous êtes une parfaite châtelaine de Valas.
06:20Émerdez-vous.
06:21Je vous embrasse.
06:23Retrait de mon baluse.
06:48Et les modes passèrent, plus vite encore que les années.
06:52Et le tourbillon des jours entraîna avec lui les plumes et les dentelles.
06:57Aussi bien que les événements qui passionnèrent le monde.
07:01Mais n'eurent guère d'écho dans l'univers de Charlotte.
16:44Enfin, après plus de six ans, tu devrais commencer à te consoler.
16:48Mais pourquoi ?
16:49Mais il n'y a aucune raison pour que je me console, puisqu'il est toujours mort.
16:53Bon, bon, ne te console pas.
16:56Mais puisque toi tu vis, vis normalement.
17:20Ah, voilà la jeunesse.
17:23Bonjour, Loulette.
17:24Bonjour, ma beauté.
17:26Bonjour, mon petit trésor.
17:28T'as bien dormi ?
17:29Très bien, Loulette, merci.
17:30Oh, très bien, Loulette, merci.
17:32Parce qu'elle est bien aimée, ta fille.
17:34Il vaut mieux ça que le contraire.
17:36Installe-toi.
17:45Il y a du courrier ?
17:46Oui, une lettre de valace pour toi.
17:50Cette coutelle.
17:51Tu ne l'allais pas ?
17:52J'ai bien le temps.
17:55Il me parle sûrement en coupe de bois et récolte de seigle.
17:59Comme je me sens moins de tout ça.
18:06Comme il fut bon.
18:10Bonne nouvelle ?
18:12Une lettre de balluse.
18:13Il t'envoie ses affectueuses pensées.
18:16C'est gentil.
18:18Hélène va très bien.
18:21Tant mieux.
18:22Qui c'est, Hélène ?
18:24Une petite fille que connaît Loulette.
18:26Allez, bois vite ton lèvre pour que nous puissions aller à la plage.
18:30Tu me feras un chaton-sabre ?
18:32C'est promis.
18:35Il y a aussi une lettre de Léontine, ma bonne à tout faire.
18:38Elle arrive ce soir.
18:39Comme ça, je pourrai libérer Madame Bertrand.
18:41Oh, mais je ne t'ai pas demandé.
18:43C'était bien hier soir.
18:46Parfait.
18:47La pièce était remarquablement jouée.
18:50Monsieur Lebrun m'a offert des fruits glacés à un tract.
18:54Il y avait des toilettes superbes.
18:57Oh oui.
18:58Vraiment, c'était parfait.
18:59Eh bien, il faudra recommencer.
19:04Dis, cet après-midi, vous irez sans moi à la plage parce qu'il faut que j'aille en ville.
19:07Je dois être à la gare pour le train de 17h32.
19:11C'est l'équipe d'années.
19:13On se retrouvera ici vers 6h.
19:17Tu me rapporteras un cadeau ?
19:19C'est promis.
19:20Je te rapporterai une surprise.
19:22C'était bien sage.
19:31Non, non.
19:32Non, je ne suis pas sûr.
19:34Je ne suis pas sûr.
19:37Je ne suis pas sûr.
19:52Mes hommages, chère madame.
19:58Tenez, mademoiselle Micheline.
20:01Je sais que vous aimez les caramels.
20:02Oh, il ne fallait pas.
20:05Chouchou, dis merci à monsieur Lebrun.
20:06Merci, monsieur Lebrun.
20:09Madame Barnier n'est pas là.
20:10Non, elle avait affaire en ville aujourd'hui.
20:13Puis-je m'asseoir un instant ?
20:15Je vous en prie.
20:25J'ai passé hier une soirée inoubliable.
20:33Le spectacle était excellent.
20:37Pourquoi vous moquez-vous de moi ?
20:41Je me moque de vous.
20:47Je n'ai pas dormi de la nuit en pensant à vous.
20:52Il faut prendre du tilleul, monsieur Lebrun.
20:57Hier soir, vous aviez accepté de m'appeler Maxime.
21:02Bien.
21:04Pas pour Maxime.
21:13Vous êtes vous, qu'est-ce qu'il vous prend devant la petite ?
21:18Il me prend que je vous adore.
21:22Quand puis-je vous parler plus tranquillement qu'ici ?
21:26Je ne sais pas, moi.
21:30Ce soir, ici, vers 10h, mais juste un instant.
21:38Je vous attends déjà.
21:56Madame Grenouillette est bien étonnée de voir que la petite chatte lui apporte son déjeuner.
22:01Son dîner.
22:03C'est vrai, ma chérie, tu as raison.
22:05Allez, on recommence.
22:08Madame Grenouillette est bien étonnée.
22:09La cuisine est par là.
22:10Installez-vous, Lebrun.
22:11J'en viens dans une minute.
22:12C'est bien, c'est l'oulette.
22:14Toi, viens de plus.
22:24Je te présente ma filleule et fille adoptive, Hélène.
22:31Bonjour, madame.
22:34Bonjour, chouchou.
22:35Bonjour.
22:38C'est ça, alors.
22:40Je ne m'en espérais pas tant.
22:44Bonjour, mademoiselle.
22:45Viens, chouchou, on va faire ta toilette.
22:49Qu'est-ce qu'il y a, maman ?
22:53Germain.
23:07Regarde.
23:08Sous-titrage Société Radio-Canada
23:38Quels traquenards ?
23:40Quels traquenards ?
23:42C'est de la loyauté au contraire.
23:45J'ai adopté Hélène, mais il est normal que tu connaisses son premier enfant.
23:49Premier enfant ?
23:50Mon seul enfant, c'est Micheline.
23:56Alors le seul résultat de ta petite machination, c'est que je partirai demain matin avec Chouchou en te laissant
24:00ton Hélène sur les bras.
24:03Pourquoi veux-tu t'en aller ?
24:06Hélène est une enfant abandonnée dès sa naissance par des parents inconnus.
24:11Je l'ai trouvée un 2 janvier sur le seuil de ma peaufiserie.
24:14Par une magnité, Maître Valus et moi, nous nous sommes occupés d'elle au titre de parrain et de marraine.
24:19Et plus tard, j'ai pu l'adopter.
24:22Voilà tout ce que c'est la petite.
24:28Tu ne lui as jamais parlé de Germaine et de moi ?
24:30Mais si ! Fréquemment, au contraire, comme d'excellents amis.
24:37Allons, Charlotte, ne sois pas ridicule.
24:40Reste avec nous.
24:43Tu te sens bien ici.
24:46Micheline a une mine magnifique.
24:53Ah, même que tu sois jalouse qu'elle est en l'épreuve à elle.
24:56Pas du tout.
24:58Pas du tout, au contraire.
25:00Je serais ravie que quelqu'un m'aura l'air de temps à autre pour les pâtés de sable,
25:04les aventures de Mademoiselle Minette.
25:11Et bien, tu restes.
25:17Je reste.
25:32Prenez garde aux cornes du bœuf.
25:34Seize fois sept font quarante-neuf.
25:38Il vous prend le berger tir six.
25:40Sept fois huit font cinquante-six.
25:42Par ses pantalons trop étoiles.
25:44Sept fois neuf font soixante-trois.
25:46Ah, et vous l'envoie au paradis.
25:49Sept fois dix font soixante-dix.
25:57Sous-titrage Société Radio-Canada
26:11Sous-titrage Société Radio-Canada
26:11Sous-titrage Société Radio-Canada
26:39Sous-titrage Société Radio-Canada
27:09Sous-titrage Société Radio-Canada
27:32Sous-titrage Société Radio-Canada
27:49Sous-titrage Société Radio-Canada
28:21Sous-titrage Société Radio-Canada
28:23Sous-titrage Société Radio-Canada
28:24Sous-titrage Société Radio-Canada
28:28Je ne peux pas abandonner Valas plus longtemps.
28:32Dès que j'entre à Paris, je cherche un appartement pour nous.
28:35Rien que pour nous.
28:38J'aurais probablement du mal à m'échapper, mais...
28:40Tu viendras souvent.
28:46Je t'endors.
28:51Je ne peux pas te quitter. Viens, Valas.
28:53Allons, chouchou, sois raisonnable.
28:55Je dois rentrer à ma pension.
28:56Qu'est-ce que c'est la pension ?
28:58C'est l'école.
29:00Il y a une école à Valas. Viens, Valas.
29:03Chouchou, laisse Hélène tranquille et prépare-toi, nous allons partir.
29:06Allez, dépêche-toi.
29:08Il n'est pas question qu'Hélène mette les pieds à Valas.
29:12Qu'est-ce que tu dis ?
29:13Je dis que j'aime bien Hélène, mais qu'il n'est pas question qu'elle vienne à Valas.
29:16Et pourquoi ?
29:17Elle ressemble beaucoup trop à son...
29:21Enfin, à Germain.
29:26Attention les bords !
29:28Tu viendras, Valas !
29:30Vite !
29:30Oui, oui, oui !
29:54Elle viendra, maman, on dit.
30:05Il n'est pas question qu'elle est une école.
30:13Il n'est pas...
30:14A Brésilier, il n'est pas...
30:14Il n'est pas оставé pas.
30:15Il n'est pas en un équilibre.
30:16Il n'est pas question n'a plus...
30:17Il n'est pas question qu'elle est sa vie.
30:21Il n'est pas question qu'elle est la nature.
30:22C'est quoi ?
30:22Sous-titrage Société Radio-Canada
30:52Sous-titrage Société Radio-Canada
31:49Sous-titrage Société Radio-Canada
31:58Sous-titrage Société Radio-Canada
32:01Sous-titrage Société Radio-Canada
32:21Sous-titrage Société Radio-Canada
33:00Sous-titrage Société Radio-Canada
34:01Sous-titrage Société Radio-Canada
34:11Sous-titrage Société Radio-Canada
34:21Sous-titrage Société Radio-Canada
34:44Sous-titrage Société Radio-Canada
34:47Et toutes mes nuits
35:12Maxime
35:13Et toutes mes nuits
35:16Je finirai par ne plus avoir d'idées
35:19Le mariage de l'ami de pension
35:21L'enterrement de l'ancien professeur
35:23Le linge de la maison à renouveler
35:26Cette fois-ci, l'héritage d'un cousin éloigné
35:28qui me faisait un petit bec
35:30La prochaine fois, qu'est-ce que je vais dire ?
35:34Que tu vas retrouver ton âme
35:49Côté, comme je te le dis, quand j'ai ouvert sa valise
35:52il y avait une chaussette d'homme
35:53Non !
35:54Si ! François, mais enfin, quand même !
35:56Alors, qu'est-ce que t'as fait ?
35:58Je l'ai posée bien en évidence sur le lit
36:00comme ça, elle la trouvera en rentrant de Treyac
36:03Eh ben, c'est culotté !
36:05De ma part ou de la sienne ?
36:07Des deux !
36:10Je te jure que quand j'ai vu ta chaussette sur mon lit
36:12j'ai eu un choc
36:15Et qu'est-ce que tu as fait ?
36:16Rien !
36:18Je fais comme si rien ne s'était passé
36:22En attendant, moi, ça me fait une paire des pareilles
36:24Ne t'inquiète pas, je te l'ai rapporté
36:28Tiens, attrape !
36:31Que merveilleuse !
36:34Tu sais que tu ferais une épouse parfaite ?
36:39J'ai dit, tu ferais une épouse parfaite !
36:41Où m'emmènes-tu souper ?
36:46Où m'emmènes-tu souper ?
36:49Euh, je ne sais pas où tu voudras
37:09À propos, qu'est-ce que tu as dit pour cette fois-ci ?
37:12J'ai dit tout simplement, je vais passer huit jours à Paris
37:16Et qu'a répondu ?
37:18Mélanie ?
37:19Comme d'habitude, bien madame
37:23Et chouchou ?
37:25Oh chouchou, tu sais
37:27Pourvu qu'elle retrouve son Hélène pour les vacances d'été
37:58Charlotte
38:03Elle vivrait avec nous
38:05On la mettrait en pension aux oiseaux
38:10Madame Germain Vannier
38:12Madame Germain Vannier
38:12J'ai l'honneur
38:15De vous demander votre main
38:18Monsieur Maxime Lebrun
38:21J'ai l'honneur de vous la refuser
38:29Mais pourquoi ?
38:33Tu m'aimes ?
38:35Comment t'expliquer ?
38:38Je t'aime, c'est vrai
38:41Je t'aime mieux qu'Antoine
38:44J'étais trop jeune
38:45Trop préoccupée de me faire une place au soleil
38:51Je t'aime autrement que Germain
38:55Avec lui, c'était une passion orageuse
38:58Un affrontement perpétuel
39:01Chacun de nous essayait d'imposer sa volonté à l'autre
39:05Même quand nous avons fini par vivre dans une certaine harmonie
39:08Il regrettait de ne pas avoir eu de fils
39:12Et quand enfin nous avons cru que nous aurions les deux
39:16Le bonheur et l'enfant
39:18Il est mort d'un accident stupide et
39:21Je me suis retrouvée seule
39:25Je suis là ?
39:27Oh oui, tu es là
39:30Tendre
39:32Facile à vivre
39:32Prévenant
39:34Disponible
39:38Tu ferais un mari merveilleux
39:41Et alors ?
39:44Ne me brusque pas
39:47J'ai besoin de réfléchir encore
39:51Valas, c'était Louise
39:54Après, c'était Germain
39:56Maintenant, c'est moi
39:59C'est une responsabilité
40:08C'est une responsabilité
40:09À nos amours
40:13À ton amour
40:18Tu viendras tout de même le 15 ?
40:21Comme prévu ?
40:23Mais bien sûr, mon chéri
40:27Je serai
40:29C'est une responsabilité
40:54...
40:56...
41:27...
41:28...
41:30...
41:32...
41:32...
41:32...
41:34...
41:35...
41:37...
41:38...
41:47...
41:48...
41:49...
41:49...
41:52...
41:52...
41:52...
41:52...
41:53...
41:54...
41:54...
41:56...
42:00...
43:02...
43:03...
45:03...
45:04...
45:05...
45:34...
45:35...
45:36...
45:37...
45:38...
45:47...
45:48...
45:49...
46:50...
48:21...
48:24...
48:25...
48:27...
48:28...
48:41...
48:59...
49:00...
49:04...
49:31...
49:32...
50:00...
50:05...
50:30...
50:32...
51:00...
51:04...
51:35...
51:39...
52:41...
52:42...
54:11...
54:14...
54:15...
55:11...
55:13...
55:15...
Commentaires