- 12 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Previously on Station 19.
00:02I chose to stop being a surgeon, and I'm not some clueless kid.
00:05Do you just not want to get married?
00:06Or do you not want to get married to me?
00:08You have cancer, Dad.
00:10Were you neglecting to tell me?
00:12I'm promoting Andrea to lieutenant.
00:14The two of you will be in running for captain.
00:16Congratulations on your recent promotion, Herrera.
00:19I remember what it took to earn my brass.
00:21Nobody helped me out, that's for sure.
00:23Well, I'm ready.
00:23For what?
00:25For me.
00:25To crush you.
00:26We did face death.
00:28Yeah.
00:30I've never gotten that close before.
00:32This suits you.
00:33The running things.
00:34I just changed the batteries yesterday.
00:36I was wondering if you might be able to help me.
00:39JJ.
00:40We gotta get out of here.
00:41Right now.
00:46There's a thing we do in firefighting called reading smoke.
00:50You watch the smoke billow in and out, dance around, and study every puff, every wisp.
00:56This ice cream is gonna look dead-ass cool at the party.
00:58Mom and Dad said we can't have anybody over while they're gone.
01:01You wanna impress Sydney B, right?
01:03And the rest of the science club?
01:05Freezing with Nitro will do that.
01:06Trust your big sis.
01:08We'll be fine.
01:11You have to understand how the smoke moves, if you wanna contain the fire beneath it.
01:16Because a lack of containment in our line of work is a recipe for a disaster.
01:24You need that key to dispatch, requesting additional units.
01:26Okay, put me down.
01:28I wasn't ready to leave yet.
01:29I don't think you understand the significance of all my earthly possessions going up in flames.
01:33You've been injured, you need medical attention, and it's just stuff.
01:36Stuff can be replaced.
01:37My original Purple Rain album, signed by Prince himself, is not stuff.
01:40It is everything.
01:41And you're not the boss of me.
01:42I can go back in.
01:43Hey, you're not risking suffocation.
01:45Not even for Prince.
01:47The smoke isn't that intense.
01:47You think it's spread to the walls yet?
01:49I don't feel lucky.
01:50Get on the radio.
01:50Let's call this in.
01:55Ladder.
01:55Dented.
01:56Nineteen.
01:57Restore.
01:58I think you will crush me.
02:01I know I will.
02:02Hey, well, just let me know when it starts, the whole crushing me thing.
02:04I know when it started, I blew fire, since I was clearly the one doing the crushing there.
02:08Listen to that smack talk.
02:09I'm like a proud mama.
02:10I haven't had my turn yet as acting captain yet.
02:12Just wait.
02:13Man, I've still got an hour left on my shift.
02:15You wait for me to crush you some more.
02:17Miller says he's starting a top floor evacuation.
02:20Copy that.
02:21I can take your dad home.
02:22Grab some extra tanks for Miller and Warren.
02:24Artie packs her.
02:25And I'm right next door.
02:26If you need help with anything, just pick up the phone.
02:28Oh, is that how phones work?
02:29Only if you use them.
02:31Excuse me.
02:32I know you do.
02:34Captain?
02:35Yes.
02:37Ready to roll.
02:41Dad, go home.
02:46This is just you and me now, sir.
02:48Don't remind me.
02:52So, that stuff back there with Jack, was that, uh, we just got it on in the turnout room smack
02:57smack-tuck?
02:57Or, we almost got it on but got interrupted by the alarm smack-tuck?
03:00Or, we're really confused because we're in competition but just drove through blue fire,
03:04which was really hot, but we still haven't talked about that engagement ring hanging over
03:08our heads yet.
03:09Sma-ah, yes.
03:10That's the one.
03:11See, you can keep Jack a secret from the station, but you can't keep secrets from me.
03:17Don't even try.
03:23Miller, fill me in.
03:24Evidence is still alarm on the top floor.
03:26Smoke was visible on ceiling inspection.
03:28I think the origin is somewhere in the attic.
03:30Looks to be pretty by the foot.
03:31Let's do a full evac on the building.
03:33Better than that.
03:34Warren, you want to head up the sounding?
03:36Absolutely.
03:37All right.
03:37Nice and easy, guys.
03:38No big swings today.
03:39Let's go.
03:41So you're the guy who runs back in when everyone else is running out?
03:44I am.
03:45But it's terrifying.
03:46Why on earth would you choose a job like that?
03:48Didn't have much choice after flunking out of mime school.
03:51Stupid invisible box.
03:54Gotta head back in.
03:55Don't go wandering around.
03:56You fell pretty hard.
03:57Yeah, I'm gonna grab my signed Purple Rain album.
03:59I won't be mad.
04:00Nope.
04:02Spoke to the building manager.
04:03He says plumber's refusing pipes in the attic.
04:06I inspect this building a couple weeks back.
04:07It's got some ratty insulation.
04:09Could have been smoldering for days.
04:10Good to know.
04:11Just a taste there.
04:12My crushing.
04:13Okay, I see.
04:14That's what you think that was?
04:18Warning, Chief.
04:20Primary search is in progress.
04:21Hose is heading inside.
04:22Need a pressure release upstairs.
04:24Heading up to the roof right now.
04:25I heard about the blue fire tanker this morning.
04:26How about the first shift?
04:27The shift's not over yet.
04:28So time to knock one more out.
04:31Kissing up to the Chief?
04:32Oh, I don't have to kiss up.
04:34My crushing speaks for itself.
04:41Warren, tell me why we bent the roof and structure fires.
04:44Ventilation pulls the fire up and out of the building.
04:47Preventing the air from fueling the fire inside.
04:49That means less spread, less damage.
04:51It's pretty genius, actually.
04:53Okay, your enthusiasm's at a ten right now,
04:54and you should bring it back down to your five.
04:56Of course I'm at a ten.
04:57Look, I just survived a ring of invisible blue fire.
05:00All right, and now it's a rush.
05:02It's like a...
05:03It's like every time I step into the OR,
05:05I got to do a whip.
05:06I have no idea what that means, but yes,
05:08this job can be a rush,
05:09but you can't live in it all the time.
05:10Dial it back.
05:11Recalibrate a little.
05:16You clearly didn't hear anything you just said.
05:18That tanker fire just happened a few hours ago.
05:21That's a lot for anyone to take in.
05:22Especially a probie.
05:26Mm-hmm.
05:28Building that big should make the news.
05:32Show me some chopper coverage.
05:35Figured I'd swing by the pharmacy to grab your post-op meds.
05:38I think you're still here.
05:40Why?
05:41Need anything else while I'm out?
05:43Does Seattle PD know that you used to hotwire cars?
05:46You can't still be holding on to that.
05:48I was 12.
05:49And for the record, it was Andy's idea.
05:51Was it also Andy's idea that you break my garage window?
05:54Okay.
05:55I'm an adult now.
05:56That's ancient history.
05:58I'm an excellent neighbor.
05:59I protect.
06:00I serve.
06:02I help little old ladies across the street.
06:03That's your job.
06:04They pay you for that, yes?
06:07Look, you just had surgery,
06:08and I'm trying to be neighborly because, believe it or not,
06:11I care if you live or die.
06:13Lovely.
06:15But buttering me up won't get you in my daughter's pants.
06:20What?
06:21You heard me.
06:22No.
06:23I'm sorry, sir, but that's insulting,
06:25and I'm just trying to help.
06:26Your help's not a thing I need.
06:28Sorry.
06:54Welcome to your first roof ventilation room.
06:57What do we do when we sound?
06:59We move from one side of the roof to the other,
07:01tapping the roof as we go with, uh, these babies.
07:05What are we looking for?
07:06Fire's location. Hard roof, it's cool underneath,
07:09spongy roof, there's trouble below.
07:12Hey, easy, Warren! Don't stick just anywhere.
07:14Stick to the beams or you can fall through.
07:16Copy that.
07:24Fire department, this is an evacuation.
07:30Fire department, you need to evacuate.
07:36Smack talk Jack again.
07:38I can't get enough.
07:40You know I can hear you, right?
07:41I think that's the point.
07:43Actually, the point is we're here to vent the building.
07:47Shoot, my hook is stuck.
07:48Hey, hey, hey, easy, easy, easy, easy.
07:50Don't lean out too far.
07:51We're gonna go down and you'll go down with it.
07:56Here we go. I'll get you out.
07:59There's no more.
08:20Arrn, you okay?
08:21More than okay. That was unreal.
08:23Yeah. Unreal.
08:25Take it easy up here.
08:26You've had enough surprises for one shift.
08:28That flare-up means the fire's more aggressive
08:30than we anticipated.
08:31Warren, see those pipes?
08:33Uh, pipes, yeah, yeah, I see them.
08:35Good, keep doing that.
08:36Keep seeing them?
08:37Report any changes to me.
08:39Changes?
08:40Am I getting hazed?
08:42Jeez, the fire's hungry on the Delta side.
08:44We had a flare-up.
08:45Then crank it up, Herrera.
08:47All right, time to make a heat hole
08:48off of Bravo Corner.
08:49Bishop, start cutting.
08:50On it.
08:51Hughes, let's crack this baby elf
08:53and see what we're working with.
08:54Shh.
08:55Let's do that.
08:56The hole's gonna cost us time.
08:58Jack and I know this building.
08:59We had it's one big open space.
09:00The fire can tear through it fast.
09:02I'm trying to avoid that, Montgomery.
09:03I say we cut straight to cut in a strip,
09:06draw the fire to it,
09:07and I'll stop the blaze in his trash.
09:08There are steps.
09:10Actual, very clear steps to follow here.
09:12I'm not skipping half of them on your whim.
09:13So do you want us to start cutting?
09:15Yes, yes, start cutting.
09:16Look, if the heat hole works on its own,
09:18it'll preserve way more structure overall
09:20than jumping right to the strip.
09:21We're gonna end up there anyway.
09:22If we wait too long,
09:23we're gonna lose our shot at it, Andy.
09:25It's Captain today.
09:27And this is my call.
09:28No strip.
09:29Not yet.
09:30Yes, Captain.
09:31Keep cutting.
09:36All right, need another breathing treatment?
09:38We got some minor lacerations.
09:39I'm sorry, Sam.
09:40Hey, how are you?
09:41Is your head okay?
09:42Any dizziness?
09:43A little.
09:44Sorry, I was just checking to see my friend.
09:46Got my text.
09:46He's at work right now,
09:47but he lives down the hall from me.
09:48Or lived.
09:49God, is there gonna be anything left?
09:51She means, uh,
09:52I don't know his last name,
09:53but that's her boyfriend.
09:54Uh, not boyfriend boyfriend.
09:56More like a, uh, hookup friend
09:58who lives close.
10:00Yeah, he's a giver more than a keeper.
10:02Yeah, I'll stop talking about him now.
10:04Any luck on finding Purple Rain?
10:05Just pay attention
10:06if your dizziness gets any worse.
10:07You're not checking me out much.
10:09Company 19.
10:10Is the primary evacuation complete?
10:12I need every civilian out of this building.
10:14All right.
10:15Someone will look after you.
10:16Got to hit Beckett.
10:17Now!
10:18Uh-oh.
10:23Come on, ladies.
10:24Show me your bait.
10:25Heat hose almost complete, Chief.
10:27Interior team should stand by
10:28with hoses ready for attack.
10:30Pruitt would have liked to do this trip.
10:32Yep.
10:33How are those pipes, Warren?
10:35Still pipey.
10:36Definitely being hazed.
10:38Let's just start your trip.
10:40I know you want to slice and dice, Gips,
10:42and I get it.
10:42We all get it.
10:43Captain, report your status.
10:49Herrera, report in.
10:51Do you copy?
10:52Yes, Chief.
10:52I copy.
10:53I'm here.
10:55And what is your status?
11:03Show me what you're made of.
11:07Herrera!
11:10Woo!
11:11There she is!
11:13Heat hose completed, Chief.
11:14Ready for waterworks inside.
11:16We're hitting it from the inside.
11:19Come on, now.
11:20That's enough now.
11:21Heat hose isn't working.
11:22Give it a minute.
11:23The release will start to work
11:24and the fire will die down.
11:27Huh?
11:30Chef!
11:31Permission to rip a strip?
11:32Not yet!
11:35Herrera, we are hitting it from the inside.
11:38What's the status on top?
11:43Herrera!
11:44The fire is still going too strong.
11:46It's not enough.
11:51Cut the strip, Gibson!
11:54Healus Bishop, bring up the rear!
12:05Seattle Fire Department.
12:07If anyone is in there, call out!
12:09Here!
12:10I'm in here!
12:13All right, we're coming in!
12:18Call out!
12:19Here!
12:20Where are you?
12:20Call out again!
12:21I'm in here!
12:22The door's blocked!
12:24What?
12:25Down!
12:26Over here!
12:27We're coming!
12:29We're coming!
12:30Down the hall.
12:32My prison team's sleeper.
12:33Her smoke alarm's broken.
12:35We have to get to her.
12:36The floor's all clear, all right?
12:37You lost one now.
12:38Come on!
12:41Oh, God.
12:42Hey, we gotta move!
12:44We gotta move now!
12:45Come on!
12:47Come on!
12:51You know, I also have a chainsaw, Captain.
12:54I could jump in...
12:55You could talk to me about those pipes!
12:57Nothing to talk about.
12:59It's just how I like it.
13:00Yeah, me too.
13:05Here we go on three.
13:06One, two, three, open up!
13:20Nothing's happening!
13:21Wait for it!
13:22Come on, come on, come on!
13:33Yeah!
13:35I love a good strut!
13:37Chief, you've cut the fire off!
13:39Copy that.
13:40Go on!
13:41Gloat if you wanna gloat!
13:43No need!
13:44Shroom speaks for itself!
13:46Are we wrapping up here, Captain?
13:48Yeah!
13:48You got somewhere to V-pro me?
13:50It would appear that my good friends the pipes here are growing!
13:53Either that or this roof is sinking!
13:55They've grown several inches in the last few seconds!
13:56You heard him, guys!
13:57I've got boots on the ground!
13:59Roof's losing its integrity!
14:01We're headed down!
14:01Time to wrap up the evac inside!
14:04How much longer do you think this roof's got?
14:05Five screw, what?
14:06Six inches?
14:07Oh, yeah, about that!
14:08I'd say there'll be a nearly full collapse in 30 seconds, give or take!
14:28Everyone's down?
14:29Yes, ma'am!
14:30Everybody's out?
14:31No, not everybody!
14:32Dean's still in there!
14:33Shouldn't he be out by now?
14:34How long ago did he go in?
14:35He and his team are doing a final sweep!
14:37No, that roof's not stable!
14:38I told you to get them all out!
14:40I updated him on the roof status!
14:42He knows what he's dealing with!
14:42You have to pull him out!
14:44Dean won't leave without a direct order!
14:46He'll just keep looking for tenants!
14:47Herrera, I know how to run a...
14:49I am looking out for my people!
14:51We don't risk sacrificing lives!
14:53We save and protect them!
14:55Pull him out!
14:56We got him!
14:58Yeah, let's go!
15:00Give me hands!
15:01Yeah, yeah, yeah!
15:03Come on, just in!
15:04We got him!
15:06Wait, I didn't think I'd see you again!
15:07That was so scary!
15:08Hey, baby!
15:09Patient A0 times 3!
15:10Seth?
15:11Wait, you weren't at work?
15:13Are you okay?
15:15Are you okay?
15:16All right, let's go!
15:17Let's go!
15:20I'm so glad you're okay!
15:21Me too!
15:22I was a top-low rescue!
15:29And the roof just collapsed!
15:37Possible fractured right side tibia!
15:39Prolonged smoke exposure so the airway's burning!
15:41Keep an eye on his lungs!
15:42Seth?
15:42Oh, God, are you okay?
15:45What Seth is trying to say is no.
15:47He's not okay until the hospital says so.
15:50Also, that in the future,
15:51he'll be bolting large pieces of furniture to the wall.
16:00I'm gonna go to the hospital with him.
16:01No, because, you know, it's the right thing to do.
16:03As a human.
16:04Correct.
16:04Not as a girlfriend human, though.
16:05Just a human human, so we're clear.
16:17You and your fireflies.
16:18She's not.
16:20Fireflies follow us around.
16:22The universe sent me to her.
16:26Er, er, er, er, er, er, er.
16:29Post-incident eval walked me through.
16:31You started with a heat hole.
16:32I recommended a strip.
16:33And I took your recommendation.
16:35Not right away.
16:35I told you I know this building.
16:37We could have skipped that.
16:37I don't skip steps when we...
16:39Enough!
16:40On the ground, this call sounded like chaos.
16:41Listening to you now, it's worse.
16:43Gibson, I hear arguing.
16:45You don't argue with your chief,
16:46and you don't argue with your captain.
16:48That's how calls go sideways, and people get hurt.
16:50Yes, chief.
16:51Herrera, your lieutenant had relevant experience with this structure.
16:54Experience that you ignored
16:56when you could have used it to your advantage.
16:59Captains lead by utilizing their teams
17:00to the best of their ability,
17:02especially their lieutenants.
17:03And lieutenants need to listen and follow commands.
17:06Yes, chief.
17:07Of course, chief.
17:07I'm not a kindergarten teacher.
17:09Do better.
17:11Figure out how to run this station together,
17:13or believe me, I will find someone else who can.
17:17Let's go.
17:22It's kind of weird being in the middle of somebody's stuff like this.
17:27In the O.R., everyone's draped.
17:29There's no stuff with them,
17:30but here, you get to know things about a person.
17:34It's like a...
17:34Like a...
17:36Like how the woman who lived here was...
17:38Was reading Living the Vegan Life
17:40while snacking on beef jerky.
17:44It's, I don't know.
17:46It's personal.
17:47It's, uh, intimate.
17:49Yeah, you know, it's just, uh, overhaul more
17:51and you don't need to write a poem about it.
17:53No, I mean, I like how personal it feels.
17:56Look, man, here's a word of advice.
17:58You're new to this.
18:00Making it personal isn't good.
18:02If you let yourself get personal with your saves
18:04or your losses, you'll overload, freeze up.
18:08And then you'll find yourself drowning in...
18:11Yes!
18:13I found it.
18:14Found what?
18:15Huh? Nothing.
18:16Listen.
18:18Look.
18:19If you find yourself getting attached,
18:22you shut it off.
18:23You put it up in a shelf,
18:24and you lock it away.
18:25Because they won't get you anywhere good.
18:30That's what you do.
18:32Yeah.
18:33Damn right I do.
18:44You know, there's a reason the textbook says heat hole first.
18:47It lets you take a peek before you tear the whole roof open with a damn strip.
18:51I mean, you taught me that.
18:53Love a good strip.
18:54Frankel only made it an issue because I questioned your judgment.
18:59I'm going to say something you're not going to like.
19:02Okay.
19:02You're spoiled.
19:05Excuse me.
19:07I always encouraged you to speak up as your dad, as your captain.
19:11But with Frankel, you've got to be a little more political.
19:15I am not playing politics when it comes to the lives of my crew.
19:19You're not eating.
19:21Well.
19:22It's hard to work up an appetite at radiation treatment.
19:27Made some calls today to some old friends about finding me a job.
19:31What?
19:31Well, nothing fancy.
19:32Just sitting at a desk, maybe answer a phone.
19:36I can't just sit around here all day, every day.
19:39It's been less than 48 hours.
19:41I need something to do.
19:42You have something to do.
19:43Heal your body.
19:44Do that.
19:45I can heal just as well sitting at a desk as I can't stuck on that couch.
19:48Incorrect.
19:48At a desk you help others.
19:50At home you help you.
19:51And you really need to help you right now.
19:55This isn't a common cold, Dad.
19:57It's cancer.
19:58I'm aware.
20:01Well, I'm not that hungry.
20:20Hey.
20:21It's me.
20:23What are you doing right now?
20:24I could use some company.
20:27I'm so glad to see you.
20:32Oh, beer.
20:33That's cute.
20:33I brought Bogta.
20:35You know, my dad is, I don't know what to do with him.
20:39He, he's refusing to stay home.
20:41He thinks he needs to get some desk job.
20:43Then I made the mistake of talking to him about Frankel.
20:46Pause.
20:47For a toast to your first day as captain and one hell of a first shift.
20:51You murdered it.
20:52I will day drink to that.
20:56Frankel didn't see it that way.
20:59Oh, Frankel doesn't pay compliments because she never got them.
21:02She had it tough coming out.
21:03Yeah, and she thinks I didn't.
21:04You didn't.
21:05I'm not like her.
21:07None of us did, partly thanks to her.
21:09True.
21:09That's true.
21:11To Frankel.
21:12To Andy.
21:13To vodka.
21:16Yeah.
21:17Day drinking is a good first step, but you need to treat yourself.
21:20Yeah, I was thinking I might head out to Gold Bar and get in a good rock climb.
21:24Your treats and my treats are not the same.
21:26I'd like to climb.
21:28It gets me out of my head.
21:29Maya, you run all the time.
21:31That is self-discipline, not self-care.
21:33And what is your self-care?
21:34Oh, lots and lots of sex.
21:36I highly recommend it.
21:38New lady on the horizon.
21:40Spill.
21:41More like a series of ladies and gents.
21:45Monogamy is for the week.
21:47Or the very, very dedicated.
21:49Oh, man with a badge approaching.
21:52And it might be the vodka talking, but he looks very chiseled in the daylight.
21:56Uh, slow your roll, Hughes.
21:57We don't double dip.
21:59Double dip?
21:59Who dipped?
22:00Mm.
22:01Mm.
22:01Oh, Herrera.
22:03Okay, respect.
22:04I'm gonna need details.
22:05Stop.
22:06Specific and elaborate details.
22:08Technically, I could cite all three of you for public consumption in open containers.
22:12This is private property.
22:13Guys, guys, he's kidding.
22:16Uh, you, uh, you off duty?
22:20How's your dad?
22:21Oh, walked all the way over here to talk about her dad, did you?
22:24Mm.
22:25Actually, uh, I'd hoped to catch Andy alone for a minute, but I can wait.
22:29You sure?
22:30We can go inside or...
22:31No, no, it's not.
22:32It's fine.
22:34I should go.
22:35I'll talk later.
22:38Don't drink and drive, okay?
22:40All right.
22:42Mm.
22:44He looks just as good walking away.
22:47Well dipped, Herrera.
22:49Well dipped.
23:01You're here early.
23:03Yeah.
23:04I wanted to get a jump on things.
23:05I approved the overtime requests, ordered tank replacements, email volunteers about the pancake fundraiser,
23:11and now coffee.
23:14You seem...
23:15right at home.
23:18Well then, do you want to talk about the admin forms I filled out as captain from the last year?
23:21Oh, I got myself up to speed.
23:24Okay.
23:24Well, then the O2 tanks need to be checked.
23:27I can do that.
23:27Already done.
23:28And in the future, I want people to check their own tanks.
23:30I don't like micromanaging.
23:33I'm just trying to help.
23:34And I'll let you know if I need any.
23:38Thanks, Lieutenant.
23:49All right, let's just start it.
23:52Roll call time.
23:53I just want to say that I've cleaned the showers two shifts in a row, and I'm ready to move
23:58on.
24:00I got good news for you, Montgomery.
24:03I'm switching it up.
24:04No one has to scrub the showers.
24:06At least, not right now.
24:07Say what?
24:08Obviously, it's got to get done.
24:10But on my shift, there are no hard rules.
24:13As long as chores are done by the end of the day, I'm fine.
24:16I trust everyone can manage their time.
24:22Sure, me too.
24:23I trust everyone.
24:25But B-shift ridded our pantry last night and left the bathrooms pretty rank.
24:29Maybe we should clean up, then restock in that order like we always do.
24:33Like I said, you know, manage your own schedule, or just get it done.
24:38Copy that.
24:39Sounds good.
24:40Good.
24:40Yep.
24:43Good, right?
24:46All right, hold on, hold on, hold on.
24:53It's sticking to the schedule.
24:55You're a wild wound, Herrera.
24:56I like the schedule.
24:57The schedule keeps us safe and on task.
25:00The schedule makes me all warm and fuzzy inside.
25:04So, you know how you wanted your dad to stay home?
25:13You always have the whole nine to get out.
25:15I understand.
25:16It's the transfer.
25:17Dad, dad, what are you doing here?
25:18Working reception, if I can ever figure out the system.
25:20Reception, where Jeremy strangers walk in and out every day when your immune system is compromised.
25:26You did this.
25:27It was my idea.
25:28I approved it, yes.
25:30Ah, it's ready to call us.
25:35Good morning, Seattle Fire Department, Station 19.
25:38This is Pruitt speaking.
25:39How can I help you?
25:41Oh, okay.
25:42I knew you weren't going to be wild about this, but just hear me now.
25:45Office, now.
25:46Okay.
25:47Yes, ma'am.
25:52Why would you hire my father to work here?
25:54Just, why?
25:57He'll work reception, answer some phones.
25:59At most, he'll get the walk-ins or BP checks.
26:02Look, if he's going to work at best somewhere, it might as well be here.
26:04He's my dad, not yours.
26:06He's my captain.
26:08I got a call from Station 23 asking me to recommend him for a job over there.
26:13That's clear across town.
26:14I said no, so he could be closer.
26:16It's like you think you're trying to help me or something, but you're not.
26:21Having him underfoot all the time, watching over our shoulders.
26:24Well, it doesn't sound so bad to me.
26:26I value his input.
26:27Okay.
26:29I see.
26:31And you didn't think to even give me a heads up because...
26:35Bye-bye.
26:37Unbelievable.
26:40Why is it such a good deal?
26:43It couldn't hurt.
26:44Are you kidding me?
26:59You can't let them get to you.
27:01Shut it off.
27:02Put it away.
27:03Jackson charged for five minutes and he's already changing every single thing.
27:06Hey, can I help?
27:06I'm basically already depend...
27:08Okay, well, yeah, never mind.
27:10So clear the air after shift.
27:11Or clear the air now.
27:13No.
27:14Frankel's right.
27:16Jack's in charge now and I just need to be the best lieutenant I can be.
27:20He's counting on that, you know.
27:22He's taking your rule-abiding good soldier thing and using it against you.
27:25That's smart.
27:26That's a sign of a good competitor.
27:28Or it's just Jack trying his best and me doing mine.
27:31Doubt it.
27:32No.
27:34Station 19.
27:36Reflect.
27:37Multiple victims.
27:38Three, five, seven, seven, eight.
27:49It's a medical call, you know.
27:50With victims and people in peril.
27:53Yeah, I know.
27:54Yeah, well, because it kind of seems like you're looking, expecting a bounce house and a backyard barbecue.
27:58No, no.
27:58See, no barbecue.
27:59No smoke, no fire.
28:00Just a medical call.
28:01By the book, medical call.
28:03Why aren't you pumped?
28:04You're the medicine man.
28:04You have to come help.
28:05I pulled them out of the pool and I tried, but they won't wake up.
28:07They won't wake up.
28:08All right.
28:10You have to wake them up.
28:20We're going to set up a triage over here.
28:22Will do.
28:22Everybody else take a kid and start resuscitating.
28:25Warren, check the girls.
28:27See what you can find out.
28:28Drugs, alcohol.
28:30Nineteen to dispatch, requesting additional units and a hazmat team.
28:33Why is there fog in the pool?
28:35Why do these kids all look dead?
28:36That's my brother.
28:37That's my baby brother.
28:38And the best way for us to help him is to find out what happened here.
28:40How did you all take anything?
28:42Drugs or...
28:42God, no, nothing like that.
28:44We were just making ice cream.
28:49Easy.
28:49Slow, deep breaths.
28:51We got one back.
28:52He's unresponsive to any stupid light.
28:54Airways clear.
28:54I'm bagging him now.
28:55Let's start CPR.
28:57Oh, God.
28:57I need you to be specific.
28:59Do you mean ice cream, ice cream?
29:01And what's the gas over the pool?
29:03Is that liquid nitrogen?
29:04We used it to quick freeze the ice cream.
29:06And then we went swimming and I poured the nitrogen in the pool.
29:09We thought it would look cool.
29:10It did, but one minute everyone was fine and no one was talking or moving.
29:15Just floating there.
29:16They must have displaced the oxygen over the pool, which means they're all asphyxiated.
29:19It means everybody needs supplement O2 right now.
29:22As much as we've got, make sure those seals are tight.
29:24I pulled them out.
29:25I pulled them all out.
29:26Very brave.
29:28Got another one.
29:29Can you tell me your name, where you are?
29:31Look, I'm here.
29:32I'm here.
29:33I've never let you talk me into anything ever again.
29:35He seems so weird and oriented.
29:37Yeah.
29:37I got another one.
29:38Last kid's way.
29:40Yes.
29:49Jack?
29:50Jack!
29:51Why would he do that?
29:53Get Jack's O2 tank right now.
29:55And the reaching tools.
29:56Jack!
29:57See anything?
29:58Come on, it's too heavy.
29:59Gibson!
29:59Gibson!
30:01Jack!
30:03Jack!
30:06Gibson!
30:08Gibson!
30:10Gibson!
30:13Thomas, right ahead.
30:15Sidney!
30:16Get the L2 for Gibson right away.
30:19On three.
30:19One, two, three.
30:22I got her head.
30:28All close.
30:29Sidney told me she was leaving.
30:30I thought she went home.
30:34Five, six, seven, eight.
30:38Oh, there we go.
30:39Here.
30:39You're okay.
30:40We got you.
30:41Back.
30:41All right.
30:42More warming blankets over here!
30:56You didn't have to take it to such an extreme.
30:58Jumping into a pool of chemicals just to crush me.
31:04I'm going to go check on the rest of those kids.
31:09And how do you know him to jump in?
31:11None of us could even see into that pool.
31:14Nobody mentioned another kid missing.
31:16Well, he said he counted the flip-flops.
31:19Six pairs, only five kids.
31:20Wow.
31:21Yeah, he's always a couple steps ahead that way.
31:23Brushes in like he doesn't have a plan.
31:25And the truth is, he's usually already left ahead of the rest of us.
31:28He used to drive me nuts.
31:30I'd like to know the steps.
31:31But now, I learned to just trust it.
31:35That's why he's ready for captain.
31:38And I'm not?
31:40Don't take this the wrong way.
31:42But it is a skill to do what he does.
31:45A skill that you haven't figured out yet.
31:47Jack's been a lieutenant for years.
31:49You've had less than two days.
31:51You're good, Herrera.
31:53But you're still green.
31:56I lost a husband under a captain that was green.
31:59I know the cost.
32:03You'll get there, eventually.
32:06But you're not there yet.
32:17Patient status?
32:18Seen to secure.
32:20Patients are in good shape.
32:21We're getting contact info for the parents so they can meet at the hospital.
32:24Dallas, you got those numbers?
32:26I can't quite catch my breath.
32:28Hang on, hang on.
32:29Just go slow, all right?
32:31Try to breathe, okay?
32:32Deeply.
32:32I can't breathe.
32:33I can't breathe.
32:36Okay.
32:37She's dry, drowning.
32:38Her hair was spasming.
32:39Flu's building up in her lungs.
32:40Let's go.
32:41Her lungs are wet.
32:42I was just talking to her.
32:43It's a delayed response.
32:44We're pulling people out of the pool.
32:45Got to get her to the hospital right now, guys.
32:47Come on.
32:49I've got you.
32:53I've got you.
33:16You'll know what to do, Warren, regardless of who drops her off.
33:26Hey, don't you worry.
33:27I know every single doctor there.
33:29The residents will greet you, and they're new, but they're smart.
33:33Now, what day is today?
33:34Thursday.
33:35Dr. Kepner works charming on Thursdays.
33:37You can't do any better than that.
33:39And the specialist they'll give for you.
33:40Well, that'll probably be Dr. Bailey.
33:44She'll knock you out just with her spoon.
33:45I promise.
33:48They've got you.
33:50Don't you worry.
33:52Not even for a second.
33:53They've got you.
34:11They've got you.
34:13Montgomery thinks I'm too green to make a good captain.
34:16Please.
34:17That is ridiculous.
34:17What does he know?
34:18Experience isn't everything.
34:19Yeah, he's green.
34:20Like a booger.
34:27Jack did kick ass today.
34:30Okay, we were all thinking it.
34:32So Jack's keeping pace.
34:34So what?
34:34That's not what I'm worried about.
34:35It's no big deal.
34:36Consider it inspiration to hit the track harder tomorrow.
34:39Yeah, no, I got it.
34:41Stay focused.
34:42Stay ready.
34:43I said I got it.
34:44You don't have to coach me.
34:45Okay?
34:46This is my race, not yours.
34:49Wow.
34:50Okay.
34:51Just, I got it.
34:52I can handle things with Jack myself, okay?
34:55Sure.
34:55Yeah.
34:56Go for it.
35:02Jack did kick ass today.
35:15The incident report for the pool.
35:17No problems between you and Herrera this time?
35:20Like on the roof?
35:23I stand behind my call up there.
35:27But I know I could handle myself differently.
35:29If my conduct up there takes me out of the running,
35:34I'll respect that.
35:37You'd be amazed by the number of lieutenants I served with
35:39who couldn't admit a mistake.
35:42When I started out, I dealt with a lot.
35:46No women's bathrooms.
35:47At one station, my locker was the trunk of my car.
35:50And pranks.
35:52Stupid, endless pranks.
35:54You don't know how many times I stood in front of my captain's office
35:57ready to file complaints.
35:58Or quit.
35:59But I didn't.
36:00And when I finally made captain,
36:02do you know what those same firefighters did?
36:04What?
36:05They followed my orders
36:06because I'd earned their respect.
36:10I fought my way up every rung of the ladder,
36:12and they knew it.
36:14And I didn't have anything handed to me by my daddy.
36:17And neither did you.
36:19And I respect that.
36:29Permission to speak frankly?
36:32Granted.
36:34Andy has earned her spot here.
36:37She should have made lead lieutenant years ago.
36:39You think Pruitt gave her a leg up?
36:41He held her back
36:43because it made his life easier to have his daughter around.
36:46This place ran so smoothly on his command
36:50because of Andy Herrera.
36:52Loyalty's good, Gibson.
36:53It is.
36:53But you should stop while you're ahead.
37:13You look like you need to talk.
37:20I will listen,
37:22but I am very tired.
37:25So don't get offended if I fall asleep.
37:31There's no follow-up.
37:33We see a patient,
37:34we treat him,
37:35throw him in an ambulance.
37:38We never see him again.
37:39We never see how it ends.
37:42It's better that way.
37:43Trust me.
37:45I know what you're going to tell me.
37:47Dial it back.
37:48Get some distance.
37:50Don't let so much in.
37:51I'm trying,
37:52but,
37:54man, this job
37:56hits you sometimes
37:59when you least expect it,
38:01you know?
38:03Nope.
38:04I do not know.
38:06Because I'm like you.
38:07I don't have a soft underbelly.
38:09It's a crunchy candy shell.
38:11I can't crack this.
38:15I know the name makes it sound like we're fighting fires.
38:20But that's not it.
38:23Really, we're conquering them.
38:28JJ.
38:31What happened?
38:33Are you okay?
38:40Seth died.
38:50You didn't agree to promote me
38:51just because I'm your daughter, right?
38:53You knew I could do this job.
38:55Of course.
38:57Did something happen?
39:00No, it's just...
39:07It is so hard to just sit back and not get involved.
39:14To just let things happen.
39:18I know.
39:20I know you know.
39:21But you can't conquer what you can't control.
39:27This one again?
39:28I don't...
39:28Andy.
39:29Do you have a minute?
39:36Smoke and elation can catch you by surprise sometimes.
39:39I don't even know why I came here.
39:43Weirdly, the one person Seth and I had in common was...
39:47you.
39:50I'm alive and...
39:52Seth's dead.
39:55How does that happen?
39:57Why does that happen?
40:00I wish I knew.
40:02How do you do it?
40:03Every day.
40:05How do you deal with stuff like this?
40:08I, uh...
40:10I shut it off.
40:14Put those feelings on a shelf.
40:17And lock them away.
40:18How do you deal with stuff like that?
40:20Does that work?
40:22Does that work?
40:23Not today.
40:25So we use tricks and tools.
40:29I, um...
40:31I guess I should go.
40:39We talk ourselves into believing we've got this.
40:46Your dad said this thing to me, and I wanted to talk to you about it the other day, but
40:49your friends were there, so then I was just gonna let it go, but I don't think I can.
40:52Okay.
40:54Do you know your dad is still mad about the time we hot-wired his car?
40:58Yeah, but that's bugging you?
41:01Your dad still sees me as some screwed-up kid, and that's fine.
41:05But I want to make sure his opinions aren't also your opinions.
41:10Meaning?
41:11I don't want you to think of me like a kid, because...
41:15I'm not.
41:15I-I know that.
41:16And we've kind of been acting like kids, so...
41:18You said we were all good.
41:21I know.
41:22Are you saying we're not all good?
41:24No, we are.
41:26I think, aren't we?
41:28Yes.
41:30Look...
41:31I just wanted to say I'm not the kid next door anymore.
41:36I've...
41:37gone through stuff.
41:39I've grown up.
41:42That fire isn't bigger than us.
41:45So have I.
41:47We know what to do.
41:50Anyway...
41:50I couldn't sleep without getting that off my chest, so...
41:53Contain the flame and control it.
41:56Because if we don't...
41:57What-what if I won't be able to sleep tonight?
42:02Can't help you there.
42:04That fire will just spread.
42:06Night.
42:08Sail the light.
42:11Sail the light.
42:15Sail the light.
42:16Sail the light.
42:19All over the damn place.
42:21Yeah.
42:24hills you.
42:29For people just pray why.
42:31Yeah.
42:50And you believe that nobody wants to be able to sleep.
Comments