00:00¡Me estoy quemando, papá!
00:02Ya cálmate, hija, por favor, respira.
00:04¡Me las pagarás cuando regrese!
00:04No, no, no, camina, hija, ven, ven.
00:06¡Me quedará una cicatriz!
00:07No te dejarás cicatriz, ya no te preocupes,
00:09pero trata de calmarte.
00:10Ya, hija, respira.
00:44Lo haremos la semana que viene.
00:46Todos tus amigos vendrán y tú jugarás con ellos.
00:49Pero ya jugué con ellos hoy.
00:52¿Y por qué estás triste?
00:58Porque mi papá no vino.
01:00Lo esperé, pero no llegó.
01:04Pero alguien ya se fue para buscar a tu padre.
01:07Él vendrá.
01:08Calma.
01:08Además, cancelamos la circuncisión
01:10porque él no está aquí.
01:17Pero él no vino.
01:21Llamemos y averigüemos la situación.
01:31Estación de policía.
01:33Hola, Azmi.
01:34¿Qué hiciste?
01:35Señor Necir, estoy afuera de la estación.
01:39Pero dicen que Sarps Esmelí se fue con su abogado.
01:44¿Hijo?
01:49¡Papá!
01:51¡Papá!
01:52¡Papá!
02:16Lo siento mucho.
02:18No pude llegar a tiempo.
02:22Llegaste a tiempo.
02:24Por favor.
02:54Por esperar a que llegara.
03:13Listo, hágamoslo ahora.
03:16No, porque se fue el circuncidador.
03:19Todavía no se ha ido.
03:21Él está aquí, pero está empacando.
03:23¿En serio?
03:26¿Eso es lo que quieres?
03:27Todos tus amigos se han ido.
03:29Pero mi papá está aquí.
03:37Madre, ¿le dirías que no se vaya?
03:40Creo que iré adentro con la abuela.
03:43Le preguntaría algo al señor que me operara.
04:10Tengo que ir a llamarle a mi papá.
04:12Con permiso.
04:21Seida.
04:25Dorut quiere que le hagan la circuncisión ya.
04:29Tu mamá me dijo.
04:31Creo que el que lo hace sigue aquí.
04:34Sí, pero...
04:36Néstor sigue aquí y...
04:39Está bien, sí.
04:41No volveré a montar un teatro.
04:44Creo que perdí el control.
04:47Pero me tranquilicé cuando me desquité con Sirín.
04:51No volveré a decirle nada.
04:53Así estaré más tranquila.
04:55Y no me pondré mal.
04:59Muchas gracias.
05:05En serio me urge que este día termine.
05:12Voy a hablarle a Ember para que vengan.
05:15¿Por qué no deja a esa loca en la clínica y se viene para acá?
05:23Solo mira lo tranquilo que se ve.
05:25Como si no hubiera hecho nada.
05:34Cálmate.
05:35No seas tan dura contigo.
05:39Creo que mejor voy a limpiar la mesa.
05:41Está muy sucia.
05:42Está bien.
05:42Ahora voy a ayudarte después de que hable con Ember.
05:46pero mi celular está en el jardín.
06:00Mamá.
06:01¿Qué pasa, amor?
06:03¿Crees que puede ir a ver a Doruk?
06:04Claro, amor.
06:05Ven, yo te llevo.
06:15¿Por qué no cambias esa cara, Sarp?
06:20¿No pudiste hacerle una mejor fiesta de circuncisión?
06:31¿No vas a decir ni una palabra?
06:36No.
06:37No.
06:46¿Por qué?
06:47Te escucho.
07:02¿Viniste para verificar o qué?
07:08¿Querías estar seguro de que le di todo mi dinero a Suad
07:12porque tú se lo pediste, verdad?
07:17Querías ver cómo mi vida es miserable.
07:20¿A qué te refieres con darle todo tu dinero
07:23porque yo se lo pedí?
07:26Lo que oyes.
07:34No puede ser.
07:36No puede ser.
07:57Bajar, entiende, por favor, todo esto.
07:59Todo eso son mentiras.
08:00Son mentiras de Sirín.
08:01No me importa.
08:01Créeme, hija, todo eso es con mala intención.
08:03Te lo puedo asegurar, hija.
08:05Por favor, entiende, no quiero verlas.
08:06Hasta Pirín sabe que eso no es cierto.
08:08Ya díselo.
08:08Esas fotos son un invento de Sirín.
08:10Tienes razón.
08:11Obviamente ellos te van a decir eso.
08:13¿Qué esperabas que te dijeran?
08:14Dime qué esperabas.
08:19¿Puedo hablar contigo, por favor?
08:21Sí, claro.
08:26¿Hablar de qué?
08:42Dímelo de las fotos.
08:50¿De qué fotos hablas?
08:56Tus fotos íntimas con Sirín.
09:02Ustedes dos, déjenos solos.
09:06Porque ahora tengo que negociar con Sar.
09:13Y cierren la puerta cuando salgan.
09:26¿Qué quieres?
09:29¿No crees que hace mucho calor aquí, Sir?
09:39Quítate la abrigo ya.
10:00Ay, pero qué día.
10:04La verdad, creo que vimos de todo en la fiesta.
10:07que no tenemos derecho a ser felices.
10:12¿Por qué?
10:18Creo que papá dejó a esa maldita loca en el hospital
10:22y decidió venir.
10:49Y decidió venir.
10:57No, no, no.
11:29Arda, mi amor, estás precioso, hijo.
11:42¿Viniste a ver a tu mamita?
12:02¿Viniste a ver a tu mamita?
12:25¿Viniste a ver a tu mamita?
12:46¿Viniste a ver a tu mamita?
12:50¿Viniste a ver a tu mamita?
13:04¿Viniste a ver a tu mamita?
13:08¿Viniste a ver a tu mamita?
13:10¿Viniste a ver a tu mamita?
13:13¿Viniste a ver a tu mamita?
13:13¿Viniste a ver a tu mamita?
13:13¿Viniste a ver a tu mamita?
Comentarios