- hace 2 días
- #kadın
- #fuerzademujer
- #ozgeozpirincci
La pareja se casa y tiene dos hijos, pero el mundo de “Bahar” se derrumba cuando su esposo muere y ella queda al frente de su familia, hecho sobre el cual se esconde una gran traición familiar, un triángulo amoroso y un secreto que “Bahar” está por descubrir. Sirin”, media hermana de “Bahar”, es la villana de la historia quien sin importar el vínculo sanguíneo y escondida tras una personalidad tímida incurrirá en una gran traición y esconderá un secreto que cambiará la vida de la protagonista
Personajes:
Ozge Ozpirincci - Bahar, Caner Cindoruk - Sarp/Alp, Bennu Yıldırımlar - Hatice, yca Erturan - Yeliz, Feyyaz Duman - Arif, Ece Ozdikici - Jale, Seray Kaya - Sirin, Kubra Suzgun - Nisan, Ali Semi Sefil - Doruk
Etiqueta:
Director: Merve Girgin Aytekin (1-2)
Poder de Nadim (3-81)
Ece Erdek Kocoglu
Productor: Fatih Aksoy, Faruk Bayhan
Productora: Medyapım ,Producción MF
#Kadın #fuerzademujer #FuerzaDeMujer #OzgeOzpirincci
Personajes:
Ozge Ozpirincci - Bahar, Caner Cindoruk - Sarp/Alp, Bennu Yıldırımlar - Hatice, yca Erturan - Yeliz, Feyyaz Duman - Arif, Ece Ozdikici - Jale, Seray Kaya - Sirin, Kubra Suzgun - Nisan, Ali Semi Sefil - Doruk
Etiqueta:
Director: Merve Girgin Aytekin (1-2)
Poder de Nadim (3-81)
Ece Erdek Kocoglu
Productor: Fatih Aksoy, Faruk Bayhan
Productora: Medyapım ,Producción MF
#Kadın #fuerzademujer #FuerzaDeMujer #OzgeOzpirincci
Categoría
📺
TVTranscripción
00:28¡Gracias!
00:35¿Terminaste con Arif?
00:37¿O eso me dijo?
00:39¿No me has contado?
00:42Esto tenía que ser así.
00:43Ni modo.
00:47Entonces elegiste a tu marido, ¿es cierto?
00:50¿Quién te dijo eso?
00:52Eso se rumora.
00:55Ay, por favor.
00:56Soy una mujer solitaria.
00:58¿De verdad tengo que elegir a alguien?
01:00Que si elegí a uno, que si elegí a otro.
01:03Todos piensan eso.
01:05No elegí a nadie y no quiero a ninguno.
01:08¿Acaso debo tener un hombre en mi vida?
01:10No, no es obligatorio, no quiero.
01:13Claro, no es obligación, pero...
01:15Yo me he encargado de mi familia sin ayuda
01:18desde que mis hijos eran bebés y lo sabes.
01:21Y sí, ha sido complicado.
01:24A veces queda algo sin terminar,
01:26pero yo siempre lo resuelvo.
01:29Trabajo y cuido a mis hijos.
01:31Y yo sola me he hecho cargo de todo.
01:34Puedo hacerlo.
01:35Claro que puedes hacerlo, lo sabemos.
01:39Pero...
01:40¿el corazón también importa o no?
01:43Eso lo sabes.
01:45Sí, yo sé que importa, pero...
01:47mis niños son lo primero.
01:51¿Entonces qué vas a hacer?
01:53¿Pasarás el resto de tu vida sola?
01:55No sé si toda mi vida.
01:58Pero a ver, ahora...
02:02supongamos que Zarp está conmigo.
02:05Serás la primera en decirme algo.
02:07Te lo apuesto.
02:08Olvídalo.
02:10Además, ¿crees que podría ser feliz con Zarp
02:13mientras sigo herida por dentro
02:15y con esas dudas dando vueltas en mi cabeza?
02:17No, no podría.
02:21Pensando en Piril y en Sirín,
02:23¿sería capaz de abrazarlo sin problema?
02:26No, no podría.
02:27¿Tú piensas que así es una familia?
02:30No habría paz en casa.
02:32Le haría insinuaciones cada vez que pudiera.
02:37Olvídate de Zarp.
02:38Él puede irse al infierno y ya.
02:42¿Pero qué hay de malo con Arif?
02:44Arif no tiene nada de malo.
02:46Para ser honesta,
02:48él es muy amable.
02:50Me ayuda y es muy bueno.
02:52En verdad, estoy muy agradecida con él por todo.
02:55Solo que no es nuestro destino.
02:59¿Te digo algo?
03:00¿Que quede solo entre las dos?
03:07Estaría con Arif.
03:11Si Zarp no hubiera aparecido,
03:14seguro sería feliz con él.
03:17Y sé que los niños también.
03:19Porque ellos lo quieren mucho.
03:22Le diremos que no.
03:23No permitiré algo así.
03:26¿A qué le diremos que no?
03:35Mamá, mamá, mamá.
03:37Es mamá.
03:37Ya llegó mamá.
03:38Oiga, ¿quién es?
03:40Ya llegué.
03:41Era mi papá.
03:43¿Qué están haciendo, hijos?
03:44¿Qué están haciendo, eh?
03:46Papá, mira.
03:48¿Y qué es eso?
03:49Mira, hicimos las invitaciones para la fiesta.
03:52Ah, están muy lindas.
03:53Sí, les pondremos los nombres.
03:56A ver, déjame ver.
03:57¿Tú hiciste estas flores, cariño?
03:59Ajá.
04:00¿Quedaron muy bien?
04:01Yo hice esta.
04:02¿Cómo quedó?
04:03Quedó muy bien.
04:04Está preciosa.
04:06Venga, niños.
04:07Vamos a saludar.
04:35Arif.
04:38¿Qué pasa?
04:40Ah, es que quiero preguntarte una cosa.
04:43¡Arif!
04:44Oye, ¿por qué no te esperas?
04:46Quiero hablar de algo con Arif.
04:50Esos tipos a los que les destrocé la tienda
04:53le dijeron a Bajar que yo pagué todos los daños.
04:59Hablaremos después, Seida.
05:00¿Tú qué quieres?
05:02No, no.
05:04Déjala terminar al fin que no tengo prisa.
05:08No, hablaremos ahora mismo.
05:10Era demasiado dinero.
05:13Yo no pagué un centavo.
05:14¿Entonces quién lo pagó?
05:15Ah, de alguna forma lo resolví.
05:17Me pagarás el dinero a mí.
05:19No, ¿de qué estás hablando?
05:20¿Cómo pudiste conseguir todo ese dinero?
05:22Vendió el auto, debió conseguirlo así.
05:25Y yo preguntándome por qué vendía el auto.
05:29Bien por ti, hijo.
05:30Bien por ti.
05:32Bajar ahora ya no te es suficiente.
05:34También tienes que cuidarte de las zorras del vecindario.
05:39¿A quién le dijiste zorra, eh?
05:41No, no, ya no.
05:42No me vuelvas a llamar así.
05:43Ven acá.
05:44No, no, ya no.
05:45No vuelvas a llamarme así.
05:47Mejor no me voy, está loca.
05:49Ayuda.
05:50Está bien, Arif.
05:52Ayuda.
05:52Más te vale que no me hables así.
05:54Ayúdame.
05:54Y ven aquí, anciano.
05:55No, no, no.
05:56Ven acá.
05:57De ahora en adelante me vas a respetar, ¿eh?
06:00Ayúdame.
06:00No me vuelvas a llamar así.
06:02De ahora en adelante me tienes que respetar.
06:04Ayúdame.
06:04No me vuelvas a llamar así.
06:06Y a la próxima que lo hagas, esta zorra te matará.
06:27¿Qué ven?
06:28A sus casas.
06:30Por de viejas entrometidas.
06:33¿Qué no tiene nada que hacer?
06:42Arif, ¿de qué estaba hablando tu padre?
06:45¿Es cierto?
06:46¿Vendiste tu auto para pagar la deuda?
06:48Aún así lo iba a vender.
06:50¿Qué tiene?
06:51¿Y por qué lo venderías?
06:54Debía dinero.
06:55No tienes esposa, no haces apuestas.
06:57¿Por qué tú tendrías una deuda?
06:59Explícate.
06:59Ya, Zeyda.
07:00¿Te debo alguna explicación?
07:02Era mi automóvil.
07:04Puedo venderlo si yo quiero.
07:10Arif.
07:13Oye, solamente dime la verdad.
07:19¿Qué quieres, Zeyda?
07:21¿Ah?
07:22¿Qué quieres?
07:23¿Por qué vendiste tu auto?
07:25¿Lo vendiste por mí?
07:33Arif.
07:35¿Vendiste el auto por mí?
07:39No ibas a poder pagar a tiempo.
07:41Ese hombre te iba a meter a la cárcel.
07:45Decidí encargarme antes.
07:50Además, daba problemas.
08:00Muchas cosas ya no servían.
08:02¿Vendiste el auto por mí?
08:37¿Vendiste el auto por mí?
09:27¿Ves, hijo?
09:32Ya no estoy sola.
09:35¿Ya te diste cuenta?
10:00¿Vendiste?
10:15Apartamentos Palacio
11:01Altyazı M.K.
11:05Sastrería Ember
11:06Mamá, ¿me das ensalada?
11:09Dame tu plato.
11:11A ver.
11:12¿También me das más?
11:14Sí, claro.
11:15No vamos a estar así mañana.
11:17Ve, entremos a visitarte, no estés triste.
11:20Lo sé, no estoy triste, pero es muy lindo estar juntos.
11:27Oye, ¿dónde te quedarás, cuñado?
11:38En un hotel o un par de días.
11:40Ah, ¿en un hotel?
11:43Quédate aquí.
11:44Sí, ¿puede?
11:48Estará más cómodo en el hotel.
11:51¿Por qué te quedarás en un hotel?
11:53¿Qué es un hotel?
11:57El lugar donde nos quedamos en la boda de Zeida.
12:00Ah, ¿es el lugar donde se queda quien no tiene casa?
12:04Así es.
12:07Estaré en un hotel mientras rento algo, para mudarme más fácil.
12:13¿Qué dices?
12:15¿Alquilaste algo?
12:22Sí.
12:24¿Dónde?
12:32Cerca de bajar.
12:37¿Es cierto?
12:41¿Estás hablando en serio?
12:43¿Es cerca?
12:44¿Te quedará muy cerca?
12:46Muy, muy cerca.
12:48Porque los llevaré a la escuela todas las mañanas.
12:51¿A la escuela?
12:53¿Siempre?
12:55Sí, pero después de que me mude y me instale ahí.
12:59Mamá, ¿ya oíste?
13:01Papá nos llevará a la escuela siempre.
13:04Ya oí.
13:06Qué bien, te amo, papá.
13:07Y yo a ti.
13:08Espera.
13:09¿Daruc?
13:11Tú también, Pena Kim, niño.
13:15Te lo prometí.
13:17Estoy cumpliendo mi promesa.
13:20Ya, Zen.
13:21Sigan con Susana.
13:22Buena noticia, ¿verdad?
13:32Pero, ¿dónde es tu casa?
13:45Pregunto por qué tal vez necesite ayuda para mudarse o algo parecido.
13:50Si quieres, tú solo dime.
13:52Yo con gusto te ayudaré.
13:54Estoy disponible, cuñado.
13:56No es necesario.
13:57Yo puedo.
13:59No estás disponible.
14:01Tienes que ayudarme con las camisas.
14:04¿Qué?
14:05Ya le pagamos la deuda a Sarpa.
14:07¿Por qué nos presionamos tanto?
14:08Aún no hemos pagado la deuda con Suat.
14:11¿Suat?
14:13¿Qué relación tienen con Suat?
14:19Mi cuñado sabe.
14:21¿Qué no te lo ha dicho?
14:24¿Qué?
14:29Suat es el papá de Piril.
14:32¿Sirin le debe dinero?
14:33Sí, así es.
14:35Tu tía debe dinero, pero lo pagaremos.
14:38Hay que olvidar ese asunto.
14:41Mejor hay que cambiar de tema, por favor.
14:44¿Quieren?
14:45No me siento cómoda con esta marca de lavavajillas.
14:48Le dimos a bajar la vieja y ahora tenemos una máquina nueva,
14:51pero no me convence.
14:52Ese comentario está de más.
14:54Si quieres, te la devuelvo y listo.
14:56Tienes razón, mamá.
14:57¿O ya se te olvidó?
14:58Mi cuñado es millonario.
15:00Le puede comprar tantas lavavajillas como quiera a mi hermana.
15:15¿Y tu casa es grande?
15:16¿Estás sola?
15:19¿O en un condominio?
15:22Debe ser muy bonita.
15:24No.
15:26¿Es una residencia?
15:28De hecho, las residencias están muy de moda hoy en día.
15:31Qué buena elección.
15:33¿En serio es así?
15:35No, cariño.
15:36Es un departamento.
15:40Nadar.
15:41Y también a jugar al parque.
15:42De hecho, puedo llevarlos a nadar a la playa en verano.
15:48Mamá nos enseñó a nadar, ¿sabías?
15:51No digas mentiras, Toruk.
15:53Nosotros no sabemos nadar.
15:55Nadamos en el piso.
15:57Ah, es cierto.
15:59En el piso.
16:01Ahora nadarán en el mar.
16:03¿Nos enseñas a acampar?
16:04Ah, buena idea.
16:07Podemos ir todos de campamento.
16:10Además, tu madre adora acampar.
16:13No es verdad.
16:15Sí, a mi mamá eso no le gusta.
16:17Ella nos dijo.
16:20Eso dijo, amor.
16:22¿Qué más te dijo?
16:23Nos dijo que iban a acampar.
16:25Pero a ella no le gustaba ir.
16:27Porque le daba mucho miedo quedarse en las montañas
16:30con los...
16:31y todo eso.
16:38Ah, sí, le daba miedo.
16:51Muy bien, pues, iremos nosotros tres.
16:54Mamá, ¿vas con nosotros?
16:56A mí no me incluyen.
16:58Pero pueden ir ustedes tres si quieren.
17:01Yo puedo ir.
17:08Además, puedo cuidar de los niños.
17:11Amo la naturaleza y los animales me encantan.
17:14¿En serio?
17:15O no, es verdad.
17:16Dice tú, ¿la has visto acariciar un gato
17:19o algo en la vida?
17:22Me preguntas tan de repente
17:23que no lo recuerdo, Ember.
17:26Deja ya de hablar tonterías.
17:28No irás a ningún lado.
17:30Pienso que sería adorable.
17:32Y me encantaría comprobar la experiencia
17:35de mi cuñado campano.
17:37Oiga, niño, ¿ya terminaron de cenar?
17:40Bien, levántense.
17:41Lávense las manos
17:42y después, por favor,
17:43vayan a hacer su tarea, ¿sí?
17:44Vamos.
17:45Ya.
17:46Vamos, vaya.
17:47Mamá, hoy no tengo mucha tarea.
17:49¿Puedo ayudarle a Doruca
17:50a hacer las invitaciones?
17:52Está bien.
17:52Vayan a su habitación
17:53y quédense ahí
17:54hasta que terminemos de hablar.
17:56Los adultos hablaremos
17:57un momento de algo.
17:58Ajá.
17:58Lávense las manos
17:59y vayan a la habitación.
18:21Mara.
18:29Ahora vamos a hablar todo este asunto desde el principio.
18:33Quiero que sea con todos los detalles.
18:39Bueno, vamos.
18:44Pero antes,
18:46Sarp tiene algo importante que decir, ¿verdad?
18:49Necesitan saber.
18:51Bueno.
19:13Y dime, hijo, ¿Kismet está casada?
19:18No, no.
19:20¿Pero alguna vez lo estuvo?
19:23No, nunca.
19:26Y es grande, ¿verdad, hijo?
19:27¿No crees?
19:29¿Sabes cuántos años tiene?
19:31No sé.
19:34Pregúntale cuando la veas.
19:36Además, ¿qué te importa su edad?
19:39Bueno, no sé.
19:41Pero igual hablan todo el tiempo por teléfono.
19:46Oye, ¿por qué me ves así?
19:47No estoy ciego ni tonto.
19:49Me doy cuenta, de verdad.
19:52El que me rentó el departamento insistió en que firmáramos un contrato.
19:57Lo firmaremos mañana por la mañana.
19:59Bien.
20:00Buena suerte.
20:03Arif, ¿crees que deberíamos ver un abogado para que todo el asunto esté claro?
20:09No sé, ¿tú crees que Kismet quiera, eh?
20:13¿Crees que se ocupará de tu departamento con todos los negocios que tiene?
20:16¿Qué tiene de malo?
20:17Tú ya eres su amigo, ¿o no?
20:19No la molestes con eso.
20:29¿Tú sabes quién es su familia o de dónde viene?
20:33¿Es de apellido importante?
20:36¿Qué te interesa?
20:39Oye, Arif, tengo curiosidad.
20:41¿Por qué no me respondes para que podamos tener una conversación decente?
20:45Su papá murió.
20:48Y su madre tiene Alzheimer.
20:57¿Y cuándo murió su padre?
21:04Antes que ella naciera.
21:06Su madre estaba embarazada.
21:09No conoció a su padre.
21:12No es posible.
21:16¿Sientes pena?
21:18No, no es eso.
21:22En verdad, ¿no sabes cuántos años tiene o no quieres decirme?
21:29Como cuatro años menor que yo.
21:31Me lo dijo hace poco.
21:38¿Tiene algún hermano?
21:46Creo que tiene un medio hermano.
21:50Pero no lo ha visto.
21:56¿Tienes otra pregunta?
22:00No.
22:02No.
Comentarios