- 1 day ago
On a relooké cette poupée ! On lui a changé de coiffure, de maquillage et de look pour qu'elle ressemble à Mercredi ! Vous allez être épatés par le sens du détail et la qualité de cette transformation.
Category
👻
KidsTranscript
00:00Voyons ce qu'il y a d'intéressant. Oh, un nouvel épisode est sorti!
00:04Qui a été les lumières?
00:06Samy, est-ce que c'est toi? Où es-tu?
00:10Qu'est-ce que c'est? Qui est là?
00:12Si! Je vais t'en mêler!
00:15Dans mes cheveux!
00:18Bien essayé, Samy, mais tu ne fais vraiment pas peur.
00:21Tu exagères! J'ai fait de mon mieux. J'ai même choisi une super perruque.
00:25J'ai une meilleure idée. On n'a qu'à fabriquer Mercredi Adams.
00:29Elle, au moins, elle fait peur.
00:33Bonne idée! Et elle pourra m'apprendre!
00:35Dance, dance, dance with my hand, hand, hand!
00:41Tu ne peux pas m'attraper!
00:42Reviens! Les bébés ne peuvent pas sortir seuls!
00:44Ah! Je t'ai eu! Tu ne t'échapperas plus!
00:48Oh! Tu as trouvé notre futur bébé Mercredi!
00:51Que la métamorphose commence!
00:54Quoi? Un serpent? Ne touche pas au bébé!
00:56Je vais me défendre! Je veux dire, te défendre!
00:59Je me suis embrouillée!
01:01Wow! Wow! Samy, calme-toi! Pas besoin d'armes!
01:04Regarde! Nous allons séparer ce morceau comme ça et comme ça pour avoir trois parties.
01:10Il ne reste plus qu'à faire une tresse. Deux d'ailleurs.
01:13Tu peux faire la deuxième?
01:14Rien de plus facile! Je suis un excellent coiffeur!
01:18Regarde ça! N'est-ce pas une tresse parfaite?
01:20Ha ha ha!
01:22Elle a juste besoin d'une petite retouche comme ceci!
01:27C'est beaucoup mieux!
01:29Maintenant, notre bébé Mercredi a sa coiffure habituelle!
01:36Alors, bébé Mercredi, es-tu prête à te voir dans le miroir?
01:40Un, deux, trois...
01:41Voilà !
01:42Oups, le miroir est tombé !
01:44Mais je suis ton meilleur reflet, Mercredi, n'est-ce pas ?
01:48Évidemment !
01:49Mais ses cheveux ne sont pas assez sombres !
01:51Je vais arranger ça tout de suite !
01:52Allez, chère peinture !
01:58Samy, surtout fais attention !
01:59Oh, tu as fait un excellent travail !
02:01J'aime beaucoup !
02:02Maintenant, nous allons nous occuper de ses vêtements.
02:04Cette étape requiert de la patience.
02:06Tu laissons Mercredi se détendre un peu ici !
02:09Cet endroit est idéal pour elle !
02:11Tu as raison !
02:12Blanc sur noir, c'est sa combinaison préférée !
02:16Mettons-la dans la poussette !
02:18Elle a besoin de se reposer un peu !
02:20Dors, mon cher bébé !
02:21Quand tu te réveilleras, tu pourras faire peur à tout le monde !
02:25Ouah ! Qu'est-ce que vous faites ?
02:27Ouah ! Bébé Mercredi !
02:29Je veux ça aussi !
02:30Je veux devenir Mercredi !
02:31Je peux, je peux, s'il vous plaît !
02:33Si ! Occupe-toi de ça et je vais aller me promener avec le bébé !
02:38Oh, Samy, fidèle à lui-même !
02:41Commençons par notre nouvelle métamorphose !
02:43D'abord, les cheveux.
02:44Nous devons les remplacer par des tresses.
02:47Ouf !
02:47Tu vis d'abattu puissant et tu es en colère contre moi !
02:50Pourquoi m'obliges-tu à faire le ménage ici ?
02:53Non, non !
02:54Ne te fâche pas !
02:55Je promets que je serai sage !
02:57Attention, Samy !
02:59Notre Mercredi connaît la magie noire !
03:00Tu parles !
03:02Attends, je vais la nettoyer !
03:04Pa, pa, pa, pa, pa !
03:05Samy, tu vas tout inonder !
03:08Mercredi, moi et la table !
03:10Il me semble que c'est le moment de la maquiller, non ?
03:13Il va nous falloir de bons produits !
03:16Oui, mais des produits différents !
03:17Juste des crayons et de la peinture !
03:20C'est parti !
03:25Oh, tu es splendide, mademoiselle !
03:28Regardez ici et maintenant ici !
03:30Elle est fidèle !
03:32Samy, attends un peu avec tes photos !
03:34D'abord, nous devons terminer sa coiffure !
03:36Je vais la sécher rapidement !
03:38Aïe !
03:40Oh, Samy, tu es toujours pressée !
03:42Lève-toi et je vais faire les tresses !
03:49Je vais dance, dance, dance
03:52With my hand, hand, hand
03:54Above my head, head, head
03:57Oh, Samy, tu es incroyable !
04:00C'était une sacrée performance !
04:02Tu veux que je te fasse une perruque à toi aussi ?
04:04Non, attention !
04:05J'aime mes cheveux roses et visqueux !
04:08Oh, tu m'as oublié !
04:10Voilà qui est mieux !
04:11Et si tu portais une tenue rose ?
04:13Quoi ?
04:13Eh, où vas-tu ?
04:14Tu dis n'importe quoi !
04:16J'ai trouvé la robe parfaite !
04:17Mais ce n'est pas encore terminé !
04:20Il faut t'ajouter quelques détails !
04:27Eh bien, mercredi, allons faire peur à quelqu'un !
04:30Oh, tu es si effrayante !
04:32Oh, les enfants grandissent si vite !
04:34Ils font déjà peur aux autres !
04:38Oh, vous êtes déjà de retour ?
04:40Regardez qui est là !
04:41Je vais l'épater !
04:42Une métamorphose super rapide !
04:45Oh, quel vent !
04:47Ah, mes cheveux !
04:49Tu ne m'échapperas pas aussi facilement !
04:56Eh bien, en voilà une surprise !
04:58Mais tu m'as fait gagner du temps !
05:00Pas besoin de nettoyer ton visage !
05:02Bon sang de bonsoir, je ne suis pas jolie !
05:05Oh !
05:05Détends-toi ! Je vais arranger ça immédiatement !
05:08Essaie de ne pas trop bouger !
05:23Ça m'est dans le coin !
05:24Je ne veux pas que mon maquillage soit abîmé !
05:27Je demande une trêve !
05:28Soyons amis ! Tu veux ?
05:30Aïe ! Je ne t'ai pas fait exprès !
05:34Aïe ! Aïe ! Aïe ! Aïe !
05:36Aïe ! Laissez-moi sortir !
05:37Ne bouge pas ! Juste une seconde !
05:39Oh, super !
05:40Quel style capillaire !
05:42D'ailleurs, il est temps de nous occuper de la coiffure !
05:44Mais d'abord, peignons la base en noir !
05:46Regardez-moi ! Il n'y a pas de meilleur mercredi que Sam !
05:50Donne-moi ces cheveux ! Ils sont à moi !
05:52Oh, des questions ! Ils sont à moi ! Donne-moi ça !
05:56Arrêtez ! Vous allez tout gâcher !
05:57Je prends ça !
05:58Ces cheveux sont pour la poupée, Samy !
06:02Dans ce cas, toi, tu les colles et moi, je les peins !
06:05Et je fais des tresses !
06:06J'ai juste besoin de quelques secondes pour tout faire !
06:09Hé, Samy ! Va doucement ! C'est dangereux !
06:11Ne t'inquiète pas, Sue ! J'ai déjà fini !
06:13Oh oh ! Cette coiffure n'est pas celle qu'il nous faut !
06:16Nous devons faire les fameuses tresses !
06:28Alors, voyons voir !
06:30Ça ne marche pas !
06:31Ça non plus, ça ne va pas !
06:34Oh ! Je ne fais pas partie des accessoires !
06:36Aucune des tenues disponibles n'est adaptée !
06:39Nous allons devoir la fabriquer nous-mêmes !
06:41Nous allons coudre ces pièces !
06:43Samy apporte la poupée !
06:44Viens avec moi ! Tu vas bientôt vraiment ressembler à Mercredi !
06:47Il est temps de t'habiller !
06:49Je viens de finir ta tenue !
07:00Si, si ! Prends une photo de nous !
07:02Ha ! Ha ! Ha !
07:03Samy, attends ! Il faut lui mettre des chaussettes !
07:07C'est bon maintenant ?
07:14Il ne reste qu'à lui mettre les chaussures !
07:16Ok, ok ! On peut prendre des photos maintenant ?
07:19Ha ! Ha ! Ha ! Ha ! Bien sûr ! C'est parti !
07:25C'est ici que vous faites des relookings façon Mercredi Adams ?
07:28Ça m'intéresse !
07:29C'est exact !
07:30Super ! D'abord, nous allons te débarrasser de tout ça !
07:33Voyons voir !
07:35Et voilà ! On peut commencer !
07:36Ha ! Ha ! Ha ! Qu'est-ce qui se passe ? Qu'est-ce que j'ai raté
07:38?
07:38Laisse-moi la maquiller !
07:39Son maquillage est parfait !
07:41Maintenant, il lui faut des tresses !
07:50Et une tenue ! J'ai tout préparé !
07:53Oh ! Waouh ! Qu'est-ce que c'est que ça ?
07:56Je suis sans voix !
07:57Oh ! Ça ne te plaît pas ?
07:59Ce n'est pas grave ! On peut utiliser ton ancienne tenue !
08:02Non, non, non ! J'aime les choses effrayantes !
08:05Ha ! Donc ça te plaît ?
08:06Super ! Mettons-la, alors !
08:17Maintenant, nous allons ajouter un col et deux poignées !
08:21Je prends l'ancienne tenue avec moi !
08:24Ouh ! Salut ! Tu ne feras rien de tel !
08:26Je vais t'attraper et te donner la peur de ta vie !
08:28Ouh ! C'est quoi ce bruit ?
08:30Ah ! Une autre poupée !
08:31Elle s'est déjà préparée pour la transformation !
08:34J'ai même ici du matériel inspirant pour son relooking !
08:38Maintenant, finissons le travail !
08:40Comme ça, nous devons la coiffer !
08:42Je m'occupe donc maintenant de sa coiffure !
08:44C'est ma partie préférée !
08:45Et j'aime bien quand mercredi fait peur à tout le monde !
08:48Ouh ! Je peux lire dans tes pensées !
08:50Viens ici !
08:52Alors, je dois choisir le bon look !
08:54Hmm ! Quelle ombre à paupières lui conviendrait ?
08:56Je veux toutes les couleurs !
08:57Hé ! Fais attention ! Tu vas tout mélanger !
09:00On a travaillé tout ensemble sur cette tenue !
09:03Waouh ! J'aime beaucoup cette robe !
09:06Qu'est-ce que vous avez préparé d'autre pour notre dernier mercredi ?
09:10Eh bien, on lui a aussi prévu des bottes !
09:14Oh ! Elles lui vont comme un gant !
09:16Excellente idée !
09:17Et voici notre bébé mercredi !
09:18Maintenant, tout le monde est là !
09:20Génial ! Commençons notre effrayant défilé de mode !
09:23C'est parti !
09:25Sous-titrage Société Radio-Canada
09:43Sous-titrage Société Radio-Canada
09:55Sous-titrage Société Radio-Canada
10:09Sous-titrage Société Radio-Canada
10:10Sous-titrage Société Radio-Canada
10:28Ah ! C'est si paisible ici !
10:30Et plus de relooking en vue !
10:32Psst !
10:33Bé, si !
10:34Ça !
10:35On s'a eu !
10:37Bouh !
10:38Ah !
10:39Ah !
10:41À l'aide !
10:42Il faut que je sors d'ici !
10:44Au revoir tout le monde !
10:54Enfin, le moment est arrivé !
10:56Encore quelques minutes et je ferai sa connaissance !
10:59Mes cheveux noirs comme le charbon !
11:01Un regard pénétrant !
11:03Bientôt le monde sera ce qu'est la beauté parfaite!
11:08Qu'est-ce qu'il se passe?
11:09Oh, Susie, tu es déjà rentrée?
11:11Oups!
11:12Samy, qu'es-tu en train de faire à ces pauvres Barbies?
11:15Mercredi! C'est la fille la plus cool de Nevermore!
11:18Et la plus belle!
11:19Pourquoi ne pas simplement teindre leurs cheveux,
11:21changer leur tenue ou refaire leur maquillage?
11:24Tu ne comprends rien!
11:24Celle-ci a juste la bonne couleur de cheveux
11:26et celle-ci a la bonne forme d'yeux.
11:28Celle-là, il lui faut un relook-il complet!
11:30Attends, j'ai une idée.
11:32Je vais te présenter quelqu'un.
11:34Rendez-vous à la table artistique.
11:35Génial! J'arrive!
11:41Et je danse, danse, danse.
11:44Quelle ambiance, ambiance, ambiance!
11:46Salut les amis!
11:47Comme vous l'avez sans doute deviné,
11:49aujourd'hui, je vais me transformer en mercredi.
11:51Et je n'en peux plus d'attendre!
11:53Bibi-di! Bibi-di!
11:54Oh, ça me voyons!
11:55D'accord, d'accord!
11:56Pour commencer, débarrassons-nous de l'ancienne tenue.
11:59Maintenant, nous pouvons nous mettre au travail.
12:02Ouais, j'ai du mal à imaginer Mercredi Adams en bleu.
12:04À moi, ça me va très bien, cela dit.
12:06Les cheveux de notre poupée sont déjà de la bonne couleur,
12:08donc c'est parfait.
12:20Elle a même déjà une frange.
12:22Nous allons juste la couvrir pour l'instant
12:24pour ne pas y mettre du désordre.
12:25Mais nous allons devoir redonner un nouveau style à son visage, n'est-ce pas?
12:28Il est un peu trop... mignon et innocent.
12:32Ah! À l'aide!
12:33C'est pas faux!
12:34D'abord, il nous faut du coton et du dissolvant.
12:38Et il va falloir être patient.
12:40D'ailleurs, à ce stade, il vaut mieux porter des gants en caoutchouc.
12:43Tout à fait!
12:44Un vrai artisan prend toujours soin de ses mains.
12:47Héhé!
12:48Voyons voir.
12:49Oh!
12:50Ça fait un peu peur.
12:51Tu ne trouves pas?
12:52Hum!
12:53Mais je pense que ça plairait Mercredi.
12:55C'est tout à fait son style.
12:56Oh!
12:57Tu exagères.
12:57Héhé!
12:58Tu as peut-être raison.
12:59Les amis, le style effrayant de notre personnage vous plaît?
13:04Pour que le nouveau maquillage tienne mieux,
13:06nous allons appliquer un après sur le visage de la poupée.
13:10Faites-le dans un endroit bien aéré
13:12et sous la surveillance d'un adulte.
13:14Grrrr!
13:15Euh, sérieusement, Suzy,
13:16tu penses me faire peur de cette façon?
13:18Grrrr!
13:20D'accord, j'arrête.
13:21Je voulais juste imiter Amy, le loup-garou.
13:24Oh, Sue, concentre-toi!
13:26Nous créerons une louve-garou la prochaine fois.
13:29Super!
13:29Tant que cette vidéo obtient un million de j'aime.
13:32Très bien, taillez vos crayons d'aquarelle correctement.
13:35Il est temps de commencer.
13:51Il ne reste plus qu'à tracer le contour des lèvres
13:53et tous les traits du visage de mercredi seront visibles.
13:58Oh, non!
13:59Suzy, je me suis trompée!
14:02Samy, qu'est-ce qui s'est passé?
14:03Youni et moi voulions tailler nos crayons et je...
14:06Oh, pas de panique, Samy!
14:08Apporte-moi juste un taille-crayon.
14:09Les amis, nous revenons dans un instant.
14:13Et comme ceci.
14:14Super!
14:15Nous avons terminé la première étape.
14:17Suzy, je n'aurais jamais cru dire ça un jour,
14:19mais la signorita mercredi manque clairement de couleurs et d'éclats.
14:22Oh, ne t'inquiète pas, Michelangelo.
14:24Nous allons nous occuper de ce problème.
14:26D'abord, nous devons lui donner un teint d'une pâleur mortelle.
14:29Tu viens de lire dans mes pensées.
14:31Ah, ah, ah, tchum!
14:32Je veux dire, c'est très tendance.
14:34Oh, Samy, maintenant tu ressembles toi aussi
14:37à un membre de la famille Adams.
14:40Sérieusement?
14:41Samster Adams, mesdames et messieurs.
14:45Oh, j'ai toujours aimé l'oncle Fester, un sacré personnage.
14:48Dans la série, il a même contribué à faire revivre...
14:51Non, stop!
14:53Oh, oh, oh, toutes mes excuses.
14:56Suf, que fais-tu de ceux qui n'ont pas encore regardé la série?
14:59Oh, ok, tu as raison.
15:00Je ne dirai plus rien.
15:02Hmm, de quelles couleurs sont ses yeux?
15:04Loisette!
15:05Non, attends, il faut aller sur Google.
15:07Les yeux de mercredi?
15:08Ouah, tu savais que le réalisateur avait demandé à l'actrice de ne pas cligner des yeux?
15:12Je posais la question pour autre chose.
15:13Oui, oui, c'est vrai, notre mercredi aura les yeux bruns.
15:27Ouf, c'est un travail très minutieux, mais le résultat en vaut la peine.
15:31Qu'en dis-tu, Samy?
15:32Ah, ça t'a pris tellement de temps que j'en ai perdu mon latin!
15:36Oh, Anna-Laide!
15:37C'est Monsieur Hyde!
15:39Mais cette fille aime sa nouvelle image, Samy.
15:41Regarde ce sourire éclatant.
15:43Je vois une certaine ressemblance avec Mercredi, mais où sont ses yeux globuleux?
15:47Il suffit de les ajouter.
15:49On applique l'ombre à paupières à partir du coin intérieur de l'œil, puis on l'étale vers l
15:52'extérieur.
15:53Ensuite, il reste ses cheveux, puis nous allons créer quelque chose d'autre.
15:57De quoi tu parles?
15:58Su, dis-moi!
15:59C'est un secret.
15:59Restez à l'écoute, les amis.
16:00Tu as réussi à éveiller ma curiosité?
16:06Le maquillage des yeux est terminé.
16:08Il ne reste plus qu'à dessiner des cils.
16:10Ensuite, nous travaillerons les sourcils en détail, quelques petits coups de crayon précis.
16:15Et ils auront l'air très naturels.
16:20Mamma Mia!
16:21Plus on veut que ça ait l'air naturel, plus on y passe de temps.
16:24Alors, Monsieur l'expert, qu'est-ce que tu en dis?
16:28Excellent!
16:28Mais il manque un petit détail.
16:30Des tâches de ronceur.
16:32Oh, mais bien sûr!
16:34Oui, oui, je sais que tu n'aimes pas le soleil.
16:36Super!
16:39Passons à la coiffure.
16:40C'est facile.
16:41Pas besoin d'un styliste professionnel.
16:43Hein?
16:44Sans styliste?
16:46Pourquoi?
16:47C'est scandaleux.
16:48Je n'en reviens pas.
16:49Quel coup fourré!
16:51Su, nous avons déjà presque fini et je n'ai pas beaucoup aidé aujourd'hui.
16:55Bon, tu as gagné.
16:57Pour te rassurer, je vais te révéler mon mystérieux secret.
17:00Aujourd'hui, en plus de mercredi, je vais fabriquer un autre personnage de qualité, un autre membre de la famille
17:07Adams.
17:08La chose!
17:10C'est pas vrai!
17:11C'est fantastique!
17:13Eh bien, ma belle dame, êtes-vous prête à me donner votre main?
17:16Euh, autant pour moi! Je voulais dire, quelle main sera notre référence?
17:23Tu n'as pas bien compris!
17:24Bien que ta façon de procéder soit tout à fait dans le style de mercredi, nous allons créer la structure
17:29de la main à partir d'un morceau de fil de fer, pas de la main de quelqu'un d
17:33'autre.
17:34C'est un peu maigre pour la chose.
17:36Ah! Nous allons y ajouter du volume à l'aide de papier d'aluminium, comme ceci.
17:43Et de la pâte polymère.
17:45Vous aimez travailler l'argile, les amis?
17:46Alors n'oubliez pas d'aimer cette vidéo!
18:06Pour que notre chose serve fidèlement, mercredi, faisons cuire l'argile.
18:10Oh! Génial! Si! Exactement comme l'on préfère!
18:15Génial! Les amis, vous pouvez utiliser un four conventionnel.
18:18Et n'oubliez pas de décorer la chose! C'est un personnage hors couleur!
18:23Voyons! Nous avons une cicatrice ici, mais elles ne sont pas encore très visibles. On va arranger ça.
18:42L'assistante en chef de mercredi est prête. Où est-elle?
18:45Hein? De quoi parles-tu? Hein?
18:47Ah! Elle n'est pas prête! Elle dit qu'on a oublié sa tenue!
18:50Oh! C'est vrai! Ce n'est pas grave! Nous allons nous en occuper tout de suite! Nous avons déjà
18:53du tissu à poids.
18:54En attendant, je vais prendre les mesures.
18:57Tu es prête?
18:58Très bien! Ok! Ici! Ah ah! Et là! Si! Voici les patrons! Tout y est! Ah ah! Voyons voir! Ok!
19:08J'ai compris! Et maintenant? Ah! J'aime travailler de cette façon! C'est reparti! Génial! Et maintenant, essayons-le!
19:17Tu es magnifique! Mercredi Adams, mesdames et messieurs!
19:20Oh! Cela fait tellement longtemps que j'attends ce moment! Laisse-moi t'admirer!
19:24C'est reparti!
19:28C'est reparti!
20:00Oh, Sammy, il essaye d'inventer des trucs et c'est moi qui dois nettoyer derrière.
20:04Burke, qu'est-ce que c'est que ce truc?
20:06Ne gronde pas Sam, Suzy. Son esprit curieux a besoin de faire des expériences.
20:10C'est facile à dire. Tu as un super assistant. Si seulement j'en avais un moi aussi.
20:15Je le savais. Tu préfères la chose que moi. Vas-y, oublie-moi.
20:20Je plaisante, il n'y a personne de mieux que toi.