Nana Episode 40 | NANA | Full Anime English Sub - video Dailymotion

Golden Legacy

Nana Season 1 Episode 40 NANA | Full Episode with English Subtitles  Watch Nana online free.  #anime #fullepisode #englishsub #Nana #NANA

Transcript

00:02I don't think it's a very serious situation that I can't see.

00:07There's no serious news that I can't see.

00:09I think it's a live video of a peaceful night and a very strong vocalist.

00:17I think it's enough impact.

00:18I thought it was enough. I thought it was enough.

00:48I thought it was enough. I thought it was enough to die.

00:52I thought it was enough. I thought it was enough to go.

01:02I thought it was enough to go.

01:05You got a chance now. You got power.

01:09To do it. Show yourself. Show your life now. Show your love now.

01:14Show you my everything

01:17Change now, you better catch now

01:19I wanna sell me yourself

01:22Show you my strength now

01:23Show you my love now

01:25Show you my everything

01:28Baby, don't be afraid

01:33Yeah, yeah, yeah, yeah

01:36Yeah, yeah, keep going now

01:38Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, keep going now

02:08I'm gonna be

02:10I don't know

02:10Don't you

02:11OK I'm

02:13I'm

02:13I don't know

02:14Yeah, I don't know

02:16I know

02:17It's

02:27Yeah, I don't know

02:29Okay

02:30I don't know what the meaning of it is.

02:33Yes.

02:34It's a record.

02:35It's a record.

02:41You're not going to do it,河野.

02:46You've got to do it like that.

02:50It's not a joke.

02:54It's not a joke.

02:55It's just a gift.

02:57I'll tell you what I'm going to do now.

03:23It's just a simple thought that you can't get on from the top of your head.

03:27This case was a good sign that you didn't have to come to your ears before.

03:32If you'd like to have a company in that show,

03:35you'd like to think of a business as a business.

03:40I know that the media is still on this news.

03:46It's already started.

03:48I'm not going to die again.

03:53Oh, that's the狸!

03:56That's so bad!

03:58Sweet room and luxury room!

04:01Really? I'm sorry.

04:03That's right. It's a great thing.

04:07But I'd like to have room service in the hotel.

04:12I'm hungry.

04:13What do you want to buy?

04:15What?

04:16I got it!

04:18I'm going to go!

04:19I'm going to go!

04:22Misato?

04:23Come on.

04:25How was your situation?

04:27Why are you here?

04:29I saw you in the wild show.

04:30I was worried about you.

04:32It's true, right?

04:34But, Nana, I'm so happy.

04:37I knew you were here.

04:39I knew you were here.

04:40I told you.

04:42You're right.

04:45I thought you were going to come here.

04:46Misato is staying here.

04:54712号室.

04:57712号室です。何でもお申し付けください。でも、学校は

05:08?ご心配には及びません。じゃあ、これ。ガヤの西本さんからの差し入れなんだけど。美里ちゃん、俺の分食ってくれ

05:09?やった!差し入れ

05:16!そういうわけにはいきませんよ。いや、俺実は河野さんと昼飯食ったばっかで、腹いっぱいなんだ。

05:22遠慮することないから。すいません。いつもズーズーしくて。お茶入れて。つーか、誰

05:33?西本って。製作部の部長さんだ。スタジオにいっぺん覗きに来たろ。ああ、でもいろんな奴が覗いてたから、いちいち覚えてねーよ。どんな人だっけ?

06:02キツネみたいな人だよね。ははは。キツネ。分散くせえにも程があるぞ、ガイア。ナナさん、とく上手し。いいやつだな、西本。しかし、そんなお依頼さんがこんな高いもん食わせてくれるってこと。決まりそうなんですか、デビュー。ああ、話題性だけで金になるとふんだんだろ。

06:32分かりやすいことするキツネだね。おめでとうございます。でも、無理することねーぞーなな。やる気になれなきゃ契約書にサインしなきゃいいだけのことだ。あ、そうですね。すいません、つい。何言ってんだよ。やるしかねーだろ。もうくだらねープライドは捨てたよ。こうなったら、とことん利用させてもらうぜ、本庄レン。どんな汚い手を使ってでも、この世界でのし上がって、

06:44誰もなめた口きけねーぐらいの大物になってやる。ななさん、すてきー。きゃー。なにを今さら、お箸になってやる。ノブは?

06:51部屋で塞ぎ込んでいらっしゃるとかお坊っちゃまは軟弱で困るよ。

07:05うん。

07:13おー。おー。俺はもう食い物には騙されんぞ

07:20!いや、食い物に罪はねーから、食う。

07:30こんな形でデビューが決まっても、全然嬉しくねーんだけど。よくナナはやる気になれるよな。誇りはどこへやった?

07:46逆境に立ち向かうことがナナの誇りなんだよ。でも俺にだってプライドはあるんだ。結局ガイアはサウンドなんかなんでもいいんじゃねーか。それが大手のレコード会社のやることか

07:52?いや、大手の企業なんてそんなもんよ。当たりゃあなんでもいいのよ。

07:54やっさん!それに、今回の騒ぎも多分ガイアが一枚噛んでるよ。やっぱり

08:19!これはあくまで、川野さんと松尾さんの推測だけどな。あのモーニングセブンを放送したテレビ局は、歌番組を二つも持ってるし、ガイアが曲をタイアップしてる番組もいくつかあるらしくて。まあ、仲良くやんなきゃ何かとまずい間柄ってわけだ。

08:47俺らのバンドをあんな形で紹介するからには、事前にお伺いの一つくらいは立ててきたのは、間違いねーだろうって話だよ。でなきゃ、写メ合わせるはずだ。番組が俺たちのプロモーションを兼ねた作りになってたのは、多分、ガイアが放送許可する代わりに出した条件だな。それで外して俺たちが潰されても、ガイアには何の損失も出ねーし。

09:05マジ最低だな。ナナは開き直ってるだけで、絶対傷ついてるのに。そんな会社からデビューしたくねーよ。でも、どこと手を組んだって、多かれ少なかれそういう不透明な部分はあるよ。

09:26ただ、ガイアは乗り気にさえなりゃ、半端じゃねー額の良さを回してくれる。サウンド云々つったって、世間に聞いてもらわなきゃ始まらねーだろ。メジャーでやるからには、制作費や宣伝費をなるだけ多く出してくれるところと組むのは得策だ。

09:35まあ、いろいろと納得いかねーこともあるだろうけど。俺は、ここんとこ納得がいかねーことばっかりの人生だよ。

10:05だったら、いい加減気づいたろ。世の中必ずしも、正義が勝つようにはできてねーんだよ。負けたくねーなら、したたかになれ。もうちょっとずる賢くなれよ。それが嫌なら、寺島旅館に帰れ。

10:34テレビをつけたら、午後のワイドショーで、レンが報道陣に囲まれていた。国際空港のロビーを無言で足早に歩くレンを見て、また少し、置いてきぼりを食わされたような気分になった。私はレンがどこへ行こうとしているのか知らない。

10:46何を目指しているのかも知らない。いつか、あの倉庫街でまた二人で暮らそうと話したことが、

10:53ボーカリストとして成功することより、何だかありえない夢物語みたいに思えてきた。

11:05ねえ、じゅんちゃん。レンはどこへ旅立ったのかな。ナナを置いて。それより、あんたはいつまでここにいる気なの

11:11?レンが外国行っちゃったってことは、たくみも行っちゃったのかな。私を置いて。

11:25きょうすけも自分でナナのこと呼んどいてさっさと学校行っちゃうし、ほんと男って勝手だよね。いつ戻ってくるのかな。ケンカしたままなのにどうしよう。ナナ、あんたもう田舎に帰りなよ。誰にとってもそれが一番いいって。

11:32ダメだよ。せっかくナナがあんな素敵な励ましのメッセージをくれたのに。あれ、励ましのメッセージなの

11:54?ナナがこんなに辛い目にあっても頑張ってるんだから、私だってくじけず頑張るもん。いや、あんたは勢力を増すほど周りに被害が広がるから、おとなしく一から出直しなよ。外国って携帯繋がらない。今ならまだ間に合うかな。全然人の話聞いてないな。楽しみだね、ロンドン。元気かな、ステラ。

11:55誰?ステラって?匠の現地妻。現地妻

12:02?へえ、外国にまでいるんだ。ブロンドよ。ブロンド

12:04?ブロンド?イギリスだけじゃないのよ。他にもね。あっ、匠、よかった、つながって。アメリカ、10号お疲れ様です。老化した。あの、私、ごめんなさい。今朝、ひどいこと言って。今朝?

12:48あっ。

12:59イギリス行くことになったから。ホテルの番号をメールに入れとくから。なんかあったら、そこに電話して。フロントに日本語話せるやついるから。明日から

13:00?いつまで?うーん、たぶん半月くらい。半月も!?たったの半月じゃん。こっちにいたって、この騒ぎじゃ。

13:15どうせ会えねえんだし、同じことだろ。同じじゃないよ、全然違う

13:16!そう?とにかくそういうことだからさ、実家に挨拶に行くのもしばらく無理だし、事情を話して謝っといてよ。じゃあ、私、匠がイギリスに行ってる間、里帰りでもしようかな。寂しいし。

14:00ああそうすればつうかお前結局どうすんの子育ても実家でするのそれはいや私は自分の家庭を持ちたいの何がろうと匠と子供と3人で幸せを築いていくって決めたんだからフッ3人でいいのもっと増やせるよもう無駄に増やさなくていいからそれよりまともな子に育つようにちょっとは協力してね分かったよ

14:05ちゃんとイギリス土産も買ってきてやるから何か欲しいもんある?

14:13ダイヤの指輪ああそういやまだ買ってなかったな婚約指輪何語?

14:18了解。

14:37じゅんちゃんお土産エンゲージリングだっておめでとうようやく私たちの夢がかなうだけど追い求めている理想と押し寄せてくる現実はいつもにらみ合ってなかなか丸くは収まらない

14:51何もなあなあお前テレビでハチのことなんか話したろちょっと秘密のメッセージを送っただけだよ

14:57ハチ公って何ってメールが入りまくりで出会い系より迷惑なんだけど

14:59ああごめん

15:04いいけどさ無難にお前の飼い犬ってことにしといたよ

15:09本当ごめんね迷惑ばっかかけて

15:15私とかかわんなきゃあんたはもっと平和な毎日を過ごせたはずなのにね

15:20いいんだよ好きでやってることだし

15:26俺はきっとナナという名前の女に翻弄される物語の中で生きてんだ

15:27何の物語だよ

15:29ノブオ物語

15:33じゃ次に登場する女の名前もナナだな

15:35それは勘弁してほしい

15:44あんたには悪いけどさやっぱりあたしの中からハチはどうしても消せないよ

15:52俺の中からも全然消えてくれそうにねえんだけど

16:00でもハチの物語の中から俺はもう消えたんだろうな

16:05ねえジュンちゃん見て綺麗な月が出てるよ

16:10それよりあんたここに泊まるつもりなの?

16:11でもまんまるじゃないね次の満月はいつかな?

16:17泊まる気なら京介には友達んところに

16:18私ねえジュンちゃん

16:24あの満月の夜がたぶん人生で一番幸せなひとときだったよ

16:25あの満月の夜って?

16:29欲しいものが全部手に入ったような気がして

16:32夢と希望で胸がいっぱいになって

16:35未来がキラキラ輝いて見えたの

16:43あんな陰りのない幸せに満たされることはきっともう二度とないよ

16:50俺はハチのためなら何だってやれると思ってたけど

16:54いざとなったら結局何にもできなかったし

16:55本当にもうどうしようもねえし

17:01あいつだってなんかもうマジ最低な女なのに

17:03なんでこう諦めがつかねえんだよ

17:10諦めることねえよまだ望みある

17:12どの辺に?

17:15協力すりゃいいんだよあたしの作戦に

17:17何の作戦?

17:20ハチ公を取り戻せ大作戦

17:21庭に戻ってきたらまた交尾できるって

17:26またそんな犬呼ばわりして

17:27シノゴの言わずに男なら戦え

17:30言われなくても戦うとも

17:37あたしの作戦は簡単だ

17:40ハチにとことん甘い夢を見せてあげること

17:43ハチの物語の中で

17:47私たちブラストがとびきりかっこよく登場し続ければいいんだ

17:52そしたらそのうち必ず戻ってくるよ

17:57シビアな現実をありのまま突きつけるあの冷酷な男に

18:01余ったれなハチを幸せにできるわけがない

18:08君たちのことは車を上げて売り出していくつもりだから

18:09大いに期待してるよ

18:11一緒に頑張っていこう

18:18ナーナ

18:31一発目から日本一目指しますのでよろしくお願いします

18:51見ろ

18:52巨乳

18:53いやおっぱいじゃなくて

18:58美貌の女

19:00タイトルも下世話だけど

19:03中身も相当なもんだぞ

19:06祭りの仕掛け人は多分そこだな

19:09よっぽどお前の女が気に入ったみたいね

19:12俺が溺れちゃったぐらいだからね

19:18ガイアは調子に乗って祭りに加担してるし

19:21嫌な予感がするんだよね

19:22何

19:27ご返却ですか

19:30奈々ちゃん

19:31久しぶり中村さん

19:36借りに来た時いなかったから辞めたのかと思って寂しかったよ

19:37よかった元気そうで

19:39さては俺が恋しくて帰ってきたの

19:42変態料おまけしてくれる

19:44いいよ

19:45ラッキー

19:49今日は気分もいいし駅前の美容院行ってみようかな

19:50まだあるかな

19:54もしもしアチコさん

19:55ブラストのデビューの日が決まりましたよ

19:57ほんと?いつ?

20:02ねえマリちゃん

20:05うちのシングルの発売日っていつだっけ

20:0910月31日ですよ

20:35あのさハチ

20:38あたしはもう…

20:40あのさハチ

20:40あんたの物語のヒーローにはなれないけど

20:46今もあたしの物語のヒロインの名前は…

20:47なんだ

20:51とびきりかわいい…

20:52あんただよ

20:59あのさハチああカッテ

21:08あのさハチ

21:15あのさはこのままの私で生きていくため

21:17あのさは…… ちょっと一緒に見せられば

21:24I can't believe what I can't believe, but I can't believe what I can't believe.

21:30The answer is too close, I can't see it.

21:34I can't see it in the dark.

21:39I can't see it in the dark.

21:41I can't see it in the dark.

21:52In chains, I can't see it in the dark.

21:58I can't see it in the dark.

22:01You have a matter at little speed, but I can't believe what I can if Whitney is with you.

22:05Remember that I wrote that I'm going in the dark.

Nana Episode 40 | NANA | Full Anime English Sub

Category

Transcript

Comments

Recommended