- hace 1 día
Categoría
📺
TVTranscripción
00:16Subscribe to the channel!
00:30I made a decision.
00:31And now we're stuck with these crazy people.
00:34Please welcome Mrs. Mallory!
00:38Hellory!
00:40Please sit down!
00:42Not everyone is here to worship you. You've been warned.
00:44Rain. Rain, wake up.
00:47It just can't be.
00:58What the hell was that?
01:04What the hell?
01:09Shit.
01:12What the hell?
01:16Can I leave?
01:21Mother! Damn it!
01:25Wait!
01:30What the hell?
01:42What the hell?
02:12Subscribe to the channel!
02:24Subscribe to the channel!
02:47I don't know what you're talking about.
02:48You know it very well, stupid.
02:54Who is that whore, Roy?
02:56Who is that stupid woman?
02:57Calm down already!
02:58Stop hitting me!
02:59You're crazy!
02:59Relax!
03:00Calm down!
03:00Stop measuring your face!
03:02I heard you!
03:03You called me on the phone!
03:04And I heard you, you idiot!
03:05In the room with that damn whore!
03:07I heard you, Roy!
03:08Damned!
03:09I think you'll hear shit.
03:10I don't know what you're talking about, but you need to calm down.
03:13I'm serious.
03:15Did you come by the private road?
03:19Because?
03:21Answer me.
03:22Did you come by the damn private road?
03:25You put him out on the street, didn't you?
03:28What are you talking about?
03:30No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
03:32I'm not going to deal with this shit.
03:33Do not touch me.
03:47Rain!
03:48Rain, wake up!
03:50Wake up!
03:51Wake up!
03:53I'm going to call 911.
03:58No.
03:59That?
04:01Yeah!
04:02No, don't call. I'm fine.
04:06Are you serious?
04:07Just give them to me.
04:11The pills.
04:13Rain, they're not even labeled. I can't give you this.
04:17We don't know if...
04:25No, no, no, no, no. Enough.
04:28Help me get up. I'm going to be in a little pain, but I'll be fine on my own.
04:35I just need to rest a little.
04:39Do you need to see a doctor?
04:41I'm fine, okay? How do I look?
04:44Are you seriously asking that?
04:46Yes, tell me how I look, friend.
04:49Rain.
04:50Take a picture, show me how I look.
04:55It can't be anything.
04:59Just look at that.
05:01Rain!
05:04Shit!
05:05Look at yourself. Shit!
05:08Shit!
05:09Shit!
05:11Shit!
05:12Shit!
05:13I'm fine.
05:14It hurts me.
05:15When I move, I'm not going to move.
05:18You don't need to be able to move, Rain. This isn't right.
05:21I'm fine.
05:22You're cold and sweating a lot.
05:25Are you a nurse?
05:27Let it rest.
05:32I'm fine.
05:34If I don't feel better.
05:36We can go tomorrow.
05:38to see the doctor.
05:41Let me sleep.
05:50Had I stopped you there?
05:53I've been there too.
06:00Oh, it's online.
06:04There are many pimps there.
06:06You don't want to do that.
06:08They were all over me, but I have a plan.
06:12I met a guy online.
06:14He's going to teach me how to make money.
06:16I just have to take a flight.
06:18And it's very nice.
06:22What's happening?
06:22Hello.
06:23Who is she?
06:25Ah, she's a friend.
06:28And will it come with you?
06:30I don't know, maybe.
06:32Is everything ready?
06:33Yeah.
06:34Everything you have to do
06:36It's going with my friend Atlanta
06:37and bring what we need to Seattle.
06:40Could I get into trouble?
06:42No no.
06:43This is not an international trip.
06:44Nobody is in control at the national level,
06:46So relax.
06:49Yes of course.
06:51And can I win $5,000?
06:54Ten, if she joins.
06:59Will I win $5,000?
07:02Aha, each one.
07:04You don't have to do it.
07:11I'm in.
07:13Are you sure you want to do it?
07:17Yes, I will.
07:20Alright.
07:20I'll send you the contact information tomorrow.
07:22I can't wait to see you.
07:24Well, I want to see you too.
07:27Bye bye.
07:28Okay, goodbye.
07:32We're going to be very good friends.
07:46Hello.
07:48Hello, bitch.
07:49How do you feel?
07:50I'm Kimmy.
07:52Why the hell do you have your phone?
07:54What did you do to Rain?
07:57So, who do you think you are?
07:58to be questioning me, eh?
08:00Bella got her butt done.
08:01What's your problem, Kimmy?
08:04That's not right.
08:07What are you taking about?
08:09She sweats a lot and is very cold.
08:12Is she awake?
08:13No.
08:14How long has it been like this?
08:15Enough to have taken
08:16a shower and get changed.
08:17I'm going to take her to the hospital.
08:19Don't you dare do it.
08:20It's very bad, Bodhi.
08:21Shut the fuck up.
08:23I'm going to his hotel now.
08:24He doesn't need you.
08:26He needs to see a doctor.
08:27If you take her to the hospital...
08:29She will go to jail
08:31And you too.
08:32But I haven't done anything to him.
08:34Oh, no?
08:36You told him to do it
08:37and you gave him the money.
08:38What the hell?
08:39But I didn't do anything to him.
08:40And you know it.
08:41You know Jules will convince us.
08:42So shut the fuck up.
08:44I'm on my way.
08:51Shit.
08:58It just can't be.
09:03Why did you ask?
09:04On the private road?
09:05Did you set a trap for me?
09:07What the hell are you talking about?
09:08I want to show you something.
09:09What are you talking about?
09:11Let me go now!
09:11No, come here.
09:12I have a special prize for you.
09:15Roy.
09:20Roy, what?
09:23Shit.
09:24Roy.
09:25You did it.
09:26Roy, I didn't see her, okay?
09:27I couldn't see her and I ran her over.
09:29I was furious because you were with your...
09:31Do not evoke me.
09:32And I couldn't see her.
09:36And why is she here?
09:37I did it to protect you, stupid.
09:39Idiot, that makes absolutely no sense.
09:41First tell me how you knew I ran her over.
09:43I want you to think, Malorín.
09:45Try it just once, will you?
09:46The only people who use that road are this family.
09:52Did you know?
09:53It's absurd.
09:54I always have to cover for everyone in this family.
09:57To cover for you?
09:57What are you talking about?
09:58I protect everyone in this family, and your damn ass.
10:01Now is not the time, Malor.
10:02And this matters more, obviously.
10:05Who is she?
10:07I have no idea.
10:08All the houses on this street belong to this family.
10:11That much I do know.
10:13Maybe she's a friend of your brother?
10:15Do you know that she's not a friend of my brother?
10:18Shit!
10:19Yes that's how it is.
10:24I need to call Jules.
10:26No, don't call Jules.
10:27He is the head of security for this entire organization.
10:30If anyone knows what to do in this situation, it's him.
10:33I don't mind.
10:34Don't call Jules.
10:35He knows too much about this fucking family.
10:37This will not bury him.
10:39What does my beautiful, stupid wife want to do?
10:45Burn the fucking truck!
10:47Just burn it and that's it!
10:48My love, they will still find her.
10:52Why not...?
10:54Okay, let's go to our old neighborhood.
10:57We left the truck there.
10:59They'll probably steal it.
11:00We left it in the trunk and...
11:02We called in the morning and said it had been stolen.
11:06Do you want them to be blamed for what you did?
11:09What the devil?
11:10Hey, you know what?
11:11I married a very cold bitch.
11:14Did you know that?
11:15Did you know?
11:16You trust Jules too much.
11:18Not in this.
11:20I'll call him.
11:21Roy, not in this.
11:21I'm going to call him.
11:22Don't call Jules.
11:23You can't handle it, Mallory.
11:25The only one who can handle this situation is Jules, and I'm going to call him.
11:29I can handle it.
11:31I don't want you to challenge me.
11:32Don't call Jules.
11:48How does it feel?
11:51Hey.
11:52Rain.
11:52She is not awake.
11:54How many pills did she take?
11:55I don't even know.
11:59Rain.
11:59Rain.
12:00Are you a doctor or something?
12:01I am a nurse.
12:03Rain.
12:04Which school did you go to?
12:09You better do something about her, bitch.
12:12Shut the fuck up.
12:14Let me check it.
12:15She operated on me and I'm fine.
12:21His blood pressure is fine.
12:24That's good.
12:25It's good.
12:27You just need to give him these pills.
12:30He needs to sleep through the night.
12:32And if you have any problems, let us know.
12:37Come on, Bodhi.
12:39Let's go.
12:47What's happening?
12:49Dad, we have a little problem.
12:51That?
12:52Well, one of the girls had work done and it doesn't look very good.
12:57Why do you keep working with that fucking lunatic?
13:01Look, she's a woman and she's good.
13:04He touched me up.
13:05And how many of my girls has he killed?
13:07She's fine.
13:10But you need to keep Kimi under control a little.
13:13Because?
13:14She's bothering me about everything, daddy.
13:18Ah, so you don't know how to do your job.
13:21No, daddy, that's not what I'm saying.
13:23Fix it and stop marking me.
13:33You're going too fast.
13:35Do you want to drive?
13:36Go slower.
13:40I wish we knew who she was.
13:43We need to see if he has identification.
13:45Are?
13:47You're crazy?
13:47I don't like this plan.
13:48So what do you propose we do then?
13:50What should we do?
13:50Yes, us.
13:52It's your problem.
13:53Was I the one who covered up the cancer that killed 98 women?
13:56Here you go.
13:56Stop acting like that.
13:58Will you shut up?
13:58Well, you'd better shut up.
13:59Be quiet!
14:00You were...
14:01Okay, shut your mouth.
14:02Look what you did.
14:03Shit, shit, shit.
14:05I told you to slow down and you didn't want to.
14:08You'd better stop.
14:09They're going to see the body.
14:11So what do you want to do, Roy?
14:12Call Jules.
14:14We're not in Chicago.
14:15He knows the police here.
14:17Call him right now, Marjorie.
14:18No, no, I'm not going to...
14:18Shit.
14:18You better roll down the damn windows because you reek of alcohol.
14:22You finally have a good idea.
14:23Your eyes are glassy and I always have good ideas.
14:29Act normal.
14:31Will you shut up now?
14:32You too.
14:34Here it comes.
14:35I already saw it.
14:36Shit.
14:36License and registration.
14:38Is something official happening?
14:41Officer Jensen?
14:45License and registration.
14:48Yes sir.
14:52Where is?
14:54Here's the record, sir.
14:56Let me get my license.
15:00Here it is.
15:07Have you been drinking, sir?
15:10No, sir.
15:12I can smell the alcohol.
15:13Ah, it's because of me.
15:15Guilty.
15:15Yeah.
15:16She likes to have fun.
15:19Please get out of the car, sir.
15:22Excuse me, officer.
15:23Please get out of the car.
15:25Ma'am, you, stay there.
15:28Mister.
15:32Yes sir.
15:41Please accompany me to the back, sir.
15:43Is that necessary, sir?
15:45That's how it is.
15:46After you.
15:50Alright.
16:00Blow until I tell you to, sir.
16:05Alright.
16:08Shit.
16:11Jules.
16:12Tell me, ma'am.
16:14We have a problem.
16:15Roy was arrested and has been drinking.
16:17In Chicago?
16:19No, in Indiana.
16:20It will be a little more difficult.
16:23Officer's name.
16:25The license plate number.
16:26Ah, yes.
16:27Jenson, ah, 98879.
16:31License plate number.
16:32Yes, give me a second.
16:35Thank you, sir.
16:39All good?
16:40No.
16:41So...
16:41It's not good at all.
16:44Okay, I can try again.
16:47Put your hands behind your back, sir.
16:49Excuse me.
16:49Put your hands behind your back.
16:53Look, officer.
16:55He's going to regret it.
16:57Yeah?
16:57I won't say it again.
17:01Sir, this is Roy Bellary, is that right?
17:03Director of Beauty in Black.
17:04Put your hands behind your back.
17:07Sir, it will be much easier if you obey.
17:13You don't know what you're doing, brother.
17:15You'd better hurry because they're already handcuffing him.
17:18I'm working on it.
17:19They may have to take it.
17:21They're not answering my phone.
17:24Watch your head.
17:32It just can't be.
17:35How crazy.
17:37I'm going there.
17:38Send me your location.
17:39What the hell?
17:52Where does it lead?
17:54To the police station.
17:57Okay.
17:57Did he say he'd been drinking?
18:00Yeah.
18:01Call someone to pick her up.
18:03I will confiscate the truck.
18:05I don't understand it.
18:06Well, they shouldn't be drinking and driving.
18:10So I hope they get there for you before the tow truck.
18:20Rain, up.
18:22Above.
18:23I'm going to take you to the hospital.
18:24Come on.
18:26Come on.
18:34Can you come and help?
18:36Is she okay?
18:37No, I need to take her to the hospital.
18:39Open the door.
18:40You should call an ambulance.
18:41Come on, help us.
18:42She has to go.
18:43Hey, I'm not a nurse.
18:46Please.
18:51Can you open the door?
18:53Thank you.
18:55Come on.
18:56What's wrong with him?
18:58It was cut off.
18:59Come on.
19:02Are you going to charge me for making a mess? Please.
19:04What, you don't have a towel?
19:05Yeah.
19:07And this one?
19:09Rain, stick your leg in.
19:14What is this crap in my hand?
19:16Take us to the hospital already.
19:17Please.
19:22Jules, where are you?
19:23Ten minutes away.
19:25They're going to take the truck and there's something in the trunk.
19:27They can't take her away.
19:28Get out of there.
19:29They took the keys, Jules.
19:32Alright.
19:33Try to stop them as much as you can.
19:37Alright.
19:44Do you have anything of value in the truck?
19:47Oh, yes, but I can drive.
19:51Do you want me to arrest her too?
19:53Unofficial.
19:55Aren't they coming for you?
19:56They're coming for me.
19:58Ma'am, please step aside.
20:01I'm freezing.
20:03Are you going to leave me here in the street?
20:05His coat looks very thick.
20:08Oh really?
20:11Well, she could sit in the back with her husband.
20:14and take a walk to the police station.
20:18I guess he doesn't know who I am.
20:21But I...
20:27I'm sorry.
20:28I understand that my husband shouldn't have drunk and driven.
20:32If you could tell me where my truck is going...
20:51I'll be right back.
20:52Help, help!
20:54My friend is outside in a taxi.
20:55What happened?
20:56He is unconscious.
20:57One second, a stretcher.
20:58Fast!
21:00Come on!
21:01Bring it closer!
21:10Okay, this way.
21:12Fast!
21:13You cannot pass.
21:15I'm sorry.
21:17But...
21:28What the hell are they looking at?
21:45What the hell are they looking at?
22:04No, no, no.
22:34Yes, okay. That's perfect.
22:39I can call Judge Radson.
22:41No, no, no. It's done. Roy's already out.
22:45The police chief will delete the images from the dashboard and the body camera.
22:51Well.
22:55And... will you tell me what's in the trunk?
23:01Roy ran someone over on his way home.
23:03On the private road.
23:05Whom?
23:05Don't know.
23:10Alright.
23:11The point is that the body was moving when they stopped us.
23:15What do you mean the body was moving?
23:19Was it in the trunk?
23:22I saw the hand moving when I looked back, after we were stopped.
23:29And why didn't they call me?
23:30We wanted to handle it, Jules.
23:32My job is to protect the whole family.
23:34I know.
23:40He doesn't trust me.
23:41Don't start this again.
23:43He obviously doesn't trust me, he didn't call me.
23:45And who the hell do you think you're talking to?
23:48You already know I don't trust you.
23:51So what the hell are we going to do?
23:55I'll take care of it, okay?
23:58Calvin arrived.
24:00He'll take her to pick up Roy and then he'll take her home.
24:04Don't talk about this, okay?
24:07With no one.
24:08Okay?
24:19The truck is in there.
24:21And he has a package in the trunk.
24:23They have to take it out now.
24:26I understand.
24:28Made.
24:29Do it.
24:46Fast!
24:49What's happening?
24:50You have a problem.
24:52What is it?
24:54Well, your friend Kimmy is in the hospital with Rain.
25:00And where is Buddy?
25:03Well, I called you first.
25:05Will Linda be able to keep them under control, or is she weakening?
25:09No, she can do it.
25:12But she's here, my daughter.
25:14You need to soften it.
25:16I understand.
25:17No, she can do it.
25:30No, she can do it.
25:50Get on!
26:00What are you doing here?
26:03She was going to die.
26:04And what happened?
26:07I don't know.
26:09And what happened, Kimi?
26:12Nothing.
26:13Nothing.
26:14Nothing.
26:15Nothing!
26:16Nothing!
26:16Exact!
26:17But now your face is on every camera in the hospital.
26:25Luckily, I know people there.
26:30But you haven't seen anything.
26:33And you don't know anything either.
26:37Do you understand?
26:38Yeah.
26:39Nothing!
26:40Yes, nothing.
26:41I know.
26:46You're going back to the hotel and you're going to clean your room.
26:51And then you'll return to the club.
26:55And you will never return to this hospital in your life.
26:59Did you hear that, Kimi?
27:02Huh?
27:03Yeah.
27:07Haven't I been good to you?
27:10And what about all the other girls who work for me?
27:14Yes I know.
27:15Are you facing 30 years?
27:1730 years in prison!
27:19And I solved it.
27:21You didn't even talk to the judge.
27:25We made a deal.
27:26You just had to work for me.
27:30Pay off all your debts.
27:32But not.
27:34This nonsense, this stupidity, doesn't suit me, Kimi.
27:41I put you in touch with a wealthy client, and what do you say?
27:43Oh, it's strange, it's strange!
27:45You, you, you need to learn to be more grateful.
27:48That's what you should do!
27:53Did you understand?
27:56Yes, I understand.
27:59Everything I need from you and the other girls
28:04I want them to pay me their debts.
28:08That's all!
28:12Can you do that for me?
28:16Yes, I can do it.
28:21Don't make me have this conversation again.
28:46Just like that, huh?
28:49That?
28:51Are you going to work?
28:53Unlike you and your brother,
28:56Someone has to run the company.
28:58One way or the other.
29:01And I'll find out who the bitch you were with is.
29:05What's the matter?
29:06You already know me.
29:09And you know that image is everything.
29:11and I will kill to protect her.
29:13Well, it seems you did it last night.
29:16I don't know what you're talking about?
29:19Whatever you say.
29:24Put on a suit and go to work today.
29:27Act as if you're doing something.
29:30Are you seriously pure evil?
29:35Evil today, seriously?
29:36Are you talking about evil?
29:37Are you serious?
29:39You ran over that lady last night
29:41And you didn't lose a single second of sleep.
29:44How crazy.
29:45I'm not going to let a dead bitch
29:47I lost sleep.
29:50I should divorce you.
29:51And what will you do if you divorce me?
29:54Let's talk about that.
29:55What would you do?
29:56Your father hates you and your brother.
29:58I would disinherit you.
30:00Actually, why don't you go live somewhere else?
30:03With your mother to that small church?
30:04You'd love it.
30:05It would be fun for you, wouldn't it?
30:07Because if you weren't with me,
30:09He would have disinherited you a long time ago.
30:11I want to see you do it.
30:12Dare to.
30:14What the hell are you going to do?
30:15What if you divorce me?
30:23Have a good day.
30:27Shit.
30:29It's her.
30:31Here it comes.
30:34Luck.
30:34Well.
30:35Yeah.
30:38Good morning, ma'am.
30:53What on earth did they do with these towels?
30:55They're going to make them pay.
30:59Black ones are for makeup.
31:02This is all bullshit.
31:03I won't continue cleaning if they keep doing this.
31:06Next time, you'll clean up your mess.
31:09Do these damn towels get ruined?
31:11Do you think I'm going to pick them up?
31:13These towels cannot be washed.
31:15I clean each room twice.
31:17And what is this filth in bed?
31:20I won't do this today.
31:22I'll see you in a week.
31:43County hospital?
31:44Hello, my name is Miss Latimore and I was calling to check on my daughter.
31:52Her name is Rain Latimore.
31:55I wanted to see how she was doing.
31:58I'm sorry, ma'am, but due to privacy laws we cannot provide information about our patients.
32:04You have to come to the hospital.
32:14And here's the new campaign.
32:18Isn't it a little dark?
32:20It needs color.
32:22And she looks older.
32:25Yes, we have more options.
32:27Okay, thanks.
32:28You are welcome.
32:31Dear.
32:32Dear.
32:33Hello.
32:34Hi babe.
32:35How are you?
32:36I'm great.
32:37How are you?
32:37You look great.
32:38Thank you.
32:39Know?
32:40You look beautiful.
32:42As usual.
32:43Thank you.
32:44It's great to see you.
32:46What's happening?
32:47Ah, we need to tell you something.
32:55Go on, tell him, Yolos.
32:58We pulled the truck out, but there was no body.
33:03That?
33:05No.
33:07What happened?
33:09We tried to find out.
33:11How will you know, and when?
33:14I didn't want to come to you without information, but we are working on it.
33:19Well, investigate quickly.
33:21Yeah.
33:23Now?
33:24Of course.
33:30I told you not to trust that son of a bitch.
33:35What's happening?
33:37Don't know.
33:39Roy, stop doing drugs.
33:43And investigate what the hell you're doing.
33:48Yes, dear.
33:49I will do that.
33:51I always listen to you.
33:52Yeah?
33:53And you'll let me know today.
33:57Okay.
33:58Yeah.
33:59Hey, where are you going?
34:00My kiss is missing.
34:03Dear.
34:03I almost forgot.
34:05I'll see you at home.
34:07I'll see you there.
34:08I love you darling.
34:09Me too.
34:27Hello.
34:28You've arrived.
34:29You're going to make a lot of money, baby.
34:31Is that what I'm doing?
34:31Uh-huh.
34:33I heard you went to the hospital.
34:36You keep challenging me, you bitch.
34:40Hey, kid, how's Rain doing?
34:42What do you mean, how is Rain?
34:43So what are you going to do?
34:44Hey, hey, hey!
34:45What the hell is going on here?
34:48That's what I want to know.
34:50Yeah.
34:51I know this coward isn't going to be a fuck.
34:54He's always bothering me.
34:56You have a VIP.
34:58That old man has come back asking for you.
35:00I don't know why the hell he wants you, but go.
35:03You'd better get their credit card, their money, something.
35:06Can you hear me?
35:08Yes, I'm listening.
35:13Move it, bitch!
35:16What do you see, you stupid bitch?
35:18Get out of here.
35:20You?
35:22You'd better keep an eye on her before the whores think she's in charge.
35:26Beautiful.
35:27I'll kill that bitch first, if she dares.
35:31You're lucky she gained weight.
35:33If I hadn't gained several kilos, bitch, I'd show you how it's done.
35:38Don't make me show you how to handle them.
35:41I control everything, and you can't even control them.
35:44I can show you how.
35:46Get out of the fucking way!
35:50What the hell are they looking at?
35:53Go get some money, finish getting ready, and go out to work.
35:57Don't look at me like you have nothing better to do.
36:00Get to work, bitches!
36:10Aren't you going to say hello to me today?
36:14I came here to dance.
36:16If I speak up, I get in trouble.
36:18I don't want you to dance, I want to talk to you.
36:21Please sit down.
36:33Is he straight?
36:35Is he straight?
36:39Nobody here is straight when there's a lot of money.
36:43Is it discreet?
36:44What are you trying to do?
36:50It's hard for me to say, but...
36:55You said...
37:00that you could get it for me.
37:04Yes, you can afford it.
37:06How much are we talking about?
37:11I'll get him to do whatever you want for $1,500.
37:21I have a fixed income.
37:25This is all I have.
37:28Do something else with your money, don't do this.
37:33I don't want to do anything else.
37:36Look.
37:38I'm old.
37:41I'm not going to live much longer.
37:46This is what I want.
37:51How much is that?
37:53Like $800.
38:04He'll do whatever you want for $500.
38:11That?
38:12There are no honest whores.
38:19Where do you want me to meet you?
38:22Can we come to your house?
38:25It's not in your best interest for things to be this way.
38:30And how's it at your house?
38:31Why at my house?
38:35Because...
38:37I never met an honest whore.
38:41How about a hotel?
38:45There's no money for that.
38:49Why don't you keep the rest?
38:51Just take it and keep it.
38:55No...
38:56I trust very easily.
39:00I want you to take care of me.
39:03I feel more...
39:05safe with you nearby.
39:09You don't know me.
39:11I know.
39:12I know.
39:16This is what I want.
39:21You know we leave at two, right?
39:26I can wait.
39:30Do you have a car?
39:31Do you drive?
39:31Yes, I have one...
39:33a green pickup truck.
39:36Okay.
39:41Did you park outside?
39:43Yeah.
39:48Okay.
39:54Hey, Angel.
39:56I want to talk to you.
40:04Look, I don't know anything.
40:06What are you talking about?
40:09Nothing.
40:10No, Angel, tell me what you're talking about.
40:12Look, I need to stay away from trouble.
40:14And pay Jules to get out of here, you understand?
40:17Wait, that...
40:17I don't know anything.
40:18What do you think I want to talk to you about?
40:22I know how united you are.
40:24No, that's...
40:24Look, I...
40:25I got them into this shit.
40:27And that's why you blame me.
40:30That was a long time ago.
40:32Let's talk about what's happening now.
40:34We need to get the money.
40:36How is she?
40:37I'm not going to talk about that now.
40:39Look, I have an old black man over there.
40:40He wants you for 500.
40:42Fuck it, you know I'm straight.
40:44What the hell are you doing?
40:46Yes, until the liquor and the money appear.
40:49This is something external to the club.
40:51You can keep it all.
40:53In fact, I'm doing you a favor.
40:55And what do you get out of this?
40:57No money.
41:00So...
41:00Will you do it or not?
41:06Okay, I'll do it for eight.
41:09Five is all it has.
41:11Come on, you know you need it.
41:17First of all, he's not going to get me.
41:20It will just be dancing and it won't be long.
41:23Yeah?
41:24Yes that's fine.
41:25Whatever.
41:28You're lucky I need the fucking money for my baby.
41:31Okay, see you back when you get off.
41:35Yeah.
41:47Someone's alive!
41:48An ambulance!
41:53What did he just say?
42:03He's out here.
42:11Shit.
42:12Hey.
42:15Oh I'm sorry.
42:17Are you sure you want to do it?
42:19Yes, yes.
42:20He is Angel.
42:22Hello.
42:23Hello.
42:24It will catch up with us there.
42:26See you.
42:26Okay.
42:45I really appreciate it.
42:49Are you nervous?
42:53Is it noticeable?
42:55Because?
42:56Have you never done this before?
42:59I'm just from a different generation.
43:03I already noticed it.
43:06Are you making fun of my age?
43:09You're human, right?
43:13Yeah.
43:15Because?
43:16I...
43:18I need to ask you something.
43:21Yes, what?
43:24Why are you doing this?
43:27I'm just trying to help you.
43:29Aren't you going to rob me?
43:31No, but the other dogs would.
43:35I understand.
43:38But...
43:39But?
43:40But?
43:40Oh, here you go.
43:43I just need your help.
43:49In what?
43:53I have a friend in the hospital and...
43:55AND...
43:56If I had someone who could go see her for me,
44:00I would greatly appreciate it.
44:05What happened to him?
44:09It's a long story.
44:13Why can't you go?
44:16That story is longer.
44:20But...
44:22I was thinking that if you could say you're his grandfather,
44:25They would definitely let you in.
44:28And I can give you his name and details.
44:33Which hospital is he in?
44:35From the county.
44:38I guess he couldn't afford the Stanley Hart Andersons, could he?
44:42Don't make fun of me.
44:46Of course I will.
44:51Thank you, I appreciate it.
45:03Leave.
45:05That was quick.
45:06What happened?
45:07No, no, no, no.
45:08Don't worry, I have the money.
45:09He told me to leave, so I'm leaving.
45:17Hey, are you okay?
45:21Yes, yes.
45:22Can you take me home, please?
45:27Yes, yes.
45:29Yeah.
45:44Your house is very far away.
45:47Someone will take you back.
45:56You need to go and get checked by the doctor.
46:02Damn it.
46:13Damn it.
46:15Where are we?
46:17Can I help you?
46:20Oh.
46:21Hello, ma'am.
46:24Is this your house?
46:33Is this your house?
46:54Can you help me down, please?
47:11Around there.
47:16This cannot be paid for with a fixed income.
47:19Yeah.
47:29Thank you.
47:34Yes, you're welcome.
47:37The staff left for the night.
47:41Would you mind coming to my office and bringing me my medication?
47:47They're in a tray on my desk.
47:51It's at the end of the hall.
47:52Yeah.
48:14It's at the end of the hall.
48:17It's at the end of the hall.
48:19Oh!
48:46It just can't be.
48:58It just can't be.
49:20It just can't be.
49:30It just can't be.
49:52It just can't be.
50:05It just can't be.
50:14It just can't be.
50:32It just can't be.
50:34It just can't be.
50:47It just can't be.
50:50It just can't be.
50:50It just can't be.
50:52It just can't be.
51:06It just can't be.
51:10It just can't be.
51:11It just can't be.
51:31It just can't be.
51:32It just can't be.
51:45It just can't be.
51:56It just can't be.
51:56It just can't be.
52:07It just can't be.
52:10It just can't be.
52:20It just can't be.
52:20It just can't be.
52:31It just can't be.
52:34It just can't be.
52:39It just can't be.
52:44It just can't be.
52:44Thank you.
Comentarios