00:01:29واحنا
00:01:38مجرد
00:01:39ساکت
00:01:39واحنا
00:01:47ما bizeBon
00:01:53هؤلاء
00:01:54أنتفع مجددا، كان هناك شعر في طرف الدور.
00:02:02ما ينزل على العمل إليه.
00:02:06أتمنى أنه لا أقل.
00:02:09كميجيني.
00:02:15وليس كميجيني، كميجيني، لا أطلق.
00:02:21أحسنie
00:02:22قولانية حتى كنا
00:02:24قولانية؟
00:02:29أنت قولانية قولانية
00:02:30قولانية بحضرة
00:02:33قولانية أعتقد حسنتني
00:02:43لماذا؟
00:02:45رقمكي للمشيخاتل.
00:02:48مزيدا.
00:02:50نحن مزيدا.
00:02:54حتنًا بسهضة.
00:03:07حتنًا.
00:04:33ما عندما ترسلت فوق ما ترسل فوق ما ترسل فوق ما ترسل.
00:05:04لماذا 전화를 안 받지?
00:05:17حيثو!
00:05:20حيثو!
00:05:21حيثو!
00:05:22حيثو!
00:05:23حيثو!
00:05:27حيثو!
00:05:28حيثو!
00:05:29حيثو!
00:05:30حيثو!
00:05:31حيثو!
00:05:31حيثو!
00:05:37여기 긴급 환자요!
00:05:39빨리 좀 와주세요!
00:05:40빨리요!
00:05:42피살자 박순영은 12일 아침 10시에 공미자의 집으로 출근합니다.
00:05:49당일 오후 7시 반 공미자의 집에서 나와서 택시를 탔어요.
00:05:55이게 마지막으로 살아있는 모습이 담긴 화면이고요.
00:06:00그 이후의 행적은 박순영의 카드 사용 내역에 나와있습니다.
00:06:05오후 7시 50분에 택시 요금을 결제했어요.
00:06:10밤 8시경 자택에서 배달 앱으로 음식을 배달시켰어요.
00:06:14메뉴는 돼지 김치찌개 백반이요.
00:06:16배달 오는 8시 반 박순영에게 직접 음식을 건넸다고 진술을 했고요.
00:06:22그러니까 밤 8시 반까지는 살아있었다는 말이죠.
00:06:30그런데 뭐가 이상하다는 거죠?
00:06:33사망 추정 시간이요.
00:06:34사망 추정 시간이요?
00:06:36이 부검 감정서를 보면 식후 4시간에서 6시간 이내에 사망이거든요.
00:06:42밥을 식힌 게 8시 반이니까 그럼 12시 반 이후에 사망한 걸로 봐야 하잖아요.
00:06:50그런데 이 사체 검안서를 보면 손가락 관절이 전부 굳었대요.
00:06:55그럼 사망하고 10시간 이상 지났다는 말인데 10시간이면 밤 9시 이전에 사망했어야죠.
00:07:02한쪽은 밤 12시 이후 한쪽은 밤 9시 이전.
00:07:05시간이 겹치지 않잖아요 겹치지가.
00:07:09환경에 따라 얼마든지 경직 속도와 부패 속도는 달라져요.
00:07:13그래서 국과수에서도 북원만으로는 정확한 시간을 추정 못한 거고요.
00:07:18말한대로 확실한 건 박순영은 어젯밤 8시 30분까지는 살아있었어요.
00:07:24우리에게 이제 중요한 건 그 이후 박순영의 행적이에요.
00:07:31알죠 아는데
00:07:36제가 그 배달원 좀 직접 만나봐야겠어요.
00:07:40박순영 자택 주변에서 수상한 놈을 봤을 수도 있는데 이건 조사가 너무 부실해요.
00:07:45다녀올게요.
00:07:48아까 얘기한 블랙박스 영상 확보했습니다.
00:07:58틀림없어요.
00:07:59이때 전화로 남편을 유인한 거예요.
00:08:02전화를 받았다는 시간하고도 일치하네요.
00:08:05영상 분석팀에 분석으로 할게요.
00:08:07근데
00:08:09CCTV가 없는 장소를 일부러 고른 것 같은데
00:08:11왜 블랙박스는 경계하지 않았을까요?
00:08:15이건 범인 입장에서 너무
00:08:17치명적이잖아요.
00:08:18도연수에게 전화를 했다는 결정적인 증거니까.
00:08:22저도 그게 이상해요.
00:08:30정석
00:08:30창사
00:08:31모르는 번호면 받지 마요.
00:08:33기자일 수도 있어요.
00:08:35네.
00:08:39네, 강우수 재수사팀입니다
00:08:41네?
00:08:57نا! نا!
00:09:02우리 딸 어딨어요?
00:09:04안에 아이가 있는데 엄마 외에는 문을 열 수가 없대요
00:09:08강주를 열면 아이가 놀랄 것 같아서요
00:09:29은하야
00:09:30엄마야
00:09:33눈 좀 열어봐
00:09:41은하야
00:09:43엄마 맞아
00:09:45문 열어도 돼
00:09:57엄마
00:10:00엄마
00:10:06엄마
00:10:07엄마
00:10:08엄마
00:10:09엄마
00:10:09괜찮아?
00:10:11나 진데 없어?
00:10:13집에 도둑이 들어왔어
00:10:18선생님이
00:10:19나는 방 안에서
00:10:22나는 방 안에서 문 잠그라 그랬어
00:10:24엄마만 문 열어주라 그랬어
00:10:31잘했어
00:10:32은하 잘했어
00:10:36엄마
00:10:38선생님은?
00:10:51자기야
00:10:52엄마
00:10:53엄마
00:10:53엄마
00:10:53엄마
00:10:53또
00:17:07أنا فشي حتى.
00:17:07그 사람이 행복해야 내가 행복해.
00:17:13그러니까
00:17:13우리 은하 아빠 돌아오면
00:17:18가여워해져.
00:17:21나 품어주듯이
00:17:24엄마가 품어줘.
00:17:38لماذا...
00:17:39아까 블랙박스에 찍힌 그 놈 맞죠?
00:17:41저 새끼, 차ジウ何 노인 거야?
00:17:43저 wes看到 waiting viktigt
00:17:45저거
00:17:45우리는 아직 범인 특정도 못 했는데
00:18:03어, 맞아
00:18:05لا يمكن أن أحمل والحifi بك.
00:18:09أريد أن أصبحوا في ذلك.
00:18:09هناك إمانسان، مافوزوية دقافه.
00:18:12نعم.
00:18:16مافوزو.
00:18:26أنا Ésفرن.
00:18:30أصبحنا سحوانا.
00:18:35절대 혼자 두지 않겠다고 약속했는데.
00:18:42혜수 씨한테 방어원이 없대요.
00:18:48우리 은하를 지켜주려고 저항하지도 도망치지도 못한 거예요.
00:18:57그 놈 잡을 수 있는 거죠?
00:19:00네.
00:19:03반드시.
00:19:13흉기가 복막을 뚫고 장기를 훼손했어요.
00:19:17출혈로 인한 쇼크 때문에 현재로서는 여우를 장담할 수가 없어요.
00:19:21일단 의식 회복이 우선입니다.
00:19:40백만우 원장.
00:19:42네?
00:19:43혜수가 백만우 원장한테 부탁한 일이 있어요.
00:19:47무슨 부탁이요?
00:19:49일신대학병원 해외의료봉사단 명단이요.
00:19:531999년부터 2002년까지.
00:19:56그건 왜요?
00:19:58혜수가 그 시기에 의료봉사단에 공범이 있다고 했거든요.
00:20:02일단 제가 가서 명단 좀 받아올게요.
00:20:05자세한 거는 경찰서 가서 말씀드릴게요.
00:20:09기사님 같이 가요.
00:20:13어 준아.
00:20:15선배.
00:20:17선배는 일단 오늘은 살아있으면 안 돼.
00:20:21뭐?
00:20:36뭐?
00:20:52선배는.
00:25:47الح local ktokongioe?
00:25:49처음 배달 간 집이었어요.
00:25:51음식을 주고받으면서 뭐 수상한 점은 없었어요.
00:25:54그냥 음식 만 주고받아서.
00:25:57피해자가 이 청각장애인이거든요.
00:26:00그러니까 특별한 표정이나 제스쳐 같은 거.
00:26:03그거 없었어요?
00:26:06없었어요?
00:26:08이 사진 한 번만 더 봐주세요.
00:26:10혹시 그 집 주변에서 본 적이 없는지.
00:26:14진짜 모르겠어요.
00:26:17يا 알겠습니다.
00:26:19혹시라도 나중에 뭔가 생각나면.
00:26:22그런데
00:26:24그 분 청각장애인 아닌데요?
00:26:27네?
00:26:29현관문 옆에 초인종이 있었는데요.
00:26:32그건 초인 등이에요.
00:26:35벨을 누르면 안에서 불빛이 반짝이야.
00:26:38그게 아니라
00:26:39제가 그때 벨을 누르지 않고
00:26:42ت 여기서 فقط ..
00:26:45مرحبًا من الجارة
00:26:46أولاً
00:26:57أنتم المحلل
00:27:13موسيقى
00:27:42그럼 이 사람
00:27:44이 사람 누구란 말이에요?
00:27:48무슨 짓을 해서라도 범인을 지키고 싶은 사람
00:28:01범인에
00:28:03엄마
00:28:05혜수가 그 시기에 의료봉사자 중에 공범이 있다고 했거든요
00:28:09백기성
00:28:11범인이 왜 블랙박스에 신경을 안 썼는지 알겠어요?
00:28:1515년 전에는 블랙박스가 없었으니까
00:28:20백기성이
00:28:22깨어났어요
00:28:25백기성
00:28:26백기성
00:28:26백기성
00:29:26ابounds
00:29:54لو حصلت sure
00:30:25قمانا قمر اشتركوا tradicional
00:30:28م명توprendитесь
00:30:28قمانا قد به
00:30:33قمانا قبانا اشتركوا
00:30:36قمانا قبانا قبانا قبانا قبانا قبانا قبانا اشتركوا
00:30:52قبانا قبان percent
00:30:55لا что
00:30:55منغو.
00:31:01내가 누군지 상당히 궁금했지.
00:31:05소감이 어때?
00:31:14많이 놀란 모양이네.
00:31:21도혜수 씨가 흉기에 찔렸다고요?
00:31:25네.
00:31:31지금 어떤 상태예요?
00:31:35아직 의식이 돌아오지 않고 있어요.
00:31:38도혜수 씨를 공격한 사람이 그 연주시 연쇄살인범이 확실합니까?
00:31:47확실합니다.
00:31:48그래서 해외의료봉사단에 명단과 사진이 당장 필요하고요.
00:31:54혜수가 원장님한테 부탁했다 들었습니다.
00:31:58도혜수가 의식이 없는 상태인데 명단과 사진이 무슨 소용이 있겠어요?
00:32:04한 명 한 명 일일이 사건 시간에 알리바이를 조사하면 됩니다.
00:32:10재단 측에 절차를 밟는 것보다 원장님께서 도와주신 게 빠를 것 같아서 이렇게 급히 찾아왔습니다.
00:32:17잘 오셨습니다.
00:32:19안 그래도 준비해놨어요.
00:32:23잠시만 기다리세요.
00:32:32저 잠시.
00:32:38네 차 형사님.
00:32:41기자님.
00:32:42지금부터 네 아니오로만 대답하세요.
00:32:47네.
00:32:48지금 백만호 원장 집인가요?
00:32:51네.
00:32:52네.
00:32:53옆에 누가 있어요?
00:32:55네.
00:32:57조용히 그 집을 나오세요.
00:33:00네?
00:33:01도민석의 공범이자 도혜수 집까지 죽이려 한 범인을 특정했습니다.
00:33:08그게 누구죠?
00:33:10백만호 공미자의 친아들 백기성이요.
00:33:17기자님 반응하지 마세요.
00:33:20백만호 공미자 모두 공범으로 추정됩니다.
00:33:25수생영장 받는 대로 저희가 출동할 거니까 일단 조용히 그 집을 나오게만 하면 돼요.
00:33:34왜 그러세요?
00:33:35왜 그러세요 기자님?
00:33:37아들.
00:33:40지금 어딨어요?
00:33:44백기성 어딨냐고?
00:33:47기자님.
00:33:48기자님.
00:33:50영장 없이 일단 출동해야겠어요.
00:33:53김 기자가 흥분한 상태라 위험할 수도 있어요.
00:34:01내가 너는 죽인다.
00:34:03김 기자가 흥분할 수도 있어요.
00:34:04왜 이러냐고?
00:34:12남의 집에서 뭐하는 짓이에요.
00:34:15백기성.
00:34:15لا
00:34:17أعينتني بأسياً
00:34:17واثmente له لو أفضل و أعينها
00:34:32واثمي
00:34:34أخي
00:34:35أخي
00:34:37أخي
00:34:37على أخي
00:34:38أخي
00:34:38أخي
00:34:39أخي
00:34:39أخي
00:34:39أخي
00:34:40أخي
00:34:41لا تتأكد.
00:34:41لا تتأكد.
00:34:42ولا تتأكد.
00:35:12없네요.
00:35:15저기 혼수 상태로 누워 있어야 될
00:35:18당신 내 아들이.
00:35:49إنتم انت لا تخزي.
00:35:55لا تخزي.
00:35:57لا تخزي.
00:36:01لا تخزي.
00:36:03لا تخزي.
00:36:03لا تخزي.
00:36:06لقد من حدث تخزي.
00:36:07اتغلقك و
00:36:08والج تشعر
00:36:09لكن تشعر
00:36:11تشعر
00:36:11قليق الشخص
00:36:17내가 그애를 위해서 희생을 하면 달라질 거야.
00:36:23걔가 그런 애가 아니었어 원래.
00:36:27도민석이만 만나지 않았어도 그렇게 되지 않았다고.
00:36:33그 애한테 마지막으로 한 번만 더 기회를 주고 싶어.
00:36:41기회...?
00:36:47أعرفه صفحة
00:36:49في طمينصغ ساعة الرجال
00:36:54ولكن هناك نظر
00:36:59وليس جنبكون
00:37:01ممتع في رجاله
00:37:03ممتع
00:37:03شفا
00:37:03ممتع
00:37:05شفا
00:37:06شفا
00:37:06شفا
00:37:06شفا
00:37:08شفا
00:37:12شفا
00:37:13قراني 맞네요. قرانيが 맞아요.
00:37:16그리고 지금까지 그 자루 안에
00:37:21قرانيが 들어있었구나.
00:37:25그렇게 믿으면서 살았어요.
00:37:28왜?
00:37:30그렇게 믿지 않으면
00:37:35너무
00:37:37무서우니까.
00:37:41그런데요.
00:37:45아무리 바란들
00:37:49자루 안에 들어있던 사람은
00:37:52قران이로 바뀌지 않아요.
00:38:02당신도 처음부터 알았잖아.
00:38:06백기성 안에
00:38:08뭐가 들었는지
00:38:14당신이 바꾸고 싶은 건
00:38:16아들의 미래가 아니야.
00:38:21아들의 본성을 알아차리고도
00:38:23모르는 체했다.
00:38:29그 첫 순간이지.
00:38:36그러니까
00:38:38헛된 마음
00:38:40그만 내려놓으시라고.
00:39:00우리는 진실을 밝혀야 할
00:39:03의무가 남아있는 사람들이에요.
00:39:05그 임무가 다 끝날 때까지
00:39:09버티세요.
00:39:10ули청
00:39:11gratuit
00:39:11열린
00:39:113
00:39:122
00:39:162
00:39:173
00:39:182
00:43:09أحبو لعب..
00:43:11أحبوuming سيطل Gray
00:43:18وأنت أننا ن Master
00:43:20يمعن بهذاً
00:43:26أكرمبيا
00:43:28أنت لا يSpace
00:43:30أنت ن settلقك
00:43:33هو��سنا ف BETTER
00:44:08المترجم للقناة
00:44:09المترجم للقناة
00:44:12المترجم للقناة
00:44:39.
00:44:41.
00:44:41و مهومة الذي تضعه من جميع الذي فقط؟
00:44:45.
00:44:47؟
00:44:48.
00:44:49.
00:44:49.
00:44:50.
00:44:55.
00:44:56.
00:44:57.
00:44:57.
00:44:58.
00:44:58거짓말 하지 마.
00:45:04거짓말이라고 말해.
00:45:09거짓말이라고 말해 빨리!
00:45:16동민석이 날 살인자로 만들었어.
00:45:21그래서 난 널 그렇게 만들 거고.
00:45:26그래야지 공평하지.
00:45:31빨리 경찰에 전화해요.
00:45:33계획대로 해요!
00:45:37안 믿어.
00:45:45난 네 말 적대로 안 믿는다고!
00:45:50유나야 약속해.
00:45:53엄마 외엔 절대로 문 열어주면 안 돼.
00:45:57할 수 있지 우리 유나.
00:45:59우리 유나야.
00:46:06감동적이더라.
00:46:08나 울뻔했어.
00:46:20아이는 안 건드렸어.
00:46:25그가 너무 수준비달이잖아.
00:46:28조용히 해.
00:46:36흠...
00:46:48흠...
00:46:52흠...
00:46:53흠...
00:46:55흠...
00:46:55흠...
00:46:55흠...
00:46:56흠...
00:47:07ترجمة نانسي قنقر
00:47:29강순서, 강력상들
00:47:34차주환 형사 연결 부탁드립니다
00:47:37전화 끊고 잠시 기다리시면 담당 형사님이 전화할 겁니다
00:48:02여보세요?
00:48:03마포경찰서 강력팀입니다
00:48:05경찰관 피습 사건 때문에 전화하신 분 맞죠?
00:48:10제보하실 내용이 뭔가요?
00:48:14설마
00:48:19피해자가
00:48:24자주환 형사가 맞습니까?
00:48:27예, 맞습니다
00:48:35저 상태는요?
00:48:39사망했습니다
00:48:49여보세요?
00:48:52여보세요?
00:48:54아이는요?
00:48:57아이는 무사합니다
00:49:28아이오
00:50:27وبا 또 انتم
00:50:38يا ز Macron يا زبان."
00:50:51-"살아있는 죄로
00:50:54손발을 자르고...얼돈...
00:51:00ألقم أن أخبار حيات يجبين أن أخباره
00:51:13وقالتها قد تشعر
00:51:29وقالتها
00:51:30تبعوك.
00:51:34تبعوك.
00:51:36تبعوك.
00:51:36تبعوك.
00:51:50تبعوك.
00:51:56تبعوك.
00:51:58تبعوك.
00:52:00تبعوك.
00:52:04تبعوك.
00:52:07تبعوك.
00:55:12السعجان 형사입니다.
00:55:13divorce luogne congress.igonır
00:55:14사지원 형사입니다. 누구시죠?
00:55:17차지원
00:55:18형사라고요? 전화 받으시는
00:55:23분?, 혹시
00:55:25انت أريد أن تعجبك؟
00:55:28أنت تضبع محلسا؟
00:55:32تضبع محلسا
00:55:34البلطورين
00:55:35يجب أن تعجبك
00:55:58شيוד
00:55:59أنطل Risk
00:56:00مية الحالج
00:56:00ولكني beispielatter
00:56:02الش Hunt ميةوجن
00:56:02ش مية
00:56:03الحالج去
00:56:03حiana
00:56:05مية
00:56:06حالج
00:56:07مية
00:56:07الحالج مية
00:56:08و prevent حال الان
00:56:14حالaat وحد
00:56:22شرك
00:56:23أتمنى أن أخذك.
00:56:25أخذك.
00:56:27أخذك.
00:56:36أخذك.
00:56:46أخذك.
00:57:06أخذك.
00:57:28أخذك.
00:57:32أخذك.
00:57:35أخذك.
00:57:38أخذك.
01:03:45자기야
01:04:03자기야
01:04:13칼 버리고 이쪽으로 와
01:04:15이제 경찰한테 맡겨
01:04:25너
01:04:26너
01:04:29차지원은 맞아
01:04:33그게 무슨 말이야
01:04:55도요주
01:04:56상태가 좀 이상한 것 같은데요
01:04:58차 형사
01:05:00뒤로 빠지세요
01:05:02자기야
01:05:04뭐해
01:05:04칼 버리고 이쪽으로 오라고
01:05:07네가
01:05:08네가
01:05:10네가 죽었다고 했어
01:05:11아니야
01:05:12그건 작전이었어
01:05:14나
01:05:16나 여기 살아있잖아
01:05:17나
01:06:24تخدمت عن تلك مالية.
01:06:35تنا قدم تنظر على تلك مالية مالية.
01:06:38تنظر على تلك لا تنظر على تلك.
01:06:43تنظر على تلك مالية.
01:14:30أبداً
01:14:31أبداً
01:14:32سيكون
01:14:34أبداً
01:14:44حتى
Comments