- il y a 2 jours
Film de mon enfance avec lequel j'ai grandi et il m'a fallu attendre décembre 2020 pour réaliser que c'était Claire Guyot la voix de Robyn.
#Tom&Jerrylefilm
#Tom&Jerrylefilm
Catégorie
📺
TVTranscription
00:02:15On s'en occupe
00:02:16Pressez-vous un peu, nous avons une longue route à faire jusqu'à notre nouvelle maison
00:02:19Tom ? Thomas ? Tom, se cotoie les puces, on s'en va
00:35:01Peignez tous ces insectes et frillons.
00:35:04T'as piqué.
00:35:14Comme c'est gentil.
00:35:17Vous avez ramassé mon télégramme.
00:35:19Vous êtes si serviables tous les deux.
00:35:22Je vais m'assurer que le docteur Jou de Ponne
00:35:24prenne bien soin de vous.
00:35:28Maman !
00:35:34Oh non, mon gros minot.
00:35:41Je la souris.
00:35:46Oui ?
00:36:08Nous y voilà, votre nouveau foyer.
00:36:25Docteur J. Dominou, Jou de Pomme, à votre service, chère madame.
00:36:30Pauline Fig, docteur.
00:36:32Mademoiselle Pauline Fig.
00:36:34Oh, naturellement.
00:36:42Voilà les deux petits animaux perdus que ma chère petite pupille a ramenés à la maison.
00:36:47Et vous n'avez pas assez de place pour eux,
00:36:48alors vous les avez amenés ici dans mon sanctuaire pour animaux.
00:36:52Exactement.
00:36:53Ma charmante maison est un refuge pour nos amis, les animaux perdus et abandonnés.
00:36:59Vous allez beaucoup vous plaire ici.
00:37:04Est-ce qu'on a le choix ?
00:37:06Ouais, c'est ça, ou la rivière.
00:37:08Ils sont entre deux baumes.
00:37:10Adieu !
00:37:18Ces petites créatures, à plumes, à poils, à fourrures,
00:37:25m'aient protégées jusqu'au bout de la terre, j'irai pour les sauver.
00:37:29Les animaux sont mes amis, je suis le leur aussi.
00:37:35Et je suis chagriné par le mal qu'on leur fait.
00:37:42Petites créatures de Dieu, on a tort d'apprendre d'eux.
00:37:48Un homme comme moi mettrait sa vie en jeu pour aider un chien, un chat.
00:37:54J'ai consacré toute ma vie aux animaux, mes amis.
00:37:59Deux, j'ai tant pitié, mais je n'ai pas de regrets.
00:38:04Allez, messieurs, occupez-vous d'eux.
00:38:11Les animaux, c'est mon boulot.
00:38:13Un boulot qui rapporte trop.
00:38:15Je l'ai kidnappé, les romans.
00:38:17Leurs propriaux sont mes clients.
00:38:19Je suis devenu honteusement riche, grâce aux loulous et aux caniches.
00:38:23Dix fois leur prix, ces idiots font des folies.
00:38:27Pour retrouver leur petit chéri, avec leur collier de chez Gucci.
00:38:31Se consacrer aux petites bébêtes n'est pas si bête.
00:38:35J'adore tous ces petits animaux.
00:38:37Parce qu'ils peuvent me rapporter gros, gros, gros, gros, gros, gros, gros, gros.
00:38:49Ils sont partis.
00:38:50Tu les as fait partir sans les laisser me dire au revoir ?
00:38:53Oh, ils s'en moquaient.
00:38:55Tu sais, la seule chose qui intéresse un animal, c'est sa prochaine panthée.
00:38:58Oui, oui, oui.
00:38:59Ça, ça, c'est vrai.
00:39:00C'est bien vrai, c'est bien vrai.
00:39:01D'abord, mon papa.
00:39:03Maintenant, Tom et Jerry.
00:39:04Bien sûr, tu es malheureuse de leur départ, petite fille égoïste.
00:39:09Tu devrais plutôt penser à eux.
00:39:10Là où ils sont maintenant, ils sont heureux.
00:39:18Plus tard dans la nuit, vous me débarrasserez des deux nouveaux.
00:39:22Pauline figue à Pézier pour ne plus entendre parler d'eux.
00:39:31Tiens, tiens, tiens.
00:39:34Socrate !
00:39:35Francky !
00:39:35Qu'est-ce que vous faites là, les gars ?
00:39:38La fourrière a fini par m'avoir.
00:39:40Comme quoi, voyez, je ne suis pas si parfait que ça.
00:39:43C'est ce que je te dis depuis des années.
00:39:45Et vous, les enfants, comment vous avez échoué dans ce trou ?
00:39:48C'est à cause de la petite orpheline.
00:39:49Elle s'appelle Robin.
00:39:50Seulement, ce n'est pas une orpheline.
00:39:51Son papa est vivant.
00:39:52Oui, mais elle ne le sait pas encore.
00:39:54Quoi ?
00:39:55Mais qu'est-ce que vous racontez, tous les deux ?
00:39:57Sa tante fille nous attrapait avant qu'on ait pu lui dire...
00:39:59Il faut s'évader d'ici.
00:40:00Cet enfant doit savoir.
00:40:02Oui, mais comment ?
00:40:03Il suffit de quelqu'un atteindre cette console qui contrôle l'ouverture des portes.
00:40:07Ne me regarde pas.
00:40:08Je ne sais pas comment sortir de cette cage.
00:40:11Moi, je crois que je peux.
00:40:13Je suis sûr que tu peux.
00:40:42Bonjour à vous, gens heureux.
00:40:45Allez, hop !
00:40:46Tout le monde dehors.
00:40:52Silence en bas !
00:40:53Je suis...
00:40:58Tu es qu'il y ait un nez.
00:40:59Non, non, non, non !practical
00:41:06Non !
00:41:08Non !
00:41:14Je suis
00:41:15un nez.олuzze!
00:41:17Une ! Unysmène!
00:41:19C'est
00:41:20dur Ex-IM !
00:41:30Eh ben, mon vieux, tu retombes drôlement bien sur tes pattes, mon gros mâteau.
00:41:35Allez, allez vite annoncer la bonne nouvelle à votre orpheline.
00:41:38D'accord.
00:42:00Tu me manques beaucoup, plus encore, qu'il y a d'étoiles dans le ciel, plus encore, qu'il y
00:42:14a d'amour sur terre.
00:42:20Je pourrais dessiner un arc-en-ciel et t'ouvrir, maman, plus vite qu'expliquer pourquoi tu me manques tant.
00:42:44Scrute le ciel, le soleil fera un sourire quand je saurai que tu vas revenir.
00:43:05Je te vois dans mes rêves sécher mes larmes, effacer ma peur jusqu'à ce jour de bonne heure.
00:43:22Jusqu'au bout de la terre, j'irai te retrouver, mon père.
00:43:36Tu me manques plus que tout
00:44:02Jerry ! Tom !
00:44:05Robin ! Nous avons de bonnes nouvelles pour toi !
00:44:20Il est vivant ? Mon papa est vivant ! Il faut que je le retrouve. Il est peut-être blessé.
00:44:26Je suis sûre qu'il a besoin de moi. Il va faire froid au Tibet. Faut que j'emporte un
00:44:31chapeau.
00:44:31Au Tibet ?
00:44:32Si mon papa est là-bas, c'est là où je vais.
00:44:36T'as une idée de l'endroit où ça se trouve, le Tibet ?
00:44:39Non.
00:44:40C'est... c'est... c'est loin, loin, loin de chez nous.
00:44:44Mets ton doigt là, s'il te plaît.
00:44:45C'est... c'est de l'autre côté de la rivière.
00:44:47C'est dans les bois.
00:44:48Derrière les collines.
00:44:49C'est plus loin que New York.
00:44:51Tiens, Tom, jette ça par la fenêtre.
00:45:14Tom ! Vite !
00:45:20Je descends, s'il vous plaît.
00:45:22Je vais te descendre, moi.
00:45:35Oh ! Elle s'est encore sauvée.
00:45:38J'appelle les jupottes.
00:45:51Qu'est-ce que c'est ça, là-bas ?
00:45:52Oh, ça doit être juste une vieille caisse.
00:45:57Encore fou !
00:45:58C'est un radeau.
00:45:59C'est un radeau.
00:46:05C'est ici qu'on l'a trouvée la dernière fois.
00:46:07Hein ? C'est Tante Fig.
00:46:09Elle va revenir ici, j'en suis sûre.
00:46:10Je suis prête à parier tout ce que j'ai.
00:46:12C'est exactement ce que vous faites.
00:46:14Taisez-vous, crâne vide.
00:46:19Crâne vide.
00:46:22Robin Starly, c'est Tante Fig qui va te ramener à la maison.
00:46:29Maintenant, cramponnez-vous.
00:46:30Et surtout pas de bruit.
00:46:42Qu'est-ce qu'il fait, là, celui-là ?
00:46:46Robin, Robin, Robin, Robin.
00:46:52Robin, Robin, Robin.
00:46:53Je ne comprends pas.
00:46:55Robin, Robin, Robin.
00:46:57Oh, la ferme !
00:47:01Oh, la ferme !
00:47:08Donne-la ferme !
00:47:08Oh, la ferme !
00:47:11Oh, la ferme !
00:47:12C'est, là, la ferme !
00:47:13Oh, la ferme !
00:47:15Oh, la ferme !
00:47:16Bon, les ratos !
00:47:18Non, non, parle-le, parle-le !
00:47:20Oh !
00:47:44C'est parti.
00:47:55C'est parti.
00:48:37C'est parti.
00:48:43C'est parti.
00:48:48C'est parti.
00:48:58C'est parti.
00:48:59C'est parti.
00:49:29C'est parti.
00:50:18C'est parti.
00:50:22C'est parti.
00:50:23C'est parti.
00:50:24C'est parti.
00:50:37C'est parti.
00:51:11C'est parti.
00:51:27C'est parti.
00:51:44C'est parti.
00:52:15C'est parti.
00:52:57C'est parti.
00:53:00C'est parti.
00:53:26C'est parti.
00:53:57C'est parti.
00:54:26C'est parti.
00:54:56C'est parti.
00:55:26C'est parti.
00:55:37C'est parti.
00:56:09C'est parti.
00:56:37C'est parti.
00:56:54C'est parti.
00:57:09C'est parti.
00:57:39C'est parti.
00:58:17C'est parti.
00:58:47C'est parti.
00:59:09C'est parti.
00:59:39C'est parti.
01:00:09C'est parti.
01:00:39C'est parti.
01:01:09C'est parti.
01:01:54C'est parti.
01:01:57C'est parti.
01:02:27C'est parti.
01:02:58C'est parti.
01:03:50C'est parti.
01:04:28C'est parti.
01:04:56C'est parti.
01:05:22C'est parti.
01:05:48C'est parti.
01:06:18C'est parti.
01:06:56C'est parti.
01:07:19C'est parti.
01:08:01C'est parti.
01:08:14C'est parti.
01:08:52C'est parti.
01:09:34C'est parti.
01:09:45C'est parti.
01:10:16C'est parti.
01:10:37C'est parti.
01:11:17C'est parti.
01:11:49C'est parti.
01:12:11C'est parti.
01:12:41C'est parti.
01:13:16C'est parti.
01:13:50C'est parti.
01:14:07C'est parti.
01:15:01C'est parti.
01:15:13C'est parti.
01:15:37C'est parti.
01:16:11C'est parti.
01:16:37C'est parti.
01:17:07C'est parti.
01:17:46C'est parti.
01:18:17C'est parti.
01:18:44C'est parti.
01:19:08C'est parti.
01:19:45C'est parti.
01:20:10C'est parti.
Commentaires