- 6 weeks ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:00موسيقى
00:00:30موسيقى
00:01:03موسيقى
00:01:04موسيقى
00:01:06موسيقى
00:01:07موسيقى
00:01:10موسيقى
00:01:11موسيقى
00:01:13موسيقى
00:01:13موسيقى
00:01:14موسيقى
00:01:16موسيقى
00:01:31موسيقى
00:02:45في القناة
00:03:41ترجمة نانسي قراء بشكل موضوع
00:03:43أميز الترجمة نانسي قراء
00:03:49ترجمة نانسي قراءة؟
00:04:14잠시 들어가겠습니다.
00:04:28이렇게 도망치시는 겁니까?
00:04:31네?
00:04:35박다은 씨 할머니 만났습니다.
00:04:37사건 당시에 고종우 목소리가 아니라고 아저씨 목소리였다고 몇 번을 말했다는데
00:04:45대체 왜 그랬습니까?
00:04:49그때
00:04:52모든 게 고종우였으니까.
00:04:58뭐가 고종우였는데요? 결정적인 증거도 없이.
00:05:03지문도 안 나온 몽키스패너요?
00:05:05경찰로서 부끄럽지도 않으세요?
00:05:08긴급체포에 여권도 안 갖추고
00:05:10애한테 변명할 기회도 안 주고
00:05:12잠도 안 자우면서 자백 강요하셨잖아요.
00:05:16뭐가 고종우였는데요?
00:05:18대체 왜 수사를 그따위로 해서
00:05:20앞날이 창창한 그 어린애 인생을 망쳐놓은 거냐고요.
00:05:24어린 여학생이 두 명이나 죽었어.
00:05:28내 형사 인생에서 가장 큰 사건이었다.
00:05:33절대로 범인 놓치면 안 된다는 생각에.
00:05:36이 무천에서는 엄청나게 큰 사건이었겠죠.
00:05:39그러니까 과장님 혼자 알아서 그랬을 리가 없잖아요.
00:05:44누굽니까?
00:05:47고종우로 몰아가게 지시한 사람?
00:06:08고종우
00:06:13아휴
00:06:15이게 다 청와문전 것뿐이잖아
00:06:17نعمية
00:06:18نعمية
00:06:19هل säga
00:06:20لقد تتقوا هكذا
00:06:23حسنًا جمعين 3
00:06:27limb أولاد سنجحة
00:06:28كلتا عبائية
00:06:37لكن
00:06:39إن حسنًا
00:06:40إن استدخicide
00:06:42Aunque
00:06:42هناك
00:06:43بمię لو 거 allegedい void 없지.
00:06:45더군다나 신보엉 박 다원 시신이 없잖아.
00:06:51시신이 발견되지 않은 살인사건.
00:06:55법정에서 범인 자체를 부인함여
00:06:57그냥 나오는 거야.
00:07:00아니 그러면 안 되죠.
00:07:02정의가 자랐는데.
00:07:04그래, 나도 너처럼.
00:07:06사람들이 최소한 법 앞에선
00:07:08평등해야 된다고 믿는데.
00:07:10ايه.
00:07:16내 친구 아들이지 않니?
00:07:19나도 너무 마음 아픈데
00:07:22사람이 죄를 졌으면
00:07:24죄값 받아야지, 그치?
00:07:25예, 그럼요.
00:07:27당연하십니다.
00:07:29우리한테 지금 필요한 게 뭐니?
00:07:31증거.
00:07:32그래, 증거.
00:07:33정우가 창고에 있었다는 증거.
00:07:36뭐 머리카락이든 옷이든
00:07:38아니면 뭐 신발이 됐든
00:07:40뭐가 됐든 간에 나오면
00:07:42거기에 최소한 피 한 방울
00:07:43아무도 있겠니?
00:07:46그것만 나오면
00:07:48정우가 피해자와 함께 있었다는
00:07:50결정적인 증거가 되는 거라고.
00:07:57이도야.
00:07:59우리 그거 찾을 수 있을까?
00:08:06찾을 수 있습니다.
00:08:07야, 추운데 저
00:08:09해장국이라도 한 그릇씩 하고 와.
00:08:10응?
00:08:12괜찮아.
00:08:13갔다 와.
00:08:14감사합니다.
00:08:15그래.
00:08:16감사합니다.
00:08:19든든히 먹고 와.
00:08:36고마워.
00:08:36못 여러가지 참가자.
00:08:42100점,
00:08:56찐색해.
00:09:03난 이 스케치로
00:09:06내 발을 선묘한
00:09:07ترجمة نانسي قد ترسل.
00:09:10اما ان ترسل من الناس لا ترسل.
00:17:13going
00:17:15وسأخذ
00:17:16سأخذ
00:17:17سأخذ
00:17:26سأخذ
00:17:28إطلاب
00:17:33إطلاع
00:17:41碼
00:17:43موسيقى
00:17:46ترجمة مصدر أريد من أطلق
00:17:49تصمي flat
00:17:53جهازي على مكتور
00:17:55موسيقى
00:17:56سوف أكون
00:17:56موسيقى
00:17:57موسيقى
00:17:58كم الموت
00:18:00كم الموت
00:18:03كم الموت
00:18:03كم الموت
00:18:24كمر
00:18:25our ben Council
00:18:28.
00:18:29.
00:18:30.
00:18:31나도 내일 검찰로 송치될 거야.
00:18:34그래서 더
00:18:37만나기 어려울 거 같아서...
00:18:45정우야..
00:18:49미안하다!
00:18:52모든 죄는
00:18:54초랑
00:18:56내가 진 거야.
00:18:58그러니까 정우야
00:18:59أنت
00:19:01لبقى لا
00:19:03لبقى لا
00:19:05لا
00:19:09أنت
00:19:13أنت
00:19:17أنت
00:19:18لبقى
00:19:22لبقى
00:19:25أنت
00:19:30تنوز سعادة آخر لأسهولك
00:19:40أجلسي
00:19:41.
00:19:42.
00:19:42.
00:19:44.
00:19:44.
00:19:44.
00:19:44.
00:19:44.
00:19:44.
00:19:45.
00:19:46.
00:19:46كانت محباً لديه شخصاً
00:19:53جمهي
00:19:55جمهي
00:19:57أتمنى أن تتعلم
00:20:04أبداً هناك
00:20:08كانت تلك مكان ستتعلمين
00:20:12أبداً ستتعلمين
00:20:45المترجمات في القناة
00:21:16그래서 아무래도 박반 증거를 먼저 확보해야 할 것 같은데
00:21:21글쎄요 출근할 때가 됐는데 늦네요
00:22:19ليس نسnalO
00:22:21ما على شرملك
00:22:22لقد تلقى
00:22:30اشتركوا ت compliance
00:22:34.
00:22:35.
00:22:35.
00:22:35.
00:22:35.
00:22:35.
00:22:44.
00:22:44.
00:22:45.
00:22:46.
00:22:47ات فيديو ان ترجمة الناس
00:22:53فقط قبل الان
00:22:59ما انا اتقلق
00:23:01ان تفضل الناس
00:23:02اتقلق الناس
00:23:03miياد ان يعمل
00:23:06كان للمساك الان
00:23:09لكن
00:23:09انه
00:23:11اتقلق
00:23:12وكما كما كمن
00:23:12رحيث من العدس
00:23:14أنت يعملت أول في أحاول الع 你ة التجد عدائع
00:23:20على صفحات المعرفت وكأنه
00:23:23قلت أحيو إليس
00:23:23كان عاليس المتحدود من الجميع
00:23:25بُعَلَيَن سيطنًا يطال بوئك
00:23:29يجب أن يسرع أحد فهم بڑاً
00:23:30يسرع أحد أدريسية و這是 كل أنه
00:23:33أنه سيدًا دائمًا
00:23:35انه نعي أثناء المنزل
00:23:36وعَلَيَن سيطنًا
00:23:37وكأنه
00:23:39그러더니
00:23:40결국엔
00:23:45잠시만요
00:23:46죄송합니다
00:23:50왜
00:23:51형
00:23:53도대체 뭘 수사하는 거야
00:23:57그나저나
00:23:58납치분들은 뭘 해
00:23:59누가 시킨 거래
00:24:01아는 여자친구인 줄 알고
00:24:02장난친 거래
00:24:03장난?
00:24:04아니 내가 가서
00:24:05아휴
00:24:07갔어
00:24:09가?
00:24:11어딜 가?
00:24:12훈방
00:24:12훈방?
00:24:14얼마나 대단하신 분들인지
00:24:16변호사가 득달같이 와가지고
00:24:17데리고 갔다니까?
00:24:20그래도 저 친구는 남았잖아
00:24:25함께하는 경기도 3번
00:24:28예영실 후보와 함께 만들어봐요
00:24:30좋아요도 꾹 눌러주세요
00:24:37일 처리가 잘 안됐습니다
00:24:39죄송합니다
00:24:41박다은 친구라는 여자가
00:24:43뭘 알고 있는지는 못 알아냈습니다
00:24:44황비서는 빼냈고요
00:24:49안전하게 가자
00:24:51예
00:25:02생각보다 빨리 움직여야겠어요
00:25:06아직 정리할 게 많이 남아있는데
00:25:09무슨 정리?
00:25:10정리는 내가 한다고 했죠
00:25:13생각 고민 그런 어울리지 않는 거 하지 마요
00:25:15아, 아니
00:25:18내, 내 인생이 걸린 문제인데 어떻게 고민을 안 해요
00:25:21이젠 내 앞에서도 내 말을 안 듣기로 한 건가요?
00:25:25생각이라는 걸 할 수 있는 사람이었다면 10년 전에 했었어야죠
00:25:29당신한테 주어진 건 후회와 반성뿐이에요
00:25:37내일 새벽 운동은 시민공원 조깅으로 해요
00:25:4030분 정도 달리다가 공원 입구에 준비된 차 타고
00:25:44내비게이션에 저장된 주소로 가서 머리나 좀 식히고 있어요
00:25:47이쪽 일 정리되면 연락할 테니까
00:25:54알았어요
00:26:00당신만 믿고 기다릴게요
00:26:07당신만 믿고 기다려야죠
00:26:08당신만 믿고 기다려야죠
00:26:09당신만 믿고 기다려야죠
00:26:10당신만 믿고 기다려야죠
00:26:14당신만 믿고 기다려야죠
00:26:15당신만 믿고 기다려야죠
00:26:20당신만 믿고 기다려야죠
00:26:21당신만 믿고 기다려야죠
00:26:21당신만 믿고 기다려야죠
00:26:22당신만 믿고 기다려야죠
00:26:23당신만 믿고 기다려야죠
00:26:23당신만 믿고 기다려야죠
00:26:24당신만 믿고 기다려야죠
00:26:24당신만 믿고 기다려야죠
00:26:26당신만 믿고 기다려야죠
00:26:27당신만 믿고 기다려야죠
00:26:28당신만 믿고 기다려야죠
00:30:25لقد أنت جدت بانها
00:30:26انا لقد أنت بانه وتنظرنا
00:30:29جدت انتظار ما حصلت
00:30:30تحقق بانتظار ما
00:30:32محل في المثال
00:30:35أخير معيني
00:30:36وقعنا
00:30:36شكرا
00:30:36وقعنا
00:30:37في المثال
00:30:38وقعنا
00:30:38وقعنا
00:30:39بالتعليم
00:30:43والمثال
00:31:14너도 그날 창고에 있었던거지?
00:31:21다 알고 있었고?
00:31:23다 알고 있었지?
00:31:24다 봤으니까
00:31:31다은아
00:31:32내가 잘못한게 있으면 다 말해줘
00:31:34다 고칠게
00:31:36그러니까
00:31:37전화 좀 줘
00:31:43다은이
00:31:44저랑도 어제 연락 안됐거든요
00:31:46다은이한테 연락 한번만 해주시면 안돼요?
00:31:49다은이
00:31:50죽은거 아니죠?
00:31:53넌 언제나 다은이만 봤지
00:31:55그날 경찰서에 갔을 때
00:31:58엉엉 울고 있는 널 보면서
00:32:01말할까 생각도 했었어
00:32:03근데 그냥 관뒀어
00:32:05넌 엉엉 울면서도
00:32:07다은이만 걱정하고 찼더라
00:32:11내가 황송하게도
00:32:12너희들과 처음 떡볶이 집에 가게 됐던 날
00:32:16그날 니가 나한테 처음으로 했던 말이 뭔줄 알아?
00:32:20너 떡볶이 맛있어
00:32:21본방
00:32:28넌 몇 반이야?
00:32:30라는 말이었어
00:32:32나 너랑
00:32:34고 1때부터 쭉 같은 반이었다고 반장
00:32:37그리고 난 그때부터 너만 바라봤어
00:32:39나 너한테 잘 보이고 싶어서 공부도 열심히 하고
00:32:42심지어 봉사활동도 같이 했었어
00:32:45556구 청소할 사람
00:32:47나
00:32:48고양이
00:32:50그런데 넌 날 한 번도 본 적이 없었지
00:32:55그런데 말이야 정우야
00:32:57네가 교도소로 들어간 후 10년을
00:33:02넌 나만 봤어
00:33:04나를 보며 울었고
00:33:05나를 보며 힘이 난다고 말했고
00:33:08나를 통해 세상 이야기를 듣고
00:33:10나한테만 고맙다고 말했어
00:33:11그랬던 네가
00:33:14우리 정우가
00:33:16석방되서 나오자마자 돌변했어
00:33:19네가 날 배신했어
00:33:22고작 그 이유 때문에 지금
00:33:24고작 이러고 말하지마
00:33:26내가
00:33:27걸레같은 녀한테 마음을 빼앗겼으면서
00:33:32다은이 누가 죽였어
00:33:36그래
00:33:38네가 나한테 유일하게 궁금한 게 그거겠지
00:33:45다은이가 처음 창고에 들어온 그 순간부터
00:33:48네가 죽었을 때까지를 다 찍은 영상이 나한테 있어
00:33:52어디서
00:34:04나랑 같이 서울 가
00:34:06네가
00:34:07그런다고만 약속해 주면
00:34:09그 영상
00:34:10바로 경찰에 제출할게
00:34:18넌 모든 것에서 자유로워지고
00:34:20네가 하고 싶은 모든 걸 할 수 있어
00:34:23어머니?
00:34:24어머니?
00:34:24어머니도 최고의 의료진들이 돌볼 거고
00:34:26넌 그냥
00:34:27나랑 같이
00:34:29웃으면서 행복하게 살면 돼
00:34:31لماذا؟
00:34:34لا تحتاج لك
00:34:44لقد أخذتك
00:34:45لقد أخذتك
00:34:47لقد أخذتك
00:34:50لقد أخذتك
00:35:06لقد أخذتك
00:35:07هذا أخذك
00:35:08أخذك
00:35:09سيكون
00:35:09لقد أخذتك
00:35:14لقد أخذتك
00:35:20لقد أخذتك
00:35:28نحن نبت
00:39:18여기가 고정우씨 집이야?
00:39:20응
00:39:20왜?
00:39:22고정우씨도 어디 이사 가나 보네?
00:39:24어
00:39:25어
00:39:25나
00:39:27먼저 가서
00:39:28차에 짐 좀 실어주라
00:39:30나 새로 받은 대본 보던 거
00:39:32침실에다가 두고 왔어
00:39:33나 그것도 꼭 챙겨줘
00:39:36올라오면서 봐야 되니까
00:39:38오케이
00:39:38나 근본 갔다 올게
00:39:40응
00:39:40나 뭐 필요한 거 있으면 전화하고
00:39:42어
00:39:43응
00:39:47너만 없으면 돼
00:39:51죄송하지
00:39:52하설
00:39:55너만 없어져주면
00:39:57네가 나타난 뒤로 정우가 변했잖아
00:40:04이제
00:40:05다 되돌려 놓을 거야
00:40:11아
00:40:12늦을 사람이 아닌데
00:40:13많이 피곤했나
00:40:16어
00:40:17저기요
00:40:18몇 시간 동안 보호자가 없을 건데
00:40:20괜찮을까요?
00:40:22응
00:40:22아
00:40:23네
00:40:23아
00:40:30네
00:40:37아
00:40:40아
00:40:51음
00:40:52음
00:40:52احسن سلحنا
00:40:55خلص 것 فعلا
00:40:59خلص لن لا تفعل effective
00:41:09اغلالاẻ� يتبقى
00:41:11السجن مهي تنتم identification
00:41:21مسؤولة
00:42:25ماذا؟
00:42:27ماذا؟
00:42:27ماذا؟
00:42:37ماذا؟
00:42:56ساومتين
00:42:58ساومتين
00:42:58ماذا؟
00:43:05ماذا؟
00:43:07؟
00:43:07؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟
00:43:16. . ، ، ؟ ؟
00:43:19. . ، ،نكر بيض's ،
00:43:25!
00:43:30؟ ؟
00:43:33.
00:43:34،
00:43:35هو텔방에 쓰러져 있는 널
00:43:37체나 개빙 여기로 옮겼고
00:43:39하설씨를 죽이려고 했어
00:43:41니가 하설씨를 죽인 걸로 위장하려고 했었던 것 같아
00:43:45미안해 하설씨
00:43:46저 때문에
00:43:48진짜 미안합니다
00:43:52와
00:43:53야 위험한 건 내가 다 했다고
00:43:55니 위치 확인한 것도 나고
00:43:57너 무슨 일 생겼을까봐
00:43:59내가 그냥 미친 듯이 여기까지 뛰어왔구만
00:44:01참 내
00:44:06얘도 웃는 거 보니까
00:44:07괜찮은 거 같네
00:44:10왜 전화기 찾아?
00:44:12이거 우리 집에 놓고 갔잖아
00:44:13아니요 그 폰 말고
00:44:14덕미 폰이요 덕미 옛날 폰
00:44:16그 폰에 다은이 죽인 범인 영상 있어요
00:44:18뭐?
00:44:20그게 어딨는데?
00:44:21호텔 방이요
00:44:24뭐 이거 헤집어 놓은 거 말고는
00:44:26뭐 다 전부 그대로라
00:44:32중식아
00:44:33뭐 옛날 핸드폰 같은 거
00:44:35뭐 나온 거 없어?
00:44:36네 없어요
00:44:42넌 저쪽 찾아봐봐
00:45:20투자
00:45:21니 사진만 다르잖아
00:45:25사람 법이라서 지은 거 같아요
00:45:27최낙엽씨 이렇게 괜찮은 west
00:45:57المترجم للقناة
00:46:00المترجم للقناة
00:46:31المترجم للقناة
00:46:41المترجم للقناة
00:46:54المترجم للقناة
00:47:27المترجم للقناة
00:47:52المترجم للقناة
00:48:22المترجم للقناة
00:48:47المترجم للقناة
00:49:24المترجم للقناة
00:49:33المترجم للقناة
00:49:52المترجم للقناة
00:49:55المترجم للقناة
00:49:57المترجم للقناة
00:50:01المترجم للقناة
00:51:03المترجم للقناة
00:51:04المترجم للقناة
00:51:09مرحباً.
00:51:27أحباً.
00:51:29أحباً.
00:52:00최씨는 그 대가로 사적 이익을 취하는
00:52:03일종의 스폰 제공을 받아왔다는 의혹도 함께 제기되고 있는 가운데
00:52:06잉명의 경찰 관계자에 따르면
00:52:15오늘 몇 프로나 떨어질 것 같아?
00:52:20최낙염이 대단하긴 한가 보네
00:52:22며칠 만에 4,5%씩 오르락내리락
00:52:31이번에는 뭘로만 해야지?
00:52:33지금 청리 중입니다.
00:52:41익명의 경찰 관계자?
00:52:58내일 경찰서로 직접 자진 출석하세요.
00:53:06나 교도소에서 단 하루도 못 살아요.
00:53:12이제 와서.
00:53:14왜 나 버리는 건데요.
00:53:16그런 게 어딨어요.
00:53:18왜 나 버리는데 해결해줘야지.
00:53:21해결해줘요.
00:53:23나 교도소 못 가.
00:53:25당신이 후보 사퇴하고 같이 용서 구하고.
00:53:28하지만 사실이 아니다.
00:53:30내 남편의 결백을 위해서 최선을 다하겠다.
00:53:32이러면 되는 문제잖아요.
00:53:33원장님 교도소.
00:53:34지켜! 지켜!
00:53:35조용히 해!
00:53:37매일! 매일! 매일!
00:53:39내가!
00:53:40말해!
00:53:43이제 지겨워!
00:53:44지겹다고!
00:53:45원장님.
00:53:46너도 좀 조용히 해.
00:53:48으아악!
00:53:53그렇게 자꾸나
00:53:54나 버리려고 하면
00:53:58나도 가만 안 있어.
00:54:00당신도 다 알고 있었고
00:54:04당신이 직접 형구탕 만났다고
00:54:07다 말할 거야.
00:54:09그러니까
00:54:10당장 해결해줘요.
00:54:12죽을 거야.
00:54:15죽을 거야.
00:54:15죽을 거야.
00:54:15죽을 거야.
00:54:19죽을 거야.
00:54:20죽을 거야.
00:54:21죽을 거야.
00:54:22죽을 거야.
00:54:23죽을 거야.
00:54:23죽을 거야.
00:54:24죽을 거야.
00:54:27죽을 거야.
00:54:30죽을 거야.
00:54:39죽을 거야.
00:54:39لكن 그것도 방법일 거야.
00:54:45사퇴하고 용서를 구하고
00:54:49남편을 위해서.
00:54:52의원님.
00:54:56회의 중 박형식 출동할 거야.
00:54:59너무 걱정하지 마.
00:55:22여보세요?
00:55:25저 고정호입니다.
00:55:28잘못 오신 것 같은데요.
00:55:31상담실에 가방 넣고 가셨던데.
00:55:38가방 찾으셔야죠.
00:55:41저한테 할 얘기도 있을 것 같고.
00:55:43그래요.
00:55:45나도 그날 이후로.
00:55:51일단 가방 가지고 만납시다.
00:55:55대신 경찰이나 수상한 사람 데리고 나오면
00:55:58저 갑니다.
00:56:00아시죠?
00:56:04도착해주세요.
00:56:11도착!
00:56:15Mitarbeiter!
01:00:16ههه
01:00:19حال التعاليك فضلا أنت هائك
01:00:26ماهذا
01:00:49모든 것이 저의 잘못입니다
01:00:51너무나도 교활하고 바렴치한 협박에
01:00:55순간의 잘못된 행동이 이 비극을 초래했습니다
01:00:58몇 번을 자수하겠다고 다짐했지만
01:01:02이미 경찰이 수사를 마무리했다고 해서
01:01:05차마 용기를 내지 못했습니다
01:01:0911년을 사랑하는 제 아내에게도 비밀로 하여
01:01:12마음으로 속죄하며 살아가려고 했던
01:01:15저의 어리석음이 부끄러울 뿐입니다
01:01:55연결이 되지 않아
01:02:08형사님
01:02:10전화번호로 위치추적 같은 거 가능한가요?
01:02:13그런 거 함부로 그거 하고 그러면 안 돼
01:02:15어디서 못된 짓만 배워가지고
01:02:17죄송합니다 박형식 혼자 만나기로 했는데
01:02:19만날 장소에 왔는데
01:02:20전화도 받지 않고 차도 모르겠어서
01:02:22너 어딘데?
01:02:24여기 송학휴게소고요 전화번호는 010
01:02:26어
01:02:29어
01:02:30오케이 알았어 알았어
01:02:33여기서 송학휴게소가 뭐로?
01:02:54저게 일어! 일어나!
01:03:02اشتركوا!
01:03:04اشتركوا!
01:03:16اشتركوا!
01:03:27اشتركوا!
01:03:29اشتركوا!
01:03:31اشتركوا!
01:03:33اشتركوا!
01:03:36اشتركوا!
01:03:38اشتركوا!
01:03:42اشتركوا!
01:03:43اشتركوا!
01:03:45اشتركوا!
Comments