- 18 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:15I took my dad's rifle from the parking lot.
00:25I took my dad's rifle from the parking lot.
00:56I took my dad's rifle.
01:19I don't know.
01:41Oh, shit.
01:59Oh, shit.
02:30Oh, shit.
02:32Oh, shit.
02:34Oh, shit.
02:39Oh, shit.
02:44Oh, shit.
02:51Oh, shit.
02:51Oh, shit.
03:19Oh, shit.
03:37Oh, shit.
03:40Oh, shit.
03:41Oh, shit.
03:43Oh, shit.
04:20Oh, shit.
04:40Oh, shit.
05:07Oh, shit.
05:09Oh, shit.
05:30Oh, shit.
05:35Let's go.
06:15Let's go.
06:36Let's go.
06:37Let's go.
06:41Let's go.
06:45Let's go.
06:46Let's go.
06:47Let's go.
06:50Let's go.
06:52Let's go.
07:20Let's go.
07:22Let's go.
07:36Let's go.
07:37Let's go.
07:50Let's go.
07:51Let's go.
07:56Let's go.
08:22Let's go.
08:25Let's go.
08:52Let's go.
08:55Let's go.
08:59Let's go.
09:00Let's go.
09:02Let's go.
09:21Let's go.
09:23Let's go.
09:24Let's go.
09:30Let's go.
09:37Let's go.
09:39Let's go.
09:50Let's go.
10:21Let's go.
10:22Let's go.
10:25Let's go.
10:26Let's go.
10:27Let's go.
10:30Let's go.
10:53Let's go.
10:56Let's go.
10:58Let's go.
10:59Let's go.
11:00Let's go.
11:01Sonja.
11:02Isprati goste.
11:03Morim ti.
11:16Let's go.
11:17Let's go.
11:19Let's go.
11:21Let's go.
11:23Let's go.
11:25Let's go.
11:27Let's go.
11:43Let's go.
12:14Let's go.
12:15Let's go.
12:15You need more focus.
12:19You reduce your life.
12:23Your mother is like that, so she changed the gun.
12:29Let's go.
13:02What do you call the concentration?
13:04What is this?
13:09Let's go.
13:10My strina would be better than you.
13:12My strina would be better than you.
13:12Let's go.
13:45What is this?
13:48Sonja.
13:50Sonja!
13:53You're close to the country! You can't kill a damn center!
14:01Come on, come on, give me another series.
14:04Maybe something happened to you where you need to be.
14:29Let's go.
14:32Okay.
14:32Okay.
14:36It doesn't matter.
14:38There are police attacks.
14:40Listen, they are looking for a professional,
14:43because they are fired from the M70.
14:46Come on, my dear, come on.
14:48And they killed that little barabu.
14:52And now, they went to the squadron.
14:55And of course, they hit me immediately.
14:58And they hit me.
14:58I'm going to kill my mom and I'm going to kill my mom.
15:00And they got to kill my mom.
15:01And now, thank you.
15:03And who will it be?
15:04And who will it be if someone is going to be?
15:06You are all serious?
15:08Okay, people, don't forget to start again.
15:10No, I don't start again.
15:13Who can do what you did you do?
15:16What did you do?
15:17What did you do?
15:19I got off the top,
15:22and you were looking for people's eyes while you killed them.
15:25No, no.
15:27And why are you that much worse than me?
15:30I have my sins as I am.
15:32My trust is completely clean.
15:35You should be left with me.
15:36I was going to church.
15:37Okay, I'm going to be my own.
15:40I'm going to be my own.
15:41I'm going to be my own.
15:43You hear me?
15:44You hear me?
15:45You don't want me to be my own.
15:47You're going to be my own.
15:49You're going to be my own.
15:50I'm going to be my own.
16:06You know my own.
16:07I will get here.
16:11You're going to be my own.
16:13You're going to be my own.
16:20You're going to be my own.
16:21Klasni izdajnik!
16:23Doč!
16:26Alo!
16:27Geždina Robiju, to ti je tri godine.
16:30Je li tako, sine?
16:31Tri godine za stavljanjem prometata.
16:33Mačale ti se malo naduo,
16:35pa je sve pomešao.
16:37Uzmi probaj.
16:41Smesno, smesno.
16:47Niko ništa.
16:51Tako da se muder je uzeti.
16:53A kakav je bio taj Milićev sin?
16:58E, ajde, čekaj, čekaj.
17:01Zločin i strasti.
17:03Mamak je mlad.
17:05Bio.
17:09Pa su...
17:10jake emocije.
17:12Pa se nije neka...
17:14devojčica razočarala.
17:17Pa nije ti ova gata, Kristi?
17:19Dobro, pre, znam.
17:21Uvek ispadne ono drugo.
17:25Da.
17:28Ali eto, taj tip što mi je rekao za pušku.
17:31To je zanimljivo.
17:33Zanimljivo je.
17:36Ali...
17:37Ti mi se javi kad budeš imao nešto...
17:40romantični.
17:46Ajde, lezi ti, zatvori ću ja prozor.
17:47...
17:57...
18:01...
18:03...
18:03...
18:03...
18:18...
18:31...
18:32...
18:33jer je to kurac.
18:34Jer je taj čovjek nebitan.
18:37Ja sam ti odmah rekao da je nebitan.
18:39Saš...
18:41...
18:41...
18:42...
18:42...
18:44...
18:44...
18:45...
18:46...
18:46...
18:46...
19:17...
19:18...
19:19...
19:19...
19:20...
19:20...
19:21...
19:22...
19:23...
19:23Copenhagen.
19:29Sada da se vratio.
19:32Do you see that I'm going to go here?
19:34Saša, please.
19:36I...
19:37I...
19:38I...
19:38I don't want to go here.
19:40I can't, Saša, I can't.
19:45I can't.
19:46I can't.
19:46I can't.
19:51I can't.
19:53I'm going to go to Markov's second.
19:56Tell me that it's funny.
20:16Good morning.
20:18Good morning, Kacu.
20:23How are you?
20:29I know who killed Markov.
20:34I didn't want to tell the police.
20:38I didn't want to tell you because of you and because of Tata Branki.
20:42I'm a big fan.
20:46But that's it.
21:01What's next?
21:07We're on week.
21:07You don't want to do that?
21:08To be the people?
21:16That's the best.
21:16Up next.
21:31Wait, wait, wait, calm.
21:33Ej, calm, calm down, Sonja.
21:42I don't have any special help.
21:45But...
21:46Can I give you a small advice?
21:51The other ritual is to bring out the other problems.
21:57The other.
21:58The Kevin, the Fazon.
22:02And my ritual is only my ritual.
22:04The entrance to my room.
22:06Where there is no mother, father, brother or trainer.
22:09Do you understand?
22:13Everything will be ok.
22:49What are you doing?
22:51What are you doing?
22:53What are you doing?
22:54I don't have time to train.
22:56I'm a modern woman.
22:59I'm a very good girl.
23:00Sonja!
23:01Sonja!
23:01Sonja!
23:02Sonja!
23:03I can't do that.
23:05I'm a happy child.
23:08It's like that.
23:09I know you're going to keep the house in the world.
23:10So I'll go to the United States.
23:12I'll go to the United States.
23:18I'm going to the United States.
23:24I'll go to the United States.
23:29What's up?
23:31What's up?
23:32Let's go.
23:33Come on.
23:39What's up, Miloš? Where did you go?
23:42Come on, come on.
23:44Good, welcome to my viking.
23:47Okay.
23:51And the keys are not practical anymore?
23:54It's mine when I bought it.
23:57What's up, Miloš?
23:58You're real.
23:59Let's go, let's go.
24:00We bought it for 5-6 years,
24:02and I'm still coming here,
24:03and I'm going to buy it for a new one.
24:07Everything is the same as when I was a kid.
24:09What's up?
24:12What's up?
24:13What's up?
24:14Yes.
24:16Let's go.
24:17What's up?
24:17What's up, Miloš?
24:18What's up, Miloš?
24:20What's up, Miloš?
24:21What's up?
24:24You can see.
24:30You're all okay?
24:36Okay.
24:43Let's go up.
24:44Let's go.
24:45Let's go.
24:47Let's go, Miloš.
24:49Let's go.
24:50Let's go, Miloš.
24:51Let's go.
24:53Let's go.
24:57How are you doing?
24:58How are you doing?
25:00How are you doing?
25:02How are you doing?
25:02It's good for the weekend.
25:04Yes.
25:09Do you believe me that I'm not buying an ambulance?
25:12Mother.
25:12Mother.
25:13How are you doing?
25:14Well, I don't know.
25:15As a child, I've already talked about it.
25:18But we don't have time.
25:20After that, we sold the weekend.
25:22From the beginning, I'm going to die.
25:24How are you doing these things?
25:27I'm going to die.
25:32I'm going to die.
25:43Do you hear me?
25:45I hear it.
26:02I'm going to die.
26:06Oh my God, can I be asked for an answer?
26:08Go on.
26:10Go...
26:10Go on.
26:13Go on.
26:14Go, go!
26:15Go on.
26:16Go on.
26:17Go on.
26:19Go on.
26:19Go on!
26:28You okay?
26:51And you love me.
27:45And you love me.
27:51And you love me.
28:24And you love me.
28:25And you love me.
28:26And you love me.
28:55And you love me.
28:57And you love me.
29:07And you love me.
29:11And you love me.
29:43And you love me.
30:01And you love me.
30:33And you love me.
30:57And you love me.
31:24And you love me.
31:32And you love me.
31:51And you love me.
31:58And you love me.
32:28And you love me.
32:44And you love me.
33:01And you love me.
33:07And you love me.
33:14And you love me.
33:20And you love me.
33:39And you love me.
34:03And you love me.
34:10And you love me.
35:01And you love me.
36:00And you love me.
36:07And you love me.
36:33And you love me.
36:34And you love me.
36:44And you love me.
37:13And you love me.
37:35And you love me.
37:40And you love me.
37:41And you love me.
38:10And you love me.
38:11And you love me.
38:31And you love me.
39:27And you love me.
39:51And you love me.
40:22And you love me.
40:35And you love me.
40:36And you love me.
41:06And you love me.
41:35And you love me.
41:37And you love me.
41:48And you love me.
42:16And you love me.
42:19And you love me.
42:49And you love me.
43:18And you love me.
43:50And you love me.
44:14And you love me.
44:43And you love me.
44:50And you love me.
45:13And you love me.
45:38And you love me.
46:14And you love me.
46:16And you love me.
46:53And you love me.
46:56And you love me.
47:41And you love me.
48:15And you love me.
48:47And you love me.
48:55And you love me.
49:35And you love me.
50:09And you love me.
50:49And you love me.
50:55And you love me.