00:00scientists have discovered that the forest forest under the river of Marmara
00:04emet signals seismic which resemble exactly what precedes a major disaster disaster
00:09a disaster able to break the entire coast and propel the waves to the cities densely populated
00:16during years the scientists focused on the visible ruptures
00:19at the surface because they were easy to measure and cartograph
00:23but today they have drawn a detailed chart of a huge system of failles under the marine
00:28the Méditerranée is already located at a dangerous carrefour where enormous
00:32tectonic plates meet these plates poussent, frottent and s'estirent the unes
00:36against the other and this constant movement generates a colossal stress
00:40the croûte s'amincit with the time and a more fine croûte absorb much less
00:44the contraintes the stress s'accumule, the pressure monte and the signals
00:50coming from the depths show that some parts of this failles have begun to move
00:54the way habitually the new chart reveals that the future grand
00:58séismes could lead to the frontier between the areas the most fragile and the
01:02most resistant to the croûte or along the borders of zones to strong resistivity
01:06they have identified one of the most probable places in the river of Marmara
01:12what makes this discovery so impressive is the scale
01:15the failles of the marine marine forms of long corridors where the energy can
01:19accumulate for decades, even centuries
01:22the scientists avertisent that this configuration is exactly the
01:26which can produce a super-séisme
01:28a massive event that is able to embrace the great villes
01:31côtières and potentially generate tsunamis
01:34a tsunami is formed when the wind marine moves vertically
01:37and places enormous quantities of water
01:40so it is all at all possible in this context
01:43the free air air air air air air air air air air air air air air air air air air
01:47air air
01:48air air air air air air air air air air air air air air air air air air air air
01:54air air air air air air air air air air air air air air air air air air air air
01:58air air air air air air air air air air air air air air air air air air air air
02:01air air air air air air air air air air air air air air air air air air air air
02:08air air air air air air air air air air air air air air air air air air air air
02:08air air air air air air air air air air air air air air air air air air air air
02:08air air air air air air air air air air air air air air air air air air air air
02:08air air air air air air air air air air air air air air air air air air air air
02:08air air air air air air air air air air air air air air air air air air air air
02:09air air air air air air air air air air air air air air air air air air air air
02:09air air air air air air air air air air air air air air air air air air air air
02:09air
02:09the experts studied the main faille of Marmara, a branch of the north-anatolian faille
02:14which passes under Marmara, and they craignaient that they would not be
02:17in one single coup, in a monstrous rupture. This kind of cassure could cause a
02:22mega-séisme of magnitude 7,5 or more. But when scientists launched
02:27some informatics detailed simulations covering more than 10.000 years of seismic cycles,
02:31they observed something else. The faille does not behave like an immense
02:36fermeture éclair prête à s'ouvrir d'un coup. Elle ressemble plutôt à une rangée
02:40de carreaux connectés qui se brisent par sections. Et la raison se trouve à des
02:45kilomètres sous le fond marin. Ça s'appelle la réologie. En gros, c'est comment les
02:51matériaux se déforment sous la contrainte, comment les roches plient, s'étirent ou
02:55cassent quand on les comprime fort. Sous le centre de la mer de Marmara,
03:01d'énormes couches de boue compactées, de sable et de débris reposent sur une
03:05croûte plus chaude. Dans ses couches supérieures, les sédiments se déforment
03:09généralement lentement et régulièrement, surtout à faible profondeur où la pression
03:14et la chaleur interagissent de manière spécifique. Plus en profondeur, les
03:18températures élevées affaiblissent les roches. La roche chaude se déforme plus
03:22facilement que la froide. Cette chaleur agit comme un frein intégré qui limite la
03:26distance de propagation d'une rupture dans la croûte. Quand les chercheurs ont modélisé
03:31le cycle sismique en 3D, ils y ont intégré des mesures de flux de chaleur, des données
03:36de friction et des détails structurels, puis ont simulé des milliers d'années
03:40d'activité. Quand ils ont pris en compte à la fois l'épaisseur des sédiments et
03:45les différences de température, le modèle a enfin collé avec l'histoire, y compris
03:49les puissants séismes de 1766 et 1912. Et aucun des événements simulés n'a dépassé
03:56une magnitude de 7,3. Ce niveau de secousse peut effondrer des bâtiments, fracturer des
04:01infrastructures et provoquer des glissements de terrain. Mais c'est bien différent du
04:04scénario catastrophe d'une rupture continue d'un bout à l'autre de la côte.
04:08En fait, les différentes sections se comportent de manière différente. Les segments occidentaux
04:14produisent des séismes plus réguliers, avec des événements de magnitude 7,2 environ
04:19tous les 150 ans. Les sections orientales génèrent des doubles séismes plus petits, des événements
04:25successifs entre magnitude 6,2 et 6,8 environ tous les 100 ans, et un séisme de magnitude
04:317 environ tous les 500 ans. Certaines parties de la faille ne cassent pas du tout, elles
04:37glissent. Les scientifiques appellent ça le blissement superficiel, quand la faille coulisse
04:42sans produire de séismes majeurs. Ça relâche la tension en douceur, un peu comme quand on
04:48laisse l'air s'échapper d'un ballon au lieu de le faire éclater. Les mesures GPS et les
04:53dessins de petits séismes répétitifs au cours des 20 dernières années confirment
04:57ce glissement lent près du bassin central.
04:59Alors, qu'est-ce que ça signifie pour Istanbul ? Une ville de plus de 15 millions d'habitants
05:04assise pratiquement sur ce système. Un séisme de magnitude 7 ou 7,3 près de la ville pourrait
05:12quand même secouer des quartiers entiers, surtout si deux événements puissants frappent
05:16coup sur coup. Les infrastructures, les bâtiments anciens et les quartiers denses sont les plus
05:22exposés. La faille n'a pas produit de rupture majeure dans cette section depuis 1894, ce qui
05:29signifie plus de 130 ans de contraintes accumulées. Les simulations montrent que des événements
05:34majeurs pourraient survenir dans les prochaines décennies. Et puis il y a Centora où plus de 28
05:40000 séismes se sont produits en quelques mois seulement, début 2025. La plupart des secousses
05:46étaient faibles. Mais certaines ont atteint une magnitude de 5, fissurant des murs, mettant
05:51les nerfs à rude épreuve et forçant les autorités à fermer des écoles et évacuer
05:54des zones de l'île. Et il ne s'agissait pas simplement de plaques tectoniques qui frottent
05:59comme d'habitude. Cet essaim se déplaçait. Les épicentres ont migré progressivement
06:03vers le nord-est, en direction du volcan sous-marin Colombo, à environ 8 km au large. Cette migration
06:09a indiqué aux scientifiques que du magma était en mouvement. Les chercheurs ont estimé
06:15qu'environ 300 milliards de litres de magma, de quoi remplir à peu près 120 000 piscines
06:20olympiques, ont surgit des profondeurs, à environ 18 km sous la surface. Il est monté
06:26rapidement, puis s'est bloqué à environ 3 à 4 km sous le fond marin. Et tout ça
06:30se passait le long de l'arc hélénique, l'une des zones de subduction les plus actives
06:34d'Europe, là où la plaque africaine plonge sous la région eurasienne.
06:40Les séismes migrent souvent dans cette zone, vers les îles voisines. L'histoire le confirme.
06:45Les tremblements de terre d'Amorgos, en 1956, ont provoqué des secousses massives et un tsunami
06:51dans toute la région. Alors quand 28 000 secousses illuminent le réseau, on fait attention.
06:58Cet épisode a changé la compréhension des essaims volcaniques.
07:03Maintenant, ils savent que le magma peut fraturer des kilomètres de croûte, remodeler
07:08des réservoirs souterrains sans jamais atteindre la surface. Il peut charger le système pour
07:13l'avenir sans appuyer sur la gâchette aujourd'hui. Et c'est important, parce que quand le magma
07:17bouge comme ça, il modifie les champs de contraintes souterrains et la façon dont les futurs séismes
07:22pourraient se développer. La bonne nouvelle, c'est que les scientifiques ont désormais
07:26des outils de surveillance impressionnants, fournissant des données sismiques en temps réel,
07:30des capteurs sous-marins et des mesures de gaz près des évents volcaniques sont intégrés
07:35dans des modèles de risques combinés. Si le magma recommence à accélérer vers la surface,
07:40les chercheurs le verront et agiront. Et il y a une autre idée audacieuse en matière
07:45d'alerte au séisme et au tsunami. Utilisez les câbles Internet sous-marins à cette fin.
07:51Près d'un million et demi de kilomètres de ces lignes en fibre optique posées sur le
07:55fond marin transportent des données. Mais les scientifiques ont découvert qu'elles peuvent
07:59aussi détecter d'infimes variations des signaux lumineux causées par les vibrations sismiques.
08:04En termes simples, quand le sol tremble, le câble le ressent. Et ça pourrait être incroyablement
08:10utile, parce que prévoir les séismes, même sur Terre, c'est compliqué. Dans l'océan,
08:15ça semblait quasiment impossible, vu qu'on ne peut pas facilement disperser des milliers
08:19de capteurs sur le fond marin. Mais ces câbles sont déjà là ! Ils traversent des fosses profondes
08:25et des plateaux continentaux. Si les chercheurs les utilisent comme capteurs, ils peuvent surveiller
08:30les mouvements tectoniques en temps réel sur d'immenses zones. Pour une région comme
08:34la Méditerranée, avec ses failles cachées, ses volcors actifs et ses côtes surpeuplées,
08:39ce système pourrait offrir de précieuses secondes ou minutes d'alerte. Quelques secondes,
08:44ça paraît peu, mais une alerte précoce permet au train de s'arrêter, aux conduites de gaz
08:48de se couper et aux gens de s'éloigner du danger immédiat. Le projet d'utilisation des câbles
08:54de la fibre optique pour le fond marin, ou Focus en version abrégée, n'a encore
08:57alerté personne sur une vraie catastrophe. Mais il a eu deux fausses alarmes. Il a réagi
09:03à un glissement de terra sous-marin et à des sacs de lest qui ont appuyé sur les câbles.
09:07Ça prouve que le système fonctionne et pourrait sauver des vies en cas de danger réel, surtout
09:13dans des régions vulnérables comme la Méditerranée. Elle a façonné des civilisations pendant des
09:18milliers d'années, et aujourd'hui, la science révèle qu'elle continue de se façonner
09:22elle-même. On ne peut pas arrêter les plaques tectoniques ni refroidir les chambres
09:26magmatiques, mais on peut comprendre les schémas, réduire la vulnérabilité et concevoir
09:30des villes plus intelligentes.
Comments