00:01OLE!
00:03Versão Brasileira
00:04Vamos partir!
00:09Bem-vindo ao México!
00:12Nunca assisti a uma torada antes.
00:14Tomara que o touro não se machuque.
00:17O touro vai ficar bem.
00:19Já o cara com a calça apertada, eu não sei.
00:41Olé!
00:42Aquele bar tava uma bagunça, né?
00:45Alguém quer pimentão vermelho?
00:48Cebolas vermelhas? Peixe vermelho?
00:50Ramalhete? Laguna?
00:52Cass, o que tá fazendo?
00:54Tô me entupindo de gordura, né?
00:57Laguna foi da velha antes que o touro veja!
01:00Tá bem, tá bem.
01:24Parabéns!
01:25Isto foi impressionante.
01:27Eu sou o prefeito Maqueso.
01:30Estes são meus ceresteiros.
01:34Sejam bem-vindos a nossa humildecidade de...
01:38Los Gatos Feios.
01:41Como é que é?
01:42Eu explico.
01:44Como derrotar o touro?
01:46Estamos aqui para lhes dar o título de...
01:51Mestres Matadores!
01:52Puxa!
01:53É muito gentil de vocês, mas não somos matadores de verdade.
01:57Sua primeira tarefa será derrotar o touro mais perigoso de todos.
02:03O Diablo!
02:06É só dar a mão que já querem o braço.
02:10Gostaríamos de ajudar, senhor Maqueso.
02:12Mas, como eu disse, não sabemos nada mesmo de touradas.
02:15É, somos estrelas do rock.
02:18Amamos a vida mansa.
02:20Mas, tem que nos ajudar.
02:22Todo ano, o Diablo entra na cidade e desgraça os nossos toureiros.
02:26Grandes heróis, como...
02:28O Magnífico Pontífico Marcular.
02:30Vergonha.
02:31O Valente Lapinhata de Guapo.
02:34Mais vergonha.
02:35E o Ligeramente Ridículo Calça de Babado.
02:39Mais vergonha ainda.
02:40Este era amigo do meu primo, mas não quero nem tocar no assunto.
02:43Desculpe, mas eu sou contra a violência com os animais.
02:48Ei, eu tenho uma alergia horrorosa a chifres pontudos.
02:53Os heróis são sempre modestos.
02:56O que está nobendo?
02:57Esta noite, comemoramos.
02:59Boa sorte.
03:00Vão precisar.
03:01Uma linha preparada para os tênis.
03:06Olha, nós não somos toureiros, se é que ainda não entendeu.
03:16Divirtam-se, meninas. Amanhã serão massacradas pelo touro.
03:21Não te acude.
03:22Temos que sair daqui.
03:24Agora.
03:25Eu já pensei em tudo.
03:27Adiós, los gatos feos.
03:35Olha, um burro.
03:36Esse pônei Big Mill vai tirar a gente daqui.
03:40Anda, Rami.
03:43Easy. Me.
04:12O que venceu?
04:13Ok, venceu.
04:15Cidadãos de los gatos feos.
04:18Que o aplauso para as mestras matadoras, Rofi Adiyumi.
04:25Foi legal serroqueira com você, Annie.
04:27Não desanima.
04:29Nunca se sabe.
04:30Talvez o El Diablo seja uma gracinha.
04:37É o Diablo.
04:40Esquece.
04:41Já era.
04:50Obrigada pela sombra.
04:52É que estava tão quente aqui.
04:53Ah...
04:54Senhor Diablo.
04:56Queremos dizer que apoiamos a causa dos animais maltratados.
05:00Eu tinha um esquilo sem rabo chamado Troncudo.
05:06Que o deus?
05:08Só o que aconteceu.
05:09E oi?
05:14É oi?
05:15É oi?
05:18É oi?
05:23É oi?
05:25É oi?
05:27É oi?
05:28É oi?
05:31É oi?
05:31É oi?
05:40Você achou!
05:51Dançou!
05:53Olhe bem.
05:55Fixe o seu olhar.
05:57Agora você está hipnotizado.
06:01A terapia não deu certo.
06:04Alguma ideia?
06:05Não, essa foi a última.
06:10É o fim.
06:12O show acabou.
06:25O que acham?
06:28Consegui pegar o ônibus em Tijuana.
06:31Acabou de nos salvar.
06:33Eu podia ter feito isso.
06:36Parabéns!
06:37Você derrotou o diabo.
06:39Sabe o que quer dizer?
06:41Ganhou uma recompensa?
06:42Melhor ainda.
06:44Você é o novo mestre matador da cidade de los gatos feos.
06:49Ganassado no Carloeron.
06:50Descubriu!
06:50Seguinte no Carlo Giant.
06:51É o mesmo que o café tá com o jogador.
06:51Ou ou ou ou ou ou.
06:52Eu espero muito?
06:52Os фильмos acrílicos escravam.
06:52Feen.
06:52Foi agora, eu fui grande.
06:52E aí
Comentários