- il y a 16 heures
Origine Japon
Année de production 1982 - 1984
Production NAS, Tsuchida Productions
Nombre d'épisodes 69
Auteur manga Fujihiko Hosono
Année de production 1982 - 1984
Production NAS, Tsuchida Productions
Nombre d'épisodes 69
Auteur manga Fujihiko Hosono
Catégorie
📺
TVTranscription
00:02Chers amis, votre attention s'il vous plaît.
00:05Voici l'histoire étonnante et pourtant tout à fait réelle de Nicolas Sarutobi, le plus grand ninja de tous les
00:12temps.
00:42Je suis vaincue. Allez-y, tuez-moi.
00:45Je suis ninja, certes, mais je ne peux pas vous tuer. Je ne tue pas les femmes.
00:53Votre peau est bien trop belle. Je ne peux me permettre de la faire souffrir.
00:57Ça, jamais. À présent, je pars. Au revoir.
01:02Mais vous ne pouvez pas me laisser comme ça à étrangers.
01:05Et pourquoi est-ce que je ne pourrais pas partir ?
01:07Dites-moi, quel est votre nom ?
01:09Un ninja ne porte pas de nom.
01:13Bon, mon nom est Nicolas.
01:16Vous vous appelez Nicolas ? Nicolas Sarutobi ? Mais ce n'est pas possible.
01:22Je suis Nicolas Sarutobi.
01:46Ce n'était qu'un rêve.
01:49Allez, ouvre ta bouche bien grand. Et surtout ne crache pas.
01:55C'est bon ?
02:00Quel gros cochon celui-là.
02:02Allez, encore une petite bouchée.
02:05Puis une petite chanceuse, Mandoline.
02:07Quoi ?
02:08Tu as quelqu'un à nourrir, même si ce n'est qu'un bon gros cochon.
02:12Je t'interdis de dire ça, ce n'est pas un gros cochon.
02:15Nicolas est mon ami et je l'aime énormément.
02:17Moi, je n'ai pas de chevalier servant comme toi, alors tu es la plus chanceuse.
02:21Des chevaliers servant ?
02:24À la maison, Mandio !
02:27Bien.
02:29J'aime que vous obéissiez.
02:31Ce ne sont que de pauvres imbéciles qui me suivent partout.
02:34Mais aucun d'eux ne m'aime.
02:36D'ailleurs, qui voudrait d'une femme comme moi ?
02:55Pauvre Marie-Jo, comme elle a l'air de se sentir seule.
02:58Elle qui a pourtant l'air si forte.
03:02Je la plains de tout mon cœur, c'est si triste.
03:20Marie-Jo !
03:22Marie-Jo, attends-nous !
03:24Oui, attends-nous !
03:25Nous rentrons à la maison, on fait le chemin ensemble ?
03:27Oh oui, on rentre ensemble.
03:29Je trouve que j'ai beaucoup de chance.
03:31J'ai deux fleurs à mes côtés, les plus belles filles de l'école.
03:34Ne dis pas n'importe quoi.
03:36Je n'ai pas besoin de ta pitié.
03:37Je suis seule depuis toujours et ça me convient.
03:40Ne dis pas ça.
03:44Mais arrête, tes cheveux idiots !
03:50Je comprends pas, j'ai rien dit de mal.
03:52Hé petit, on ne te demande pas de nous donner ton argent, on n'est pas des voleurs.
03:57Ouais, on veut juste l'emprunter.
03:58Mais on n'a aucune intention de te le rendre, bien sûr.
04:02Alors, tu le donnes ce fric ?
04:04Arrêtez tous les deux, vous entendez ?
04:06Qu'est-ce que tu veux ?
04:07Vous allez laisser ce petit tranquille.
04:09De quoi tu te mêles, toi ?
04:10Je me mêle de ce qui me regarde.
04:13Je vous dis de le laisser tranquille.
04:14Mais pour qui tu te prends pour nous parler sur ce ton ?
04:20Nicolas va aider Marie-Jo.
04:22Je la crois taille à se défendre toute seule.
04:38Rentrez chez vous, espèce de lâche.
04:46Ça va, dis-moi petit.
04:54C'est quoi ?
04:57Maman !
05:14Il a eu peur de moi, le pauvre.
05:16Marie-Jo ?
05:17J'ai l'habitude.
05:19Oh !
05:20Au moins moi je suis tranquille, je sais que personne ne viendra m'importuner.
05:25Au revoir, Mandoline.
05:28Mais, ne t'en vas pas !
05:31C'est ma vie, j'ai l'habitude.
05:51Il n'était pas chaud.
05:52Marie-Jo, j'aimerais tellement faire quelque chose pour toi.
05:56Je sais ce que je peux faire.
06:01Tu ne comprends rien à rien.
06:03Marie-Jo, attends-moi !
06:08Qu'est-ce que tu fais encore là ?
06:10J'ai hâte de parler, Marie-Jo.
06:12Ah oui ? Et de quoi ?
06:13Vas-y, parle.
06:14Tu as un rendez-vous.
06:15Un rendez-vous ?
06:16Mais je ne te dirai pas avec qui, c'est la surprise.
06:19Prends ce ticket de cinéma et n'en demande pas davantage.
06:21Amuse-toi bien.
06:24Mandoline, attends une minute, qu'est-ce que ça veut dire ?
06:27Marie-Jo !
06:29C'est que moi, j'espère que tu es prête.
06:31On peut y aller ?
06:32Quoi ?
06:33C'est avec toi que j'ai rendez-vous ?
06:35Ah non !
06:36Marie-Jo, à présent tu n'es plus seule, alors arrête de faire la mauvaise tête et profite de la
06:40vie qui peut être si belle parfois.
06:44Excuse-moi Nicolas, mais il le fallait.
06:47Marie-Jo avait tellement besoin de ça, je suis sûre que tu sauras lui rendre le sourire.
06:54Comment a-t-elle osé me faire ça ?
06:56Je n'en suis pas à prendre les petits amis des autres.
06:59Elle est tout de même très gentille de sa part.
07:01Ah oui ?
07:02Je ne peux pas lui faire de peine encore une fois, elle s'est donné tellement de mal pour moi.
07:06Bon, allez, on y va.
07:07Mais si tu ne veux pas, je le comprendrai.
07:09Oh si, je veux y aller, je veux aller au cinéma avec toi en amoureux.
07:15Ça va pas, Marie-Jo ?
07:16Si, si, ne t'en fais pas.
07:34Bon, ma...
07:35Mignonne !
07:36Superbe !
07:37Hé, bonjour, ça va ?
07:38Ouais.
07:39Tu es vraiment très en beauté.
07:41Wow.
07:42Tu es superbe.
07:43Ça, alors ?
07:44Hé, vous avez vu ?
07:44Oh, ils sont chouettes !
07:47Moi, je trouve qu'il faudra beaucoup bien la sortie, bien qu'il soit plus petit qu'elle, quoi.
07:51Eh, tu ne comprends rien, ces choses-là.
07:52Il est ridicule en rockeur.
07:53Bon, tu es prête, on peut y aller à prison.
07:55Oui, la soirée peut commencer.
07:57Ton déguisement est original.
07:59Ouais.
08:00Dis-moi, qu'est-ce que tu as dans ton sac ?
08:02Je t'apprends d'y toucher, sinon je te préviens, car aux conséquences, c'est Mourpa, je ne sors jamais
08:06sans un petit encard.
08:07Oh !
08:15Nicolas et moi devions aller voir ce film ensemble aujourd'hui.
08:18Mais à présent, c'est trop tard, il est avec elle.
08:26Dis-moi, Nicolas, tu vas souvent voir ce genre de film ?
08:28Ça m'a l'air très osé.
08:30Oh oui, mais c'est très chouette.
08:31Je devrais avoir honte de toi, espèce de petit chenapan que tu es.
08:34Mandolin a accepté de voir ce genre de film ?
08:36Oh oui, tu sais, ce n'est pas du tout un film pornographique, malgré l'affiche qu'ils ont mis.
08:40Oh, ça me rassure.
08:44Bon, voyons un peu.
08:45Tu es à la place 4A et moi j'ai la 4B.
08:47Allons-y.
08:51La place 4B, elle a dit.
08:534B.
08:56Ne faut pas que je l'oublie, 4B.
09:02Chers spectateurs, le grand film va commencer.
09:05Je vous demande de bien vouloir vous asseoir confortablement et de regarder en silence.
09:10Il n'y a pas beaucoup de monde dans la salle.
09:13Cinq années se sont découlées depuis la fameuse rencontre.
09:17Un vaisseau spatial s'était posé sur Terre avec à son bord un étrange petit bonhomme très...
09:21L'extraterrestre était affreureusement repoussant, mais son cœur était bon.
09:27Une amitié née entre cet être qui venait d'une autre planète et un jeune garçon d'une dizaine d
09:32'années.
09:34Le petit humain et l'extraterrestre réussirent à communiquer grâce à l'amour que chacun d'eux portait en lui.
09:40Une formidable histoire allait commencer.
09:42C'est E.T. l'extraterrestre.
09:45Un film inoubliable, prochainement dans cette salle.
09:49C'est très étrange.
09:50On dirait Mandoline et Nicolas.
09:52C'est vrai qu'on peut tout faire quand on aime.
09:58Oh ! Les billets pour aller voir E.T. je les avais pourtant donnés à Marie-Jo ?
10:03Non, non, non, non, non !
10:07Ma part là !
10:08Où sont passés mes billets ?
10:09J'en les avais laissés sur mon bureau, ils n'y sont plus à présent, ce sont mes billets.
10:12Je veux mes billets, où est-ce qu'ils sont passés ?
10:14Tu cherches des billets de cinéma mon petit papa ?
10:17C'est étrange car j'ai nettoyé ton bureau.
10:22Tiens, mes places de cinéma, mais qu'est-ce qu'elles font là ?
10:27Papa, j'ai donné tes billets à mon ami Marie-Jo
10:29Mais enfin tu sais donc pas lire, il fait l'air de regarder le titre du film avant
10:34Il faut absolument que je vois ce film, comment je vais faire ?
10:37Il faut que je trouve une solution
10:43Tu as pris des places pour aller voir un film cochon ?
10:45Tu n'as pas honte à ton âge, papa ? C'est vraiment dégoûtant
10:48Mais enfin ma chérie, il est autorisé au moins de 18 ans, je n'ai rien fait de mal en
10:52prenant ses places
10:53Mais enfin c'est un film cochon, jamais je n'irai voir ce genre de film
10:57J'ai donné les places à Nicolas et à Marie-Jo
11:09Je me demande pourquoi cette femme se déshabille ?
11:13Elle est belle mais l'homme n'est pas mal non plus
11:16Mot de passe
11:18Non, ne vous retournez pas
11:20Vous allez me laisser tranquille
11:22Pourquoi êtes-vous venu ici ? Je sais très bien qui vous êtes
11:25Dans ce cas, dites-le moi, ça m'intéresse
11:27Vous êtes une ninja
11:28Et vous un scorpion
11:30Attendez un peu
11:39Je t'avais demandé de ne pas toucher à mon sac
11:44À présent mon repas est fichu
11:47Nicolas, tu es là aussi, mais qu'est-ce que vous faites ?
11:49Vous allez me payer ça
11:52Nicolas, voyons, c'est pas si grave
12:06Professeur Gâteau
12:07On a Platon le juste ici
12:09Attention
12:10Qu'est-ce qu'il fait là ce cochon ?
12:19Vous devriez avoir honte d'être sourd
12:28Vous ne nous empêcherez pas de sortir
12:33Suis-moi, Nicolas, vite
12:36Oh, Marie-Jean
12:39Mais elle est poursuivie
12:40Eh oh, les habits
12:42Le principal
12:44Monsieur Gâteau
12:46Tu te rends compte ?
12:47Tous les professeurs étaient dans la salle
12:51Tu ne m'as pas été d'une grande aide
12:52Tu n'es qu'un lâche
12:54Je ne défends que Mandoline, c'est tout
12:57Tu devrais avoir honte
12:58Il n'y a pas qu'elle dans le monde
13:01Je ne peux vraiment pas compter sur lui
13:07Vite, filons
13:08Je te suis
13:10Quoi, vous ne nous payez pas ?
13:12Ah oui, mais je ne peux pas
13:13La cassette a disparu
13:14Pourquoi ils veulent être payés, papa ?
13:17Ça ne t'en garde pas, Mandoline
13:19C'est le jour de la paie
13:20Et nous avions convenu de nous retrouver ici
13:22Mais enfin, c'est ridicule !
13:25Non, non, nous procédons toujours de cette façon
13:27Les salaires des professeurs sont tenus secret
13:29Alors il faut un endroit discret pour les remettre
13:31Les banques ne sont pas suffisamment sûres
13:33Un cinéma, c'est le meilleur endroit
13:35Dans les cinémas, il fait noir
13:37Et on ne risque pas d'être reconnu
13:38Foutaise !
13:39Dis plutôt que vous vouliez voir un film pornographique
13:42Tu peux très bien payer les professeurs à l'école
13:45Tu me fais honte
13:46Et dire que tu te prétends adulte, c'est dégoûtant
13:48Ne te mets pas en colère, ma petite chérie
13:50Tu fais de la peine à ton papa
13:51C'est dégoûtant !
13:54Les adultes sont tous dégoûtants
14:01Mondoline !
14:04Mondoline, ma petite chérie
14:05Monsieur le principal
14:05Le problème n'est pas de savoir si vous vouliez voir un film cochon ou non
14:09Le problème est de savoir comment nous allons avoir notre salaire
14:12Nous sommes presque à la fin de l'année
14:13Je dois payer ma maison ?
14:15Moi, je dois payer ma voiture
14:16Et mon ardoise au café
14:19Je dois faire réparer mes lunettes
14:22Oh !
14:22Qu'est-ce que je vais nous plier ?
14:24La puce à ma main sur les lignes
14:25C'est incoventable !
14:26Ne vous inquiétez pas
14:28J'ai collé une araignée micro dans le dos de ma rige
14:30Je ne vois pas
14:32Qui, à part elle, aurait pu voler la cassette contenant nos salaires à tous
14:48Quelle formidable ambiance !
14:50Je crois que nous aurons bien fait de venir ici
14:53La fin de l'année est la meilleure époque qui soit pour gagner de l'argent
14:56Il faut éponger le déficit de notre école d'escorpions
14:59Sinon, nous ne pourrons pas subsister
15:00Mais il faut absolument tenir cette affaire secrète
15:03Je compte sur vous pour n'en parler à personne
15:04Vous pouvez me faire confiance sur ce point
15:06Je sais que vous êtes un homme sérieux
15:11Qu'est-ce qui se passe ?
15:13Je viens de voir quelque chose qu'il ne fallait pas
15:15Regardez là-bas sur la piste de danse
15:19Oh ! J'ai moi aussi vu ce qu'il ne fallait pas voir
15:21Non
15:27Ce sont nos pauvres étudiants qui dansent là-bas
15:30Ils sont plus dangereux que l'ennemi
15:32J'espère qu'il n'arrivera rien ce soir
15:38Tu as l'heure de l'aimer ce sac
15:39Jamais tu ne le laisses
15:40J'en ai assez
15:41Il me chaîne pour danser
15:42Peut-être mais je veux le garder
15:43C'est ridicule de danser avec un sac
15:45Je m'en fiche pas mal
15:46Laisse-moi
15:51Oui, c'est bien ici
15:57Mais lâche-le ça tout de suite
15:58Si tu y as tellement, tu devrais le mettre à la banque
16:01Ils se disputent
16:02On dirait qu'ils se bagarrent pour avoir leur part
16:04Oui, nos salaires doivent être là-dedans
16:06J'en suis sûr
16:07Il faut les récupérer
16:09Oh ! Tu es vraiment trop têtu
16:11Après tout, fais ce que tu veux
16:12Attention !
16:23Ils nous ont encore échappés
16:24Mesdames, mesdemoiselles, messieurs
16:26Votre attention
16:27Je vous présente la reine de la soirée
16:33Eh, est-ce que tu as vu ça ?
16:34Tu les reconnais ?
16:35Ce sont nos ennemis mortels
16:36Nicolas et Marie-Jeux
16:37C'est terrible !
16:38Qu'est-ce qu'on va faire ?
16:39Il faut décider d'un plan d'attaque sur le champ
16:42Le principal serait trop content
16:43Si nous n'attrapions pas ce gros lard
16:46Qui est-ce qui serait trop content ?
16:47Mais qui me se tait ?
16:48Ces deux abrutis ne comprennent rien à rien
16:50Ils vont me casser la baraque, ces idiots
16:52J'ai peur qu'on court à la catastrophe
17:04Tu prends une lase
17:07A nous deux !
17:27Attention à vous
17:28Le sac était plein de nourriture
17:40Mon sac est fichu, c'est horrible, vous avez osé faire ça et mon petit encas, comment je vais te
17:44dire ?
17:45Je rêve, il pleure pour ça, je ne le comprendrai jamais
17:48Je crois que je vais me mettre à pleurer, moi aussi
17:55Un cadeau pour moi ?
17:58C'était pour plus tard
18:06Je voulais te le donner seulement à la fin de la soirée, c'est pour te remercier d'être sorti
18:10avec moi
18:12Tiens, c'est pour toi
18:14C'est du rouge à lèvres, je l'ai choisi exprès pour toi, ton sourire sera encore plus beau avec,
18:18prends-le
18:19Et puis merci encore
18:31Nicolas ?
18:36Je ne sais pas ce qui se trame encore, mais c'est le moment où jamais d'attaquer
18:40Je vais leur tirer dessus avec mon bazooka
18:46Ouais !
18:49Je ne sais pas ce qui se trame encore
18:52Ah !
19:21Et monsieur le principal ?
19:25M'attaque !
19:30Riva !
19:46Riva !
19:51Monsieur le principal, allez-vous nous dire à la fin où est passée la cassette contenant nos salaires ?
19:56La voilà !
19:59Elle est là ! Vous l'avez retrouvée ?
20:00Messieurs, je suis vraiment désolé, tout est ma faute !
20:03Je croyais l'avoir emportée avec moi dans la voiture en allant là-bas, mais je l'avais oubliée !
20:09Ça y est, toute cette histoire est enfin démêlée. Je suis bien contente. Au fait, dis-moi Nicolas, c'était
20:14bien ce film ?
20:14Tu ne m'as rien dit de ta sortie. En tout cas, ce que je souhaite, c'est que Marichou
20:19ait passé un bon moment en ta compagnie.
20:24Merci Nicolas, merci mon petit extraterrestre. Merci pour ta gentillesse.
20:29Dans l'espace, il n'y a pas seulement des humains. Sur la Terre, c'est pareil. Il n'y
20:33a pas que des humains.
20:36Voyez, Nicolas, on ne peut pas dire qu'il ressemble à un humain.