Igra Sudbine 1736 Epizoda 31/3/2026

Orbit.Room

Transcript

00:15What's wrong, can I talk?

00:18No...

00:23You look like you don't expect you to wait for a while, I don't know.

00:30The arresting of the police is a serious crime.

00:45Did you hear him?

00:47With who?

00:48With Milena?

00:49Not with my dad, Milena.

00:51With who you hear?

00:51Of course you hear him.

00:53Did you hear him or did you hear him?

00:55Did you hear him?

00:56Yes, and I am too.

00:57I'm not available all the time.

01:01To not go as your friend, Maksim.

01:04I don't know.

01:06You don't have to repeat me.

01:08You don't have to be like a miss.

01:12In the city.

01:14That's right.

01:15He won't be back.

01:19Excuse me.

01:20You will give me some ice cream.

01:22No, nothing.

01:24You don't need me.

01:26I'm working with you.

01:29You know what?

01:30Maybe you should be thinking about everything else.

01:33And what?

01:36I can offer you...

01:42...

01:43...

01:44...

01:45...

01:46...

01:51...

01:52...

01:54...

02:02...

02:03...

02:04...

02:06...

02:07...

02:08...

02:10...

02:15...

02:47...

02:48...

02:49...

02:50...

02:52...

03:23...

04:23...

04:24...

07:24...

07:25...

07:26...

07:27...

07:28...

07:29...

07:30...

07:31...

07:32...

07:33...

07:34...

07:35...

07:36...

07:37...

07:38...

07:39...

07:39It can be higher.

07:41What is the highest of everything?

07:43What?

07:44What?

07:45I don't think it's impossible for me.

07:48I don't think I'm thinking about it.

07:50I have a feeling like I'm in a broken camera.

07:54Or a matrix.

07:56I can't.

07:57In my case, I don't know what to do.

08:01What are you doing here?

08:03Why are you in the room for meetings?

08:06The director said a little later.

08:08The plan has changed.

08:10You start immediately.

08:11Immediately, I say.

08:14Here we go.

08:16I'll take it off.

08:17Let's go.

08:24Let's go.

08:42Let's go.

08:43Let's go.

08:44I don't know if it's more possible that every time you open the refrigerator,

08:47you'll be chaos after you.

08:50Do you listen to me?

08:52Why are you leaving me home?

08:53Well, what is it to me?

09:02Yes, what can you do, of course?

09:05Is this the Henry Vision I'll say?

09:10Is this the Henry Vision?

09:13Right.

09:15What can' happen?

09:17They were killed.

09:23Did you understand something wrong?

09:26It's not possible in general.

09:29No, no, no.

09:31My man.

09:33What did we do together?

09:37He was always here for me and I for him.

09:40And now he has no longer.

09:46And together...

09:47We've spent a lot of time.

09:49We couldn't stay in three lives.

09:52And then he leaves.

09:54And I will never forgive myself why I haven't left.

09:58To visit him.

09:59Why I haven't found the time.

10:01And now he doesn't.

10:02I will go to my whole life.

10:05No, no, no.

10:07No, no.

10:07What's wrong with that?

10:08Kuhu, my book.

10:10And then the baby.

10:11And the baby.

10:12The baby.

10:13The baby.

10:14And the baby.

10:16And I will never see them again.

10:20And my boy.

10:22We were also hungry and weak together.

10:27And we were happy.

10:28And we were happy.

10:29You're going.

10:32You're going.

10:34No more.

10:35Let's go.

10:57Goran, later, I'll get you.

10:59And Mile?

11:01Mile is not on the phone.

11:03Maybe better.

11:05Why?

11:06You know what?

11:07You know what?

11:08I told you that I'm going to do it.

11:11Okay.

11:12Okay.

11:12Maybe I'm going to get out of it.

11:14No, no.

11:16No, no.

11:17What?

11:17You know what?

11:19I'm going to focus on you.

11:23Good morning.

11:24Hey.

11:25I'm sorry for coming.

11:27Gala, good.

11:28Thank you very much for coming.

11:30Okay.

11:31Okay.

11:32Let's go.

11:33Let's go.

11:48Let's go.

11:49Let's go.

11:52Let's go.

11:54Let's go.

12:23Let's go.

12:27Let's go.

12:30Let's go.

12:34Let's go.

12:35Let's go.

12:37Let's go.

12:39Let's go.

12:46Let's go.

13:06Let's go.

13:09Let's go.

13:11Let's go.

13:16Let's go.

13:28Let's go.

13:42Let's go.

13:43Let's go.

13:45Let's go.

13:46Let's go.

13:47Let's go.

13:49Let's go.

13:50Let's go.

13:59Let's go.

14:16Let's go.

14:21Let's go.

14:22Let's go.

14:28Let's go.

14:31Let's go.

14:40Let's go.

14:43Let's go.

14:46Let's go.

14:48Let's go.

14:48You get started in shortmore.

15:02Let's go.

15:04Let's go.

15:05Let's go.

15:06Let's go.

15:09Okay, I think we've heard enough.

15:12And all that he said,

15:14we can end with this song.

15:17Gala, I can freely say that all this...

15:43Drage moje dame, moje devojke, moje drugarice i drugari moji najdivniji pratioci.

15:50Danas sam vam spremila nešto specijalno.

15:53Nešto što će da pomogne svima vama koji ste slobodni,

15:57a Boga mi i vama koji niste.

15:59Jer što se kaže, nikad se ne zna.

16:02Dakle, tema mog današnjeg live-a jeste kako zavesti muškarca.

16:08Kako iskoristiti sve svoje ženske čari tako da on potpuno poludi.

16:15Znači, prvi korak ka tome jeste da se skoncentriše...

16:21Neko kuca, to mora da je dostava, zato nemojte da mrdate.

16:25Ne, ne, ne, ostanite kraj svojih telefona jer se ja brzo vraćam

16:29da vam otkrijem male tajne velikih majstora.

16:33Brzo se vraćam.

16:35Stižem, bebice!

16:41Ćao.

16:47Grknjan me je poslao da ti prenesem poruku.

16:51Relja je uhapšen i ništa od toga ne sme da završi na društvenim mrežama.

16:56Je li ti jasno?

16:58Pa kako je uhapšena moja bebica?

17:00Pa ne zem, ne imam više informacije, samo znam da rade na tome da ga oslobode.

17:04Brzo će biti slobodan.

17:06Oj, samo da bude sve kako treba.

17:08Da ga puste brzo.

17:10Pa oće sigurno.

17:12Čekaj, čekaj, čekaj, pa gde si ti pošao?

17:15Pa zar ne vidiš koliko mi je teško?

17:17Sedi malo da me utešiš.

17:21Komarac.

17:22Sedi.

17:26Ajde, ajde, ajde.

17:29Opusti se.

17:31Raskumoti se malo.

17:34Ajde da te zamolim nešto, nemoj da pričaš.

17:37Znači, shhh.

17:43Dragi moji pratioci, evo mene opet sa vama.

17:48Dakle, ova dostava što sam ja spomenula je bila i više nego interesantna.

17:54Ja sam vama pripremila jedno iznenađenje.

17:57U pitanju je statista sa zadatkom koji će danas ovde meni da pomogne da vam ja još bolje objasnim sve

18:08svoje trikove.

18:09Je, ti to mene snimaš.

18:11Ajde samo smireno.

18:13Uzdah, izdah, uzdah, izdah.

18:16Nema razloga za strah zato što si, dragi moj, u sigurnim rukama.

18:35Vidomire, odkud ti očekivali smo nekog druga, ne tebe?

18:38Drago mi je što sam opet ovde i mislim da ćete imati bar malo vremena da izvojite za mene.

18:42Dobra, zamolio bih ti, dosta ima to se drugi put, prolazimo nešto interno i ako možeš da sačekaš na...

18:47Ne, ne, ne, zapravo ovo što ja imam da kažem, mislim da se baš tiče vas, mislim ove firme i

18:53zaposlenih u ovoj firmi.

18:55O čemu se radi?

18:56Da, zapravo, ja sam dosta pričao tako sam sa sobom kud kuće i suočio se nekako sa nekim stvarima koje

19:04sam duboko zatrpao u sebi.

19:07I shvatio sam da sam ja ovde trpeo ozbiljan mobbing.

19:11Dobro, kakvu mobbingu pričaš?

19:12Strašno. Strašnom, degradirajućem, užasnom mobbingu.

19:18Dobro, Vitomire, stvarno molim te recimo i bez uvijenja neostrpljenja više.

19:21Dobro, Aleks, ajde da pustimo čoveka da govori, nastavi se.

19:24Da, da govorim, ovo su budolaštine, ovo je nerealno, šta pričaš ti, budalo?

19:28Gala, ja te, ako možeš, bez vređenja. Ako može, bez vređenja. Ja sam došao samo da kažem šta imam i

19:33vi posle nastavite.

19:35Naravno, ajde, izvoli.

19:37Dakle, kao što svi znate, pre nego što je ovo postala firma, da, ja sam radio u magazinu Dona kao

19:42novinar, čak jedno vreme i kao klamni urednik.

19:46I, ja sam u to vreme trpeo strašno veliki mobbing od ove ovde gospodje i stalno zaposlene gale ždrala.

19:56To nije bio običan mobbing. To je bilo mobbing seksualne prirode.

20:01Može se reći, ja sam bio njena rob. Seksualni rob. Ona mi je vezivala neke lance oko vrata, stavljala neku

20:08kuglu u usta i onda me je terala da šetam četvronoške, da sad ne ulazimo u detalje, ali ja sam

20:14odlučio da dođem to i da ovde izgovorim.

20:18Zreži!

20:19Zreži!

20:19Jevo, jedno ubiću te!

20:20Nema, smiri!

20:21Pus, nema!

20:30Le, kaži ti meni, evo, šta tebe loži?

20:36Moj mi što pričaš li?

20:38Da li te, na primer, loži da spavaš sa šefovom devojkom?

20:44Molim!

20:46Vidite, drage moje dame, nekad prosto vi morate da preuzmete inicijativu, vi morate da zaronite da vi kažete šta vas

20:55loži.

20:56Na primer, evo, mene loži da me jedan ovako jak muškarac, kao što je ovaj moj statista ovde, uhvati ovako

21:04i odnese do samog kreveta.

21:06Ali, također imate i još drugih malih sitnica koje se mogu desiti, kao, na primer, evo, vidite, drage moje dame,

21:17on je sad jako stidljiv.

21:18Ali, to nije razlog da vi odustanete, to je naprotiv čak još izazovnije.

21:25Dakle, drage moje dame, možete ovako da počnete, evo, ovako i...

21:32Ponekad su samo muškarci sa one druge strane, duge. I tada ne možete ništa da uradite, prosto vole muškarce.

21:42Ajde, molim te, prekeni, obriši taj snimak ovog sekunda, je ti jasno?

21:47Ja sam u lajvu, sve ćeš da mi uništiš.

21:50Pa kakav vole lajv? Obriši to, je ti jasno.

21:52Drage moje dame, dakle, kao što smo rekle, lepo se sredite, obucite, našminkajte i direktnom linijom ka vašem muškarcu.

22:06Vidimo se uskoro, vaša Ksenđa.

22:22Ajde, smirite se, smiri se, Gala!

22:24Tada se smirim, kako te sramota nije! Džubre jedno!

22:28Sedi, molim te. Gala, sedi.

22:33Znam ja, ti si ovo napravila vještice jedna, ti si ovo sve zakuvala, znam, znam.

22:38Molim! Ti, ti.

22:39Slušaj me dobro, Gala, ja te upozoravam!

22:42Nemoj da prelaziš granice profesionalnog.

22:44Ti pričaš o granicama, ti pričaš o profesionalnosti, pogledaj šta radiš, jadna nebila.

22:50Namještaš mi tu seks-afere, lažinjaš po firmi, pogledaj šta radiš.

22:55To nije tačno!

22:56Ludom da me napraviš, jeli?

22:57To nije tačno! I ti to vrlo dobro znaš.

23:00Ajde, reč istinu.

23:01I ti reč istinu, ajde!

23:02Ko stoji iza ovoga? Ko te potplatio? Ajde, ajde, zvori!

23:05Ajde, ajde, zvori!

23:06Ja moram da kažem da ja dinara za ovo nisam dobio.

23:10Da niko ne stoji iza ovoga.

23:12Ja sam samo smogao dovoljno snage da dođem i da ovo nekako izbacim iz sebe.

23:17Dugo sam to potiskivao u sebi i to sve, ja imam ozbiljnih problema zbog svega ovoga.

23:22Mene i dan danas sevne u vratu na promenu vremena i pijem lekove za smirenje.

23:28E, slušaj me, nema tih ljekova koji će ti pomoći kad ja dovatim.

23:32Si me čuo, o lošu!

23:34Dobro!

23:34Ligo jedna, mi čini se s...

23:36Dosta! Gala, dosta, sastanak je završen.

23:38Izađite svi napolje, sem Gali i Gabriele.

23:44Mersi!

23:48Mersi!

23:51Mersi!

24:04Mersi!

24:32Mersi!

24:42Mersi!

24:45Mersi!

24:55Mersi!

25:05Mersi!

25:07Mersi!

25:20Mersi!

25:21Mersi!

25:32Mersi!

25:33Mersi!

25:34Mersi!

25:35Mersi!

25:36Mersi!

26:00Mersi!

26:01Mersi!

26:03Mersi!

26:09Mersi!

26:22Mersi!

26:23Mersi!

26:28Mersi!

26:36Mersi!

26:38Mersi!

26:40Mersi!

26:47Mersi!

26:52Mersi!

26:54Mersi!

27:08Mersi!

27:15Mersi!

27:17Mersi!

27:19Mersi!

27:20Susužioš da kažeš tako nešto?

27:21Šta ti hoćeš sada, izvini?

27:22Hoćeš mene da blatiš, jel?

27:24Hoćeš na neki način da probaš svoju sramotu da prebaciš na mene, jel to?

27:27A čega da me bude sramota?

27:29Mene nema ovdje ničega da bude sramota.

27:32Jadna ne bila.

27:33Ja ne namještam ljudima lažne afere.

27:35Ja se ne bavim tim stvarima.

27:37Slušaj me dobro.

27:39Ovo je poslednji pudeću to da ti kažem.

27:42Sa mnom tako ne možeš da razgovaraš ni kada smo sama ni pred drugima.

27:45Mersi, to ja sam!

27:45Dobro, dosta! Ovo stvarno mora da stane ovdje.

27:50Žao mi je gala, ali...

27:54Moram da te sklanim sa pozicije HR-a.

27:58I ostaješ naravno na mesto direktorke marketinga.

28:06Pa je li, Aleksa?

28:10Znači...

28:10Ne kućiš milostinju da mi daš sad, jel?

28:13Ne, uopšte nije milostinja, nego moram da uradim to zbog ugleda firme.

28:17Žao mi je stvarno.

28:22I meni je žao?

28:24Jer ja sad dajem otkaz.

28:27Eto tako, ja dajem otkaz, ne pada mi na pamet da ostane u firmi

28:30gdje su odnosi ovako toksični.

28:31Gdje ima puno ovog nuklearnog otpada, smrdljivog.

28:35Dobro, žao mi je da tako misliš, ali zamolio bih te da razmisliš o sve dnešnje.

28:40Ništa, to je to.

28:49I svaka ti časta, Aleksa.

28:52Ozbiljno ti kažem, ovo je jedina stvar koju si mogao da uradiš da spasiš ugled ove firme.

28:56Da ovo izađe u javnost, ne bi nas oprali ni sama, ni doma.

29:15Uvipa!

29:17Što ću dobit bruh od ovoga kupusa?

29:21I'm going to read it.

29:23I'm going to read it.

29:25I'm going to read it.

29:26What is this guy doing?

29:29I'm looking for it.

29:31I'm looking for it.

29:32I'm looking for it.

29:34You can see Mileta?

29:36Yes, I don't have it.

29:37I'm thinking that I'm going to get it.

29:39I don't want to go here to get it.

29:42Yes, tomorrow I'm looking for it.

29:44I'm looking for a show for Galu.

29:46I'm looking for it.

29:47I'm looking for it.

29:49I'm not.

29:49I'm looking for it.

29:52I don't know where it is.

29:53I don't know.

29:54I don't know where it is.

29:55It's not what you think of it.

30:01What is it?

30:04I'm thinking that Mila has committed to some criminals.

30:09I know.

30:11I know.

30:12I know.

30:13I know.

30:15I don't know.

30:15I don't know what to do.

30:17Oh, my dear.

30:19Oh, my dear.

30:20Please tell me what to do.

30:21Oh, my dear.

30:35Oh, my dear.

30:36Let's go in.

30:40Let's go in.

30:43All right.

30:43You guys?

30:43Fate.

30:49I'm meeting you.

30:51What is it?

30:53Come on, Ivan, Ivane.

30:57He doesn't know what to say.

31:01When he doesn't know what to say, it's better to hear him.

31:06I think that's the words where he is.

31:11Where is the Mancheta?

31:13There's him in the room.

31:16He sleeps.

31:17He doesn't sleep.

31:19He's crying.

31:22He's crying.

31:23He's crying.

31:25When I think that she's stopped, she's crying again.

31:30I completely understand.

31:32I can't understand this.

31:35This is not true.

31:41As soon as you start, you can hear me.

31:43No, nothing.

31:46Nothing, nothing.

31:47I'm not a chance.

31:48I don't know what to say.

31:56What do you think, Ivane?

31:58Life is it.

32:01You have to continue to...

32:03What is this?

32:06I don't know what I think.

32:09I don't know if I could cry like that.

32:16It's time for such a comment.

32:18Sorry, I'm sorry.

32:19I'm sorry, I'm sorry.

32:22We have to go a little bit.

32:23What do you think?

32:37Did you get pictures, huh?

32:40You have to tell me,

32:41I have some pictures,

32:42these are old pictures.

32:45Did you tell me?

32:47I don't know what to say.

32:49I don't know what to say.

32:51I don't know what to say.

32:54I've known your father.

32:59What?

33:02What?

33:03He's always trying to hide the public for you.

33:09It's the most important thing to hear,

33:11that you're dangerous, that you're a criminal,

33:14that you're going to take pictures,

33:15that you're in the news.

33:17What are you now with?

33:20Nothing. Your father would do it differently.

33:22I don't know what to say.

33:25I don't know what to say.

33:26I don't know what to say here, my father.

33:27Ok, ok.

33:29But you have to have a little bit of a paper, you understand?

33:33To understand that this thing is not so annoying,

33:37and so on, but so on,

33:39and so on, and so on.

33:40I don't know who you are.

33:44I don't know who you are.

33:45I don't know who you are.

33:46I don't know who you are.

33:48I'm a doctor.

33:49Remember that.

33:50I'm not a doctor.

33:53Did you understand me?

33:55I understand.

34:03But...

34:04...

34:05...

34:06...

34:06When you second imagine you...

34:09...

34:10You know where I am...

34:11You can come to any time.

34:14I'll show you where to go.

34:17In any time.

34:25Petrujić, come on!

34:26He will get paid.

34:28Donuh, run.

34:29Waste him.

34:30He'll play his home.

34:55I hope you are aware that you didn't have a choice. I know how much you value Galu, but the

35:00reality is different.

35:01I think this is different.

35:24That's two serious positions.

35:26I know, but everything will be fine.

35:28He knows the collective, he knows the culture of this company.

35:31What kind of culture of this company?

35:33We have a sexual scandal in Tokyo.

35:34Do you know how this can affect the brand?

35:37It's important that we have this scandal.

35:41It's very important that you have decided for professionalism

35:44instead of emotions and friendship.

35:46We have one more problem.

35:48Who?

35:51Hey.

35:52Hey.

35:53Hey.

35:54Let's see.

35:55It's not yet time for sleeping.

35:57Do you hear it?

35:59Here I go.

36:04Take my help.

36:07How about it?

36:09We knew that Ivan is there.

36:14How about it?

36:17How about it?

36:19How about it?

36:30I don't know.

36:31It happened to me.

36:33Sorry.

36:34Sorry.

36:35Sorry.

36:35We're really sorry.

36:37We're really sorry.

36:38We're really sorry.

36:39I understand.

36:39We're really sorry.

36:41We're really sorry.

36:53I understand.

36:55We're really sorry.

36:56I'm sorry.

36:57I'm sorry.

36:58I'm sorry.

37:20I'm sorry.

37:25I'm sorry.

37:30I'm sorry.

37:31I'm sorry.

37:32You're right.

37:35You're so sorry.

37:49Here are you.

37:51Whatever you want, you can do whatever you want, just so you won't be dead.

37:56But of course.

37:56And we will be able to fly away from the radar.

38:00Of course.

38:02We won't be able to fly away from the media.

38:05We'll have a lot of money for you.

38:19You won't be able to fly away from the media.

38:32I can't wait for you.

38:41You won't be able to fly away from the media.

38:54How are you guys?

39:00Why did you laugh?

39:02I'm coming to hear the news.

39:04I hope you're good.

39:18I'm not for that.

39:20You see, I am really and I think we should have a chance.

39:25I can't wait for you.

39:27I can't wait for you.

39:37Did you tell me?

39:40Not yet.

39:41Please, Ivonne, tell me that I can't remember the secret from one day.

39:45Marijana wasn't the moment.

39:48It was a very difficult day.

39:52oh good, yeah.ài,

39:56point,

39:59tahu 2022

39:59i

39:59

Category

Transcript

Comments

Recommended