- il y a 2 jours
- #thenanny
#TheNanny
Catégorie
😹
AmusantTranscription
00:03Alors, vous avez passé une bonne soirée ?
00:05Oui, oui, il était vraiment magnifique, ce mariage.
00:09Valais-moi, on en avait la larme à l'œil.
00:12Est-ce qu'elle pouvait être belle en mariée, le docteur Queen ?
00:17Où est le programme télé ?
00:19Tout est là-dedans.
00:20Allez, pose-moi une question.
00:21Entendu, canal 64.
00:24Quel est le feuilleton qui passe après Claire de Lune ?
00:26Ce qui vient après, c'est la famille Adam,
00:29c'est l'épisode où l'oncle Fester joue aux fléchettes
00:32en prenant Mercredi pour cible
00:33et sera suivi par les monstres avec Marilyn numéro 2
00:35et ensuite par ma sorcière bien-aimée
00:37avec cette chère madame Gravitz numéro 2.
00:41Oh, bravo, Miss Fahy.
00:43Contrairement à beaucoup de gens de votre âge,
00:44vous n'avez pas oublié toutes ces vieilles séries.
00:47Ça veut dire que je suis vieille ou que je suis débile ?
00:51Non, vous avez un côté enfantin
00:53et je trouve que c'est absolument charmant.
00:56Enfantin.
00:57Synonyme, débile.
01:00On voit bien qu'il ne passe pas toutes ses journées
01:02avec des enfants.
01:03Seulement, si un certain monsieur à cette table
01:05levait ne serait-ce qu'à un moment le nez de son journal,
01:08j'aurais peut-être une conversation d'adulte.
01:10Oh, génial !
01:11Il passe bon vie à l'Eldorado ce soir.
01:15Alors, Miss Fahy, vous voulez une conversation d'adulte ?
01:18Oui, exactement.
01:19Voyons voir.
01:21Raffermir les tissus, pour ou contre ?
01:23Oh, contre !
01:24Il n'y a rien qui puisse raffermir les tissus.
01:25Toutes ces crèmes, c'est du vol.
01:27Ma mère n'arrête pas de se masser comme une folle,
01:30mais ça ne lui a jamais rien fait.
01:31Elle a des cuisses, on dirait de la tôle ondulée,
01:33et ça fait des vagues.
01:59Sous-titrage Société Radio-Canada
02:26Oh, maintenant il décharge un canapé !
02:29Ah non, il est en pièce détachée.
02:31Non, c'est une méridienne et une chaise !
02:35Oh là là là, c'est essentiel !
02:36Arrêtez vos commentaires, c'est insupportable !
02:38Chut !
02:39Si notre nouveau voisin est un célibataire
02:42et qu'il vous entend me crier dessus,
02:43il va croire qu'on est mariés !
02:45Non, je suis désolé, Miss Fahy,
02:47je viens de tomber sur un article dans le journal qui me déprime.
02:50Oh, vous voulez qu'on en parle ?
02:51Non, je doute fort que ça puisse vous intéresser.
02:54Mais je ferai semblant, ce ne sera pas la première fois.
02:58Eh bien, le président organise son week-end renaissance
03:00et j'avais espéré y être invité.
03:03Oh, renaissance, voyez-vous ça ?
03:05Le président Clinton donne là-dedans.
03:07Eh bien, c'est dur de l'imaginer avec des hauts de chausses
03:08et une fraise autour du cou.
03:12Non, Miss Fahy, ce n'est pas à balle costumée,
03:14c'est le week-end renaissance.
03:16Tous les ans, il réunit quelques grands esprits,
03:18toutes disciplines confondues,
03:19mais il n'invite qu'un seul membre de la communauté théâtrale.
03:22Et vous savez quel nom passe avant le mien ?
03:24Voyons, qu'est-ce qui vient avant Sheffield ?
03:26Oh, R ! Ronald Reagan est avant vous, M. Sheffield !
03:32Non, Miss Fahy, ce n'est pas Ronald Reagan,
03:35c'est Andrew Lloyd Webber !
03:37Webber ? Le W passe avant l'ES.
03:39À mon avis, il faudra qu'il revoie son alphabet.
03:46Il est midi et demi.
03:47Où est passé votre merveilleux frère, Sissi ?
03:50Frère ? Votre frère Babine ?
03:53Est-ce qu'il est petit, laid et marié ?
03:55Non, pourquoi ?
03:56Il va falloir que je me change.
03:59Voyons, vous n'êtes pas du tout son genre.
04:01Il a une chaire de professeur dans l'une de nos meilleures universités.
04:04Oh, mais je n'ai rien contre un homme bien en chaire.
04:10Ça me fait un plaisir fou de revoir Noël.
04:12Tous les deux, on s'est toujours entendus à merveille.
04:15Tous les ans à Pâques, il m'emmenait aux courses de chevaux.
04:17Vous en arriviez dernière.
04:25Maxwell, vous voulez bien jeter ça dehors, c'est insupportable.
04:28Oh, je croyais que vous aimiez le cigare.
04:29Je parle de ce type.
04:34Oh, c'est lui !
04:36Oh, je suis tellement folle de joie !
04:39Oh, Sissi !
04:42Ah, oui, c'est toi qui as gagné.
04:52Ça empeste Lady Stetson.
04:54C'est Mère qui te l'a donnée ?
04:55Ah, toi, tu as eu la belle crée.
04:57Oui, et toi, la Mercedes ?
04:59Sissi, Mère est morte hier soir.
05:02Morte de quoi ?
05:03Je t'ai eu !
05:08Je marche à tous les coups.
05:09Je finissais par devenir chèvre avec tous ces Mère est mort hier soir.
05:13Ah, oui, c'est charmant.
05:16J'ignorais que nous avions de la visite ce matin.
05:20Quelqu'un va-t-il faire les présentations ?
05:23Mais bien sûr.
05:23Voici mon charmant, mon intelligent, mon merveilleux frère Noël.
05:27Noël, voici la bonne.
05:29Je ne suis que docteur S. Lettres.
05:31Oh, enseignant et docteur.
05:34Votre mère doit sûrement être fière de vous.
05:38Miss Fine, vous n'avez rien de mieux à faire ?
05:41Oh, il croit que je suis vraiment incapable de soutenir une conversation d'adulte.
05:45Vous voulez un jeu de fruits ?
05:48Je pourrais peut-être apprendre des choses aux côtés du professeur.
05:51J'ai bien appris le rock'n'roll avec un charcutier.
05:56Il y a quelque chose entre Max et Franny ?
05:58Non.
05:59Ah.
06:00Maxwell est un homme cultivé.
06:02Elle sait à peine cultiver des choux.
06:06Si, si.
06:07Si on s'offrait du bon temps.
06:09Voyons, Noël, c'est interdit par la loi.
06:12Non, non, non.
06:14Non, non, non.
06:16Je veux dire, si on pariait sur l'intelligence de la gouvernante.
06:20Oh, ça m'ennuierait beaucoup de te prendre ton argent.
06:23Elle croyait que Rommel était un des acteurs principaux de Papa Schultz.
06:27Ah, ah, ah, ah, ah.
06:29Ah, je vais faire pipi dans ma culotte.
06:32Ah, ah, ah, ah.
06:34Ah, ah, ah, ah.
06:36Ah.
06:39Ma Lamborghini contre ton pur sang arabe.
06:42Euh, tu choisis le sujet ?
06:43Voyons.
06:44La seule chose qu'elles connaissent, c'est la télévision.
06:47C'est pas bien difficile.
06:49Inscris-la au Géopardy.
06:53D'accord, Topla.
06:55Oh, j'ai toujours rêvé de me faire une voiture de course.
06:58J'ai toujours rêvé de me faire un cheval de course.
07:02Oh, c'est une façon de parler.
07:15Non, maman, Noël n'a rien à voir avec ce genre de docteur.
07:19Ça veut seulement dire que vous délivrez pas d'ordonnances, c'est ça ?
07:22Mais non.
07:24Non.
07:25De toute façon, si tu veux plus de renseignements,
07:27t'as qu'à appeler l'Organisation Mondiale de la Santé.
07:34Fran, vous êtes délicieuse.
07:36Je ne vois pas pourquoi vous doutez de votre intelligence.
07:38Mais vous êtes quand même passée au Géopardy.
07:40Mais qu'est-ce qui vous a dit que j'y étais passée ?
07:42Mais c'est Sissi qui m'a dit que vous aviez fait un jeu,
07:44alors j'en ai déduit que peut-être...
07:45Je suis passée à la rue de la fortune.
07:50Mais ce n'est pas un jeu hyper intellectuel.
07:54Non, il faut vraiment être un génie pour passer au Géopardy.
07:57Tenez, ma cousine, elle, elle pourrait le faire
07:59parce qu'elle trouve les sept erreurs toutes les semaines.
08:03Vous pourriez le faire aussi ?
08:04Non, moi, c'est un peu si j'arrive à côté jusqu'à sept.
08:07Et puis, il y en a toujours une que je ne trouve pas.
08:08Alors, je m'énerve et tout ça, ça me donne chaud.
08:10Non, non.
08:12Non, moi, je vous dis, passez au Géopardy.
08:15Vous voulez que je vous entraîne ?
08:17D'accord.
08:19Alex, j'adore votre cravate.
08:22Quoi ?
08:23Alex Freber, l'animateur.
08:25Il paraît que si on flirte avec lui,
08:27il traficote un peu les autres buzzers.
08:31Oh, je vais vraiment l'adorer, ce jeu.
08:36Euh, voyons, célèbre monarque.
08:40Oh, alors ça, c'est facile.
08:42La plus célèbre monarque, c'est la Mercurie 72.
08:50Plus particulièrement, celle que mon ex-petite amie Danny conduisait.
08:54Et si elle est devenue célèbre, c'est un peu grâce à moi.
09:04Autre chose.
09:06Astronomie.
09:07Le plus ancien corps céleste placé en orbite sidérale.
09:10Qu'est-ce que William Shatner ?
09:20Oh, ma tête.
09:22Oh, c'est drôle, ça.
09:23Ça arrive très, très souvent à M. Sheffield.
09:26Il y a sûrement de mauvaises ondes dans le living room.
09:29Euh, Fran ?
09:30Oui ?
09:31Ça ne vous embête pas si on reprend ça demain matin ?
09:33Oh, non.
09:34Non, pas de problème.
09:36J'avais commandé des pneus neufs,
09:37mais maintenant, il faudrait mieux que j'annule.
09:38Je comprends.
09:42Bonsoir.
09:42Bonsoir, Noël, et merci.
09:45Noël est parti.
09:46Oh, je l'ai moqué.
09:47Quel dommage.
09:48Moi, je l'aime bien, ce monsieur.
09:49C'est agréable de voir que quelqu'un a remarqué mon intelligence sous-jacente.
09:54Je l'avais déjà remarqué le jour où vous avez jeté une pièce dans le bidet
09:57pour faire un vœu.
09:59N'empêche qu'il y a des gens qui apprécient mes qualités, mon cher.
10:03Pour votre information, sachez que Noël me trouve très stimulante.
10:07À mon avis, ce ne sont pas vos méninges qui stimulent son intérêt.
10:12Vous savez, je ne vois qu'une seule explication à toute votre négativité.
10:16Oh, je vous en prie, vous ne croyez pas que je suis jaloux de Noël ?
10:19Ah, ça en fait deux.
10:24En fait, vous ne voulez pas que j'optimise tout mon potentiel.
10:27Vous voudriez que je me consacre au seul bien-être de votre progéniture.
10:30C'est toi qui as voulu avoir des enfants, c'est tout de même un peu normal que tu t
10:33'en occupes.
10:34Oh, oui, qu'est-ce que je raconte ?
10:37Eh bien, en tout cas, le professeur Noël Babcock pense, avec raison,
10:41que je suis suffisamment maligne pour participer au Géopardy.
10:44Qu'est-ce que vous en dites ?
10:45Au Géopardy ?
10:48Rappelez-moi d'acheter une cassette pour le magnétoscope.
10:50Non, réflexion faite, il vaudrait mieux en acheter tout un stock.
10:53Dans ce jeu, les champions doivent revenir.
10:58C'est exact, et ce serait dommage que ce soit en même temps que le week-end Renaissance de Clinton.
11:04Oh, regardez ! Non, c'est sans importance, parce que vous n'êtes pas invité.
11:09Faites-moi par ça !
11:11Non ! Bon, imaginons que ce soit une question au Géopardy.
11:14Membre de la communauté théâtrale qui a été invité chez le président ce week-end.
11:19Andrew Lloyd Webber.
11:21Oui, désolé, cela est inexact.
11:24Vraiment ?
11:25Il fallait donner comme réponse qui est Andrew Lloyd Webber.
11:34Ça ne sert à rien, Niles. Je n'arrive pas à me concentrer.
11:37Non, c'est vraiment trop calme.
11:39Il manque un truc, mais quoi ?
11:41Voyons. Voyons si ça vous met sur la voie.
11:43Oh, c'est un chef.
11:45C'est ça, Niles. Ce Miss Fine n'est pas là.
11:52Je m'efforce de combler le vide, car il est évident qu'elle vous manque.
11:56Je peux vous assurer qu'il n'en est rien.
11:59Je me demande seulement où elle est, ce qu'elle peut bien faire.
12:02Ce qui ne signifie pas qu'elle puisse me manquer.
12:06Quoi ?
12:07Je me demandais seulement pourquoi c'est vous qui êtes à votre place et moi à la mienne.
12:15Dieu me shampooine si je comprends.
12:19Elle est sûrement avec Noël.
12:22Vous savez, cette soudaine amitié n'est pas très catholique.
12:25Enfin, je veux dire, qu'est-ce qu'il peut bien lui vouloir ?
12:27Apparemment, vous n'êtes pas convaincu qu'un homme intelligent comme lui puisse trouver Miss Fine intéressante intellectuellement ?
12:33La vérité, Niles.
12:35Bon, d'accord. C'est un pari.
12:38Miss Babcock et Noël ont parié qu'elles ne pourraient jamais s'inscrire au Géopardy.
12:42Un pari ?
12:43Oui, je savais que cette histoire n'était pas claire.
12:45J'espère que vous n'allez pas mettre Miss Fine au courant, monsieur.
12:48Non, bien entendu.
12:50La voilà.
12:52Oh, rigole, monsieur.
12:58Oh, c'est vous, je ne vous ai pas entendu entrer.
13:00Ah, monsieur Sheffield, devinez ce qui m'arrive.
13:03J'ai réussi les éliminatoires, je vais participer au Géopardy.
13:12Oh, regardez-là, elle est tellement heureuse pour moi.
13:15Oh, je lui ai payé 260 000 dollars pour cet étalon.
13:22J'espère qu'il a payé la chambre.
13:27Fran, je suis vraiment fier de vous, car votre esprit a absorbé tout ce savoir tel une épouse.
13:32Maintenant, excusez-moi, mais j'ai rendez-vous avec un cheval.
13:38Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
13:40ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.
13:42Vous avez réussi les éliminatoires ?
13:44Oui, c'est ce qui fait toute la différence entre vous et Noël.
13:48Lui, il me voit comme une éponge.
13:51Asseyez-vous, Miss Fine, parce que je dois...
13:54Non, vous savez, vous êtes si brillant, si merveilleux, que tout le monde écoute toujours chaque fois que vous avez
13:58une chose à dire.
13:59Justement, Miss Fine, il faut que je...
14:02Vous et moi, nous savons bien que je ne suis pas aussi brillante et cultivée que vous.
14:06Tenez, la première fois qu'on a été au théâtre, vous m'avez demandé où était notre baignoire.
14:11Et qu'est-ce que je vous ai répondu ?
14:12Dans la salle de bain.
14:18C'est quand même là qu'on est au premier lot.
14:23Oh, monsieur Sheffield, vous n'avez aucune idée de ce que ça fait d'être respecté par un homme comme
14:28Noël pour une ignorante comme moi.
14:29Ah, vous aviez quelque chose à ajouter ?
14:34Bonne chance pour les géopères des Miss Fine.
14:36Oh, merci, monsieur Sheffield.
14:39Bon, il faut vite que j'appelle ma mère parce que personne dans la famille n'est passé à la
14:42télé depuis que mon cousin Léon a été élu reine d'un jour.
14:50Bon, d'accord. Alors, allez-y, testez-moi.
14:52Bon, on y va. Alors, la réponse n'est pas pourrie.
14:55Un truc qui sent bon ? Un truc commet dans un vase ?
14:57Non, Fran, Fran, ça c'est pyramide.
14:59Qu'est-ce que les chiffres ?
15:00Fran, vous perdez du temps !
15:01J'ai terminé le besoin !
15:03Mais non !
15:04Miss Fine.
15:05Qu'est-ce que une gouvernante ? Qu'est-ce que une célibataire ?
15:07Oh, calmez-vous, calmez-vous, calmez-vous.
15:11Il y a plein de gens ici dans cette salle qui rêvent de prendre votre place. Vous pouvez tout arrêter.
15:15Je dois aller jusqu'au bout. J'ai déjà enlevé l'étiquette de ce fichu d'ailleurs. J'ai besoin
15:19de gagner cet argent.
15:21Cinq minutes.
15:22Oh, Fran, on n'est pas pourrie.
15:24Vous perdez un malheur. Vous êtes merveilleux.
15:26Oh, merci, mon petit cœur. Mais tu sais, la beauté, ce n'est pas le plus important. C'est la
15:31cervelle qui compte.
15:35Dites-en vous, nous sommes bien d'accord. Je veux le filtre qu'on a utilisé sur Elisabeth Taylor pour
15:38la poutre oiseau.
15:43Avant de continuer, on va résumer le score. Nous avons Orietta avec 4600 dollars.
15:48Stuart est en tête avec 4700.
15:50Et Fran est loin derrière eux avec moins 1300 dollars.
15:55Mais Fran, s'il vous plaît, ne perdez pas courage.
15:58Oh, ça va, Alex.
16:00Et puis, je sais bien que si je perds, j'aurai quand même droit à six mois gratuits de riz
16:03cuisiné.
16:04Oncle Les.
16:05Oui, en effet.
16:07Stuart, vous aviez donné la dernière réponse. C'est donc à vous que le choix appartient.
16:10Merci, Alex. Mais dites-moi, chouette cravate.
16:15Ah, Stuart.
16:19Mes inventeurs pour 400 dollars.
16:21Réponse. Le nom de Thomas devint célèbre en 1880 grâce à cette invention.
16:28Stuart.
16:29Qu'est-ce que... qu'est-ce que l'ampoule ?
16:31Ah, non, je regrette. Ce n'est pas ça. Orietta.
16:33Qu'est-ce que le phonographe ?
16:35Non, non, ça n'est pas ça non plus.
16:37Euh, Fran, vous voulez essayer ?
16:39Hein ?
16:40Le nom de Thomas devint célèbre en 1880 grâce à cette invention.
16:46Qu'est-ce que la fourchette pour couper les muffins ?
16:51Oui, c'est... on ne peut plus exact.
16:55Mais oui, bien sûr. En 1875, M. Thomas a quitté l'Angleterre
17:01et il a fermé son échec pour venir ensuite habiter notre beau pays.
17:06Bien, après cette réponse, c'est à vous que le choix appartient.
17:10Je vais prendre les petits plats pour 200 dollars.
17:14Alex.
17:15La réponse est...
17:17Je vous parie 1000 dollars là-dessus, Alex.
17:25Réponse. Habituellement accompagné de betteraves rouges,
17:27c'est une soupe d'Europe de l'Est.
17:30Fran ?
17:31Qu'est-ce que le porche ?
17:33C'est un peu plus exact. Félicitations.
17:37Cette sonnerie marque la fin de ce jeu.
17:39Et voici la réponse de notre super géopardie.
17:43Cette ville a fait partie de l'Empire romain
17:46en l'année 30 avant Jésus-Christ
17:49et après le suicide de Cléopâtre.
17:52Bonne chance.
17:58Oh ! Ma boucle d'oreille ! Ma boucle d'oreille !
18:01Oh ! Excusez-moi.
18:03Ah ! La voilà !
18:04La voilà ! Je l'ai retrouvée !
18:06Ma boucle d'oreille !
18:07Je l'ai retrouvée !
18:09La voilà ! J'ai retrouvée ma boucle d'oreille !
18:11Là ! Là !
18:26Allons-y, messieurs, dames.
18:27Henrietta, qu'avez-vous répondu à cette question ?
18:30Qu'est-ce que Macédoine ?
18:32Ah non, je regrette, c'était un pays.
18:33Qu'aviez-vous misé ?
18:364200 la totalité.
18:37Ça remet votre compteur à zéro.
18:40Eh bien, celui qui l'ère l'aime, il va pas être content.
18:43Stuart, à vous maintenant.
18:44Votre réponse est...
18:46Qu'est-ce que le cœur ?
18:48Ah, vous êtes sur la voie, Stuart.
18:50Malheureusement, c'est inexact.
18:52Et vous aviez misé...
18:564199 dollars.
18:57Oui, ce qui vous laisse à l'issue de ce jeu
18:58la somme de 101 dollars.
19:01Toujours chouette, ça cravate, Stuart.
19:04Fran ?
19:05Eh bien, ma mère et moi,
19:07on se rendait en Israël pour les vacances.
19:09Et vous savez qui était à côté de nous ?
19:11Eh bien, Diana Kinn !
19:12Alias, la maman de Barbara Streisand.
19:14En autocar.
19:16Elles ont un sacré compte à régler,
19:19ces deux-là, croyez-moi.
19:21Et quand on est allé voir la pyramide Gizé...
19:24Donc, votre réponse est Gizé ?
19:26Non, monsieur, la charrue avant les bœufs.
19:29Mais figurez-vous qu'en parlant de Streisand et de l'Égypte,
19:33cela me fait penser à Omar Sharif,
19:35qui d'ailleurs, d'après un document sur Funny Girl,
19:38ne fut pas le premier acteur choisi.
19:40Non, c'était Andri Alex.
19:42Parce que d'abord, il y a eu...
19:44Qu'est-ce qu'Alexandrie ?
19:46Exact, oui.
19:47Vous doublez votre score, ce qui vous fait 200,
19:50et vous êtes notre nouvelle centaine !
19:53C'est moi la championne !
20:03Au revoir !
20:04J'ai reporté Géopardy !
20:13Allô, Géopardy ?
20:14Oui, j'aimerais vous dire un mot à propos du prix que j'ai gagné.
20:18Eh bien, si j'en crois tous mes calculs et je sais compter,
20:22j'ai six riz aux morilles, six brocolis en gratin,
20:25mais seulement...
20:28cinq fromages frais au serp.
20:31Apparemment, quelqu'un de chez vous s'est trompé.
20:33C'est drôle, ça, hein, tout de même.
20:39Félicitations, Miss Fine.
20:40Vous avez gagné la première étape.
20:43Oui.
20:43Mais vous n'êtes pas obligé de remettre votre titre de championne en jeu.
20:46Je vous préfère tel que vous êtes.
20:48Merci, M. Sheffield,
20:49mais si vous pouviez me voir telle que je suis vraiment,
20:52vous ne me reconnaîtraiez pas.
20:58Regardez qui est là !
20:59Fran !
21:00Bonjour, M. Sheffield.
21:01Alors, comment ça va aujourd'hui ?
21:04M. Sheffield.
21:06Vous vous souvenez de Roger Clinton, le frère de notre président ?
21:10Oui, bien sûr.
21:11Enchanté.
21:12Mais c'est réciproque.
21:13C'est incroyable que vous ayez trouvé le temps de passer
21:15avec tout le travail de votre frère.
21:19Oh, Roger, notre voisin, il vient juste de louer la maison d'à côté.
21:23Et puis, c'est-à-dire, enfin, jusqu'aux prochaines élections.
21:28Après, je me l'achète.
21:31En fait, je ne fais que passer, car mon frère voulait que je vous remette ça en personne.
21:36Oh, non ! C'est une invitation au week-end renaissance.
21:39Oh, vous voyez, vous l'avez reçu, cette invitation.
21:44Je parie qu'ils avaient oublié de vous l'envoyer.
21:47Oh, encore merci, Roger.
21:50De rien.
21:51Vous êtes un ange.
21:52Oh, vous savez qu'il est génial, ce canapé blanc,
21:55quand vous a livré cette nuit vers 2h du matin.
21:57On dirait celui qui se trouve dans l'entrée de la Maison-Blanche.
22:00Attendez que je le tapisse en verre.
22:05Ah, il est impayable.
22:07Miss Fine, est-ce que c'est vous qui me l'avez obtenu ?
22:10Oh, me vous plaisanteux, monsieur chef d'huile.
22:14J'arrive pas à obtenir de Brighton qui veuille bien ranger ses sous-vêtements,
22:17alors vous croyez que je peux influencer le président des États-Unis d'Amérique ?
22:22À propos, vous penserez acheter un bouquet de fleurs ?
22:25Vous sortez avec sa secrétaire ce soir.
Commentaires