- 18 minutes ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:00Oh
00:00:46Remember those walls I built, but baby they're tumbling down
00:00:51And they didn't even put up a fight, they didn't even make the sound
00:00:57I found a way to let you in, but I never really had a cry
00:01:03I can't think anything else anymore, that's all so crazy
00:01:11So endgültig
00:01:13End of time I'm back here
00:01:38How's it good?
00:01:39With you?
00:01:43Yeah
00:01:45Are you ready?
00:01:49Let's go
00:02:03Let's go
00:02:04Let's go
00:02:15Let's go
00:02:18Let's go
00:02:20Let's go
00:02:32Let's go
00:02:34Let's get to the house.
00:02:35Yeah.
00:03:08Hello?
00:03:09Erwin?
00:03:09Was ist denn jetzt los?
00:03:10Ja, sorry.
00:03:12Ja, ich brauch dich aber jetzt mal dringend.
00:03:18Alles wird gut sein.
00:03:21Endlich.
00:03:22Wir sind zusammen.
00:03:25Für immer.
00:03:43Also wirklich.
00:03:45Mit ihr?
00:03:50I don't know.
00:04:29I don't know.
00:04:45I don't know.
00:04:53I don't know.
00:05:13I don't know.
00:05:14I don't know.
00:05:24I don't know.
00:05:26I don't know.
00:05:56I don't know.
00:05:57I don't know.
00:05:57I don't know.
00:06:03I don't know.
00:06:05I don't know.
00:06:06I don't know.
00:06:08I don't know.
00:06:09I don't know.
00:06:11I don't know.
00:06:13I don't know.
00:06:21I don't know.
00:06:51I don't know.
00:06:58I don't know.
00:06:58I don't know.
00:07:09I don't know.
00:07:11I don't know.
00:07:13I don't know.
00:07:16I don't know.
00:07:19I don't know.
00:07:26I don't know.
00:07:27I don't know.
00:07:31I don't know.
00:07:31I don't know.
00:07:51I don't know.
00:07:54I don't know.
00:07:59I don't know.
00:08:00I don't know.
00:08:01I don't know.
00:08:07I don't know.
00:08:09I don't know.
00:08:10I don't know.
00:08:12I don't know.
00:08:14I don't know.
00:08:15I don't know.
00:08:26I don't know.
00:08:32I don't know.
00:08:36I don't know.
00:08:39I don't know.
00:08:41Ich suche die Heimleitung.
00:08:42Ähm, da vorne.
00:08:44Dankeschön.
00:08:51Guten Tag.
00:08:52Winkler, Kriminalpolizei.
00:08:53Das ist mein Kollege Schnabel.
00:08:54Das ging aber schnell diesmal.
00:08:56Saskia Rühr.
00:08:57Kommen Sie doch rein.
00:08:58Hallo.
00:08:59Ich brauche.
00:09:00Bitteschön.
00:09:02Und?
00:09:03Was ist es denn diesmal?
00:09:05Ladendiebstahl?
00:09:06Sachbeschädigungen?
00:09:07Pascal Schad ist ein besonderes Kerl lieber.
00:09:09Aber Ihre Kollegen kennen ihn ja schon.
00:09:12Wir sind hier wegen Lili Marie Reuter.
00:09:14Ach so, Lili.
00:09:16Ja, Ihre Mutter geht nicht ans Telefon.
00:09:18Das habe ich schon probiert.
00:09:19Aber das macht sie immer so.
00:09:21Frau Rühr, Lili ist tot.
00:09:25Was?
00:09:26Wir haben heute Morgen Ihre Leiche am Steinbruch gefunden.
00:09:32Was ist denn passiert?
00:09:36Hat Pascal damit was zu tun?
00:09:38Gibt es einen Grund, dass du vermuten?
00:09:43Pascal ist seit gestern Abend ebenfalls abgängig.
00:09:47Er kann sehr aggressiv sein.
00:09:49Er bekommt Medikamente, die ihn stabilisieren, aber...
00:09:53Gestern Abend sind die beiden zusammen abgeahnt.
00:09:57Ja.
00:09:58Also jedenfalls sind sie zusammen weg.
00:10:00Vielleicht reden Sie da nochmal mit Frau Hoffmann, unserer Erzieherin.
00:10:06Lili und Pascal waren enge Freunde, soweit ich weiß.
00:10:09Unser Hausmeister ist die beiden gestern Abend noch suchen gegangen.
00:10:13Um wie viel Uhr?
00:10:15Gegen halb zwölf.
00:10:17Wir haben die beiden dann vermisst gemeldet.
00:10:20Lili ist früher alle paar Monate mal abgehauen.
00:10:22In letzter Zeit dann aber nicht mehr.
00:10:25Polizeilich gesucht wurde sie nie.
00:10:27Also wir wussten ja immer, wohin sie unterwegs ist.
00:10:30Als der Herr Mürsch sie nie gefunden hat, dachten Sie, sie ist bei der Mutter?
00:10:35Ja.
00:10:36Pascal.
00:10:38Wo dachten Sie, dass der ist?
00:10:42Sie haben also mit der Mutter von Lili noch nicht gesprochen?
00:10:45Nein.
00:10:47Aber wir wissen auch, dass sie uns immer anlügt.
00:10:50Was heißt denn das genau?
00:10:54Lili war ja nicht ohne Grund hier.
00:10:58Wenn eine Zwölfjährige die Schule schwänzt, weil sie für ihre Mutter den Haushalt führt,
00:11:02die kleinen Brüder versorgt und dem Liebhaber die Pornofilme ausschaltet,
00:11:05dann nennt Mama sie vielleicht ein Liebesmädchen.
00:11:09Wir nennen das Missbrauch.
00:11:12Martina Reuter ist leider genau die Person, vor der wir Lili immer schützen mussten.
00:11:16Hallo, ist deine Mama da?
00:11:18Mama?
00:11:19Ja?
00:11:20Verstehe.
00:11:21Die Frage ist nur, vor wem oder was hätte man sie noch schützen müssen.
00:11:25Martina Reuter?
00:11:27Ja.
00:11:27Wir müssen ihnen leider mitteilen, dass ihre Tochter Lili Marie in den frühen Morgenstunden tot aufgefunden wurde.
00:11:34Nein.
00:11:37Nein, das kann gar nicht sein eigentlich.
00:11:40Es tut uns sehr leid.
00:11:53Wie alt war Lili denn da?
00:11:55Sie war gerade erst zwölf, als sie zu uns kam.
00:11:58Mit 20 Kilo weniger und hat leider schon mehr erlebt als andere mit 80.
00:12:06Als sie kleiner war, dann musste sie die richtige Sportskanule.
00:12:11Tischtennis, Torenreiten.
00:12:15Aber dann...
00:12:16Sie war fast nur noch am Handy.
00:12:18Nur noch auf ihrem Zimmer.
00:12:20Übergrenzten zwar die Bildschirmzeiten, aber...
00:12:24Hatte Lili Streit mit jemandem hier im Heim?
00:12:28Nicht, dass ich wüsste.
00:12:30Darf ich mal ganz kurz?
00:12:31Ja.
00:12:42Der gehört bestimmt Erwin.
00:12:44Unserem Hausmeister.
00:12:46Wahrscheinlich aus seinem Werkzeugkasten geklaut.
00:12:49Was wollte sie damit?
00:12:51Weiß nicht.
00:13:16Der Typ fickt meinen Kopf.
00:13:19Das hat Lili gesagt.
00:13:21Irgendwann kriege ich auf die Fresse von dem.
00:13:24Sie wollte sich trennen.
00:13:27Hallo.
00:13:28Ich bin Peter Schnabel.
00:13:31Wer bist du?
00:13:32Lillys Freundin.
00:13:33Cheyenne.
00:13:35Du redest über Pascal?
00:13:36Der ist voll gestört.
00:13:38Keiner mochte den.
00:13:40Nur Lili eben.
00:13:41Moment.
00:13:43Stopp, stopp, stopp, stopp, stopp.
00:13:45Cheyenne, lässt du uns mal kurz alleine, bitte?
00:13:51Das Jugendamt muss so eine Befragung genehmigen.
00:13:53Tut mir leid, dass ich Sie da unterbrechen muss, aber so sind die...
00:13:56Ja, dann machen Sie mal.
00:13:57Genehmigen Sie.
00:13:59Ich kann nichts versprechen.
00:14:00Wohin könnte Pascal denn wollen?
00:14:03Irgendein Ziel?
00:14:05Freunde, Verwandte, irgendwen?
00:14:08Nein.
00:14:09Er hat niemanden.
00:14:10Nur uns.
00:14:29Wir erlauben keine sexuellen Beziehungen hier.
00:14:32Was natürlich nicht heißt, dass es sie nicht gibt.
00:14:35Lili Reuter und Pascal Schad?
00:14:37Ich weiß es nicht.
00:14:41Aber...
00:14:41Ich hatte schon öfter den Verdacht, dass die beiden nachts im Steinbruch waren.
00:14:46Lili war einer der wenigen, die ihn wirklich gerne hatte.
00:14:49Glaube ich.
00:15:00Dieses Cap hier, gehört da das Lili?
00:15:03Nein, das gehört Pascal.
00:15:05Sie hat eigentlich immer eine pinke Cap dazu, eine Jeansjacke mit sowas Gestickten drauf, die sie immer trug.
00:15:12Als wir sie gefunden haben, hatte sie nur ein T-Shirt an.
00:15:20Keine Jacke.
00:15:28Pascal!
00:15:29Hi, hi.
00:15:30Hey!
00:15:31Was machst du hier?
00:15:33Ich wollte fragen, ob ich ein bisschen bei dir bleiben kann vielleicht.
00:15:36Wieso?
00:15:37Was ist passiert?
00:15:41Nix. Was soll passiert sein?
00:15:43Da haben sie aber vorhin Polizei.
00:15:46Hast du was damit zu tun?
00:15:49Nee.
00:15:51Pass auf, Pascal.
00:15:52Du gehst jetzt zurück ins Heim und sagst denen, was los ist.
00:15:55Du weißt doch, weglaufen bringt nix.
00:15:57Ich geh da nicht zurück.
00:15:58Doch, du musst...
00:15:59Nein!
00:15:59Du kannst sonst nirgendwo hin.
00:16:02Du hast mir versprochen, dass du auf meiner Seite bist und dass ich immer zu dir kommen kann.
00:16:06Ja?
00:16:06Das hast du gesagt.
00:16:07Ja?
00:16:07Dann sag mir bitte, was passiert ist.
00:16:11Du hast mir gesagt, dass ich mich auf dich verlassen kann. Ja? Das waren deine Worte.
00:16:15Auch wenn ich mal ein bisschen scheiße mache. Das hast du doch gesagt, oder nicht?
00:16:18Ja, bitte. Pascal, du musst jetzt gehen.
00:16:20Was, Susi?
00:16:21Ja, du gehst jetzt, bitte.
00:16:22Was soll ich jetzt gehen? Du hast es mir versprochen.
00:16:24Bitte, entspann nicht. Du gehst jetzt bitte zurück. Bitte.
00:16:28Du hast es mir versprochen, hast du.
00:16:30Bitte.
00:16:38Bitte.
00:16:41Bitte.
00:16:43Bitte.
00:16:43Bitte.
00:16:50Bitte.
00:16:54Bitte.
00:16:55Bitte.
00:16:56Bitte.
00:16:56Bitte.
00:17:04Bitte.
00:17:28We're getting late.
00:17:30How's that?
00:17:36Herr Schnabel? Alles okay?
00:17:39Doch, doch. Ist nur der Geruch da drin.
00:17:44Haben Sie Pascal gefunden?
00:17:46So schnell sind wir ja nicht.
00:17:49Lillys Jacke ist weg. Die Taucher haben sie auch nicht im Wasser gefunden.
00:17:52Und eine Frau wurde angegriffen hier ganz in der Nähe, 58 Jahre, Birte Friesack.
00:17:57Eine Nachbarin hat den Notruf gewählt.
00:17:59Birte Friesack?
00:18:00Ja, kennen Sie sie?
00:18:02Sie war Erzieherin bei uns.
00:18:05Also, sie hat leider gekündigt.
00:18:07Meine Mutter hat sie geliebt und sie war super wichtig für Pascal.
00:18:10Okay, gut, dann fahre ich da mal hin.
00:18:12Wir brauchen noch die Aussage von der Klassenlehrerin und den Schulfreundinnen. Könnten Sie das?
00:18:16Ich kann mir nichts Schöneres vorstellen.
00:18:18Wundervoll.
00:18:24Frau Friesack.
00:18:27P-P-Pascal.
00:18:28Pascal Schad? Er war hier?
00:18:30Ja.
00:18:33Er wollte, dass ich...
00:18:34Er wollte, dass ich mir helfe.
00:18:36Er wollte Hilfe.
00:18:37Ja.
00:18:38Entschuldigung.
00:18:39Kann man noch weiter müssen?
00:18:40Ja.
00:18:40Dankeschön.
00:18:44Schauen Sie mich mal an.
00:18:47Entschuldigung.
00:18:51Schnabel, Personenfahndung. Pascal Schad war hier.
00:18:54Viel mehr konnte sie mir nicht sagen. Ihr Kehlkopf ist gequetscht.
00:18:56Nur, dass Pascal Hilfe wollte.
00:18:58Verstehe.
00:18:59Die hat sich wohl jahrelang immer wieder für den eingesetzt.
00:19:02Warum greift er sie dann an?
00:19:04Offensichtlich ist der Junge psychisch angeschlagen.
00:19:07Und er steht unter großem Druck. Nicht, dass er noch weitere Menschen verletzt.
00:19:10Können wir das Handy orten?
00:19:11Das ist aus, also nein.
00:19:14Gut. Danke, Winkler.
00:19:16Bitte.
00:19:31Ist das aber dankeschön.
00:19:45Äh, Saskia? Kannst du kurz warten? Hm?
00:19:48Kannst du kurz auf die aufpassen?
00:19:50Klar.
00:19:51Dankeschön.
00:19:52Ähm, die junge Frau hier fragt nach einem Jahrespraktikum.
00:19:57Bachelor, Kindheitspädagogik, Studium in Köln, praktische Erfahrung.
00:20:00Super. Du, aber jetzt gratis schlecht mit der Krippe im Haus.
00:20:03Sie soll ihre Unterlagen da lassen, ja?
00:20:06Ich rauf sie an.
00:20:11Ähm, also die Unterlagen kannst du einfach später abgeben, wenn du möchtest.
00:20:17Ruhe?
00:20:18Dr. Brückner hier.
00:20:19Dr. Brückner? Meine Tochter hat sie schon informiert, ja?
00:20:23Ja, genau.
00:20:24Hm.
00:20:25Ich hab gehört, was passiert ist, ja.
00:20:27Das ist...
00:20:29Das ist furchtbar.
00:20:31Ja, fürchterlich.
00:20:33Sie können sich ja vorstellen, was hier los ist.
00:20:35Mhm.
00:20:38Und, ähm...
00:20:39Das Mädchen ist, äh, wie gestorben?
00:20:43Hat der Junge ihr das angetan?
00:20:45Das wissen wir beides noch nicht.
00:20:47Aber von Suizid war nicht die Rede.
00:20:50Suizid? Glauben Sie das?
00:20:51Nein, ich frage Sie, ob die Polizei davon gesprochen hat.
00:20:54Die haben uns gar nichts gesagt.
00:20:56Es soll die Befragung der Kinder genehmigen.
00:20:58Ah.
00:20:59Das halte ich für keine gute Idee.
00:21:01Das würde die Kinder ja noch mehr belasten.
00:21:03Hm.
00:21:05Ja, jetzt nicht, bitte.
00:21:06Ich geh jetzt.
00:21:06Jasmin!
00:21:07Moment!
00:21:08Ich ruf Sie gleich zurück, ja?
00:21:10Alles gut.
00:21:11Ich ruf selbst beim Jugendamt an.
00:21:13Danke, Frau Ruhe.
00:21:14Danke.
00:21:18Jasmin?
00:21:19Warte, bitte.
00:21:21Du kannst jetzt nicht gehen.
00:21:23Die Kinder brauchen dich.
00:21:25Du kannst sie jetzt nicht einfach im Stich lassen.
00:21:27Ich war seit fast zwei Wochen kein einzigen Abend zu Hause.
00:21:30Ich brauche einfach mal eine Pause.
00:21:31Ich verstehe dich ja.
00:21:33Aber wir sind ein Team.
00:21:34Und wir haben eine Abmachung.
00:21:36Und die gilt auch, wenn es mal schwierig ist.
00:21:38Gerade dann.
00:21:40Hm?
00:21:44Hey!
00:21:45Das kannst du jetzt nicht bringen!
00:21:52Die Fingerabdrücke an der Wodkaflasche, die sind von Pascal Schaadt.
00:21:55Hm.
00:21:56Die Fremd-DNA an der Leiche ist auch von ihm.
00:21:59Und die Heimleitung hat angerufen.
00:22:01Saskia Rühe hat nochmal betont, dass Pascal Schaadt zurzeit besonders aggressiv sei.
00:22:05Vor zwei Wochen hat er irgendwie eine Probewoche bei einem Dachdecker absolviert
00:22:08und da sei es seinetwegen fast zu einem schweren Unfall auf einem Gerüst gekommen.
00:22:11Die haben ihn dann nach Hause geschickt und er war wohl extrem frustriert über den Rauswurf.
00:22:15Und deswegen trägt er seine Freundin um, überfällt der Erzieherin.
00:22:19Sie hat außerdem gesagt, dass er seine Medikamente nur im Heim bekommt, unter Aufsicht.
00:22:23Und dass er ohne diese Medikamente sehr unreguliert sei.
00:22:27Unreguliert?
00:22:27Ja, genau.
00:22:29Die Fahndung nach Pascal Schaadt läuft.
00:22:32Der hat keine Helfer, kein Geld.
00:22:34Das sollte eine lösbare Aufgabe sein, den zu finden.
00:22:37Ja, bedauerlicherweise hat unsere Kollegin Karin gekündigt und wir schaffen das nicht alleine.
00:22:42Es tut mir leid, die neue Kollegin hat es leider darauf gesagt.
00:22:46Findet keine Kinderbetreuung in Dresden.
00:22:49Okay.
00:22:51Unsere Bewerberin bekommt keinen Kitaplatz für ihr Kind, weil die Kita keine Erzieherin findet.
00:22:55Und deswegen finden wir keine neue Kollegin.
00:22:58Das nennt man Systemrelevanz.
00:23:00Wir brauchen hier jemanden.
00:23:03Gut, ich rufe Bundeskanzlerin.
00:23:16Wir brauchen hier jemanden...
00:23:19Wiß nicht sonst einsee.
00:23:25Wir brauchen sogar Tag oder Tag oder Tag.
00:23:31confirmiert ihr Jahre alt sein.
00:23:40Help me.
00:23:44Please help me.
00:23:48Take me off.
00:23:52Let me come to you.
00:23:56Please, please, please.
00:23:57I found a way to let you in.
00:24:00I'm sorry to call myself.
00:24:01We have a problem with a young man.
00:24:06I hope Paul sleeps.
00:24:09See you later.
00:24:11I love you.
00:24:28I weigh 78 kilos.
00:24:32My hair falls out.
00:24:37I can't anymore.
00:24:41I don't want anymore.
00:24:45I'm so fucking alone.
00:24:47You're everything I need and more.
00:24:50It's written all over your face.
00:24:55Baby, I can see your halo.
00:24:59Pray it won't fade away.
00:25:30Can you see that girl in the middle of the night?
00:25:32I loved Lily. She could see you in the eyes. She always greeted me.
00:25:39Sometimes she could even talk to me. A bit of a conversation with Erwin.
00:25:44Do you live on the ground, right?
00:25:46I have a small house over the Pferdestall. Miet-frei.
00:25:56Lily.
00:25:56Lily.
00:26:01Schlimme Sache.
00:26:03Frau Rühe meinte, Sie waren in der Nacht nach Suchen. Wo waren Sie denn genau?
00:26:07Na ja, im Wald. Auf dem Weg da. Überall.
00:26:15Waren Sie auch hier am See?
00:26:17Ich hab nichts gesehen und nichts gehört.
00:26:21Ich war seit einem halben Jahr auf einen Termin für neue Hüftgelenke.
00:26:24Jeder Schritt tut weh. Und hören tu ich auch nicht mehr so gut.
00:26:40Hallo, Schatz.
00:26:41Ich hab Angst. Paul wurde angesprochen.
00:26:43Wer hat Paul angesprochen?
00:26:44Das weiß er nicht. Es war fast direkt vor unserem Haus. Ein Mann, eine Frau. Er kann's nicht sagen.
00:26:50Konzentriere dich. Was hat die Person zu Paul gesagt?
00:26:57Dass sein Papa ein Mörder ist. Dass sie dich kriegen. Dass Paul auch bald ins Heim muss.
00:27:04Wo bist du jetzt?
00:27:05Auf dem Weg zur Arbeit. Ich hab Paul gerade in die Schule gebracht.
00:27:09Hol ihn wieder ab.
00:27:10Was ist denn los?
00:27:11Anja, ein Mädchen ist gestorben. Ein Heimkind.
00:27:14Und was haben wir damit zu tun?
00:27:15Anja, bitte hol ihn wieder ab und bleibt einfach zu Hause. Ich kann jetzt hier nicht weg.
00:27:20Thorsten.
00:27:21Bitte. Ich rufe dich wieder an. Ja. Ja. Bis später.
00:27:36Tja, entweder ist das eine Frechheit oder das ist eine Drohung.
00:27:42Jasmin Hoffmann, die Erzieherin, die hat auch vorhin angerufen, gesagt, dass sie sich letzte Nacht von einem Auto bedrängt gefühlt
00:27:47hat.
00:27:47Das kann Pascal Scheid nicht gewesen sein. Der kann die Autofahren. Aber wir wissen immer noch nicht, wo der ist,
00:27:52oder?
00:27:55Erwin Mirsch, der Hausmeister, der war heute Morgen am See. Der ist auch irgendwie komisch.
00:27:59Der mit einer Spraydose in der Hand.
00:28:01Ja, nein.
00:28:12Können Sie mal bitte aufschließen? Wir kommen zu spät.
00:28:28Also, wer hat das Schild beschmiert? Wer hat Jasmin Hoffmann fast überfahren? Und war diese Person in der Tatnacht am
00:28:33See?
00:28:34Im Siebenschläfer leben 15, genau.
00:28:36Aber Pascal Schad ist im Moment unsere wichtigste Spur. Seine Fingerabdrücke sind an der Flasche Wodka und seiner DNA ist
00:28:43an Lillys Leiche.
00:28:45Also, die zwei hauen zusammen ab. Trinken Wodka, knutschen rum.
00:28:55Vielleicht knutschen Sie auch nicht rum.
00:29:00Pascal, nein.
00:29:01Vielleicht wollten Sie zusammen irgendwo hin. Aber warum trinken die so viel Alkohol? Und die Verletzung am Fuß? Wann ist
00:29:09denn das passiert?
00:29:11Vielleicht gab's Streit?
00:29:12Ich bin bei dir, ja?
00:29:13Pascal, lass mich los.
00:29:14Nein, Babe.
00:29:15Pascal, lass mich los!
00:29:16Lilly hatte am ganzen Körper blaue Flecken. Vielleicht hat er sie auf die Felsen geschubst, sie schlägt mit dem Kopf
00:29:22auf, rutscht ins Wasser und ertrinkt.
00:29:27Laut Jasmin Hoffmann waren die beiden vermutlich öfter dort. Aber Lilly hat eine Tasche gepackt mit allem, was ihr wichtig
00:29:33ist. Sie hat sogar ihr Journal mitgenommen.
00:29:34Das macht sie doch nicht, wenn sie nur kurz knutschen will und dann wieder ins Heim zurück.
00:29:37Definitiv nicht. Vor allem mit den Dingen, die sie hier über Pascal schreibt. Schau mal.
00:29:43Das hier hat sie vor sechs Wochen eingetragen.
00:29:48Cheyenne hasst ihn. Sie ist eifersüchtig und nur noch aggro mit mir. Sie sagt, Pascal zerstört unsere Freundschaft. Sie sagt,
00:29:54dass er mir immer, immer wieder krass wehgetan hat und das stimmt ja auch. Pascal kann so crazy sein.
00:30:01Journal, das ist so eine Art Tagebuch oder was?
00:30:05Eher so eine Art Selbsttherapie. Also, das ist gerade total angesagt. Man schreibt über Gefühle, ganz analog.
00:30:12Ich fühle mich, als hätte mich jemand verschluckt. Ein Riesenwesen aus Watte, das mich in sich einschließt und nach und
00:30:18nach verdaut.
00:30:19Ich schreie. Ich kriege keine Luft. Aber da draußen, da ist nur noch diese Watte. Niemand kann mich hören.
00:30:25Sie schreibt auf jeder zweiten Seite, wie sehr sie sich hasst. Weil sie so dick geworden ist. Weil sie ständig
00:30:30Hunger hat.
00:30:30Sie sah sich selbst als gefräßiges Monster. Vielleicht ist sie nicht ins Wasser geschubst worden.
00:30:39Das sollten wir rauskriegen, ob sie depressiv war. Oder vielleicht sogar suizidal.
00:30:45Das Heim, das arbeitet mit einem Psychiater zusammen. Hier, Dr. Lukas Brückner. Der sitzt auch im Beirat und macht Fortbildungen
00:30:51im Siebenschläfer.
00:30:53Das mache ich.
00:30:55Alles klar, Frau Bichter. Dann sehen wir uns nächste Woche.
00:30:58Dankeschön.
00:30:58Kommen Sie gut nach Hause. Tschüss.
00:31:00Lilly Marie Reuter. War die selbstmordgefährdet?
00:31:04Nein. Also bei Lilly Marie Reuter sprach nichts dafür, dass sie suizidal war.
00:31:10Natürlich hatte sie auch ihre Stimmungsschwankungen, ja. Aber mit 16 Jahren ist das völlig normal.
00:31:16Und Pascal Schott. Wie ist denn bei dem Ihre Einschätzung?
00:31:24Pascal. Tatsächlich hätte er übermorgen kurzfristig einen Termin bei mir gehabt.
00:31:30Kurzfristig? Warum?
00:31:32Die Heimleitung war der Meinung, dass die Medikation angepasst werden müsste, ja.
00:31:39Pascal zeigt, verstärkt aggressives Verhalten, kooperiert nicht, schwänzt die Schulen.
00:31:44Was für Medikamente sind denn das genau?
00:31:47Das Medikament heißt Ciflopran. Das ist neu auf dem Markt, das würde ich wahrscheinlich nicht sagen,
00:31:52aber glauben Sie mir, es ist ein Segen für solche Fälle.
00:31:57Was für ein Fall ist er denn?
00:32:00Pascal ist ein schwer traumatisiertes Kind. Ein bindungsgestörter junger Mann mit multiplen psychischen Erkrankungen,
00:32:09die vermutlich ein Leben lang therapeutisch behandelt werden müssen.
00:32:13Traumatherapie, Gesprächstherapie, Verhaltenstherapie, medikamentöse Therapie, das bedarf schon einer Menge Zuwendung.
00:32:22Und diese Tabletten? Was passiert dann, wenn er die nicht mehr nimmt?
00:32:27Dann geht es ihm sehr schlecht. Dann wird er gereizt, aggressiv. Es kann sich auch dahin entwickeln, dass er also
00:32:34völlig die Kontrolle über sich selbst und seine Impulse verliert und der Leidensdruck wird dann sehr hoch.
00:32:40Und nicht nur für ihn. Er hat schon andere Kinder geschlagen, Lehrer bedroht.
00:32:45Wäre er am Stande, jemanden zu töten?
00:32:49Ich bin Psychiater, Herr Schnabel. Ich kann mit Ihnen über die Krankheitsbilder meiner Patienten sprechen und Ihnen gerne erklären, wie
00:32:55die Medikamente wirken, aber der Rest ist Spekulation.
00:33:20Frau Winkler, tot durch ertrinken. Kein Zweifel. Mit 2,4 Promille Alkohol im Blut. Dazu haben wir Druckschläge,
00:33:28die Anrufstellen an den Oberarmen sowie Abschürfungen an den Handgelenken, Ellenbogen und Schienbeinen.
00:33:33Außerdem eine Schnittverletzung unten am Fuß. Vermutlich ein spitzer Gegenstand oder Stein.
00:33:39Das Opfer hatte Geschlechtsverkehr, aber nicht gestern. Deswegen keine Hinweise auf ein Sexualverbrechen.
00:33:44Okay.
00:33:45Ja, ob sie gefallen ist oder gesprungen oder mit Gewalt unter Wasser gedrückt wurde, das müssen Sie herausfinden.
00:33:52Die Motor ist da. Okay, ich komme sofort, ja?
00:33:55Tschüss. Danke.
00:34:01Ihre Tochter, die hat einen Freund. Pascal. Sagt Ihnen der Name was?
00:34:10Nein. Ne, tut mir leid.
00:34:13Hat Lilly nie von ihm gesprochen?
00:34:20Aber die haben das ja immer verhindert, dass wir miteinander sprechen.
00:34:25Ich wusste ja gar nichts mehr von ihr. Nicht mal, dass sie unglücklich war.
00:34:33Die nehmen denen die Kinder weg, die sich nicht wehren können. Ich konnte mich damals nicht wehren.
00:34:39Und mir ging es sehr schlecht. Lillys Vater, das war ein brutaler Schläger. Und der Kerl danach, das war auch
00:34:51ein Idiot.
00:34:52Und das ging auch nicht lange. Aber die haben da ein totales Ding draus gemacht. Dass Lilly mit dem Pornos
00:34:59gucken würde, das haben die gesagt. Und deswegen haben die mir Lilly weggenommen.
00:35:04Und deswegen, dabei ist das Schwachsinn. Das war ein einziges Mal. Einmal ist sie rein, wo er gerade am Machen
00:35:11war. Und ich habe ihn danach sofort rausgeschmissen.
00:35:15Wen meinen Sie denn, wenn Sie sagen, die?
00:35:19Das Jugendamt. Ja, die haben behauptet, ich würde Lilly manipulieren.
00:35:26Mutter-Kind-Symbiose oder so ein Scheiß. Ich weiß gar nicht, was es sein soll, ehrlich gesagt.
00:35:32Die haben mir gesagt, ich bin nicht gut für meine Tochter. Und jetzt ist sie tot.
00:35:41Das sind Mörder.
00:35:44Wir wissen noch nicht, wie Lilly gestorben ist.
00:35:48Das sind Mörder.
00:35:55Wir hatten für morgen das Hilfeplangespräch vorgesehen. Aber den Termin kann ich jetzt wohl streichen.
00:36:01Wir haben monatelang alle Handwerker in der Gegend abtelefoniert, um ihm eine Chance zu geben.
00:36:06Mit einem Ausbildungsvertrag hätte er in das betreute Wohnen wechseln können. Das war auch unser Ziel.
00:36:12Schließlich zahlen wir ja für ihn.
00:36:15Was kosten so einen Heimplatz?
00:36:17Je nachdem. Pascal kostet 7000.
00:36:21Lilly Reuter mit Reittherapie, Hausaufgabenhilfe, Ergotherapie 9200 im Monat.
00:36:29Eine Wohngrube wäre für Pascal jetzt genau das Richtige gewesen. Und was macht er?
00:36:34Er haut ab.
00:36:36Wohin könnte er sich denn jetzt wenden?
00:36:40Gibt's Bezugspersonen, Freunde?
00:36:42Geschwister hat er keine, zumindest keine, die er kennt.
00:36:45Zur Mutter gibt es keinen Kontakt mehr, auch von unserer Seite nicht.
00:36:49Sie hat ihn damals mit einer Tüte Apfelsaft zu Hause zurückgelassen.
00:36:52Man hat ihn halb verhungert gefunden. Da war er vier.
00:36:59Hier.
00:37:00Ich bin bereits im Bild.
00:37:02Schauen Sie hin. Schauen Sie hin. So sieht es aus, wenn das böse Jugendamt ein Kind aus einer Familie häust.
00:37:10Aber eine Familie kann auch eine Hölle sein.
00:37:15Und Lilly Reuters zu Hause? War das auch eine Hölle?
00:37:21Kinder lieben ihre Eltern, egal wie schlecht sie zu ihnen sind.
00:37:25Sie sind loyal. Wie kleine Soldaten.
00:37:29Lillys Mutter war überfordert, manipulativ, der Vater gewalttätig.
00:37:33Sogar noch nach der Trennung.
00:37:35Wir mussten das Kind aus der Familie rausnehmen.
00:37:42Danke, Herr S.
00:37:43Ich glaube, ich habe jetzt genug.
00:37:45Nehmen wir ein Kind aus einer Familie, sind wir schuld.
00:37:50Nehmen wir ein Kind nicht aus der Familie und ihm stößt etwas zu, sind wir auch schuld.
00:37:56Wir werden verklagt, verläumdet, beschimpft, bedroht.
00:38:00Heute Morgen hat jemand meinem Sohn aufgelaut und ihm gesagt, dass er bald ins Heim kommt.
00:38:05Pass.
00:38:06Dann müssen Sie eine Anzeige anstarten.
00:38:11Und dann?
00:38:13Dann stellen Sie mir und allen meinen Kollegen, die einfach nur jeden Tag ihre Arbeit machen, eine Streife vor die
00:38:19Tür?
00:38:26Danke.
00:38:30Du, Jasmin, ja, ich verstehe es ja, aber du musst mich auch verstehen.
00:38:33Deine Tipps in allen Ehren. Ich weiß nicht, wie viele Anzeigen ich hier noch schalten soll.
00:38:37Gibt es denn niemanden?
00:38:38Du, die Zeitarbeitsfirma, die schickt mir Leute, die kann ich anlernen, die sind nach drei Tagen weg.
00:38:43Ja.
00:38:44Ist halt auch sehr unterbezahlt.
00:38:45Ich weiß.
00:38:46Hast du nicht gesagt, die junge Frau gestern da, die wollte doch so ein paar Unterlagen hier lassen.
00:38:50Äh, sie wollte uns was schicken.
00:38:52Okay.
00:38:56Nee, bei mir ist nichts angekommen.
00:38:58Du, ich brauche jemanden für sofort.
00:39:01Olivia und ich, wir schaffen das nicht ohne dich.
00:39:04Bitte denk doch auch mal an die Kinder.
00:39:06Saskia, eigentlich brauche ich wirklich eine Pause.
00:39:09Wir würden dir auch noch mal entgegenkommen.
00:39:11Wie beim letzten Mal.
00:39:14Mach ich auch gern.
00:39:16Ja.
00:39:18Ja, okay.
00:39:19Dann sehen wir uns morgen früh.
00:39:21Ja.
00:39:22Danke.
00:39:24Ja, tschüss.
00:39:38Erwin, kommst du mal nach vorne bitte?
00:39:41Hallo?
00:39:46Hey, Frau Reuter, jetzt beruhigen Sie sich mal.
00:39:49Was soll denn das?
00:39:51Ich weiß, es tut mir wahnsinnig leid, was passiert ist.
00:39:54Mein herzliches Beileid.
00:39:56Das interessiert mich nicht.
00:39:57Ich möchte rein.
00:39:58Sie wissen, dass ich Sie hier nicht reinlassen kann.
00:40:00Mach die Tür auf!
00:40:03Frau Reuter, wenn Sie jetzt nicht gehen, dann lasse ich beim Jugendamt anrufen und fragen, wo Ihre Söhne gerade sind.
00:40:09Und ich vermute, die sind alleine zu Hause.
00:40:14Ich möchte einfach in Ihr Zimmer, ja?
00:40:16Ich möchte Ihre Sachen holen.
00:40:17Geht das?
00:40:19Ja.
00:40:20Sie bekommen Ihre Sachen, sobald die freigegeben sind.
00:40:24Lillys Zimmer ist noch versiegelt.
00:40:28Bitte, Sie gehen jetzt, sonst hole ich die Polizei.
00:40:34Ihr habt sie umgebracht.
00:40:39Und das wisst Ihr auch.
00:40:43Das wisst Ihr.
00:40:46Das wisst Ihr.
00:40:46Das wisst Ihr.
00:40:51Das wisst Ihr.
00:41:19I want to say that I can't wait for you to say that I can't wait for you.
00:41:42It's really a shame.
00:41:47You speak with the police. I can help you.
00:41:50Yes, I'm the only one.
00:41:50It's really a shame.
00:41:51Please, Frisaka, the little guy.
00:41:53I'm a black man.
00:41:55I'm a black man.
00:41:57I'm a black man.
00:42:01I'm a black man.
00:42:04I'm a black man.
00:42:06I don't know if I'm a black man.
00:42:17Here, that's the first result from the Linke.
00:42:24What was going on with you in the home?
00:42:27Alles good.
00:42:34Is this what he tells you about his training?
00:42:37Yes.
00:42:38He says that every child is a super kid,
00:42:40if he is to the super-profies.
00:42:42They must hold on his 10 points.
00:42:46And what's the concept of the Wunder?
00:42:48I have no idea.
00:42:50Kinders beruhigen, erreichbar machen.
00:42:53Mut zur Medizin, so was.
00:42:57Irgendwas stimmt nie mit dem Heimwinkel.
00:43:01Von außen scheint alles okay.
00:43:03Tischtennis, Trampolin, Reittherapie.
00:43:05Die Unterlagen sind auch okay.
00:43:07Gut, die sind unterbesetzt, aber das sind wir ja auch.
00:43:10Trotzdem.
00:43:13Irgendwas passt nicht.
00:43:15Ist nur so ein Gefühl.
00:43:16Was passt nicht?
00:43:19Es war Oma, man.
00:43:21Es ist lange her, klar.
00:43:23Aber...
00:43:23Übertreib halt!
00:43:25Junge!
00:43:26Das ist er.
00:43:27Das ist Pascal Schal.
00:43:28Ich hab nichts gemacht!
00:43:29Bringt ihr ihn ins Verhörzimmer?
00:43:31Danke.
00:43:32Ich hab nichts gemacht!
00:43:44Ihr Vormand ist unterwegs.
00:43:46Dann geht's los.
00:43:53Danke.
00:43:54Hallo, Adrian Hecht.
00:43:55Winkler, hallo.
00:43:56Wir hatten telefoniert.
00:43:57Danke, dass Sie so schnell gekommen sind.
00:43:58Ja, selbstverständlich.
00:43:59Schnalle.
00:44:00Ich brauch eine Unterschrift von Ihnen.
00:44:02Okay.
00:44:07Hallo Pascal.
00:44:15Das ist doch Ihr Vormand.
00:44:21Das war's schon.
00:44:23Er ist einer meiner 98 Fälle.
00:44:25Noch zwei, und ich krieg wahrscheinlich eine Kaffeemaschine.
00:44:29Herr Pascal Schardt, Sie werden in der Sache Lili-Marie Reuter als Beschuldigter vernommen.
00:44:33Sie haben das Recht zu schweigen.
00:44:34Alles, was Sie sagen, kann gegen Sie verwendet werden.
00:44:36Ich hab nichts gemacht.
00:44:38Lili Reuter ist tot.
00:44:39Sie ist ertrunken, obwohl sie wohl schwimmen konnte.
00:44:42Sie sind der Letzte, der Sie lebendig gesehen hat.
00:44:45Ich hab überhaupt nichts getan.
00:44:46Sie sind gestern Nacht mit Lili aus dem Heim abgehauen.
00:44:49Sie waren mit ihr am Steinbruch.
00:44:50Dort haben Sie Wodka getrunken?
00:44:52Nee.
00:44:53Nee, wir dürfen überhaupt keinen Alkohol trinken.
00:44:55Das wäre ja verboten dann.
00:44:57Ihre Fingerabdrücke waren in der Flasche.
00:44:59Sparen Sie sich bitte diese Kommentare.
00:45:01Wieso ist denn die Flasche zerbrochen?
00:45:05Das ist mir aus der Hand gefallen.
00:45:08Ich bin ein bisschen schusselig.
00:45:10Was hatten Sie denn vor?
00:45:12Wäre jetzt ich oder Lili?
00:45:14Sie, Herr Schad.
00:45:18Ich wollte einfach nicht mehr zu diesem kack Psychiater gehen.
00:45:21Also, Herr Brückner ist ein ausgezeichneter Psychiater.
00:45:26Solche Leute interessieren sich normalerweise gar nicht
00:45:27für gesetzlich versicherte schwierige Heimkinder und Jugendliche.
00:45:31Ich bin heilfroh, dass er sich dafür bereit erklärt hat.
00:45:34Es gibt überhaupt keine Scheiß-Therapie.
00:45:37Es gibt auch kein betreutes Wohnen oder irgendeine Ausbildung oder so einen Kack.
00:45:43Die wollen uns ja gar nicht rausholen.
00:45:45Moment mal.
00:45:46Du hast doch letztens erst die Chance bekommen, Dachdecker zu werden, oder?
00:45:49Die lassen keinen von uns gehen.
00:45:52Nicht mal die, die Eltern haben oder richtig gute Noten.
00:45:55Wie Lili.
00:45:57Ist mir alles egal.
00:45:59Wer die beschissen viel Kohle dafür kriegen, dass wir einfach den ganzen Tag lang nur rumsitzen.
00:46:03Bis wir irgendwann verraten.
00:46:04Das ist total absurd, ne?
00:46:07Der Sohn von Thorsten Hess, der Mitarbeiter vom Jugendamt, der ist heute Morgen bedroht worden.
00:46:11Waren Sie das?
00:46:13Was?
00:46:14Nee.
00:46:15Wissen wir, dass er einen Sohn hat?
00:46:17Ist mir auch scheißegal.
00:46:20Aber der Typ, der sollte mal ein paar Stiche bekommen, Alter.
00:46:24Verstehe.
00:46:24Und Ihre ehemalige Erzieherin, Birte Friesack?
00:46:27Solltet ihr auch ein paar Stiche kriegen?
00:46:28Birte?
00:46:36Birte hat mir was versprochen.
00:46:38Die hat mir gesagt, dass sie immer für mich da ist, wenn ich mir in der Scheiße stecke.
00:46:49Steck dich doch in der Scheiße, oder?
00:46:53Muss sie?
00:46:57Hat Lilly sie auch hängen lassen?
00:46:59Sie wollte sich von ihnen trennen.
00:47:02Lilly hat sie verlassen, Herr Schardt.
00:47:05Erst ihre Eltern, dann Birte Friesack.
00:47:08Jetzt Lilly?
00:47:12Alle haben sie verlassen.
00:47:19Stopp, stopp, stopp, stopp, stopp, stopp!
00:47:22Was?
00:47:26Herr Schardt.
00:47:28Was sollen wir unterbrechen?
00:47:34Ich geh schon.
00:47:42Erzählen Sie uns, was in der Nacht am See passiert ist?
00:47:50Ich hab gedacht, wir wären zusammen.
00:47:53Was ist los?
00:47:54Pascal, ich muss dir was sagen.
00:47:56So ein richtiges Paar, dachte ich, ja?
00:47:58Was denn?
00:48:00Ich geh alleine weg.
00:48:04Was?
00:48:07Ich hab wirklich geglaubt, dass sie jetzt so zusammen abbauen.
00:48:12Ist dein Ernst gerade verarscht mit mir?
00:48:15Es tut mir wirklich richtig leid, aber ich muss das jetzt tun.
00:48:18Was musst du mal...
00:48:20Die hat gesagt, sie hat eigene Pläne.
00:48:22Nein.
00:48:24Nein, Babe.
00:48:25Ey, egal wo du hingehst, ich komm mit, ja?
00:48:28Wir machen das zusammen.
00:48:29Pascal, lass mich los.
00:48:30Lass mich los.
00:48:31Sorry, sorry.
00:48:32Pascal, bist du bescheuert?
00:48:33Entschuldigung, es tut mir leid, okay?
00:48:36Dass sie das jetzt ohne mich macht.
00:48:37Es tut mir wirklich leid.
00:48:39Ich dachte, wir sind zusammen.
00:48:41Wir waren vielleicht mal zusammen, aber das ist nicht mehr.
00:48:52Pass auf dich auf, okay?
00:48:53Ist dein scheiß Ernst gerade?
00:48:54Es tut mir wirklich leid.
00:49:01Bleib mal hier, bleib mal hier.
00:49:02Ey, lass mal reden jetzt einfach.
00:49:03Lass mich in Ruhe.
00:49:05Wo willst du überhaupt hin jetzt?
00:49:06Scheiß egal, wo ich hingehen möchte.
00:49:08Du musst gehen.
00:49:10Du hast einen anderen.
00:49:11Was?
00:49:12Nein.
00:49:13Wie hast du?
00:49:14Pascal...
00:49:14Sag doch mal.
00:49:15Pascal, es gibt...
00:49:15Sag doch mal, wie er heißt...
00:49:16Pascal, du musst einfach gehen.
00:49:18Bitte geh einfach.
00:49:24Und deshalb haben sie sie ins Wasser gestoßen.
00:49:27Nein.
00:49:28Nein, nein, nein.
00:49:29Sie waren gekränkt.
00:49:30Wütend.
00:49:31Nee.
00:49:31Lilly wollte zu ihrer Mutter, aber ohne sie.
00:49:34Klar waren sie gekränkt.
00:49:35Ja, ich hab ihr nichts getan.
00:49:37Aber was?
00:49:38Was haben sie getan, nachdem Lilly gesagt hat, das Schluss ist?
00:49:43Ich bin abgehauen.
00:49:52Fuck.
00:49:54Einfach abgehauen.
00:49:55Ja.
00:49:57Und sie haben nicht mitbekommen, was in den Minuten danach mit Lilly passiert ist?
00:50:03Nee.
00:50:12Außerdem stimmt es nicht, dass sie zu ihrer Mutter wollte.
00:50:16Was?
00:50:17Der hat dann ihren Ausweis aus dem Heim geklaut.
00:50:21Ihren Ausweis?
00:50:22Mhm.
00:50:23Wo wolltet ihr denn hin?
00:50:26Weiß ich nicht.
00:50:31Keine Ahnung.
00:50:33Fuck.
00:50:43Und die Körperverletzung?
00:50:45Birte Friesack will keine Anzeige anstatten. Sie sorgt, dass er was Persönliches zwischen ihr und ihm gewesen.
00:50:51Wir haben nichts.
00:50:52Kein Geständnis, keine Zeugen.
00:50:54Vielleicht lügt er, vielleicht auch nicht.
00:50:57Vielleicht ist er Opfer, vielleicht Täter, vielleicht aber auch beides.
00:51:00Weiß auch immer.
00:51:01Wir müssen ihn erst mal gehen lassen.
00:51:03In sein Heim zurückbringen.
00:51:06Ja.
00:51:09Gehen Sie nach Hause, ich kümmere mich.
00:51:12Gut.
00:51:15Bis morgen.
00:51:37Das Lillis-Mütze?
00:51:42Du darfst mich gar nichts fragen, wenn mein Vormund nicht da ist.
00:51:45Ja.
00:51:49Was sind denn das für Medikamente, die du da kriegst?
00:51:54Wofür, wogegen sind die?
00:51:56Keine Ahnung.
00:51:58Sollte mir das sagen, was für Pülen die mich da vollstopfen?
00:52:04Du warst auf jeden Fall richtig, richtig drauf davon.
00:52:09Was heißt das, drauf?
00:52:11Du machst einfach gar nichts mehr.
00:52:14Du weißt, wie in so einem, in so einem Käfig voll mit Watte steckst du so drin.
00:52:22Wirst du ganz müde?
00:52:24Wirst du fett?
00:52:29Irgendwann ist dir alles scheißegal.
00:52:33Manchmal ist er auch ganz geil.
00:52:43Ich war immer mal, ich weiß gar nicht, ob man das vergleichen kann.
00:52:50Ich war nur drei Jahre, ein bisschen aus anderen Gründen.
00:52:56Aber das hat mir gereist.
00:53:00Klar, gab's nicht der Ernst hier.
00:53:04Aber es gab auch die anderen.
00:53:08Keben könntest du so richtig vertrauen.
00:53:12Egal was du gemacht hast, immer war irgendwas nie richtig.
00:53:19Ich hab das so gehasst, du.
00:53:23Da gab's zwei Jungs, bissl älter als ich.
00:53:28Die haben mich nie gemocht, mir immer alles weggenommen.
00:53:31Wenn meine Mutter mal was geschickt hat.
00:53:34Da hatte ich so eine goldene Taschenhuhr von meinem Opa.
00:53:37Da war ich total stolz drauf.
00:53:41Und ich Idiot, zeig dir den, gleich am ersten Tag.
00:53:45Ich dachte, ich find ein paar Freunde.
00:53:48Zack, weg waren sie.
00:53:51Also, dass ich da eine schöne Zeit hatte, kann man jetzt nicht behaupten.
00:53:55Aber, wie gesagt, ich weiß gar nicht, ob man das überhaupt vergleichen kann.
00:54:03Du bist trotzdem so Bulle geworden.
00:54:05Also, hier so Oberbulle und alles.
00:54:09Ist lange, ja.
00:54:11Fast 50 Jahre.
00:54:15Bei uns gab's noch richtig was auf die Finger, wenn du nie pariert hast.
00:54:19Ich weiß nicht.
00:54:23Hat wohl besser geholfen als unsere Pillen.
00:54:33Manchmal glaub ich, dass es einfach nix mehr wird mit mir.
00:54:38Wie meinst du das?
00:54:41Keine Ahnung.
00:54:44Ich bin jetzt fast 18.
00:54:48Ich krieg nix geschissen.
00:54:52Immer mach ich...
00:54:53Immer mach ich alles kaputt.
00:54:56Ich kann keinen Maler machen, weil ich von der Leiter falle.
00:54:59Lackieren kann ich nicht, weil ich so ein scheiß Zitterproblem habe.
00:55:03Ich dachte gar auch nicht, weil ich Höhenangst habe, Alter.
00:55:08Ich bin so blöd für alles.
00:55:14Jeder kann irgendwas.
00:55:17Soll ich Bulle werden?
00:55:19Wieso nicht?
00:55:22Oh Gott.
00:55:25Vielleicht kannst du uns ja hier mal helfen.
00:55:29Wie?
00:55:31Du bist vielleicht der Letzte, der Lilly lebend gesehen hat.
00:55:35Erinnerst du dich an irgendwas?
00:55:38Vielleicht hast du dir doch was gesehen?
00:55:41Gehört?
00:55:46Frau?
00:55:58Ja.
00:55:59Willst du einen Cheeseburger?
00:56:01Ja.
00:56:04Mikrowelle.
00:56:05Schmeckt nach Schose, Olaf.
00:56:06Aber es macht satt.
00:56:08Okay.
00:56:43Ich bin's.
00:56:45Es ist alles am Start.
00:56:46Ich bin's.
00:56:46Ich bin's.
00:56:47Ich hab meinen Perso und Jasmin ist heute Nacht allein.
00:56:49Und die kriegt eh nichts mit.
00:56:51Ich will nur noch kurz nen Kumpel treffen.
00:56:53Mich von ihm verabschieden.
00:56:56Schick mir deinen Standort, wenn du da bist.
00:56:59Hab dich lieb.
00:57:00Ich bin's.
00:57:00I don't know.
00:57:31I don't know.
00:58:10I don't know.
00:58:12Morgen.
00:58:18Morgen.
00:58:19Morgen.
00:58:24Das ist Thorsten Hesch, der Abteilungsleiter vom Jugendamt.
00:58:28Acht Messerstiche in den Oberbauch. Wir haben ja eine mehrfache Übertötung.
00:58:32Emotional betrachtet spricht das für sehr viel Wut und Hass.
00:58:45Herr Schnabel?
00:58:50Pascal Schad. Der ist mir an. Der ist mir an. Der ist mir an. Endlich. Also der ist jetzt hier
00:59:01irgendwo unterwegs.
00:59:03Was? Sie haben ihn nicht ins Heim bringen lassen?
00:59:06Nee. Der hat...
00:59:08Warum?
00:59:11Wir hätten den da sowieso gehen lassen müssen.
00:59:13Aber er gehört in Obhut. Er muss in sein Heim oder meinetwegen in die Psychiatrie.
00:59:17Ich weiß.
00:59:17Er hat seine Erzieherin gewirkt. Außerdem hat er uns letzte Nacht gerade erst gesagt, was er gerne mit Hess machen
00:59:22würde.
00:59:22Sie müssen mir hier nicht den Beruf erklären.
00:59:24Ich bin mir ganz sicher.
00:59:26Ja. Ich war mir sicher, dass der unschuldig ist.
00:59:34Mein Gott.
00:59:45Wie ein Anfänger.
00:59:48Himpe?
00:59:49Ja?
00:59:50Können Sie schon was zum Todeszeitpunkt sagen?
00:59:52Ja, lang ist es noch nicht. Vergangene Nacht.
00:59:56Schnabel.
00:59:58Wann ist Schad weg? Wie viel Uhr?
01:00:014.30 Uhr.
01:00:04Könnte er erst in den letzten drei Stunden getötet worden sein?
01:00:07Das kann ich definitiv ausschließen. Es ist mindestens sieben oder acht Stunden her.
01:00:10Damit kommt Schad nicht in Frage.
01:00:19Danke.
01:00:21Also, Lilly Reuter. Die war verabredet. Vielleicht gibt es ja noch einen anderen jungen Mann. Irgendjemanden, der auch in der
01:00:28Nacht am Ufer war.
01:00:30Aber warum tötet er?
01:00:32Was bin ich denn mit den anderen Kindern? Mit den Erzieherinnen, den Vätern, Müttern? Was immer wir übersehen, das muss
01:00:41was mit dem Heim zu tun haben.
01:00:42Ich rufe Laubheimer an. Wir brauchen einen Durchsuchungsbeschluss für den Siebenschläfer.
01:00:53Ja, alles klar. Danke. Erwin Mürsch, der Hausmeister, war mit seinem Handy im Siebenschläfer-WLAN eingeloggt.
01:01:01Und zwar durchgehend. Von Dienstschluss bis zwei Uhr früh. Das heißt, entweder war er ohne sein Handy unterwegs.
01:01:07Oder er lügt und war im Siebenschläfer, als Lilly gestorben ist.
01:01:11Ja.
01:01:23Was ist mit dem Vater von Lilly?
01:01:25Wolf Wiegand ist raus. Der sitzt seit zwei Jahren in Haft.
01:01:28Und die Mutter? Martina Reuter hat jahrelang vergeblich versucht, ihre Tochter nach Hause zu holen.
01:01:33Die hat sich auch eine Riesenwut im Bauch.
01:01:36Thorsten Hess war für über 100 Heimkinder zuständig. Das sind eine Menge Leute, die alle eine Rechnung mit ihm offen
01:01:41haben könnten.
01:01:43Wir brauchen mehr Leute. Wir brauchen eine Sukhoverschnabe.
01:01:46Ich guck mal, was ich machen kann.
01:01:49Aber?
01:01:51Ich will schnell.
01:01:53Wir suchen einen Mörder. Und wir wissen nicht, ob und wann er oder sie wieder zuschlägt.
01:01:58Für in Ruhe nachdenken haben wir keine Zeit.
01:02:09Winklack, Kriminalpolizei. Das ist mein Kollege Schade.
01:02:22Genau. Ruhe. Die sind zu ruhig.
01:02:27Was?
01:02:28Das stimmt nie mit dem Heim. Die Kinder sind zu ruhig.
01:02:32Wir hatten damals auch Heimweh. Wir hatten auch Angst.
01:02:35Aber wir waren Kinder. Kinder hampeln rum, machen Quatsch.
01:02:38Kinder sind lebendig. Aber die hier, die turben nicht, schreien nicht, sitzen den ganzen Tag irgendwie rum.
01:02:44Ja, okay. Aber das ist 50 Jahre her und Vorerfindung des Internets.
01:02:48Kinder, die auf Bildschirme gucken, sind nun mal ruhig.
01:02:51Vielleicht. Aber nie so wie die hier.
01:03:07Kinder, die auf Bildschirme gucken.
01:03:25Wegen jedem Mist rufen die mich. Sogar mitten in der Nacht.
01:03:28Ja, wie macht die sehr? Wie macht das?
01:03:30Also nein.
01:03:31Ich soll die auf die Geule setzen, ob die wollen oder nicht.
01:03:34Nur weil sie in irgendeinem Zehn-Punkte-Plan steht.
01:03:38Ich lag im Bett wie jeder normale Mensch.
01:03:41Alles klar.
01:03:47Frau Rühe?
01:03:50Wo ist Ihre Mutter?
01:03:51Äh, keine Ahnung.
01:03:53Was wollen Sie denn von uns? Finden Sie Pascal?
01:03:56Thorsten Hess ist heute Morgen tot aufgefahren worden.
01:03:59Was?
01:04:18Zunge raus.
01:04:19Jawohl.
01:04:25Jawohl.
01:04:27Super, danke.
01:04:30Mirjam.
01:04:33Letztes hat auch nur ein wenig.
01:04:44Und einmal der andere.
01:04:47Komm.
01:04:50Genau.
01:05:13Was soll das?
01:05:14Sagen Sie uns doch, was Sie brauchen und Sie bekommen es von mir.
01:05:17Ja, wir versuchen herauszufinden, wer Thorsten Hess getötet haben könnte.
01:05:20Was?
01:05:22Thorsten vom Jugendamt ist tot.
01:05:24Möglicherweise nimmt jemand Rache für Lillie Reuters Tod.
01:05:28Irgendjemand, und wir wissen, dass dieser jemand nicht Pascal Schad ist,
01:05:31trägt so viel Hass in sich, dass er oder sie bereit ist zu töten.
01:05:33Hass auf Thorsten?
01:05:35Aber warum denn?
01:05:36Er hat Lillies in Obhutnahme veranlasst.
01:05:39Jasmin Hoffmann, Lillies Erzieherin, wurde ebenfalls bedroht.
01:05:42Könnte es sein, dass Sie uns verschwiegen haben,
01:05:44dass Lillie Reuter auch Medikamente bekommt?
01:05:47Was heißt denn hier verschwiegen?
01:05:49Sie haben mich nie danach gefragt?
01:05:51Was glauben Sie eigentlich, was das hier ist?
01:05:53Ein Ponyhof?
01:05:55Wir haben es hier mit traumatisierten, schwer geschädigten Kindern und Jugendlichen zu tun.
01:05:59Selbstverständlich setzen wir auch Medikamente ein auf ärztliche Anweisung.
01:06:03Ohne Sie könnten wir gar nicht arbeiten.
01:06:05Also bei Lillie.
01:06:06Bei wem noch?
01:06:07Fast alle bekommen Medikamente.
01:06:11Ja?
01:06:15Sie würden doch auch nicht einem Kind, das eine Brille braucht, die Sehhilfe verweigern, oder?
01:06:19Was machen diese Pillen denn?
01:06:21Sie beruhigen.
01:06:22Sie machen freundlicher.
01:06:23Sie machen die Kinder überhaupt erst erreichbar.
01:06:26Dr. Brückner verschreibt sie und wir halten uns an das, was er vorgibt.
01:06:31Wir stehen hier jeden Tag an der Front und kümmern uns um das, was die Welt da draußen nicht sehen
01:06:36will.
01:06:37Wir auch, Frau Röhr.
01:06:39Schnabel?
01:06:40Wir auch.
01:06:42Lillies Handy würde von unseren Tauchern gefunden.
01:06:44Laubheimer sagt, sie schauen, was sie an Daten retten können.
01:06:46Er soll Himmel anrufen.
01:06:47Wir brauchen ein Medikamentenscreening von Lillie Reuter.
01:06:50Und ich will diesen Psychiater nochmal sehen.
01:06:52Der soll aufs Revier kommen.
01:06:55Sie hatten recht.
01:06:57Die Kinder sind zu ruhig.
01:07:06Nehmen Sie sich ein Taxi und fahren Sie nach Hause.
01:07:09Machen Sie niemandem die Tür auf.
01:07:10Wir stellen Ihnen eine Streife vor die Haustür.
01:07:12Ich halte das nicht mehr aus.
01:07:14Was halten Sie nicht mehr aus?
01:07:16Ist das wichtig?
01:07:17Wenn das ein Motiv für Mord ist, allerdings.
01:07:20Sie wurden bedroht und Thorsten Hess ist getötet worden.
01:07:22Was ist hier los?
01:07:28Die Medikamente haben Nebenwirkungen.
01:07:30Sie machen träge, dick, traurig.
01:07:32Die Kinder sind nicht Sie selbst.
01:07:34Ist es das, was Sie nicht aushalten?
01:07:37Das Jugendamt will die Kinder unterbringen.
01:07:39Aber woher die Leute kommen sollen,
01:07:40die sich dann rund um die Uhr um diese armen Kinder kümmern sollen,
01:07:42das sagt uns keiner.
01:07:44Ich kann nicht mehr.
01:07:46Ich bin überstunden.
01:07:47Aber sie hat trotzdem jedes Bett
01:07:49immer wieder sofort neu belegt.
01:07:51Sonst rechnet es sich nicht, hat sie immer gesagt.
01:07:56Und darum...
01:07:57Darum werden so viele Pillen verabreicht.
01:08:00Ohne die Medikamente geht's nicht.
01:08:03Frau Rühe hat mir was extra gegeben.
01:08:07500 Euro mehr, jeden Monat in Bar.
01:08:11Damit ich nicht auch noch gehe.
01:08:16Anja Hess war mit ihrem Sohn bei den Großeltern,
01:08:18als es passiert ist.
01:08:19Sie hat einen Schock und ist noch nicht vernehmungsfähig.
01:08:22Kann der junge Paul Hess vielleicht genauer beschreiben,
01:08:25wen oder was er gesehen hat?
01:08:27Frau Konno...
01:08:27Was?
01:08:27Konnolla.
01:08:28Richtig.
01:08:29Der Junge wird psychologisch betreut.
01:08:30Schauen Sie mal, was Sie machen können.
01:08:32Gibt es denn Fremd-DNA an Hess' Leiche?
01:08:34Ja, jede Menge.
01:08:36Wir sind noch dabei, sie auszuwerten.
01:08:38Außerdem haben wir ein paar Audiodateien
01:08:39von Lillys Handy rekonstruiert.
01:08:41Die gingen alle an ein Prepaid-Handy,
01:08:43an ein Profil namens Sol.
01:08:44So wie Spanisch für die Sonne.
01:08:46Vielleicht wollte Lilli ins Ausland?
01:08:48Ja, das könnte sein.
01:08:50Das hier hat sie wenige Minuten
01:08:52vor ihrem Tod verschickt.
01:08:53Hey, hey, ich bin's.
01:08:55Es ist alles am Start.
01:08:56Ich hab meinen Perso
01:08:57und Jasmin ist heute Nacht allein.
01:08:59Und die kriegt irgendwie nichts mit.
01:09:01Ich will nur noch kurz
01:09:02einen Kumpel treffen.
01:09:03Mich von ihm verabschieden.
01:09:04Schick mir deinen Standort,
01:09:05wenn du da bist.
01:09:06Hab dich lieb.
01:09:10Mit wem war Lilli
01:09:11in der Nacht ihres Todes verabredet?
01:09:14Hat sie eine Dating-App benutzt?
01:09:17Ja, vielleicht hat sie
01:09:17jemanden kennengelernt im Internet
01:09:19in der Schule.
01:09:20Kollege Lutz, übernehmen Sie das?
01:09:21Ja, mach ich gerne.
01:09:23Ach, der Herr Doktor.
01:09:26Na, das ist doch eine Freude,
01:09:27dass Sie sich für unsere Fragen
01:09:28noch mal herbemüht haben.
01:09:29Tasse Kaffee.
01:09:31Danke für einen.
01:09:33Sie wollten nicht sprechen?
01:09:35Na klar, gehen wir mal in mein Büro.
01:09:37Laut Medikamentenscreening
01:09:39hatte Lilli Reuter
01:09:40hochdossiert Psychopharmaka im Blut.
01:09:45Ja.
01:09:50Was bedeutet Sound?
01:09:52Diese Abkürzung, ja.
01:09:54Die Medikation wurde umgestellt,
01:09:57steht hier.
01:09:57Bei den meisten anderen Gennern auch.
01:10:02Sound ist eine Abkürzung
01:10:05und steht für Studienzentrum
01:10:07Ost- und Norddeutschland.
01:10:08Ach, Lilli Reuter war Teilnehmerin
01:10:11einer Medikamentenstudie.
01:10:13Ihr Mittel Zyflopran
01:10:15ist noch gar nicht zugelassen.
01:10:17Ist erst in der Erprobungsphase.
01:10:20Sie führen die Studie durch?
01:10:22Ja.
01:10:23Mit einer Reihe anderer Praxen,
01:10:25geprüft und genehmigt.
01:10:27Und dann haben Sie ganz sicher
01:10:28den Tod von Lilli Reuter
01:10:29bereits gemeldet.
01:10:31Oder?
01:10:35Sie sind doch schon
01:10:36ein ganz korrekter Typ.
01:10:38Dass ausgerechnet Heimkinder
01:10:40die Testpersonen sind,
01:10:41die keine Eltern haben,
01:10:43die eventuell Fragen stellen,
01:10:44bevor sie zustimmen,
01:10:45ist nur Zufall.
01:10:48Was wollen Sie mir unterstellen?
01:10:52Ich bin Arzt.
01:10:53Mir geht es um das Wohl meiner Patienten.
01:10:55Das Wohl ihrer Patienten.
01:10:57Ein Arzt,
01:10:57der ein komplettes Heim
01:10:58unter Medikamente setzt,
01:10:59damit es mit so wenig Personal
01:11:01wie möglich funktioniert.
01:11:02Profit hoch,
01:11:03Kosten runter,
01:11:04ja.
01:11:05Wir versuchen die Behandlungsprozesse
01:11:07in einem bedenklich
01:11:08heruntergewirtschafteten
01:11:09Gesundheitssystem
01:11:10zu optimieren,
01:11:11so gut es eben geht.
01:11:13Sind wir fertig?
01:11:16Herr Schnabel,
01:11:17kommen Sie mal?
01:11:18Noch lange nie.
01:11:21Ich werde euch alles
01:11:22der Staatsanwaltschaft
01:11:23weiterladen.
01:11:26Torsten Hess ist vor vier Jahren
01:11:27schon einmal bedroht worden.
01:11:28Bedroht und gestalkt
01:11:29von Lillis Mutter.
01:11:31Wie bitte?
01:11:31Unmittelbar nach Lillis
01:11:33Inobhutnahme.
01:11:33Martina Reuter hat ihm aufgelauert
01:11:35und ein Chemieklo
01:11:35vor seiner Haustür ausgekippt.
01:11:37Hess hat Anzeige erstattet.
01:11:38Ich fahre hin.
01:11:49Wir haben heute Morgen
01:11:51die Leiche von Torsten Hess gefunden.
01:11:53Der Hess vom Jugendamt.
01:11:56Ist tot.
01:11:58Okay.
01:12:02Frau Reuter,
01:12:02ich muss Sie das leider fragen.
01:12:04Wo waren Sie letzte Nacht
01:12:05zwischen 23 Uhr
01:12:06und 4.30 Uhr?
01:12:13Ich war hier
01:12:13und habe versucht zu schlafen.
01:12:15Familie Hess
01:12:16hat schon einmal Anzeige
01:12:17gegen Sie erstattet
01:12:18wegen Stalkings.
01:12:19Ich weiß,
01:12:19das ist aber Jahre her
01:12:21und ich habe mich
01:12:22sogar vor Gericht
01:12:22dafür entschuldigt.
01:12:24Der Typ hat mir
01:12:25meine Tochter weggenommen
01:12:26wegen nichts, ja?
01:12:27Wahrscheinlich,
01:12:28weil mal wieder
01:12:28irgendwelche Betten
01:12:29belegt werden mussten
01:12:30oder so ein Scheiß.
01:12:32Gibt es jemanden,
01:12:33der bezeugen kann,
01:12:34dass Sie letzte Nacht hier waren?
01:12:36Das ist nicht Ihr Ernst, oder?
01:12:39Ja, meine Jungs.
01:12:41Können Sie gerne fragen.
01:12:43Bitte schön.
01:12:44Aber Vorsicht,
01:12:45vielleicht habe ich Sie manipuliert.
01:12:48Vielleicht erzählen die Ihnen ja,
01:12:49dass Ihre Mama
01:12:50die ganze Nacht geweint hat.
01:12:52Schon gut.
01:12:57Wer ist das ältere Mädchen
01:12:58auf dem Foto?
01:12:59Lucy,
01:13:00die Tochter von meinem Ex.
01:13:02Lilly hatte eine Halbschwester?
01:13:04Ja.
01:13:05Hatten die beiden Kontakt?
01:13:06Nein, nicht mehr.
01:13:09Mein Ex hat Lucy
01:13:10damals halbtot geschlagen,
01:13:12da war sie 17.
01:13:15Sie wollte danach
01:13:16so weit weg von ihm
01:13:17und uns, wie es nun geht.
01:13:18Sie lebt in Portugal.
01:13:20Hatten die Mädchen
01:13:20ein gutes Verhältnis?
01:13:21Ja.
01:13:23Lilly hat sie damals gefunden
01:13:24und den Notarzt gerufen.
01:13:28Sie hat ihrer Schwester
01:13:29das Leben gerettet.
01:13:33Ja, ich bin raus.
01:13:35Es hat mir einfach ewig gedauert.
01:13:37Mach ich.
01:13:46Ach, der Herr Schad,
01:13:49dass Sie keine trockenen
01:13:50Schießburger mögen.
01:13:51Das habe ich begriffen.
01:13:53Kann ich sonst noch was
01:13:54für Sie tun?
01:13:57Ich habe was gesehen.
01:13:59Sie haben was gesehen?
01:14:00Mhm.
01:14:09Da ein Steinbruch.
01:14:14Der gewünschte Gesprächspartner
01:14:16ist zurzeit nicht erreichbar.
01:14:18Bitte versuchen Sie es
01:14:19später noch einmal.
01:14:21Fuck.
01:14:22Da stand so im Campingbus.
01:14:25Da saß so eine Frau
01:14:26und vorne am Rückspiegel
01:14:28da hing so ein kleines Surfbrett.
01:14:32Und genau dieses Surfbrett,
01:14:34das war auch bei Lilly
01:14:35in ihrem Zimmer.
01:14:37Eine Frau im Camper.
01:14:40Kannst du die beschreiben?
01:14:41Nee, die habe ich leider
01:14:43nicht so gut gesehen.
01:14:44Aber der Camper selbst,
01:14:46der war eher so älter,
01:14:47vielleicht so 90er Jahre
01:14:48Baujahr oder so.
01:14:49Ich glaube, Silberwache gewesen.
01:14:52Golden Camper.
01:14:53Und?
01:14:53Genau der Camper
01:14:55stand auch
01:14:55vom Jugendamt.
01:14:56Was?
01:14:57Ja.
01:14:58Wann?
01:14:59In der Nacht danach
01:15:00wurde es mit Lilly.
01:15:03Was machst du denn
01:15:04mit einer Nacht
01:15:05vor dem Jugendamt?
01:15:10Hess war ein Arschloch.
01:15:13Aber
01:15:14er hat das halt auch
01:15:15mit der Ausbildung
01:15:16und so für mich gemacht
01:15:17und
01:15:18keine Ahnung.
01:15:19Ich dachte,
01:15:19vielleicht kann er mir
01:15:20wiederhelfen.
01:15:22Ich bin auch direkt
01:15:23abgehauen.
01:15:40Gut gemacht, Junge.
01:15:42Richtig gut gemacht.
01:15:44Schnabel.
01:15:46Lilly hatte eine Halbschwester.
01:15:48Lucy Wiegand,
01:15:4922 Jahre.
01:15:50Sie lebt seit ein paar Jahren
01:15:50in Portugal.
01:15:52Laubamer,
01:15:54Großverhandlung.
01:15:54Wir suchen einen silbernen Camper,
01:15:56mindestens 20 Jahre alt,
01:15:57möglicherweise Portugies.
01:15:58Das ist ein silberisches Kennzeichen.
01:16:00Verstanden.
01:16:01Es macht nichts,
01:16:02wenn es schnell geht.
01:16:05Lilly hat wenige Stunden
01:16:07vor ihrem Tod
01:16:07noch einen Standort
01:16:08geschickt bekommen.
01:16:09Aber Lilly kam nicht.
01:16:10Lucy hat sich Sorgen gemacht.
01:16:12Sie hat sie gesucht.
01:16:15Sie weiß nicht,
01:16:15was los ist.
01:16:16Sie findet nur die Jacke.
01:16:18Sieht Lillys Leiche nicht,
01:16:20ahnt aber Schlimmes.
01:16:22Lilly?
01:16:24Lilly?
01:16:26Sie hat die ganze Nacht
01:16:27auf ihre Schwester gewartet
01:16:28will dann sicher gehen.
01:16:31Sie gibt sich am nächsten Tag
01:16:32als Praktikantin
01:16:33auf Jobsuche aus
01:16:33und erscheint im Siebenschläfer.
01:16:40Sie bedroht
01:16:41Jasmin Hoffmann,
01:16:42tötet Thorsten Hess.
01:16:46Es ist das Heim,
01:16:47das ihr hasst.
01:16:48Das Siebenschläfer,
01:16:49aus dem Lilly einmal drinnen
01:16:51nicht mehr rauskam.
01:16:52Alle unter Medikamente gesetzt,
01:16:54damit sie ruhig sind.
01:16:55Lilly hat darunter gelitten.
01:16:57Ihre Mutter hat gelitten,
01:16:58weil sie ihre Tochter
01:16:59nie zurückbekam.
01:17:01Und jetzt ist Lilly tot.
01:17:02Und wer ist in Lucys Augen schuld?
01:17:04Na, alle,
01:17:05die mit dem Heim zu tun hatten.
01:17:06Die Frage ist,
01:17:07wer ist der Nächste?
01:17:08Saskia Rühr?
01:17:09Olivia Rühr?
01:17:22Nur mein Großer,
01:17:24hast du noch was?
01:17:26Ja?
01:17:28Wo?
01:17:29An dem Abend.
01:17:30Alles klar, danke.
01:17:30Ein Steinbruch.
01:17:31Wir haben den Camper.
01:17:33Torgartenstraße.
01:17:34Ach du Scheiße,
01:17:35das ist die Praxis von Brückner.
01:17:37Laupalmer anrufen,
01:17:38wir sind in 10 Minuten da.
01:17:42Alter.
01:17:47Guten Tag.
01:17:48Hallo.
01:17:50Haben Sie einen Termin?
01:17:52Nein.
01:17:53Ich habe mit Herrn Brückner telefoniert.
01:17:55Er wollte mir noch ein Rezept ausstellen.
01:17:56Okay.
01:17:57Für meine Schwester.
01:17:58Ähm, davon weiß ich gar nichts.
01:17:59Wie ist denn der Name?
01:18:00Jessica Schulz.
01:18:02Jessica.
01:18:03Er meinte,
01:18:04das würde in Ordnung gehen.
01:18:05Finde ich jetzt gerade nicht.
01:18:07Moment,
01:18:08ich frage mal kurz nach.
01:18:10Ja.
01:18:11Vielen Dank.
01:18:14Herr Brückner?
01:18:15Ja.
01:18:16Hier ist eine Dame,
01:18:17die würde gerne ein Rezept abbringen.
01:18:41Die Frau ist wieder gegangen,
01:18:42Herr Brückner.
01:18:44Ich würde dann Feierabend machen.
01:18:45Gut, dann bis morgen.
01:18:47Danke.
01:18:47Tschüss.
01:19:11Ja, Brückner.
01:19:12Ja, Polizei.
01:19:13Wir glauben,
01:19:14die Täterin ist auf dem Weg zu ihm.
01:19:16Was?
01:19:16Hier bei mir?
01:19:17Ja, genau.
01:19:18Nein,
01:19:18hier ist niemand mehr.
01:19:19Die letzte Patientin ist vor ein paar Minuten raus.
01:19:21Okay.
01:19:22Ja.
01:19:34Was passiert von mir?
01:19:39Oh, Scheiße.
01:19:41Lilly war stark.
01:19:44Lilly war stark.
01:19:44Sie war 16.
01:19:45Sie war meine kleine Schwester.
01:19:51Lama 17, bitte kommt.
01:19:54Lama hört.
01:19:55Wir brauchen Verstärkung.
01:19:57Torgartenstraße 9.
01:19:59Torgartenstraße 9.
01:20:00Verstanden.
01:20:01Was wollte Pascal noch von Ihnen?
01:20:03Kein Ruche.
01:20:15Lilly hat mir das Leben gerettet.
01:20:17Da war sie gerade mal elf.
01:20:25Und sie liebte das Leben.
01:20:27Oh.
01:20:28Und nicht nur ihr Leben,
01:20:30sondern das Leben von allen Menschen,
01:20:32du Arschloch.
01:20:34Sie konnte lieben.
01:20:36Etwas, das sie alle schon längst verlernt hatte.
01:20:39Sie liebte ihre kleinen Brüder.
01:20:41Ihre Mama.
01:20:44Ihre Familie.
01:20:46Die du zerstört hast.
01:20:49Deswegen war sie ganz alleine.
01:20:57Hier.
01:21:00Das hilft.
01:21:01Das stören Zeiten.
01:21:05Die du wirst so runterspielen.
01:21:10Hä?
01:21:13Was hast du gesagt?
01:21:15Hm?
01:21:18Was?
01:21:19Tut mir leid, ich meine.
01:21:22Ich habe nichts gemacht.
01:21:23Ich will es nicht sterben.
01:21:25Es tut mir leid.
01:21:28Das hat das schon mal jemand zu mir gesagt.
01:21:31Mit dein guter Freund, du hast es.
01:22:07Lucy, don't do that.
01:22:10Don't do that.
01:22:11He brought Lily to you.
01:22:13Yes, he did.
01:22:15He didn't drink it.
01:22:17But he brought it to you.
01:22:19He brought it to you.
01:22:22You're young.
01:22:24You're coming back again.
01:22:26Brückner took responsibility.
01:22:28Don't forget it.
01:22:30Lucy, you don't have to do it.
01:22:32Don't leave it.
01:22:34You'll lose everything.
01:22:38What am I going to lose?
01:22:41We had never anything.
01:22:44Lily and I...
01:22:46We had no fear.
01:22:48You can't take anything away.
01:22:50Don't leave it.
01:22:51Please.
01:22:52That's not what you say.
01:22:55Lily had someone.
01:22:57They had Pascal.
01:23:00I don't know Pascal.
01:23:05Pascal.
01:23:06Der mochte deine Schwester.
01:23:09Wirklich.
01:23:11Für den war die vielleicht der wichtigste Mensch in seinem Leben.
01:23:16Der hat die geliebt.
01:23:19Pascal ist ein netter junger Mann.
01:23:21Ich hab den kennengelernt.
01:23:24Der hätte alles für deine Schwester gemacht.
01:23:28Also kannst du ja doch nicht behaupten.
01:23:30Die hatte niemanden.
01:23:32Die war nicht alleine, Lucy.
01:23:36Oder?
01:23:38Oder?
01:23:39Jason difícil verschlостار.
01:23:41Nein!
01:23:45Oder?
01:23:50Oder?
01:23:51Oder?
01:23:54Oder?
01:24:02Oder?
01:24:02Oder.
01:24:02Nein!
01:24:12How are you going to do it?
01:24:14I'm going to go through.
01:24:17Most of the homes do a very important job.
01:24:23Was is your job?
01:24:26Saskia Rue had to stay and have no staff.
01:24:29Thorsten Hess had to pay all the bills,
01:24:31so he didn't have to pay all the bills.
01:24:33And the Erzieher work up to the hospital.
01:24:37And the doctor,
01:24:38he will pay all the bills.
01:24:41And who wins?
01:24:46I'm going to lose.
01:25:03I'm going to lose.
01:25:08I'm going to lose.
01:25:10And I will lose.
01:25:12And I will be asleep.
01:25:13And that she can be back.
01:25:14And that she does not need her own stuff.
01:25:16And that she can do it now.
01:25:18Go.
01:25:18Go.
01:25:19And she said it again.
01:25:21Pascal, you just have to go.
01:25:24Is she even too fear of me?
01:25:27Sag a few months!
01:25:30Oh my god.
01:25:37Nein, verpiss dich!
01:25:39Verpiss dich!
01:25:40Ja?
01:25:41Ich hase dich, Pascal Schardt!
01:25:43Du bist geistig krank, du bist gestört im Kopf!
01:25:46Ich will dich nie wieder sehen!
01:25:51Dann bin ich halt gegangen.
01:25:58Fuck.
01:26:01Oh, oh, oh.
01:26:15Ah, ah, ah!
01:26:21Als ich wiedergekommen bin,
01:26:26da war sie weg.
01:26:28Harry!
01:26:30Lilly, hey!
01:26:31Hey, es war ein Spaß!
01:26:34Lilly!
01:26:36Hä?
01:26:37Lilly?
01:26:39Lilly, wo bist du?
01:26:41Ich hab überall gesucht.
01:26:42Ich bin hier außenrum, überall.
01:26:45Ich bin ins Wasser.
01:26:48Lilly!
01:26:49Lilly, wo bist du?
01:26:51Ich hab überall geguckt.
01:26:54Ich hab überall geguckt.
01:26:55Aber ich konnte nichts sehen.
01:26:57Lilly!
01:26:58Wo bist du?
01:26:59Hey!
01:27:00Komm auf!
01:27:02Die war einfach weg.
01:27:03Lilly, es tut mir leid!
01:27:07Die war verschluckt.
01:27:12Lilly!
01:27:15Die war einfach weg.
01:27:19Ich bin lieber einfach weg.
01:27:26Danke.
01:27:40What I have will I never want to lose, but where I am, will I never want to be.
01:27:47But what I love will I never want to lose, but what I know will I never want to be.
01:27:58Sagt wer? Thomas Brasch. Lyriker. Auch so einer, der auf der Suche war nach dem Zuhause.
01:28:11Warum waren Sie eigentlich im Heim?
01:28:15Meine junge Mutter war angeblich mit meiner sozialistischen Erziehung überfordert.
01:28:29Ich wusste gar nicht, dass Sie Gedichte lesen, Herr Schnabel.
01:28:32Tja, ich stecke eben voller Überraschung.
01:28:34Ich wusste gar nicht.
01:28:42Ich wusste gar nicht.
01:29:04Ich wusste gar nicht.
01:29:08Ich wusste gar nicht.
01:29:10You
Comments