- 2 days ago
Arafta - Episode 91
Category
📺
TVTranscript
00:00:28Transcribed by —
00:00:58Transcribed by —
00:01:28Transcribed by —
00:01:59Transcribed by —
00:02:00Transcribed by —
00:02:05Transcribed by —
00:02:09Transcribed by —
00:02:19Transcribed by —
00:02:23Transcribed by —
00:02:26Transcribed by —
00:02:27Transcribed by —
00:02:29Transcribed by —
00:03:07Transcribed by —
00:03:20Transcribed by —
00:03:32Transcribed by —
00:04:01Transcribed by —
00:04:22—
00:04:59—
00:05:51—
00:05:54—
00:06:22—
00:06:22—
00:06:23—
00:06:25—
00:06:25—
00:06:26—
00:06:27—
00:06:28—
00:06:28—
00:06:28—
00:06:35—
00:07:05—
00:08:05—
00:08:35—
00:09:05—
00:09:11—
00:09:13—
00:09:17—
00:09:18—
00:09:18—
00:09:18—
00:09:20—
00:09:23—
00:09:24—
00:09:25—
00:09:26—
00:09:27—
00:09:56—
00:09:58—
00:10:30—
00:10:58—
00:11:57—
00:12:06—
00:12:09—
00:12:29—
00:12:29—
00:12:29—
00:12:29—
00:12:59—
00:12:59—
00:13:29—
00:13:29—
00:13:29—
00:13:29—
00:13:30—
00:13:31—
00:13:36—
00:13:36—
00:13:36—
00:13:36—
00:14:06—
00:14:06—
00:14:07—
00:14:36—
00:14:37—
00:15:07—
00:15:08—
00:15:09—
00:15:10—
00:15:10—
00:15:10—
00:15:10—
00:16:08—
00:16:10—
00:16:10—
00:16:10—
00:16:40—
00:16:40—
00:16:40—
00:16:41—
00:16:41—
00:16:41—
00:17:10—
00:17:10—
00:17:41Okay, let's go.
00:17:44I'll talk about it.
00:17:45I've talked about it.
00:17:45I'll talk about it, I'll talk about it.
00:17:47I'll talk about it.
00:17:48We'll talk about it.
00:17:55Demet?
00:17:59Demet, you know what?
00:18:01Let's go!
00:18:26Why've you been so happy about it?
00:18:29I've gone the other side.
00:18:30I'm angry, because you didn't see me.
00:18:35They're gonna be angry.
00:18:36You're angry, you're angry.
00:18:37I'm angry.
00:18:37You've been angry because I'm angry.
00:18:38I can't do anything.
00:18:38I can't do anything.
00:18:38it's not too much.
00:18:38Your friends and friends will be in a moment.
00:18:43You'll be in a moment.
00:18:44Let's pray.
00:18:45Okay.
00:18:48I will say anything.
00:18:52I'll forgive you.
00:18:56I'll forgive you.
00:18:57I'll forgive you.
00:18:59I'll forgive you.
00:19:09Yepney.
00:19:10I mean, what did you say?
00:19:12Let me.
00:19:15You will not forget it.
00:19:17You will not forget it.
00:19:58I don't know what to do!
00:19:59Nezir,
00:20:00look at me,
00:20:01I don't know what to do!
00:20:02I don't know what to do!
00:20:04I don't know what to do!
00:20:04I don't know what to do!
00:20:04Seni seviyorum!
00:20:04Seni sevmiyorum!
00:20:07Asla da sevmeyeceÄŸim!
00:20:09AteÅŸ'i seviyorum ben!
00:20:11Bak bir gün,
00:20:12birini seveceksin!
00:20:14Oda seni sevecek!
00:20:19Beni niye hiç sevmedin?
00:20:23Niye hiç görmedin beni?
00:20:25and he
00:20:34why
00:20:34Ne so
00:20:35look
00:20:35but not
00:20:37like
00:20:37you
00:20:38I
00:20:38I
00:20:39I
00:20:40I
00:20:40I
00:20:41I
00:20:41I
00:20:41I
00:20:41I
00:20:41I
00:20:43I
00:20:44I
00:20:44I
00:20:45I
00:20:45I
00:20:46I
00:20:47I
00:20:51What happened to you?
00:20:52He came to me,
00:20:56I...
00:20:58He came to me, I was a happy one.
00:21:08Remember that
00:21:09you should look in your school and find a way we could walk you.
00:21:14I was happy to meet you soon.
00:21:18I'll be a little more than I don't know what I thought.
00:21:27We are all just so tired...
00:21:31...and then I'd be a little more than my dreams.
00:21:39I was just like, I was just like...
00:21:43...we were just like...
00:21:45O ateÅŸ denilen herif gelmeseydi, seninle ÅŸu anda evliydik.
00:21:55Bir şansım vardı.
00:21:59Benim de gelseydin çok mutlu olurdu.
00:22:02Ama sen ne yaptın?
00:22:06Gidip düşmanını seçtin.
00:22:09Dünyayı ayaklarının altına serecek adama değil gidip aileni yıkıp yıkmaya gelen adamı seçtin.
00:22:18Niye bana bir ÅŸans vermedin?
00:22:22Çünkü ben ateşe aşığım.
00:22:24DeÄŸilsin, deÄŸilsin, deÄŸilsin!
00:22:38Öyle olduğunu sanıyorsun.
00:22:40Bak senin için doğru adam benim.
00:22:45Benim olunca anlayacaksın bunu.
00:22:48Ölürüm.
00:22:50Gerekirse öldürürüm de yine senin olmam.
00:22:52Sen beni kaçırsan da, kapatsan da, dünyanın öbür ucuna götürüp ölene kadar bağlasan da bu gerçek değişmeyecek.
00:22:59DeÄŸiÅŸecek Mercan!
00:23:02Kör olmuşsun sen.
00:23:05Ateşlerini ölenip kör etmiş seni.
00:23:11Ama ben açacağım o güzel gözlerle.
00:23:15Dokunma sakın.
00:23:17Sizin hikayeniz bitti Mercan.
00:23:20Artık bizimki başlıyor.
00:23:22Sen ne dersen de.
00:23:24Ben ateÅŸi seviyorum.
00:23:29Ne sen, ne de bir başkası.
00:23:31Hiç kimse bizi ayıramaz anladın mı?
00:23:33Sus!
00:23:34Sus!
00:23:35Sus!
00:23:38Sus!
00:23:39Sus!
00:23:41Sus!
00:23:43Sus!
00:23:54Madem ateş var olduğu sürece bu değişmeyecek.
00:24:03O zaman belde o ateşi söndürür.
00:24:20Sen istedin mi bu lo?
00:24:24Onun kılına zarar verirsen yaşatmam seni anlıyor musun?
00:24:28I won't let you die!
00:24:30If, if you would die, you will die, you will die!
00:24:35He won't let you die!
00:24:43If you allow a slave to give you, you will kill him!
00:24:45You harfiyen yapacaksın!
00:24:53Yoksa gider öldürürüm onu!
00:25:19My God's Dad!
00:25:20I lie to you, I don't have a thing to do.
00:25:23But it doesn't matter what I do.
00:25:31I can't.
00:25:41AteÅŸ Head, what happened?
00:25:44Nezir nerede?
00:25:46Bilmiyorum.
00:25:47Ne bu ÅŸimdi ne oluyor?
00:25:49Nerede alçak abin?
00:25:50Bilmiyorum dedim ya.
00:25:52KardeÅŸisin biliyorsundur.
00:25:58Nereye gittiğini söyleyeceksin bana.
00:26:01Tanıyorsun abini sonuçta.
00:26:03SakinleÅŸene sen.
00:26:05Ne bu tavırlar?
00:26:06Hem niye yalan söyleyeyim sana?
00:26:08Bilmiyorum diyorsan bilmiyorumdur.
00:26:10KardeÅŸ tamam. Bilmiyor demek gibi iyi.
00:26:12Düşüreceksin.
00:26:14Girebileceği her deli söyleyeceksin bana.
00:26:16Duydun mu?
00:26:17Onu bulacağım. Ona selam veren,
00:26:20yardım eden kim varsa
00:26:22bütün herkesi cezalandıracağım.
00:26:26Tamam sen sakin ol gel şöyle bir.
00:26:28Gel.
00:26:29Hiç.
00:26:31Ne olduğunu söyleyecek misin bana?
00:26:34Nezir Mercan'ı kaçırmış.
00:26:36Ne?
00:26:56Ben bilmiyordum haberim yoktu.
00:27:00AteÅŸ Bey.
00:27:02Yapabileceğimiz bir şey var mı?
00:27:04Varsa hemen söyleyin.
00:27:06Gerekirse gider kapı kapı ararız hepsini.
00:27:10Aynen ne gerekiyorsa yaparız.
00:27:12Biz yanınızdayız sizin.
00:27:13Aynen öyle abi.
00:27:16SaÄŸ ol.
00:27:21Sen her ihtimale karşı nereye gidebileceğine dair aklına bir şey gelirse mutlaka haber ver bana.
00:27:36Ben de geliyorum.
00:27:40Mercan Hanım'a zarar vermez değil mi?
00:27:42Umarım vermez.
00:27:44Yok yok vermez.
00:27:45Vermez.
00:27:48Evet.
00:27:49Yaptığı şey kötü bir şey ama yine de senin yanında istediği için yaptı.
00:27:54E sonuç ne oldu?
00:27:56Beni tamamen kaybetti.
00:28:02Ya bir insan evladına yalan söyler mi Çiçek?
00:28:07Ya mutluluğunla mutlu olması gerekirken, yanımda arkamda durması gerekirken o ne yaptı?
00:28:14Yalanla dolanla beni senden ayırmaya çalıştı.
00:28:17Aile bu deÄŸil.
00:28:21Zaten ben aile namına ne gördüm ki.
00:28:29Bir kere sofrada oturup yemek yemişliğimiz var mı?
00:28:35Bir kere olsun sarıldı mı?
00:28:37Bir kere ya bir kere yanımda hissettim mi onları?
00:28:40Hayır.
00:28:41Hepsine ayır.
00:28:44Ben aile ne demek bilmiyormuşum Çiçek.
00:28:47Burada.
00:28:50Sizinle öğrendim.
00:28:52Ve çok sevdim Çiçek.
00:28:58Aile dünyadaki her şeymiş.
00:29:02Ben bir daha o yalnızlığı hissetmek istemiyorum Çiçek.
00:29:16Ben her zaman senin yanındayım.
00:29:21Biz senin aileniz.
00:29:23Hepimiz yanındayız senin.
00:29:26Öyle yalnız kalmak falan ne demek?
00:29:28Ya duymayacağım biraz sakın ha.
00:29:30Tamam?
00:29:30Tamam.
00:29:41Zeser.
00:29:43Zeser.
00:29:59Zeser.
00:30:08You got it.
00:30:10You found me, there were some information on you?
00:30:17We're not in here, I'm looking back.
00:30:23Where is you?
00:30:25Who knew my daughter?
00:30:29I'm sorry.
00:30:31I see me, you will find me.
00:30:32Mircan, her girlSL positions, she won't leave.
00:30:36What happened?
00:30:37Nicodemайн, I found my dad before.
00:30:38No, I thought it was not mine, we couldn't Tech nutzen.
00:30:43He was missing.
00:30:46marvel, I was gonna to shine out.
00:30:49I have nothing.
00:30:49I am on my head.
00:30:57Oh
00:31:01He's really good
00:31:03I'm here to make a difference
00:31:04and you're here to take a break
00:31:10You're a good guy
00:31:10You're a good guy
00:31:11You're a good guy
00:31:12You're a good guy
00:31:13You're a good guy
00:31:15You're a good guy
00:31:19But I'm a good guy
00:31:22I'll see you
00:31:23I'll see you
00:31:31Benim yapabileceğim bir şey var mı Atış abi?
00:31:33Ne olursa
00:31:35Mezir'in şirketlerinden birine ulaşırsan iyi olur
00:31:38Belki bir şey gören bir şey ediyen birisi vardır
00:31:41Tamam abi bakacağım
00:31:43Ulaşabildiğime ulaşırım
00:31:56Nerede kaldı bu?
00:31:59Gelir yakında
00:32:05KardeÅŸ
00:32:05Çok zor bakamladım seni
00:32:08Ama mercen'i bulacağız
00:32:11Sakın şüfen olmasın bundan
00:32:13Hem sen umutsuzluÄŸa kapatacak bir adam deÄŸilsin
00:32:15Yapma böyle
00:32:21Bir ÅŸey olursa ona
00:32:25Ya kaybedersem onu da eÄŸilir gibi
00:32:34Buna katlanamam
00:32:40Mercen'i kaybetme korkusu çok ağır
00:32:46Her dağı açtım her kuyudan çıktım ama
00:32:49Bunda bu olurum ben
00:32:55Bu sefer düşersem
00:32:59Bir daha kimse ayağa kaldıramaz beni
00:33:14Belli etmez ama çok korkmuştur o
00:33:21Yemek yememiÅŸtir
00:33:22Su içmemiştir
00:33:26Kimse ona isteme diye bir şey yaptıramamıştır
00:33:32Dağ başında ağacı kapanında yakalanmış
00:33:36FahÅŸi kurtlar gibidir ÅŸimdi
00:33:40Bu kurtlar düşmanı teslim olmamak için
00:33:43Geri gelir
00:33:45Kendi bacaklarına sırır
00:33:51Ama yine de kaçarlar
00:33:59En büyük korkularımdan bir tane isteme
00:34:02Ercan'ın kendine zarar vermesi
00:34:08Onu bir an önce bulmalıyız
00:34:37Hadi gel
00:34:39Bir bardak su iç
00:34:44Bir bardak su iç
00:34:46Bir bardak su iç
00:35:08Buna bak
00:35:10Look.
00:35:12Get a little bit to the water.
00:35:21Get a little bit to the water.
00:35:22Get a little bit to the water.
00:35:28Come on.
00:35:54What happened to AteÅŸ? What happened to AteÅŸ?
00:35:58Nezir nerede?
00:36:00Ne bileyim ben nerede?
00:36:05Nereden çıktı şimdi bu?
00:36:07Birlikte o kadar iş çevirdiniz. Sen biliyorsundur. Söyle nereye sakladı Mercan'ı?
00:36:14Ne? Nezir Mercan'ı mı kaçırdı?
00:36:18Evet.
00:36:21Benim haberim yok epeydir görmüyorum bunu konuşmuyorum da.
00:36:26Senin her şeyden haberin vardır. Kaçırma konusunda tecrüben var ne de olsa. Söyle Mercan nerede?
00:36:36Bilmiyorum Ateş. Doğruyu söylüyorum bilmiyorum.
00:36:42Git buradan.
00:36:44Çek!
00:37:00Duramam ben artık burada. Nezire ait neresi varsa her yere bakacağız. Gerekirse bütün İstanbul'u alt üst edeceğiz.
00:37:19Öyle etmem yapacak bir şey.
00:37:21Ne zaman oldu bu?
00:37:22Neden bana haber vermedin anne?
00:37:25Kızım benim de yeni haberim oldu.
00:37:27Nezir kedi olalı bir fare yakaladı.
00:37:30Nihayet yani.
00:37:32Hani onların tarafındaydın sen?
00:37:35Planlarımı gerçekleştirene kadar ne yapmam gerekiyorsa onu yapıyorum.
00:37:40Haydar'ın kızına kucak açacak değildim herhalde.
00:37:44Yıldırımlar bitmeden kinim bitmez benim.
00:37:50Kim arıyorsun?
00:37:51Nezire.
00:38:01Açmıyor.
00:38:03Onun planlarını öğrenmem lazım anne.
00:38:32Ben canında başına gelmeyen kalma duyan.
00:38:35Ya yazıktır kızcağıza günahta.
00:38:38Cık!
00:38:50Nezir de ne kadar kötü ne kadar sinizli bir adammış ya.
00:38:53Ya kız seni sevmiyor işte nesini anlamıyorsun.
00:39:00Yalnız ateş beni damarına fena bastı bu defa.
00:39:04Ya canlar.
00:39:06Bak valla benim gördüğüm Ateş Bey yakalar onu da.
00:39:10Bak yakalayınca da var ya gözünü oyar ha.
00:39:13Hah yazıyorum buraya.
00:39:19Katılıyorum.
00:39:20Ama bu defa cezası büyük olacak.
00:39:24Merecan sağ salim geri dönsün de.
00:39:26Bundan sonra kim ne ederse et son.
00:39:30Döner mi ki?
00:39:37Hala ses yok.
00:39:39Ya canlar.
00:39:41Ya hemen karamsara bağlamayın da.
00:39:44Gözünüzü seveyim ya.
00:39:47Biz hem Cemal Bey'le konuÅŸtuk da.
00:39:49Tabi şey dedik ya işte yardıma ihtiyaç olursa.
00:39:52Hani arama ihtiyaç olursa biz buradayız dedik de.
00:39:59Aynen öyle.
00:40:01Ne gerekiyorsa elimizden geleni yaparız dedik.
00:40:04Ä°yi etmiÅŸsiniz.
00:40:05İnsan böyle günde bir destek arar bir yardım arar da.
00:40:08Biz de buradayız demişsiniz iyi olmuş çocuklar.
00:40:12İyi çorbada oldu o zaman ben yemekleri de koyayım mı?
00:40:17İşte yiyeceğiz de kızım.
00:40:19Ne bileyim insanda iştah mı kaldı?
00:40:21Bir sonraki yiyeceÄŸiz.
00:40:36Bir sonraki yiyeceÄŸiz.
00:40:37Bir sonraki yiyeceÄŸiz.
00:41:29Niye takamıyorum bu küpeyi ya?
00:41:32Dur yardım edeyim.
00:41:52Çok seviyorum bu küpeyi.
00:41:54Çünkü beni ne kadar iyi tanıdığını gösteriyor.
00:41:59Tam seveceğim şeyi sanki sana tarif etmişim gibi alıp gelmiştim.
00:42:02Çok güzeller.
00:42:06Hiç zorlanmadım.
00:42:12İnsan birini çok sevince...
00:42:15...onun kimsenin tanımadığı kadar iyi tanıyor.
00:42:22Aslında güzel olan küpe değil.
00:42:24Sensin.
00:42:27Sana ne alsam yakışırdı.
00:42:32Benim karım bütün hayatımı güzelleştiriyor.
00:42:57Seni bulacağım Mercan.
00:43:02Rans daha dayandı.
00:43:05Bulacağım.
00:43:33AteÅŸ.
00:43:34AteÅŸ.
00:43:37AteÅŸ.
00:43:57Hadi gel.
00:44:00Bak bütün gün bir şey yemedin.
00:44:03Yeme getirdim sana.
00:44:05İl yerimi çöz.
00:44:07Kendim yerim.
00:44:10Gerek yok ben yediririm.
00:44:12Açalsın hadi.
00:44:14Benden korkuyor olamazsın herhalde değil mi?
00:44:18Az önce yaptıklarını gördüm.
00:44:22Ayrıca ateş kaçırıldığında da.
00:44:26Sen din.
00:44:35Ateş'i kaçıran sendin.
00:44:43Ben o zaman ateşe inanmamıştım.
00:44:47Babam da kabul edince...
00:44:50Ben de tabii.
00:44:53Ben de tabii.
00:44:56Eğer onun işini orada bitirseydim her şey daha farklı olacaktı.
00:45:01Hadi aç ağzını.
00:45:12Eğer kendini öldürtmeye çalışıyorsan yapmayacağım bunu.
00:45:16Hadi.
00:45:18İnat etme aç ağzını.
00:45:20YemeyeceÄŸim.
00:45:21Hiçbir şeyi zorla yaptıramazsın bana.
00:45:23Hiçbir şeyin istemiyorum senin.
00:45:27İnat etme aç ağzını.
00:45:30Ercan.
00:45:30Bırak.
00:45:31Ercan.
00:45:31Bırak dedim.
00:45:32Yemen lazım.
00:45:33Hadi gel.
00:45:35Aç ağzını.
00:45:36Aç şu ağzını.
00:45:36YemeyeceÄŸim.
00:45:37Aç.
00:45:38Aç.
00:45:38Aç.
00:45:39Aç.
00:45:39Aç.
00:45:39Aç.
00:45:40Ercan'ım hadi.
00:45:45Bak.
00:45:47Her yanınızın bir sonu varmış değil mi?
00:45:59Sen beni bırakana kadar tek bir lokma bile yemeyeceğim.
00:46:07Tek bir damla su bile içmeyeceğim.
00:46:10Gerekirse ölürüm anladın mı?
00:46:12Seninle yaşamak ölümden beter zaten.
00:46:16Madem savaşmak istiyorsun Mercan öyle olsun.
00:46:18Beni sevmek zorundasın.
00:46:25Beni sevene kadar da sen her zaman yanımda ve hayatta olacaksın anlaşıldı mı?
00:46:55Aç.
00:46:58Aç.
00:46:58Aç.
00:46:59Aç.
00:46:59Aç.
00:47:00Aç.
00:47:00I will be able to run away.
00:47:05I will not be able to run away.
00:47:08I will not be able to run away.
00:47:33My hand will work.
00:47:58I will not be able to run away.
00:59:40Not you.
01:00:14Ateş yakını buralarda olur,
01:00:17Dağılın etrafa!
01:00:37Bak!
01:00:40Senin için getirdim!
01:00:57Hadi!
01:00:59Ye biraz!
01:01:04Bak!
01:01:05Seninle anlaşalım!
01:01:08Sen bunu ye!
01:01:10Ben de AteÅŸ'e daha fazla zarar vereyim!
01:01:13Ateş'in kılına zarar verirsen yaşatmam seni!
01:01:18O zaman istediklerimi yapacaksın!
01:01:21Hadi!
01:01:22Tamam!
01:01:24Hadi ye!
01:01:25Tamam yeter ki zarar verme ona!
01:01:30Hadi!
01:01:44Elinde sonunda anlaşacağımızı biliyordum!
01:02:09Çeviri ve Altyazı M.K.
01:02:16Çeviri ve Altyazı M.K.
01:02:38Kaldır ellerini!
01:02:42Nezir nerede?
01:02:45Gidince görürsün!
01:02:46Gidince görürsün!
01:02:47Bin arabaya!
01:03:07Nezir nerede?
01:03:14Nezir nerede?
01:03:15Nezir nerede?
01:03:16Nezir nerede?
01:03:23Hadi!
01:03:23Hadi bak küçücük ısırıyorsun!
01:03:24Düzgün ısır da bitir şunu!
01:03:26Ä°stemiyorum yeter!
01:03:29Ya hiçbir şey yemedin ki!
01:03:33Ellerimi çözmeni istiyorum sadece lütfen!
01:03:36O kadar deÄŸil mi Ercan?
01:03:39YavaÅŸ yavaÅŸ!
01:03:41Ya lava boya gitmem gerek!
01:03:47Tamam!
01:03:50Ama bunu kullanmaya zorlama beni!
01:04:15Ne yaptın sen?
01:04:24Ne yaptın sen?
01:04:30Tamam geçecek!
01:04:32Geçecek!
01:04:34Bu annelerin hepsine güleceğiz!
01:04:37Geçecek!
01:05:01AÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸÄŸ
01:05:03The last thing is the last thing.
01:05:06Mercan!
01:05:18Mercan!
01:05:26You can't go there anymore.
01:05:33Anladın mı?
01:05:34Mesir!
01:05:35Bak lütfen yapma!
01:05:37Dehalde olduğumuzu görmüyor musun?
01:05:50Ne zaman da bunu yaptın?
01:05:53Sen?
01:05:59Ben de üzülüyorsun değil mi?
01:06:01Üzülme!
01:06:03Biliyorum sen de beni seviyorsun.
01:06:07Bak!
01:06:09Hayal kanoÄŸlu!
01:06:13Sevmiyorum dedim seni!
01:06:14Sevmiyorum anla artık!
01:06:16Seviyorsun!
01:06:17Seviyorsun!
01:06:18Seviyorsun!
01:06:19Seviyorsun!
01:06:20Seviyorsun!
01:06:21Seviyorsun!
01:06:21Ne zaman!
01:06:23Seviyorsun!
01:06:23Oh, my God.
01:06:54Oh, my God.
01:07:51Oh, my God.
01:07:53Oh, my God.
01:07:58Oh, my God.
01:08:02Oh, my God.
01:08:03Oh, my God.
01:08:07Oh, my God.
01:08:12Oh, my God.
01:08:16Oh, my God.
01:08:18Oh, my God.
01:08:20Oh, my God.
01:08:22No, no, no, no!
01:08:24No, no, no, no!
01:08:28No!
01:08:45Söyleme!
01:08:48Söyleme!
01:08:55What does that say?
01:08:57Look, look!
01:08:59What's up?
01:09:01Look, look!
01:09:02Go look!
01:09:02Don't look.
01:09:04What do you see?
01:09:07What do you see?
01:09:09You are what you see.
01:09:15You are your friend.
01:09:20My son is that every word.
01:09:26My voice, I'm the vocalist of my house.
01:09:29My voice.
01:09:31That's what happened in creation.
01:09:36I'm a person.
01:09:38I'm a person, I don't know.
01:09:48I don't know.
01:09:49I'm Every day. I'm going to do something to you I know you
01:09:55Are you
01:09:57Don't you think you can
01:09:57I
01:09:58I
01:09:59I
01:09:59I
01:10:03I
01:10:04I
01:10:04I
01:10:04I
01:10:04I
01:10:04I
01:10:04I
01:10:04I
01:10:05I
01:10:05I
01:10:05I
01:10:06I
01:10:06I
01:10:06Git buradan!
01:10:36You have to make a lot.
01:10:38You are mine.
01:10:39No!
01:10:42Oh!
01:10:42Oh, no!
01:10:43Oh, no!
01:10:46Oh, no!
01:10:48No, no!
01:10:52I'm not going to hear you.
01:10:53No.
01:10:56Oh, no.
01:11:01No, I'm sorry.
01:11:06What were you doing?
01:11:10Well, I had no reason you didn't know what.
01:11:11I just love you.
01:11:13I love you. I love you, I love you.
01:11:22But I do love you.
01:11:25I don't care for you.
01:11:26I've 안들ied.
01:11:33Madem yoksun.
01:11:46Madem bu hayatta buluşamıyoruz.
01:11:51BaÅŸka bir hayatta beraber oluruz.
01:11:54Nezir.
01:11:55Bak ne olur yapmam.
01:11:57Seni sevecek birini bulursun.
01:12:00O da seni çok seversen, donu çok seversin.
01:12:03Bak ne olur kendine gel.
01:12:06Nezir.
01:12:06Sus, sus, sus, sus.
01:12:12Başkası olmayacak.
01:12:15Anla bunu başkası olmayacak.
01:12:21Başkası olmayacak.
01:12:28Yada dur.
01:12:34Yada.
01:12:37İlk önce seni vereyim.
01:12:41Sonra ben zaten kendimi halledeceÄŸim.
01:12:49Ben sana kıyamam ki.
01:12:50Ben sana kıyamam ki.
01:13:17Ama önce ben ölürsem.
01:13:20Bu sefer Ateş'le beraber olacaksın.
01:13:40Esir yapma bak.
01:13:44Mercan.
01:13:52Mercan.
01:14:06Mercan.
01:14:08Mercan.
01:14:15Mercan.
01:14:17Mercan.
Comments