- hace 2 días
El Prisionero
Fırat Bulut es fiscal en el Palacio de Justicia de Estambul. Fırat, un fiscal exitoso, vive una vida feliz con su esposa Zeynep y su hija Nazlı, de cinco años. Sin embargo, cuando se despierta un día, se encuentra en prisión sin ningún recuerdo de lo que sucedió en los últimos cuatro meses. Conmocionado y horrorizado, se da cuenta de que ha sido acusado de asesinar a su esposa e hija. El último caso que investigó el fiscal Fırat Bulut antes de su encarcelamiento fue el asesinato de una joven en la casa de Barış Yesari, uno de los hermanos gemelos sucesores de los Yesaris, una de las familias más destacadas del país. Incapaz de diagnosticar si su memoria se ha perdido temporalmente o para siempre, Fırat Bulut tiene que recordar, sobrevivir y escapar de la prisión para demostrar su inocencia.
Reparto: Onur Tuna, İsmail Hacıoğlu, Cemre Uysal, Melike İpek Yalova, Hayal Köseoğlu, Gökçe Eyüboğlu, Seda Türkmen, Nazlı Bulum
ETIQUETA
PRODUCCIÓN: PRODUCCIÓN MF
PRODUCTOR: ASENA BULBULOĞLU
DIRECTOR: VOLKAN KOCATÜRK
GUIONISTA: UGRAS GUNES
Fırat Bulut es fiscal en el Palacio de Justicia de Estambul. Fırat, un fiscal exitoso, vive una vida feliz con su esposa Zeynep y su hija Nazlı, de cinco años. Sin embargo, cuando se despierta un día, se encuentra en prisión sin ningún recuerdo de lo que sucedió en los últimos cuatro meses. Conmocionado y horrorizado, se da cuenta de que ha sido acusado de asesinar a su esposa e hija. El último caso que investigó el fiscal Fırat Bulut antes de su encarcelamiento fue el asesinato de una joven en la casa de Barış Yesari, uno de los hermanos gemelos sucesores de los Yesaris, una de las familias más destacadas del país. Incapaz de diagnosticar si su memoria se ha perdido temporalmente o para siempre, Fırat Bulut tiene que recordar, sobrevivir y escapar de la prisión para demostrar su inocencia.
Reparto: Onur Tuna, İsmail Hacıoğlu, Cemre Uysal, Melike İpek Yalova, Hayal Köseoğlu, Gökçe Eyüboğlu, Seda Türkmen, Nazlı Bulum
ETIQUETA
PRODUCCIÓN: PRODUCCIÓN MF
PRODUCTOR: ASENA BULBULOĞLU
DIRECTOR: VOLKAN KOCATÜRK
GUIONISTA: UGRAS GUNES
Categoría
📺
TVTranscripción
00:30Eee, şirketin için.
00:35Niye durdun lan o zaman?
00:40Señor seni neyle tehdit etti?
00:44Gel.
00:50Savcım, Hacı Alagöz ile ilgili yakalama emri çıkarıldı.
00:53Firar değil mi zaten, neyemiymiş bu?
00:55Asaf Savcı özellikle sizin gidip almanızı istiyor.
00:59Teşekkür ederim.
01:21Roller değişecek Barış.
01:23Duydun mu?
01:24Roller değişecek.
01:25Sen mahkum olacaksın.
01:27Ben, Özgün, duydun mu?
01:30Hı hı aynen, ölümcük.
01:32Sekizde çok az kaldı, benim çıkmam lazım.
01:34Bir şey diyeceğim, bu ex kayınçoğum var ya senin, gardiyan olan.
01:39O, Nazlı'nın yaşadığını biliyor mu?
01:45Bomba yakalık, bomba.
01:54Vay benim yurdaya müdürümle bak sen ya.
01:57Sen içine meğer ne deliller saklamışsın da haberimiz yokmuş.
02:00Eee, bunlar delil değil ki la bomba bomba.
02:05Ya yenge hanım, sen niye elinde tuttun bu delilleri bu kadar bakayım, bana niye vermedin?
02:09Ne yapacaksın, amca kızının çeyizine mi koyacaksın?
02:12Neyse, güç bizde artık.
02:15Aferin la, Yurdaher.
02:17Ölmeden saat borcunu ödedin bana bir şekilde, helal olsun sana.
02:22Aha, Rafi arıyorum.
02:25Rafi diye isim mi olur la? Rafi Rafi Rafi.
02:27No, no, no, no, no, no.
02:32Alo, buyurun Rafi Bey, buyurun.
02:35Neredesin Mücahit?
02:36Eee, neredeyim efendim, ben...
02:40Şeydeyim efendim, ben camideyim.
02:44Camide mi?
02:45Evet efendim, ben ikindi namazımı eda ettim, Allah'ın izniyle çıkacağım birazdan buradan.
02:51Eee, Allah kabul eder inşallah Mücahit.
02:53Devir işlemleri için yesari o linkteyiz, çabuk buraya gel.
02:56Baş üstüne efendim, baş üstüne Rafi Bey efendi, pardon.
03:00Sağ ol, sağ ol, sağ ol.
03:02Oğlum camideyim diye yalan mı söylenir, manyak çarpıracaksın kendini.
03:06Roller değişecek Barış.
03:08Duydun mu? Roller değişecek.
03:12Al işte, sırık savcı kendi ağzıyla diyor ya, Barış diyor ya.
03:16Cık, oğlum adam öz kardeşini öldürüp onun yerine geçmişler, harbi manyak.
03:21Film gibi ha.
03:24Ne yapsam ulan ben bu delilleri götürüp direktman sırık savcıya versem mi?
03:28Yak ulan fakir o, ben de çıkarım olacağım ondan.
03:31Ben direktman götüreyim, o zaman bunları manyak Barış'a vereyim zengin onlar.
03:35Milyon dolarlık kayır.
03:36Tabii ver.
03:37Lan kardeşini öldüren sana ne yapmaz, bir durdurduğun yerde.
03:43Bulacağız bir yolunu, dur bakalım.
03:45Ölülerle oyun oynanmıyor ki, yenemedi.
03:48Sen beni yenemezsin.
03:51O senin arkadaşlarının bir poz verelim mi seninle canımın için?
03:56Şu hayatta en sevdiğin şey, tek sevdiğin şey elinden gidiyor değil mi?
04:04Ama sen daha dur, daha kötüsü olacak.
04:07Daha fena ödeyeceksin yaptıklarının bedelini.
04:11Çünkü her şey senin suçun.
04:19Kapıya sen bakar mısın, rica etsem?
04:25Hoş geldiniz.
04:27Hoş bulduk.
04:29Gel.
04:32Şu adamı dövmeye tahammül edemiyorum ya.
04:37Ne haber?
04:39İyi, sen?
04:41İyi.
04:43Şirketimizin devir teslim törenini izliyorum.
04:46Koskoca holdingden bir tek eser ve hafı kaldı ya.
04:50Şaka gibi değil mi?
04:52Şaka gibi.
04:56Barış burada bekledi de ondan geldim.
04:59Ne oldu ki? Bir şey mi olmuş?
05:02E gideceğiz ya.
05:04O yüzden herhalde.
05:06Ha, e gideceğiz de biz üçümüz gideceğiz.
05:10Yani Barış, Can ve ben.
05:14Nasıl yani?
05:15Barış bana böyle bir şey söylemedi.
05:21Okey.
05:24Ben söyleyeyim o zaman madem.
05:28Yani şöyle, şimdi biz üçümüz gidiyoruz Saşa.
05:32Tabii ki seni güvenli bir yere aldıracak.
05:36Ama oranın nereye olduğunu tabii ben bilmiyorum şu an.
05:41Saşa.
05:43Yani bu süreçte Barış'ın o...
05:49...karanlık...
05:50...geçmişinden...
05:51...hiç kimse, hiçbir şey olmazsa eğer...
05:54...daha iyi olacak gibi.
05:58Ben Barış'ın karanlık geçmişi miyim yani?
06:00Yok, hiç merak etme bu arada.
06:03Ben kimsenin kuyruğu olacak insan değilim.
06:05Peşinizden falan da gelmeyeceğim.
06:07Rahat olabilirsin.
06:08Zaten belki...
06:10...ben yanlış anladım.
06:11Çok heyecanlıydı anlatırken.
06:12Belki söyledi, ben anlamadım.
06:15Olabilir, siz konuşursunuz.
06:16Saşa bir dakika, Saşa.
06:18Saşa bir otur, bir saniye.
06:19Bir şey söyleyeceğim.
06:21Bak...
06:23...ben senin kalbini kırmayı gerçekten istemiyorum.
06:25Tamam, evet.
06:27İlk başta...
06:29...çok da bir frekansımız tutmadı yani.
06:31Birazcık naneydik.
06:32Tamam, okey.
06:33Onu kabul ediyorum.
06:34Ama şu an öyle değil.
06:37Ya sen de Barış'ı çok iyi tanıyorsun.
06:40Benim kadar tanıyorsun Barış'ı.
06:41Bak ilk defa...
06:43...ilk defa o kadar olaydan sonra...
06:45...kendi için bir şeyler yapmaya çalışıyor.
06:47İyileşmek için böyle somut bir adım atmaya çalışıyor.
06:51Yani bu süreçte...
06:53...hani şey gibi düşünün...
06:54...nasıl ki küçükken...
06:56...birbirlerine yaramazlık yaptıran çocukları böyle...
07:00...yani onların sınıflarına ayırırlar.
07:01En azından bir müddet.
07:03Öyle bir kanaldan söylüyorum aslında ben sana.
07:07Oğlumla görüşme diyorsun yani.
07:09Sen şu an ilk defa tatlılık yapamazsın.
07:13Okey.
07:13Gerçekten, okey.
07:17Hepimiz zaten buradan...
07:19... gitmek istiyoruz.
07:21Ama ben bir şey merak ediyorum.
07:24Kafamızdakilerini...
07:25... yiyeceğiz.
07:30Saşa bir saniye gitme.
07:31Barış gelir şimdi gitme.
07:33Ben onu ararım.
07:36Biz de seninle görüşemezsek iyi olduklar.
07:56Demek anam kardeşini...
07:58... benim öldürdüğünü bellemiş öyle mi?
08:01Ne yapsın kadın?
08:04Yani kendi içinde açıklayamadığı bir sürü şey var.
08:08Anlatayım dedim de...
08:10... ne diyeceğim?
08:14Ya keşke muhabbeti yiydim de...
08:16... bunları yaşamayaydım Savcı.
08:19Ya anamın karşısına çıkıp...
08:22... hangisi doğrudur, yalan hangisidir...
08:25... bunu bile anlatamıyorum.
08:27Ya bir insanı...
08:29... anasının bırakması ne demektir ya?
08:31Ya buna yürek dayanır mı?
08:33Gerçekler ortaya çıkacak.
08:36Merak etme.
08:39Benim yüzümden oldu.
08:43Evet benim yüzümden oldu.
08:45Ben çözeceğim.
08:46Üzülme.
08:47Ya yok estağfurullah.
08:49Ben onu söylemek istemedim.
08:51Ha doğrudur.
08:52Elbet kurtulacağım.
08:53Elbet kurtaracaksın.
08:55Ama o gün gelene kadar...
08:56... benim bu gözüm uyku nasıl girsin Savcı?
08:59Ya hadi kendimi geçti.
09:01Anam ne yapsın?
09:03Bir tarafta oğluyum.
09:05Bir tarafta kardeşiyim.
09:07Ya yemin ederim...
09:09... benden nefret bile edemiyordun.
09:11Benden nefret bile edemiyordur biliyor musun?
09:15Şeytan diyor ki...
09:16... gidecek annene karşısına.
09:18Sakın.
09:20Sakın öyle bir şey yapayım deme dost.
09:22Sen birdi iki oldun.
09:24O asaf denen herif taktı bize.
09:28Söz.
09:31Bana bak lan.
09:33Söz.
09:36Kurtaracağım seni.
09:38Zaman ver bana.
09:42Savcı.
09:45O gerekirse beni içeriye at.
09:47Aman ne olur.
09:49Anam gerçekleri bilsin.
09:51Öyle bir şey olmayacak.
09:53Güven bana.
09:58Eyvallah.
10:06Baby.
10:07Bence New York'a değil.
10:09El E'ye gidelim ya.
10:11Yok artık.
10:12Ben Los Angeles'ta sen öyle sokaklardan toplayamam geceleri.
10:16Ne alakası var be?
10:17New York'ta da gece hayatı var.
10:19Ayrıca kendini şaşırmak isteyen Tosya'da da şaşırırsın.
10:23Ben kendimi oraya şaşırmaya değil bulmaya gidiyorum.
10:26Baksana Şire'ye ya.
10:28Öf tamam Barış.
10:29Nereye istiyorsan oraya gidelim.
10:31İstiyorsan Tosya'ya gidelim.
10:32İstiyorsan Yozgat'a gidelim.
10:33İstiyorsan Los Angeles'a gidelim.
10:35Hiç önemli değil.
10:35Yeter ki.
10:36Böyle başımıza saçıma sapan bir şey gelmeden önce bir an evvel gidelim.
10:41Tamam Tosya iptal.
10:43El E'ye gidiyoruz.
10:44Sen.
10:44Ah be.
10:46Şu annemin etkinliği bitsin.
10:48Sonra da basıp gidiyoruz.
10:51Barış.
10:53Sinyor'a her şey verdin ama bir tek vakfı bilerek devretmedin değil mi?
10:57Evet.
10:58Annem oranın kurulması için ne kadar emek harcadın.
11:02Sen sonrasında buraya getirmek için işleri ne kadar uğraştın.
11:06Satar mı emicim?
11:09Çok iyi yaptın bence.
11:11Hem baksana ne diyeceğim.
11:12O vakıf hep elimizin altında olursa, biz dünyanın neresinde olursak olalım...
11:17...ne kadar ihtiyacı olan çocuk varsa hepsine yardım edebilirsin.
11:21Değil mi?
11:22Değil.
11:24Hı.
11:24Aynen.
11:29O zaman ben biletleri alıyorum.
11:32İçimiz için.
11:33Sen, ben canım.
11:37Saşa'yla da sen konuşursun olur mu?
11:43Alo.
11:45Abi barışlar kaçacak.
11:49Yarınki vakfın etkinliğinden sonra evet.
12:06Günaydın.
12:08Günaydın.
12:09Gün.
12:09Gün hiç de aydın değil savcıyım.
12:11Ne oluyor lan ne bu hal?
12:13Ha.
12:14Bu benim depresyon kırkımdır.
12:17Depresyona girdığım zaman bunu giyeyim.
12:19Böyle bir rahatlayayım.
12:20Ulan hacı sana söz verdim.
12:22Ne zaman sana verdiğim söz tutmadım ben?
12:24Ya savcıya en azından gideyim ben kardeşimle konuşayım.
12:27Allah Allah.
12:28Hâlâ kardeşimle konuşacağım diyor.
12:30Olmaz dedim sana ya.
12:31Bir kere dinlesene beni.
12:32Ya oğlum adamı dinlesene olmaz diyor.
12:34Niye anlamıyorsun ya?
12:35Herif bunca belayla uğraşırken ona da sıra gelecek.
12:38Bekle.
12:40Tamam Lu.
12:41Bekleyen.
12:42İyi.
12:44Barış kaçıyormuş ha evlat.
12:50İyi be baba.
12:51Onca naneyi yedikten sonra kuş olup uçacak hali yok ya be.
12:55Barış yesari kuş olup uçabilir.
12:59Ama savaş yesari.
13:00Nasıl be?
13:03Yani Barış'ı alacak bir şey yok zaten şu an elimde.
13:06Zahid de sustu.
13:10Ama savaşın kartel yüzünden boka battığı bir sürü durum var.
13:14Eğer onu oradan yakalarsam yurt dışına çıkmasını engellerim.
13:17Zaman kazanır.
13:18E from.
13:20Ne var kafanda o zaman?
13:22Barış.
13:24Annesinin ölümünden sonra bir etkinlik düzenleyecek.
13:27Vakıfta.
13:28Yesariler de parayı burada haklıyorlar.
13:31Da.
13:31E oğlum ne güzel işte.
13:33Koskoca savcısın sen.
13:34Bas mekanı al ayar hakları.
13:36Tamam haklısın.
13:37Da yapamam.
13:39Bu asaf denen adam.
13:40Taktığı acıyla alakalı da durmadan sıkıştırıp duruyor.
13:44Herif kaçacakmış ne yapacaksın?
13:48O şerefsizi köşeye sıkıştıracak belgelere bir şekilde ulaşmam şart.
13:53Oraya gireceğiz.
13:55Benden haber bekleyin.
13:57Tamam.
13:57Tamam.
13:58Hadi eyvallah.
13:59Hadi dikkat et.
14:00Takma lan.
14:14Beybi bir şeyler mi yesek ya benim kanım çok acı.
14:17İstemiyorum.
14:21Saşa ne oluyor?
14:22Hayırdır?
14:23Yok bir şey.
14:26Dün akşam da gelmedin.
14:27Nereye gideceğimizi konuşacaktık.
14:30Ben gelmiyorum ya sizinle.
14:33Ondan.
14:38Hüge mi söyledi?
14:41Hüge mi söyledi?
14:43Hüge söyledi.
14:44Ben tebe en yakın arkadaşımdan duymak isterdim.
14:48Neyse gelmeyeceğim zaten.
14:52Hüge mi?
14:53Bak ben seni çok seviyorum.
14:55Ve hayatım boyunca nereye gidersem gideyim.
14:58Yanımda ol isterim.
15:00İstersin.
15:02Ama ne yapalım ki?
15:03Hüge istemiyor.
15:05Yapacak bir şey yok.
15:08Anlaşılabilir bir şey.
15:10Ben zaten hatırlıyorsan seninle tanıştığımızda dünyayı gezmek istiyordum.
15:14Sonra çakılıp kaldım buraya.
15:17Koruyucu melekmiş.
15:22İyi madem.
15:23Dünyayı gezmek istiyorsun al.
15:28Ne yapacaksan özgürce yapmanı istiyorum al.
15:33Sen onu para mı teklif ediyorsun ya?
15:35Saşa alır mısın şunu?
15:37Çok merak ettim ya.
15:41Neymiş senin için ederim.
15:48Ne yaparsan yap ama benimle birlikte yap.
15:51Çünkü ben senden asla vazgeçmeyeceğim belli.
15:54Ne var evvel.
15:56Ne var?
15:57Ne var?
16:04Peki şey bundan Büyükşikon'un haberi var mı?
16:08Biz seninle bir sürü plan yaptık.
16:10Yani Büyükşikon'un haberi olmaması bu planın bir parçası.
16:18Bir şeylere elmeye gidelim mi?
16:21Çok acıktım ben.
16:24First class biliyorsun.
16:26Fark ettim.
16:31Oy.
16:42Fırat.
16:46Buyurun.
16:49Nerede bu hacı Alagöz?
16:51Biz de arıyoruz ama henüz bir bilgi alamadık.
16:54Bak bu adam bir cinayet daha işlerse.
16:56Sen de yanarsın ben de yanarım.
16:58Yukarıdan çok büyük baskı var.
16:59Bulun şu aşiret katilini diyorlar.
17:01Bulacağız.
17:02Bulacağız merak etmeyin.
17:04İyi.
17:05Yalnız Fırat sende biraz tuhaflık var.
17:08Sanki hacı olayına değil de başka şeylere çalışıyormuş gibi beynin.
17:13Hı.
17:14Beynimin içini mi okumaya başladınız ben Savcım?
17:18Müsaadeniz olursa çalışacağım.
17:20Yesarilerle ilgili bir sürpriz daha çıkartma da başımıza.
17:23A-a.
17:24Peşime taktığınız sivil bilgi vermedi mi size?
17:27Hı.
17:28Bu aralar isarilerle pek alakam yok.
17:32İyi günler.
17:36İNLEİ M5 ve İlce T
17:36İNLEİ M5 ve İlge'de...
18:03Gracias.
18:39Bağışçıların arasında kim var bakınız?
18:41Fırat Bulut.
18:42Ya şaka mı bu?
18:44Ne yapmaya çalışıyor?
18:46Bir ikincisi bu kadar parayı nasıl bağışlayabilir o?
18:50Nereden buluyor bu parayı?
18:51O bağışlıyormuş o parayı da bağışlayacak arkadaşları olabilir.
18:55Paşa'nın kazandığı parayı bağışladı büyük ihtimal.
18:57Peki elinde bir şey falan olmasın Barış?
19:01Hiçbir şey yok elinde.
19:03Ne yapacak?
19:04Amacı bizim huzurumuzu kaçırmak.
19:07Yurt dışına çıkacağımızı öğrenmiş olmasın?
19:10Ya öğrense ne olacak?
19:12Seyahate gidiyorum ben Allah Allah.
19:14Elinde bir şey yok ki.
19:15Ne beni gözaltına alabilir.
19:16Ne de yurt dışına çıkış yasağı koydurabilir.
19:20Tek derdi bizi huzursuz etmek işte.
19:23Sen merak etme.
19:26Gelsin gitsin.
19:27İgosunu tatmin edecek belli ki.
19:29Ama biz kimseyi bir şey çaktırmayalım.
19:31Tamam.
19:32Hadi gel.
19:34Şimdi bir baksana.
19:41Afiyet olsun.
19:42Hoş geldiniz.
19:43Afiyet olsun.
19:51Evet buyurun hanımefendi.
19:54Dikkat edelim.
19:56Burada da dikkat ediyoruz.
20:03Baba anneler günü burada mı kutlayacağız?
20:06Evet kızım.
20:09Gitsin anneler günü de anneme çiçek almıştım.
20:12Çok mutlu olmuştum.
20:13Evet en sevdiği çiçekten almıştık.
20:15Hatırlıyorsun değil mi?
20:18Baba dayı üzülmek yok değil mi?
20:25Annem de yanımızda.
20:31Anne hep yanımızda.
20:33Konuştuğumuz gibi.
20:34Tamam mı?
20:40Sen demişsin ya bana baba.
20:42Bak annem bura işte.
20:44Benimle çok mutlu.
20:46Evet.
20:47Anne burada.
20:49Hep yanımızda.
20:51Ve çok mutlu.
20:52Canlı Bigi abla da burada mı baba?
20:54Onlarla beraber mutluyacağız.
20:56Evet onlar yukarıdalar.
20:58Birazdan yanlarına gideceğiz.
21:00Canlı oynayacaksın anlaştık.
21:01Canlı.
21:02Aferin benim kızım.
21:04Hadi gel.
21:05Hadi bakalım.
21:09Beyler hazır mısınız?
21:12Her şeyi konuştuğumuz gibi.
21:15Tüm detayları Paşa'ya anlattım.
21:17Aradığımız belgeler başkanın odasında.
21:26Merhabalar.
21:27Nazlı ben ve Bekir davetiğimizle içeri sorunsuz gireceğiz.
21:44Can.
21:48Merhaba.
21:51Haliyle esarilerin tüm dikkati bizim üzerimizde olacak.
21:54Biz Bekir'le onları göz hapsinde tutarken Paşa sen içeri gireceksin.
22:00Şu konuşmanın üstünden bir geçelim mi biz canlı?
22:03Buyurun.
22:28İçerideyim ben.
22:30Helalden Paşa.
22:32Bana bak normalde savcılar polislerle girer ben hırsızla giriyorum ha.
22:51Merak etme savcı.
22:53Onlar içeride hazırlık yapıyorlar.
22:55Duymazlar bizi.
23:13Savcı aradığın şeyler bu vakıf binasının içinde.
23:18O gece orada olman lazım.
23:32Tanıklık yapacağım dedin.
23:34Ama vazgeçtin.
23:37Nasıl inanacağım sana?
23:39Bir daha böyle bir şey yapmayacağını nereden bileceğim?
23:43Ama inandın mı geldin.
23:45Ben savcı sen de çaresizsin.
23:48Tıpkı benim gibi.
23:51Diğer seçenekleri değerlendirmek lazım.
23:55Sinyor tehdit etti değil mi sen?
23:58Evet.
24:00O yüzden Barış sana veremem.
24:03Ama...
24:05...onu alabilmenin yolunu açarım sana.
24:14Hepiniz hoş geldiniz.
24:16Konuşmasını yapmak üzere Savaş Yesari'yi sahneye davet ediyorum.
24:47Herkese iyi akşamlar.
24:48Hoş geldiniz.
24:53Biraz daha söyleyeceklerim...
24:56...mutlu bir çocukluk geçirmiş olanlara hitap etmeyebilir.
25:01Ama benim gibi büyüyenler...
25:03...ne demek istediğimi anlayacaklardır.
25:08Bildiğiniz üzere...
25:10...bu vakfın kurucusu annem...
25:12...Tomris Yesari'yi yakın zamanda kaybettik.
25:16Annem gitti.
25:18Ve o gittikten sonra...
25:21...bir şey anladım ki...
25:23...o hayattayken...
25:25...çoğu şeyi ertelemişim.
25:28İşim var...
25:29...derdim çok, zamanım yok diye diye...
25:31...her şeyi ertelemişim.
25:32Niye biliyor musunuz?
25:37Çünkü biliyordum ki...
25:40...annem var...
25:42...ve o hep beni bekler.
25:47Ne yaparsam yapayım annem beni dinleyecek.
25:51Ama hayatın bazı gerçeklerini unutuyor insan yaşarken.
25:56Sevdiklerimiz...
25:57...sevdiklerimiz...
25:58...gün gelip gidiyorlar.
26:01Şimdi o yok gitti...
26:03...ama biliyorum ki giderken bile...
26:06...hep bizim mutlu olmamızı istedi.
26:10Ve yine biliyorum ki...
26:13...annelerimiz hep burada.
26:16Bizi koruyorlar...
26:18...bizi kolluyorlar...
26:20...ve bizi hep seviyorlar.
26:24Devam etsene.
26:25Devam et.
26:27Devam et.
26:27Gerçeği söyle Barış.
26:28Annem benim karnımdan öldü de.
26:30Söyle de.
26:34Bu vakfın kurucusu...
26:36...annem Tomlis Yesari'ydi.
26:40Ve...
26:41...bugünlere gelmesi için eşim...
26:43...Büge Yesari elinden geleni yaptı.
26:47Sevgiye ihtiyacı olan...
26:49...her çocuk için.
26:51Ben sevmeyi annemden öğrendim.
26:53Bırak oğlum artık...
26:54...palavra sıkma.
26:55İn artık şu sahneye.
26:57Bak.
26:58Buradaki hiç kimse senin gibi anne katili değil.
27:00Sen de kız çocuğunun annesini öldürdün.
27:03Nazlı'nın gözlerine baksana.
27:05Bakabilir misin?
27:13Bu gece...
27:15...umarım hepimiz için çok güzel geçer.
27:19Yanımızda olan olmayan...
27:21...bütün annelerimizin...
27:22...anneler günü kutlu olsun.
27:24Çok teşekkür ederim.
27:26Aa!
27:28Ne, beni Andersonil.
27:40Ay!ه!
27:48No, no, no, no.
28:11Allah'ını seversen, kendinizi bir benim yerime koyun.
28:17Bak bu, o İbrahim Alagöz davası gibi bir şey değil.
28:22Burada beni yargılayan ne mahkemedir ne hakimdir.
28:27Burada beni yargılayan benim anamdır anam.
28:31Yahu, ya ben masumum benim başıma gelenlere bak abi.
28:39Ya bir insanın anası, evladına nasıl sütünü haram eder?
28:47Allah korusun, Allah korusun Kambi.
28:51Öyleyse, yasını tutayım.
28:56Acısını kendi içimde yaşayayım.
29:00Ama sen söyle.
29:02Anam bana sütünü helal etmemiş.
29:05Ya ben bu acıyla nasıl yaşayayım, Kambi nasıl?
29:09Acı.
29:12Sana bir şey diyeceğim şimdiki.
29:15Hangi ana, evladına sütünü helal etmez be kardeşim?
29:19Bir tane göstersene bana.
29:21Ha?
29:22Hangi ana?
29:23Ben sana bir şey söyleyeyim mi?
29:25Bak sana yemin ediyorum, gönülden söylememiştir onu.
29:29Yemin ediyorum sana.
29:32Efendim kardeşim, ana ana dediğin rahmetlik anamı getirdiğin aklıma şimdiki.
29:38Hayır, bir de bugün anneler günü.
29:41Sana yemin ediyorum, kaçak olmayacaktım ben.
29:46Şu anda, çıkarım giderim anamın mezarına.
29:49Şu anda.
29:50Bak işte, şimdi beni anlıyor musun?
29:54O yüzden.
29:56Ben gideceğim, anamın karşısına çıkacaksın.
30:00O güzel ellerini öpeceğim.
30:03Gerçeklerin hepsini anlatacağım, ondan helallik isteyeceğim.
30:06Ondan sonra, isterlerse bana müebbet versinler, isterlerse beni idam etsinler.
30:13Umrumda değil.
30:16Ya ben seni anlıyorum be kardeşim, ben seni anlıyorum da.
30:21Ben senin başına bir şey gelirse diye korkuyum.
30:24Açık konuşayım seninle.
30:27Kardeş, Allah aşkına benim başıma daha ne gelebilir?
30:33Yahu cehennemi yaşıyorum, cehennem belki daha iyidir.
30:38O yüzden ben gideceğim.
30:42Gidelim be hacı.
30:44Hakikaten gidelim be.
30:46Gidelim, ananla helalleş.
30:49Konurla kapansın, gitsin.
30:51Hayır, benim de kafam takıldı şimdi.
30:52Benim de hiçim rahat etmeyecek.
30:53Yemin ediyorum gidelim.
30:56Yahu sen ne güzel bir dostsun.
30:58Durun peşem senin, kral adamsın.
31:00Oh, oh.
31:01Ha, sana söyleyeyim.
31:02Öyle öpüyorsun öpüyorsun ama ben de gelirim senden.
31:06Savcıya da haber veririz.
31:08Yok.
31:08Kurban olayım bak.
31:11Savcıya bir şey söyleme.
31:13Yahu adam yazıktır.
31:15Adamın üstünde bir sürü dert var.
31:17Şimdi bir de bizimle mi mahvolsun?
31:20Doğru söylüyorsun.
31:22Doğru söylüyorsun.
31:24Hadi bakalım, hadi.
31:27Hadi kalk bakalım, kalk.
31:29Hadi gidelim, geliyem bir şey, geliyem.
31:43Keşke annenin dizinin dibinden ayrılmayan o masum çocuk olarak kalsaydın evri.
31:51Annelerimiz yanımızdayken hepimiz öyleyiz galiba.
31:56Günahsızmışız gibi.
31:57Ya da onlar öyle hissettiriyor.
32:02Annelik ne acayip bir şey.
32:07Çocuğun kim olursa olsun ona mahkumsun.
32:12Annenin ölümüne o savcı sebep.
32:14O savcı Frans sebep.
32:17Frans sebep.
32:36Niye geldin lan sen?
32:38Ben de bu anı bekliyorum.
32:40İyi bile sabrettin ha.
32:43Boş yapma savcı, niye geldin?
32:47İyi duygus ömrüsü yaptın ha.
32:51Annen üzerinden.
32:52Vay be.
32:54Bir de annesi olmayan çocuklar kendini yalnız hissetmesin diye etkinlik düzenlemişsiniz.
32:59Utanmadan.
33:02Peki bunca insan senin bir anne katili olduğunu öğrendiğinde ne yapacaksın?
33:09Hiçbir zaman öğrenemeyecekler.
33:11Kız benim annem de senin yüzünden öldü.
33:14Senin teslim olduğunu gördüğünde karnından öldü kadın.
33:19Sen gerçeği kaybetmesin.
33:22Ama sana hatırlatacağım.
33:24Gerçek benim.
33:28Sen şurada oturan, şu kızın annesine kıydın.
33:35Ömrün boyunca da cezasını çekeceksin.
33:42Hiçbir şeyin cezasını çekmeyeceğim.
33:45Çünkü elinde hiçbir şey yok.
33:47Sen önce konuş savcı.
33:56Ömrün boyunca da cezasını çekeceksin.
34:14Fıro, başkanın odasındayım.
34:18Bana bak.
34:21Burada bir tane de kasa var.
34:23Muhtemelen evraklar bunun içinde.
34:26Açabilecek misin?
34:28Sence?
34:49Hayatım ben geleceğim.
35:01Paşa bari sana doğru geliyor.
35:03Haberim olsun dikkatli olun.
35:30Abi sen burada kal ben bir bakıp geliyorum.
35:32Dikkat et.
35:40Ne yapıyorsun sen burada?
35:49Annem bu vakfı kimsesiz ve annesiz çocuklara yardım etmek için kurdun.
35:56Ben de yap dedim.
35:59Ve bir sürü çocuğa kucak açtım.
36:02Ama kendi evlatlarımıza bir faydamız olmadı.
36:09Sen ne anlatıyorsun sen ne anlatıyorsun sen daha dün kendi ellerinle beni savcıya vermiyor muydun?
36:14Ama vermedin.
36:16Ama vermedin.
36:16Asla savcıya seni kendi ellerimle vermeyeceğim.
36:19Sen versen ne olur, vermesen ne olur.
36:22Ben verilecek şeylerin hepsini sinyora verdim zaten.
36:27Bana bak.
36:29Beni bir daha göremeyeceksin.
36:32Cenazenin dediği birkaç yalaka çıkar illa ki seni taşıyacak.
36:37Bir de şey diyeceğim.
36:40Senden nefret ediyorum.
37:00Eyvallah.
37:02Eyvallah da niye böyle bir şey yaptın ki?
37:04Hadi.
37:05Çok konuşma da aç şu kasayı.
37:08Savcımızın etkilerini götür.
37:17Tamam tamam uğraşma.
37:19Şifreyi veriyorum.
37:20Dinle.
37:30Nazlı.
37:32Babacığım hadi gidiyoruz gel.
37:34Anne.
37:35Nazlılar gidiyormuş.
37:40Çok özür dilerim.
37:43Ver elime.
37:46Baba biliyor musun?
37:48Canlar gidiyormuş.
37:49Onu bir daha göremeyeceğim.
37:51Ne?
37:51Belki siz de gelirsiniz Nazlı.
37:54Belki siz gelir kalırsınız.
37:57Can.
37:58Olmaz mı?
38:02Biz yarın gidiyoruz.
38:04Aklınızı birazcık kullansaydınız bir katilin peşinden gitmezsiniz.
38:08Tamam.
38:09Demek ki kullanamıyorum aklımı.
38:11Demek ki ben kalbimin sesini dinliyorum.
38:13Ne yapacaksın?
38:14Beni bunun için mi tutuklayacaksın Fırat?
38:20Nazlı hadi canı hoşçakaldı kızım.
38:24Görüşürüz.
38:25Görüşürüz Nazlı.
38:27İyi geceler.
38:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
39:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
39:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
40:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
40:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
41:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
41:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
41:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
42:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
42:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
42:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
46:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
46:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
46:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.
46:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
46:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.
46:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
46:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
46:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
47:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
47:05Pero no tienen que ser así sino que eso no tiene.
47:11O savcí oğlun da, ¿verdad?
47:13Ya no, o savcí oğlun ne yapsın.
47:16O'nun tepesinde bin kişi var.
47:18Hepsini o'nu indirmak için uğraşlar.
47:21Ya ben de...
47:22...kendi masumiyetimi ispatlamak için, geldim o evin önündeki o neallet arabaya aldım.
47:28Sonra bir baktım arabanın içinde, daim cansız yati.
47:33Ana...
47:35Ya ana,
47:38ana nedir benim buvecima gelenler?
47:41¿Qué es lo que se retiró?
47:59¿Se unían en miami esa hora?
48:02Gencedimos a veces.
48:05Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
48:14ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
48:20ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
48:20ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
48:20ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
48:20ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
48:20ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
48:23ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
48:24ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
48:24ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
48:27ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
48:27ha ha ha
48:27Como vas a irnos, vamos a irnos la hora, vamos a irnos, vamos a irnos.
49:05¡Suscríbete al canal!
49:37¡Suscríbete al canal!
49:57Ne işin var burada dedim.
49:59Bu arama Emre.
50:00Bu da gözaltı kararı.
50:02Neyin arama Emre?
50:03Neyin gözaltı kararı?
50:05Senin elinde bana ait hiçbir şey yok.
50:08Seni almayacağım ki.
50:12Büge'ye sari bizimle geliyorsunuz.
50:14Hakkınızda gözaltı kararı var.
50:17Hangi suçla alıyorsun sen Büge'yi?
50:19Adliyeye gidince öğreneceksiniz.
50:21Al oğlum lütfen.
50:22Fırat saçmalama.
50:23Buna hakkın yok.
50:24Hangi suçla alıp götürüyorsun sen?
50:25Kelepçe takmayın.
50:26Sakın.
50:27Anne seni nereye götürüyorlar?
50:29Başka hiçbir yere götürmüyorlar.
50:30Yani ben gideceğim ama hemen geleceğim.
50:33Korkma baba burada tamam mı?
50:34Babacığım gel sen bana.
50:36Gel aslanım benim.
50:37Gel merak etme.
50:39Bir yanlış anlaşılma olmuş.
50:40Annemiz gidecek gelecek.
50:44Benim hesabım vereceksin.
50:47Bunu sen istedin.
51:16Bunun hesabını vereceksin.
51:19Büge.
51:20Büge korkma hayatım çıkartacağım seni buradan tamam mı?
51:22Hiçbir şey olmayacak korkma.
51:24Evet devam edelim.
51:35Hayırdır Fırat?
51:37Vallahi ne varsa usulüne uygun başsavcım.
51:39Hiçbir şey usulüne uygun değil.
51:41Bağırma karakolun önünde.
51:45İyi.
51:47Ben senin için çıkmadım dışarı zaten.
51:50Sevineceksin.
51:50Çok güzel bir haberim var.
51:53Biz de birini yakaladık.
51:55İki.
52:19İki.
52:22Açın.
52:24Sağoluş.
52:51¡Gracias por ver!
Comentarios