- hace 2 días
El Prisionero
Fırat Bulut es fiscal en el Palacio de Justicia de Estambul. Fırat, un fiscal exitoso, vive una vida feliz con su esposa Zeynep y su hija Nazlı, de cinco años. Sin embargo, cuando se despierta un día, se encuentra en prisión sin ningún recuerdo de lo que sucedió en los últimos cuatro meses. Conmocionado y horrorizado, se da cuenta de que ha sido acusado de asesinar a su esposa e hija. El último caso que investigó el fiscal Fırat Bulut antes de su encarcelamiento fue el asesinato de una joven en la casa de Barış Yesari, uno de los hermanos gemelos sucesores de los Yesaris, una de las familias más destacadas del país. Incapaz de diagnosticar si su memoria se ha perdido temporalmente o para siempre, Fırat Bulut tiene que recordar, sobrevivir y escapar de la prisión para demostrar su inocencia.
Reparto: Onur Tuna, İsmail Hacıoğlu, Cemre Uysal, Melike İpek Yalova, Hayal Köseoğlu, Gökçe Eyüboğlu, Seda Türkmen, Nazlı Bulum
ETIQUETA
PRODUCCIÓN: PRODUCCIÓN MF
PRODUCTOR: ASENA BULBULOĞLU
DIRECTOR: VOLKAN KOCATÜRK
GUIONISTA: UGRAS GUNES
Fırat Bulut es fiscal en el Palacio de Justicia de Estambul. Fırat, un fiscal exitoso, vive una vida feliz con su esposa Zeynep y su hija Nazlı, de cinco años. Sin embargo, cuando se despierta un día, se encuentra en prisión sin ningún recuerdo de lo que sucedió en los últimos cuatro meses. Conmocionado y horrorizado, se da cuenta de que ha sido acusado de asesinar a su esposa e hija. El último caso que investigó el fiscal Fırat Bulut antes de su encarcelamiento fue el asesinato de una joven en la casa de Barış Yesari, uno de los hermanos gemelos sucesores de los Yesaris, una de las familias más destacadas del país. Incapaz de diagnosticar si su memoria se ha perdido temporalmente o para siempre, Fırat Bulut tiene que recordar, sobrevivir y escapar de la prisión para demostrar su inocencia.
Reparto: Onur Tuna, İsmail Hacıoğlu, Cemre Uysal, Melike İpek Yalova, Hayal Köseoğlu, Gökçe Eyüboğlu, Seda Türkmen, Nazlı Bulum
ETIQUETA
PRODUCCIÓN: PRODUCCIÓN MF
PRODUCTOR: ASENA BULBULOĞLU
DIRECTOR: VOLKAN KOCATÜRK
GUIONISTA: UGRAS GUNES
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Alo! ¡He!
00:02¡Zéahat, ¿nerdes? ¿No, oğlum?
00:03Abin kendi elleriyle mükemmel bir sofra kudis, seni bekliyem.
00:07¿Nasıl işim çıktı?
00:10Ya, iki günlığına İstanbul'a gelirsen, abini görmüşsene.
00:17İyi, tamam, hadi, neyse, genç adamsın.
00:19Bir şey demeyen.
00:21Hadi, tamam.
00:28Kaldık tek başımıza.
00:33Ayşe.
00:37Hayırdır?
00:38Ya, vallahi...
00:40Dur, dur.
00:41Bugünü tarih yazsın.
00:43Bir vegan ocak başına geldi.
00:45Ya, hacı, işten çıktım da bir uğrayayım dedim.
00:48Şeref verdim, hoş geldin, buyur.
00:57Sen açsın.
00:58Dur, gerçi bizde de hepsi ettir bunların.
01:00Adımızdan da belli, aşırı et.
01:02Ama dur, ben sana hemen elimle bir tane etsiz çıkıftı yapayım.
01:05Yok, yok. Otur, otur.
01:06Yok, istemiyorum, aç değilim, sağ ol.
01:08Bir şey iç o zaman, ayran.
01:09Yok, istemiyorum, hacı.
01:10Çocuklar şey yapsın la, böyle ekmek, peynir, domates...
01:13Hacı, istemiyorum.
01:14Allah aşkına, ısrar etme artık, tamam?
01:17Bak, söz, acıkırsam...
01:19Önce gelip sana söyleyeceğim, tamam mı?
01:22Şalgam?
01:25Şalgam, tamam acısız şalgam.
01:27Acılı olsun o zaman, madem bir şey yapacağım.
01:30Acılıydı kendileri iyi.
01:32Hemen dolduruyorum.
01:34Heh, yanlış anlamayasın, zeyahat işini hazırladım, temizdir yani.
01:37Sana kısmetmiş.
01:39Kendime de doldurayım.
01:44Acı, hacı'nın manifestosidir.
01:47Biliyoruz, anladık artık onu.
01:49Yok, valla, geri gelmişken söyleyeyim.
01:54Kendisiyle tanıştığım günden beridir o savcının.
01:57En az yüz kılığa girdim.
02:00Ama sen ilk işinde nasıl başarılıydın?
02:03O nasıl güzel bir gazeteciydi, sıfır heyecan.
02:05Nasıl sıfır heyecan?
02:06Elim ayağım titriyordu, öldürecekler sandım bizi orada.
02:09Kim öldürüyor Ayşe?
02:10Ben oradaydım.
02:12Bak şimdi.
02:13Aşk olsun.
02:21Kardeşini araştırdım, he?
02:23Valla ben de hepsini araştırdım.
02:25Yok bir şey değil.
02:28Zaten biliyorsun, savcılık uyuşturucuyla ilgili daha önce soruşturma açmış ama...
02:35...bir şey çıkmamış.
02:36Ama ben daha derin indim.
02:39Eee?
02:44Şüphelerinde haklıymışsın Hacı.
02:47Yok.
02:49Zeyyap parayı uyuşturucudan kazanıyor.
02:52Yok deme.
02:54Deme.
02:56Ailenin biliyor olduğun için...
02:59...bir hale sana kalmış anlaşılan.
03:13Demek ki o dadalı oğlu yakmıyor.
03:17Benim ailemde bir çatlak var.
03:21O da benim küçük kardeşim Zeyhat öyle mi?
03:27Ya Aşk'a daha...
03:29...bu kadarcık çocuk.
03:31Ya Aşk'a daha bu kadarcık çocuk.
03:32O peşimizden koşuyordu.
03:36Hangi ara büyüdü?
03:40Hangi ara kirlendi?
03:44Ben kardeşimi koruyamadım.
03:47Hacı benim bunu bildirmem lazım.
03:49Eğer sen de onun iyiliğini istiyorsan...
03:52...onu Fırat abiye teslim edeceğim.
03:58Zeyhat'ı ancak böyle koruyabilirsin Hacı.
04:16Alarm dilleri.
04:18Tamam hadi.
04:20Bir kanala girdik çıkalım oradan.
04:22Ne kanalı o acaba?
04:24Biliyorsun işte az önce...
04:26...en büyük ders sahibi sen de...
04:28...şimdi ne olur romantikleştik mi böyle saçma sapan?
04:31Ya bir şey soracağım sana.
04:32Ortalama kaç yıldır bu seviyede dengesizsin acaba?
04:36Yani bir on beş yıl falan var.
04:38Çok yüksek bir seviye çünkü.
04:41Ne zamandan beri bu kadar travmatiksin?
04:43Bence bir otuz yılı var.
04:45Seviye bayağı yüksek bence.
04:48Samim hikayemi niye bu kadar çok merak ediyorsun?
04:51Merak ediyorum. Var mı? Nedir?
04:54Aile sorunları, aile travması, baba meselesi mi mesela?
04:57Hı?
04:58Baba baba sana bir şey anlatmayacağım, bana bir şey sorma.
05:02Konuşmaya bile cesaret edemiyorsun yani.
05:04Az önce söylediğim gibi insanlara hikayemi anlayacakları kadar yaklaşamıyorum o kadar.
05:10Anlamışsındır umarım.
05:19Anlamışsındır umarım.
05:21Senin yanında olmak varken.
05:25Elini tutmak.
05:28Boynunu koklamak varken.
05:33Ben nedenle uğraşıyorum?
05:37Ben nedenle uğraşıyorum?
05:41Kızgın mısın sen hala bana?
05:44He?
05:46Yoksa kahramanın olabildim mi yine?
05:51Hıh!
05:52Hıh!
05:54Hıh!
05:56Hıh!
05:57Sana ulaşamamak.
05:59Seni delirtiyor.
06:02Hıh!
06:03Hıh!
06:05Hıh!
06:06Hıh!
06:21Yeni yaşıma sensiz giriyorum ben.
06:24Çok mutsuzum.
06:27Çaresizim.
06:30Seni sevmek beni mahvediyor barışı.
06:37Ama en çok da bir daha şu fotoğraftaki gibi mutlu olamayacağımızı bilmek mahvediyor.
06:57Hıh!
06:58Hıh!
06:58Hıh!
06:59Hıh!
07:05Hıh!
07:07Günlendim yine ben düğümlendim.
07:11Sana ben çöz desen çözemem.
07:18Kesseler beni sökseler kalbini.
07:25Sana duramam.
07:33¿Qué es eso?
07:56¡Bakallam nerea getirin!
07:58¡Çünkü bugün çok güzel bir gün!
08:01¡Özel bir gün!
08:03¡Baş baş olalım işte!
08:10¡Iyi ki doğdun sevgilim!
08:13¡Iyi ki doğmuşsun!
08:15¡Ve iyi ki benim sevgilim olmuşsun!
08:17Ya sen nasıl hatırladın benim ombro?
08:20Ya ben senin o koca gözlerindeki kirpik sayını biliyorum.
08:23Doğum gününe ki.
08:25Yerler ver.
08:27Tut şunu yakayım.
08:30Çalp çalp.
08:33Dileğini de tut.
08:34Tamam.
08:45Bundan sonra her sene doğum gününde seni böyle uyandıracağım söz.
08:50Her sene.
08:51Her sene.
08:52Her sene.
08:52Evet.
08:53Tamam peki o zaman mesela bundan beş sene sonra biz nerede olacağız?
08:56Beş sene sonra.
08:59Beş sene sonra.
09:00Hı.
09:02Biz bence evlenmiş olacağız.
09:05Ve bizim bir de bir tane çocuğumuz olacak.
09:08Elahat durmayız ama yavrumu biz yaparız bir çocuk.
09:11Ama sen çocuk mu istiyorsun?
09:12Evet.
09:13Niye?
09:14Serseriyiz diye baba olamıyor muyuz biz?
09:17Sen de havalısın tamam.
09:19O zaman sen şimdi itini de düşünürsündür.
09:21Düşündüm tabii.
09:22Tamam.
09:22O zaman kız olursa mı sen ne istiyorsun?
09:25Kız olursa hazır mısın?
09:28Çok.
09:28Geliyor.
09:29Gelsin.
09:30Leyla.
09:31Ben kız olursa Deniz.
09:33Tamam peki peki peki.
09:35Erkek olursa.
09:36Erkek olursa.
09:38Can.
09:41Canımın canı.
09:43Artık bu dünyayı.
09:45Sadece içinde sen olduğun için seviyorum.
09:49Düştüm ama geriye dönemem, dönemem, dönemem, dönemem.
09:57Sana vururup öldüm ama kimseyi diyemem, diyemem, diyemem, diyemem.
10:08Kendime yapan.
10:11Düştüm ama geriye dönemem, dönemem.
10:17Gel Azimut gel.
10:21Ben diğerleri gibi değilim.
10:24Rahat ol benim yanımda.
10:30Atsana şuna bir tane.
10:39Azimut.
10:42Baksana şuna.
10:46Çok güzel değil mi?
10:52Çok aşığım Azimut.
10:54Çok.
10:57Uzanayım onu alayım diyorum.
10:59Olmuyor.
11:01Vazgeçeyim diyorum.
11:04Beceremiyorum.
11:08Bu da benim sınavım herhalde.
11:13Bu da benim ruhumun aciz.
11:21Ağla.
11:25İçindeki zehri at.
11:29Bak.
11:32Yanında değilsin.
11:35Dokunamıyorsun.
11:37Göremiyorsun.
11:41Ama kalbin biri için atıyor.
11:44Hala hissedebiliyorsun.
11:48Hem belki bir yerlerde o da seni düşünüyordur.
11:51Kim bilir.
11:56Oğlum.
11:59Bak.
12:01Bu dünyada ölümden başka her şeye çare var.
12:07Hemen senin annen sayılırım.
12:10Sevgine güven.
12:12Sen kazanacaksın.
12:17Of ulan of!
12:18Of!
12:23Aziz ki yatayım mı şurada?
12:25Hadi.
13:08Ders vermeye mi geldin şu an?
13:10Eğer ders vermeye geldiysen benim bir derse ihtiyacım yok.
13:13Porque Barış abiden
13:14Yeterince azar işittim ben
13:16Teşekkür ederim
13:26¿Hayırdır?
13:28Ne oldu?
13:29¿Haztas mi oldun?
13:31Yo da
13:32Şaşırdım yani
13:33Sen bizim gibi fanilerle pek
13:34Muhattap olmazsın da genelde
13:38Sizin gibi faniler
13:42Ben neyim?
13:43Melek mi şeytan mı?
13:47Biraz biraz
13:48Biraz biraz
13:51Biraz biraz hiçbir şey demek
13:53Fukara
13:56Ben sana bir şey söyleyeyim mi?
14:06Ben şeytanım
14:08Fukara
14:09Ve benim için suç işleyenleri
14:12Asla unutmam
14:15Problem değil ya
14:18Aynısını sen de yapardın
14:19Eminim yani
14:20Ben yapardım
14:23Sen de yapardın
14:26Ama buradaki herkes yapmaz
14:40Bazuka gibi lan
14:42Ya
14:44Öyle
14:45Sert çocuk
14:51Hareketin hoşuma gitti
14:54Ama ikimizi de öldürtebilirdin
14:57O yüzden bir daha sakın yapma
14:59Şaka yapıyorsun
15:24Eyvallah kardeşim
15:27Evet Dadalıoğlu gözaltı süren bitmeden seni buradan yolluyorum
15:33Neden?
15:34Neden?
15:35Neden?
15:37Çünkü ben öyle istiyorum
15:39İnsanları tedirgin eden bir yapım var
15:42Orjinal görünümlü bir çakmasın
15:44Sahtesin yani
15:45Tel maşa gibi
15:50Sahtesin?
15:52Sahtesin?
15:53Sahtesin?
15:54Sahtesin?
15:54Yoksa yine her zamanki gibi
15:57Karavanı
16:00Karavanı
16:00O şerefsiz insanı ne kadar yakın olduğumu çok iyi biliyorum
16:05Dört duvar arasında neler çevirebileceğini de çok iyi biliyorum
16:09Ahora te voy a dejarlo.
16:11Ahora te voy a mires de casa.
16:16Ustedes en el trabajo de mires.
16:17Después de mires de mires.
16:18Puedo ver mires de mires.
16:19Ahora te voy a mires.
16:22Puedo ver mires.
16:22Puedo ver mires.
16:24Puedo ver mires de mires.
16:27Puedo ver mires.
16:27Ya me voy a mires.
16:28Sonido.
16:37La la la la.
16:37...baixalarını atmak için elinde tuttuğumuz korp gibidir.
16:44En çok kendimizi yakar.
16:50Arkadaşım.
16:53Beyefendiyi alın, serbest bırakın.
16:56Biraz serbest takılsın.
16:59Kendini en serbest hissettiğin anda.
17:03Gelin seni alacağım.
17:05Bekle.
17:25Altyazı M.K.
18:04Altyazı M.K.
18:22Altyazı M.K.
18:46Altyazı M.K.
19:04Yalnız evinde hiç buz yok savcı.
19:12Bilseydim yanımda getirdim.
19:17Nasıl girdin lan buraya?
19:20Hayatına girdiğim gibi.
19:22Dan diye, dan diye.
19:23Şimdi dan diye vuracağım seni.
19:25O beynini patlatacağım.
19:36Barış, barış elini çek, dokunma onlara.
19:42Sabah, bir şey yapacağım.
19:44Sabah, sen şimdi gerçekten her şeyi unutacak mısın?
19:51Oğlum sen de bir sürü şey yaşadık lan.
19:54Hepsini mi?
19:56Hepsini mi?
19:57Hepsini mahkum etmeden hiçbir şey unutmayacağım lan.
20:02Evet.
20:03Üç ay içerisinde beni mahkum edecekmişsin.
20:06Buraya öyle yazmışsın.
20:07Öyle olacak.
20:08Hadi bakalım.
20:17Buraya gerçekten sana teslim olmaya geldiğimi düşünmüyorsun değil mi?
20:20Ben buraya bir geleceğini almaya geldim.
20:22Alırsın, alırsın, alırsın.
20:26Madem sen buraya kadar geldin, beni şimdi o saklandığın yere götüreceksin.
20:32O aptal müritlerinle beraber seni de toplayacağım ve bu işi bitireceğim.
20:38Bitmez ki.
20:39Seninle mezara ben savcı.
20:41Yerinin bana bak, şöyle düşün, ben senin artık hafızanım.
20:47Sen ortsanda.
20:49Ben her şeyi hatırlayacağım.
20:51Hepsi kafamın içinde olacak.
20:54Öyle olacak.
20:57Aynen öyle olacak kafanın içinde.
21:02Bak tam buralarda bir yerde.
21:07Hafıza merkezi.
21:10Yani bende problemli olan yer.
21:13İnsanın kulağına bir çınlama geliyor.
21:16Dayanılmaz bir şey.
21:19Kim olduğunu bile hatırlamıyorsun.
21:20Adını bile unutuyorsun.
21:24Ama sen unutmazsın öyle değil mi?
21:28Unutmazsın.
21:29Güya hakkımda her şeyi bildiğini zannediyorsun ama bilmediğim bir şey var Barış.
21:38Atlayan bebeğim hiçbir şey hatırlamaz.
21:53Evet, ben size.
22:08Ben size.
22:08Bu.
22:09No, no, no, no.
22:51Barış Esari can düşmanın.
22:54Her gün onu öldürmek isteyeceksin ama yapamayacaksın.
22:59Senin elini kirletmek için her şeyi yapacak.
23:03Ama asla düşmanına benzemeyeceksin.
23:11Alo, Büge günaydın.
23:13Günaydın Fırat.
23:15Nice yıllara diyeyim o zaman.
23:17Güzel geçsin yeni yaşın.
23:19Çok teşekkür ederim de.
23:20Sen nereden biliyorsun benim doğum günüm olduğunu?
23:23Büge o kadar dosyan önümde durdu.
23:25Sorguladım seni.
23:27Yani doğum günü bilmem kadar normal bir şey yok.
23:29Sana büyük bir doğum günü hediyesi verebiliriz.
23:32Tabii işler yolunda giderse.
23:35Barış ve yanındakileri yakalayacağız gibi duruyor.
23:41Pek sevinmedin gibi.
23:44Yo, tabii ki çok sevindim.
23:46Ben de artık bu işin gitmesini istiyorum gerçekten.
23:50Neyse sen yine de dikkatli ol.
23:52Tekrar teşekkürler aradığın için.
23:55Nice yıllara.
24:02Elmumi gel.
24:24Fırat beni biliyorsun.
24:26Ben de hesap kitap yok.
24:28İşte öyle dandun, giriyorum, konuşuyorum.
24:31Ama içim öyle değil yani.
24:33İşte böyle öfke.
24:34Ya oğlum tanıyorsun sen beni ya.
24:37Tanıyorum Rami.
24:38Maalesef.
24:41Taktım kafayı o fukaraya.
24:44Aklından başka hiçbir şey geçmiyor.
24:45Sonra gelip bana patlıyorsun lan.
24:47Ya tamam yüzüm.
24:48Taktım.
24:50Taktım.
24:51Taktım kafaya.
24:51Ne yapayım?
24:53Ama senin dünkü planın her türlü mantıklı ve doğruydu kardeşim.
24:56İnan bana.
24:58Olacak bak.
24:59Olacak.
24:59İkimizin de istediği olacak.
25:01Alacağız onları bugün.
25:05Taktım.
25:07Taktım.
25:08Taktım.
25:12Taktım.
25:15Başlayalım mı Fırat?
25:17Hadi.
25:22Muhsin Dadaloğlu'nun Barış'la bağlantısı olduğunu hepimiz biliyoruz.
25:26Ama ispatlayamıyoruz.
25:28Onu bilerek serbest bıraktığı.
25:30Açsın bakalım mekanını.
25:34Biz kafa göz girsek de bir yolunu bulup üstünü örtmeyi başarıyorlar.
25:38Ama şundan eminiz ki ya o ya da ondan birileri mutlaka orayla irtibat halinde.
25:45Bu Dadaloğlu güya kendince bir düzen kurmuş.
25:49Kapı merkeze açık diyor.
26:02Kapısı herkese değil ihtiyacı olan herkese açık.
26:06Gerenin adına sanla kim olduğuna bakmıyorlar.
26:10Biz bu zaaflarını kullanacağız.
26:29Bekir yerlerine yerleşti mi siviller?
26:31Herkes hazır abi.
26:33En ufak bir hareketlilik de binin tepelerine.
26:36Anlaşıldı.
26:37Geri yan avluda durun ne?
26:39Burada her şey sakin görünüyor.
26:41Şüpheli bir durum yok.
26:44Yalnız çorba çok iyiymiş ya.
26:46Gözümüzü dört açacağız.
26:48Kimseyi riske atmayacağız.
26:49Ne seni ne de başkasını.
27:02Ayşe durum nedir?
27:05Hazırım abi.
27:06Güzel içeriye giriyoruz.
27:32Bir değişiklik var mı?
27:37Yok.
27:39Yok her şey normal burada.
27:48Geryan.
27:57Ne işin var senin burada?
28:00Biz yakalanmaya geldiniz.
28:02Değil mi?
28:04Eylül.
28:05Hemen çık git buradan yoksa yakalanacaksın.
28:08Sen niye yardım ediyorsun bana?
28:11Sen onların tarafında değil misin?
28:15Saçma sapan konuşma.
28:17Ben sen ablanım.
28:19Beni yakalarlarsa.
28:20Ne olacağını biliyorsunuz.
28:25Senin gözlerinin önünde kendimi öldüreceğim.
28:34Şimdi.
28:36Buradan.
28:37Ya hemen defolup gidersin.
28:40Ya da seni Fırat'a veririm.
28:42Ve inan.
28:43Kendini öldürmeye dahi fırsat bulamadan.
28:46Tekrar hapisi boynarsın.
28:50Nasıl çıkacağım?
28:57Beni takip etme sakın konuşun.
29:04Geri yan.
29:09Geri yan.
29:11Geri yan.
29:15Bekir.
29:16Ne oldu?
29:17Ya baksana şuna.
29:18Kulaklığıma bir şey oldu.
29:19Ses falan gelmiyor.
29:24Tamam sorun yok.
29:25Bende var fazla.
29:27Bekir geri yana ulaşamıyorum.
29:29Nedir durum?
29:29Bir sıkıntım var.
29:31Yok abi.
29:32Kulaklığında bir sorun olmuş.
29:33Değiştirdim şimdi.
29:35Güzel.
29:40Hepsi aynı gibi değil mi?
29:43Hı hı.
29:44Ama yakından bakınca içlerindeki farklılıkları görebilirsin.
29:49Hepsi başka başka boncuklar ama yan yana gelince aynı gibi duruyorlar.
29:55Aynı aileler gibi.
29:57Evet.
29:57Aynı aileler gibi.
30:01Sana dediklerimi düşün.
30:02Eğer bana halk verirsen ne günler gelirsin?
30:07Sağ ol.
30:13Dur.
30:28Al.
30:32Al.
30:44¡Gracias!
31:05Ağabey Barış burada.
31:08Emin misin?
31:11Eminim Dadalıoğunduz Bekir'de.
31:15Hazır olun beyler tüm ekiplere.
31:17Başlıyoruz hadi.
31:19Gidiyoruz o şerefsizi alıyoruz geliyoruz.
31:27Barış çıktı. Arka kapıya yöneldi.
31:31Bekir ekipleri arka kapıya yönlendir.
31:34Anlaşıldı tamamdır ağabey.
31:52Barış hesabı olduğu yerde kal.
31:57Kaldır ellerini kaldırlar.
32:02Barış.
32:03Barış.
32:06Ne oldu lan?
32:08Geldik mi yolun sonuna?
32:10Kaldır o kafandakini.
32:14Utandın mı yoksa?
32:28Hepimiz Barış Yesari'yiz.
32:32Hepimiz Barış Yesari'yiz.
32:35Oğlum senin kafanı patlatırım lan.
32:37Hadi ver şunu.
32:39Alın bunu.
32:40Alın bunu.
32:45Lan kim bu?
32:47Bilmiyorum Fırat.
32:48Bilmiyorum.
32:50Nerede lan bu Barış Yesari?
32:51Neredesin oğlum?
32:53Neredesin oğlum?
32:54Or~~
32:54B ?"
33:10Bỏış!
33:23Bıtıato main
33:24please.
33:39¿Qué pasa?
33:41¿Hangisi yakalayas?
33:44Artık benden çok varse a ti...
33:48Sen ne anlayacağın?
33:50Pero...
33:51...me lo Urfa, el hermano de su hermano
33:53...de決ante ayer el trabajo de la gente.
33:56De hecho, la verdadera el padre.
33:58Lo que lo perciparon, el psiquiatra.
34:03Y luego de sus hermanos.
34:05Pero...
34:05...no fue...
34:07...eso...
34:08...de hecho este...
34:10...que la vida.
34:11Me hace, lo que viene.
34:14¿Eso...
34:14...tá ver con vosotros?
34:28¿Qué es eso?
34:45O zaman, akşam sen
34:48Bütün özel birimi topla
34:50Benim tükana gelin
34:52Ben de sana söz
34:55Kardeşim Zeyahat'i
34:57Sana kendi elimle teslim edeceğim
34:59Tamam
35:04Anlamadığım şey
35:07Plan kusursuzdu
35:09Barış haber almış olmalı
35:11Son anda bir haber almış olmalı
35:13Çünkü Ayşe gördüm diyor
35:15Ya savcı yanlış anlama ama
35:17Acaba kızcağız yanlış mı gördü
35:20Belki Barış hiç orada da girdi
35:21Belki de Barış son anda haber aldı
35:23Ve başından beri oradaydı
35:25Sen köstebek mi var diyorsun
35:27Bilmiyorum
35:29Ama mahkumu yerine geçirdi
35:32Nasıl yaptı bilmiyorum
35:33Ya tamam Allah aşkına üzülme Luh
35:35Yeter
35:36E o tırrek Barış kaçtıysa kaçtı
35:39Ya sen kedisen o faredir fare
35:41Sen onu elbet yakalayacaksın
35:43Bak bütün memleket sana inanıyor savcı
35:46Hatta bak şöyle yapalım
35:48Şimdi siz zaten akşam
35:50Bütün özel birimden tükana geliyorsunuz ya
35:52Ben böyle güzel mükellef bir sofra hazırlayayım
35:54Şöyle güzel bir kafamızı dağıtık
35:56Bir eglenek ya
35:57Bir kendimize gelek
35:58Yeter bu stres
35:59Bak
35:59Eglencemizi kaybedersek
36:01Savaşı kazansak ne olur savcı
36:03Ha
36:04Anlaştık
36:06Al böyle
36:08Gül böyle güzel
36:10O zaman ben gideyim hazırlıklara başlıyorum
36:14Bana bak acıyı az koyuna
36:16Yo he he
36:18Acı hacının manifestosudur
36:40Sen kimsin
36:44Sür
36:45Kimsin sen
36:46Sür dedim
37:01Nedir sende bu kadar vazgeçilmez olan
37:06Neyini bu kadar seviyor
37:08Barış Meralı
37:09Önüne bak
37:12Soru da sorma
37:16İlerideki sağdan döneceğiz
37:25Beni öldürseniz de
37:27Öldürmekten beter etseniz de
37:29Hiçbir şey söylemeyeceğim sana savcı
37:35Öyle gözleri pörtlettin bana
37:37Böyle baktın
37:38Gözlerindeki nefreti de gördüm
37:42Gördüm gördüm
37:43Gördüm gördüm oğlum
37:43Gözlerindeki nefreti gördüm de
37:45Ne yatıyor onun altında biliyor musun
37:47O yaşattığın nefretin altında yatan şeyin
37:51Adı canım kardeşim
37:52İntikam duygusu
37:55Dosyanı inceledim
37:58Kötü bir olay yaşamışsın
38:00Ondan sonra da gidip intikamını almak için
38:03Bu manyağın ordusuna katılıyorsun
38:05Sonuç
38:09Buradasın
38:10Buradan da seni kodese yollayacağım
38:12Orada çürüyeceksin
38:15Ya da
38:18Bana barışı vereceksin
38:21Ben de sana barışın veremediğini vereceğim
38:25İntikamını
38:29Bir savcı niye böyle bir şey yapsın ki
38:33Çok acayip bir yerden vurdun beni ha bekle
38:46Şimdi bak bakayım bana
38:48Savcılığım mı kalmış oğlum benim
38:50Ya
38:52Senden daha fazla intikam istiyorum ben
38:55Anladın mı beni
38:57Bunu istiyorum ben
38:58Sen bana bunu vereceksin
39:02Ben de sana intikamını vereceğim
39:03Bana bak
39:05Ne dersin
39:09Ne demek mahkuma intikam istediği adamı vereceğiz Fırat
39:12Üstelik verdik diyelim
39:14Barışı bize getireceğinin bir garagisi var mı?
39:17Farkındayım klişe gözüküyor
39:18Ama içeride köstebek olabilir
39:21Mahkuma istediğini vereceğiz
39:23Hem köstebeği öğrencisi hem de saklandıkları yeri
39:26Fırat
39:26Fırat
39:27Fırat uzatma isterse
39:29Ya sen benden ne istiyorsun?
39:30Devlet eliyle suç mu işleyelim?
39:32Eline daha önceden böyle bir koz geçtin
39:34Ya da geçeceğine inanıyor musun bir daha?
39:37Bu işin hemen bitmesini istemiyor musun?
39:39Ben çok istiyorum
39:40Yoksa bakanın karşısına geçip mahcup mu olacaksın?
40:01İnebilirsin
40:03Niye getirdin sen beni buraya?
40:06Sence?
40:16Beni evde bekleyen bir çocuğum var biliyorsun değil mi?
40:22Yapma
40:23İn
40:25Yapma
40:27İn arabadan
40:29Diye
40:30Yapma
40:31İn
40:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
40:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
41:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
41:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
41:21Música
41:43İyi ki doğdun sen
41:45İyi ki doğdun sen
41:51Mutlu yıllar sana
41:55Ne yapıyorsun sen be manyak
41:57Böyle doğum günü sürprizi mi olur
41:58O gönderdiğin küs ki şeytan beni öldürecek zannettin biliyor musun
42:01E başka türlü böyle bir organizasyona katılmayı kabul etmezdin ki hayatım
42:07Ne istiyorsun sen nereden
42:08İyiliğini, güzelliğini ve sağlığını
42:11Bir de hep benimle olman
42:13Hadi yardım et yakalım şunu
42:15Bir dilek tut
42:16Kutlanacak dilek mi bıraktın be
42:18Kurulacak hayal falan bıraktın mı zannediyorsun
42:21Mahvettin her şeyi
42:24Erken gönderdiğim doğum günü hediyeni beğendiğini olmuştum
42:27Keşke doğum günü sürpriz düşünene kadar
42:29O yolladığın mücevherleri nasıl bozduracağımı da anlatsaydın bana
42:33Ben hiçbir yerde satamıyorum onları
42:35Ya çocuk ölecek
42:37Vakit yok
42:38Ben o kadar acelen olduğunu bilmiyordum ki
42:40Söyleyecektim tabi nasıl halledeceğini
42:43Var tabi acelen Barış hiç vakti yok
42:45Kalmadı yani
42:46Hatta benim git
42:47Hemen bir para bulup
42:49Benim gitmem lazım mı var
42:51Tamam
42:52Bayağı dur tamam
42:59Hemen gidiyorsun
43:01Ve ben sana nasıl çözeceğini anlatıyorum
43:03Giy
43:04Ve bundan sonraki doğum gününde
43:07Evimizde yatağımızda uyanıyorsun
43:10Ve gözlerini açtığında
43:12Sana söz veriyorum
43:13Yanında ben olacağım
43:32Ben bugün et yemmeyeceğim çoğu yedim
43:34Neden
43:35Ama bak ondan da al
43:36Bak
43:37Ben yediyorum
43:39Bu taraftan
43:40Bunları senin için yaptırmışım ha
43:41Neydi bunun adı
43:42Enginar
43:43He
43:43O ne
43:44Bir sürü sebze var bak
43:47Beğendiniz
43:48Her şey çok güzel
43:50Her şeyin
43:50Elinize sağ ol
43:51Afiyet olsun
43:52Afiyet olsun
43:53Eyvallah
43:53Bunun tadımına baktınız mı
43:55Ben sakatat yiyemiyorum
43:56Mami sever
43:57Ya biri et yemiyor
43:59Biri cigare yemiyor
44:00Allah'tan sen her şeyi yiyisen
44:29Allah'tan sen her şeyi yedim
44:37Bu gecenin sonunda da kavga yok değil mi?
44:41Damarıma basmazsan etmeyiz
44:43Sana göre pozisyon alacağım yani
44:45Bak yine aynı şeyi yapıyorsun
44:47Beni yanlış anlıyorsun
44:50Tamam susun
44:51Bu gece kavga yok
44:54Anlaştık
45:09Canlar
45:10Sevgili arkadaşlar
45:12Tekrar hoş geldiniz
45:13Şeref verdiniz
45:15Valla ne güzel oldu
45:17Böyle hep bir araya geldik
45:18Bir aile gibi
45:19Sağ olasın savcı sayende
45:22Yalnız bu gecenin başka bir meselesi daha var
45:27Bunu söylemeye çok utanıyorum
45:31Ama maalesef
45:33Benim kardeşim
45:36Yanlış bir yola girmiş
45:38Pis işlere bulaşmış
45:42Zeyhat gel ağabeyim
45:56Gel
45:59Savcı
46:00Zeyhat
46:03Bu gece
46:04Sana adalete teslim olacak
46:06Ne biliyorsa onu anlatacak
46:10Siz de gidip o çetelerin yuvasını yıkacaksınız
46:25Daha bekliyor muyuz?
46:31Haber gelecek
46:42Neyi kutluyor ki bunlar?
46:45Yerime gönderdiğimiz çocuk konuşmuş olmaz
46:47Baby
46:48Konuşmuş olsa sence burada ailem mi yaparlar
46:51Yoksa yer altına mı inerler?
46:54Birazdan orası kan gölüne dönüşsün de
46:56Ben göreceğim onların alemlerini
46:58Hadi baby biz neyi bekliyoruz?
47:00Başlasınlar
47:01Başüstüne
47:12Sevkle
47:14Şimdi
47:23Yok yok estağfurullah
47:32Savcım şüphelerinde haklıymışsın
47:35Barış Esari'ye haber uçuruyor
47:49Savcı
48:05O-oamente
48:07Yeriat
48:07Yeriat
48:08Yeriat
48:09Yeriat
48:09Yeriat
48:10Yeriat
48:10Yeriat
48:10Yeriat
48:10Mami Mami
48:12Çıkar
48:14Yeriat
48:15¡Zeyhan!
48:24¡No!
48:32¡Zeyhan!
48:36¡Zeyhan!
48:40¡Zeyhan!
48:45¡Zeyhan!
Comentarios