- il y a 1 jour
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:31Hayırdır Efraim?
00:34Bundan sonra mekanımızda şov yapılmasına müsaade etmiyoruz.
00:38Ama merak etmeyin sizin çantanızı aramayacağım.
00:41İsterseniz yukarıda kafanıza sıkabilirsiniz.
00:50Sen bekle Bekir.
01:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:30Savaşsa savaş demiştiniz.
01:32Yeni bir gelişme mi var?
01:34Var.
01:36Dinliyorum.
01:39Her ne kadar sana benim artık böyle bir kardeşim yok dediysem de Hülya'yı eve gönderdin.
01:48İstesen başka türlü olabilirdi.
01:51Sizin için düşmanın kadını erkeği yok ama benim için var.
01:55Yanlış anlamayın.
01:57Savaşmam demiyorum.
01:59Ama Hadem gibi düşünün.
02:01Ne yapacaksa kendi kendine yapsın.
02:03Ben yapmayayım dedim.
02:05Bazen insan kardeşlerinin kimi seveceğine, kime zarar vereceğine karışamıyor.
02:13Bunu sen de çok iyi bilirsin.
02:16Bilirim.
02:18Tıpkı kardeşimi öldürmeye çalışanların arkasında sizin olduğunuzu bildiğim gibi.
02:24Ben yokum Bozo.
02:25Belki bizzat siz yoksunuz.
02:28Ama peşinize takılan, etrafınızda toplanan adamlar var.
02:34Bunlara kardeşiniz yol vermişti.
02:37Ben de gereğini yaptım.
02:38Ama görüyorum ki siz de hala aynı yoldan devam ediyorsunuz.
02:43Ben buraya sadece bir teşekküre gelmedim.
02:48Ben artık onların arkasında yokum demeye geldim.
02:55Bunu seninle yan yanayım demek için söylemiyorum.
02:58Sonra ola ki bir mantar tabancası patlar, benden bilme.
03:06Benden bileceğin şeye, ben imzamı atarım zaten.
03:12İnanın, bir şey olursa neyin sizden, neyin onlardan geleceğini bilecek kadar sizi tanıdım.
03:23Niye?
03:26Söyleyeceklerim bu kadar.
03:29Buna müsaade.
03:31Müsaadesiz.
03:53Ne demeye geldi şimdi bu kadın buraya?
03:55Yani hiçbir şey anlamadım söylediklerinden.
03:58Uzaktan vurmam, yakından vururum dedi.
04:02Yani anlamadım.
04:04Vurunca anlarsın Öfra'yı.
04:10Neydi şimdi bu Bekir'in söylediği şey azat?
04:13Aziz Hanım başta iyi giriş yaptı da...
04:18...sonra kötü oldu.
04:23Kız kardeşi yüzünden belli ki geri vites yaptı.
04:26Ne yapacağız şimdi?
04:27Beyler...
04:29...beyler...
04:29...neticede paramızı aldık.
04:32Şimdi durduk yere kendimizi hedefe koymanın bir alemi yok.
04:36Bu İsmail...
04:38...illaki peşimize düşecek.
04:41Tarzı belli.
04:43Bizi tuzağa düşürecek.
04:46Biz de onu indireceğiz.
04:48Size ilk gündemleri söylüyorum.
04:52Bizim asıl hedefimiz Bozu.
04:55Sağındakiler sonundakiler bil.
04:57Bozu'yu hedefe koydum demesi kolay.
05:00Ama öldürmek o kadar kolay değil.
05:03Adamın önce bir sağına soluna bak Mesut.
05:06Bir tarafında Haydar Ali...
05:09...öbür tarafında Efraim, İsmail, Yavuz.
05:12Hepsi de deve dişi gibi adamlar.
05:15Onları indirmeden Bozu'yu nereye indiriyorsun?
05:19Yenemeden bilemeyiz.
05:22Doğru zamanda...
05:23...doğru yerde...
05:24...inverilmeyecek adam yoktur.
05:30Ya ben inanamıyorum ya.
05:32Gerçekten inanamıyorum.
05:33Bana bundan sonra her şey daha farklı olacaktı diye.
05:36Başkasına çocuğu olacağı mıymış?
05:39Çido, başkası diye biri yok.
05:41Neyini anlamıyorsun?
05:42Bugün ne diye çağırdı seni Paşa?
05:45Bınar diye biri kalmadı demeye.
05:48Bir çocuk sahiplenecek olsa...
05:50...bize rağmen kalkıp sana öyle laflar edebilir mi?
05:52Dayın doğru söylüyor kızım.
05:54Paşa yok saymış.
05:56Biz de yok sayacağız.
05:58Biz yok sayacağız diye...
06:00...yok olmuyor Şadiye anne.
06:02Ama bir ıngâ sesine bakar yani.
06:06Çok biliyorsun ya.
06:08Baba...
06:09...bir insanla evlenirsin boşanırsın.
06:12Ama ortada bir çocuk olunca...
06:14...bir ömür görmeye mecbursun yani.
06:17Evet.
06:18Ortada senin gibi bir çocuk olunca...
06:20...mecbur insan yüzünü görmek zorunda kalıyor.
06:24Maalesef.
06:27Şadiye...
06:28...sen dermanı al kızın evine git.
06:31Tamam.
06:31Dermanı göster.
06:33Paşanın akribası ya.
06:35Evet.
06:36Çocuk ona benzersedin...
06:39...doğurmaktan vazgeçer.
06:41Söylediğin laf mı Allah aşkına?
06:44Uğraşma dermanımla.
06:46Gelen geç.
06:48Eee?
06:49Ev merdivenli dediniz Şadiye.
06:52Ayağını kaydırın.
06:53Bir şeyler yapın ne bileyim.
06:55Ay iyi artık baba.
06:56Yani bir de kıza bir zarar verelim de...
06:58...paşa benden temelli uzaklaşsın.
07:00Baban şaka yapıyor kızım.
07:02Biz öyle şeyler yapacak insanlar mıyız?
07:06Bizim Pınar diye bir konumuz yok.
07:12Konu Bozo'nun konusu.
07:15Değil mi enişte?
07:18O ne diyorsa o oluyor.
07:20Çocuk doğmayacak der.
07:23Doğmaz.
07:24Doğmaz.
07:26Aha.
07:27Hazır bu ilham gelin evde yokken...
07:30...gidip Bozo'yla bir görüşelim diyorum.
07:33Ha?
07:34Ne dersiniz?
07:38Merhaba.
07:39Hoş geldiniz.
07:40Hoş geldin Ferhat'cığım.
07:42Ne haber?
07:42İyi senden ne haber?
07:45İyidir?
07:46Sen geç ben hemen geliyorum.
07:48Olur.
07:51Ferhat Bey'in geldiğinden Aslı Hanım'ın haberi olmasın.
07:54Tamam Hande Hanım.
07:55Teşekkürler.
07:56Bize iki kahve göndeririz.
07:57Tabii ki.
08:15Anneciğim.
08:16Hı?
08:17Şimdi sana biraz ergen muhabbeti gibi gelebilir.
08:20Ama biliyorsun amcamlar...
08:22...bir süredir bizim eve çöktüler.
08:25Yani hiç gitmeyle niyetleri yokmuş gibi.
08:26Ben diyorum ki...
08:30...acaba diyorum bir süre...
08:31...sende mi kalsam?
08:34Bu mu yani?
08:36Yeni taktik.
08:39Yakalandım.
08:41Hı?
08:41Peki.
08:43Sana yürütü olacağım.
08:46Yani bizim İstanbul'da otellerimiz var.
08:48Yani aslında benim kalacak yerim problem değil.
08:51Ben sende daha fazla vakit geçirmek istiyorum.
08:54O yüzden.
08:56Tatlısın.
08:57Kabul.
08:58Ama buna hemen evet dememi beklemiyorsun herhalde.
09:01Sen tam olarak neye güvenmiyorsun?
09:04Yaşadığımız kötü olaydan alayım mı?
09:06Aslı öğrenecek diye mi?
09:08Yoksa zamana mı yaymak istiyorsun?
09:11Üçü de doğru diye diyelim.
09:23Ver.
09:26Afiyet olsun.
09:27Teşekkürler.
09:32O zaman aşama aşama gidelim.
09:35Bozkurt Bey'in...
09:37...bizim ilişkimizden haberi var mı?
09:39Amcamlar biliyor.
09:40Zaten amcamın bir şey bilmesi demek...
09:42...yedi düvelin bildiği anlamına geliyor yani.
09:44Peki bu yedi düvelin içinde...
09:46...sultan da var mı?
09:54Anneciğim bak...
09:56...Haydar Ali bu saatten sonra benim kardeşim.
09:59Yani sultan bizim ilişkimize ne diyebilir?
10:02Yani bilmiyorum.
10:04Biraz ters.
10:05Sivri dilli bir arkadaş.
10:11Eğer senin arzu ettiğin benim ailemin onayıysa...
10:15...ben Bozkurt Bey'le konuşabilirim.
10:17Yetmez diyorsan...
10:19...senin için sultanla da konuşurum.
10:21Problem değil.
10:23O zaman şöyle yapalım.
10:25Sen bu konuşmaları yap.
10:27Yarın akşam da ben de görüşelim.
10:29Sen de.
10:32Ben de.
10:33Peki.
10:58Ceylan'ı terk edip...
11:00...Haydar Ali'nin yanına gitmiş.
11:01Ne demek yanına gitmiş?
11:03Sultanlar da kalıyor ya bizimki.
11:07Ceylan da oraya yerleşmiş.
11:10Ya arkadaş...
11:11...biz bu adama yan yana gelme...
11:13...aynı ortamda bulunma dedikçe...
11:14...bir de aynı evde mi yaşamaya başlamışlar şimdi?
11:18Gitsin Haydar Ali çiftlikte kalsın.
11:20Ceylan sırf kıskançlıktan yaptı bunu.
11:23Ne yaptı etti?
11:24Sultanla Haydar Ali yalnız kalmasın diye...
11:27...Pınar'ın hamileliğini bahane etti.
11:29Nereye kadar?
11:30Nişanlısı ya adamı.
11:31Hakikaten Yılmaz Bey.
11:33Nereye kadar nişanlısı?
11:35Haydar Ali biraz daha sultandan kaçmaya devam ederse...
11:39...asıl sorun o zaman başlar.
11:41O kız çok akıllı biri.
11:43Yani bu işin ardını kurcalamaya başlarsa...
11:45...illaki maziye dair bir şeyler bulur.
11:48Dediğiniz gibi...
11:49...yok mu beni öldüren diye gezen bir adama...
11:52...ölme desen de boş.
11:53Gezme desen de boş.
11:56Çözümlenen bu mu?
11:58Valla ben bir çözüm bulamadım Yılmaz Bey.
12:00Sizin var mı?
12:03Şimdi sana bir şey soracağım.
12:07Bozo.
12:10Yarın ölse...
12:12...ne olur.
12:13Ne demek ne olur?
12:15Bütün operasyon çöp olur.
12:18Bizim Haydar Ali...
12:19...Merdan'ı yanına aldı.
12:20Ferhat'ı yanına aldı.
12:22Sultan'ı yanına aldı.
12:24Başa'yı yanına aldı.
12:25Efraimi, Yavuz'u hatta İsmail'i de kat.
12:29Kim Haydar Ali'nin liderliğine hayır diyebilir?
12:34Sizin bütün bu saydıklarınız...
12:36...hatta bütün mahalle Haydar Ali'ye tamam da dese...
12:40...yeraltı bunu onaylamadığı sürece...
12:43...bozonun boşluğu asla doldurulamaz.
12:45O yüzden...
12:46...sizin bu yarın dediğiniz şey...
12:48...bozonun ölümü ise eğer...
12:50...bu hepimizin sonu olur.
12:56O zaman Haydar Ali'ye söyle...
12:58...bir yer altına girene kadar Bozo'ya bir şey olmaz.
13:02Kendisi de mümkünse Ceylan'dan uzak dursun.
13:11Azize geri adım atmaz da...
13:14...o ben yokum...
13:15...başkası sıkacak demeye gelmiştir.
13:17Valla Bozo'da öyle bir şeyler söyledi de...
13:21...ben o yakından sıkılacak kısmını pek anlamadım.
13:27Düne kadar yakından deyince aklımıza ikisiz geliyordunuz ama...
13:33...şimdi kime baksak olmuyor.
13:37Bana ne bakıyorsun Yavuz?
13:39Yok yani...
13:41...para için böyle bir şey yapabilir misin diye düşünüyorum.
13:44Babam 500 milyona yok demiş Yavuz abi.
13:47Ayıp oluyor ama.
13:49Yok demedi Kaan'ım.
13:50Onlardan değil sizden alırım dedi.
13:53Aldık da ne oldu Yavuz?
13:55Uçtu gitti paralar.
13:57Ha.
13:58Bak şaka yapmıyorum ihtiyacım var o kalanını gönder.
14:02Beyler şunu bir ciddiye mi alsak artık?
14:04Ha konumuza geri dönelim mi?
14:06Ya kadın buraya gelmiş kendi adamına sık demiş.
14:09Şimdi de gelmiş diyor ki...
14:11...ben size sıkmayacağım...
14:13...yakınınızdaki biri sıkacak.
14:14Ben yanlış mı anladım konuyu?
14:17Doğru diyorsun.
14:18Doğru diyorsun da o yakınımızdaki kim?
14:20Onu bilmiyoruz.
14:22Şimdi ben söyleyeceğim miyiz?
14:25Siz zaten adama gıcıksın diye pas geçeceksiniz.
14:30Bu Volkan olmasın?
14:32Volkan ne alaka ya?
14:33Hem bize ihanet edecek hem de hayatta kalacak.
14:36Ölümüne susamadı herhalde.
14:38Bunun çocukluktan beri bir hayali var.
14:40Büyüyecek, parayı bulacak, sultanı alacak.
14:43Ölmek hiç aklında yok yani.
14:49Sultan ne alaka?
14:51Volkan sultanı platonik.
14:52Yani kendi kendine bir türküsü var diye söyledim.
14:55Onun bir türküsü mürküsü yok.
14:57Aynı nakaratı 20 yıldır söylüyor zaten.
15:00Ama biraz daha söylemeye devam ederse...
15:04...gerekeni illa kibir yapar.
15:08Nefra'yım sen ne diyorsun bu Volkan'a?
15:10İkili oynayabilecek bir adam mı bu?
15:14Valla Volkan'ı her türlü oynar da...
15:18...ölümünü oynayacak kadar hayata doymuş değil.
15:22Bu arada Merdan abi...
15:24...arabasının parasını nasıl yapalım?
15:27Şöyle yap Kağan.
15:29Üstüne güzelinden soğuk bir su iç.
15:32Nasıl yani?
15:34Volkan'a araba verirken bana mı sordun İsmail?
15:37İsmail...
15:38...insanın başına bir taş geldi mi?
15:40Domino etkisi gibi düşün.
15:43Üst üste geliyor...
15:45...fakirleştikçe fakirleşiyorsun İsmail.
15:47Bir arabayla da fakirleşecek değilim Yavuz.
15:50Ben Bozo'yla konuşurum bu konuyu.
15:52Bozo'yla?
15:54Araba parası.
15:56Hı.
15:56İse oldu olacak kapıya bir mendil aç...
15:59...iki üç güne toparlarsın parayı be.
16:02Bir de gelip sizden araba mı aldı Pınar'ın dayısını?
16:13Ne oldu ya?
16:15Bir şey demindeyiz.
16:17Ben ne dedim?
16:20Bir şey yok.
16:22Yok bir şey.
16:22Hiç yapma.
16:25Tamam kızım tamam.
16:27Gelsin özür dilesin.
16:29Uzatacak değil.
16:31Bence o senden özür bekliyor abi.
16:34İyi.
16:35Sen dile o zaman.
16:38Senin adına.
16:40Hı.
16:41Ha sen ha ben.
16:42Ne fark eder?
16:43Nasıl ne fark eder ya?
16:45Karı kocasınız siz.
16:47Ben niye sizin aranıza giriyorum?
16:48Hazır aramıza girdin diye dedim.
16:50Yoksa ben gidenin peşinden koşmam.
16:52Surtma.
16:53Hı hı.
16:54Koşmazsın ama bakarsın.
16:56Sonra da hemen peşinden orada mı diye ararsın.
17:01Ne diyor?
17:03Paşa ve Merdan abi gündemi o kadar meşgul ettiler ki ona sıra gelmedi maalesef.
17:08Bencisiniz.
17:10Hepiniz bencisiniz.
17:12Sen düşmüşsün bir Haydar Ali'nin peşine.
17:14Bunlar düşmüş bir Hülya'ların Pınar'ların peşine.
17:17Kimse de demiyor ki.
17:18Ceylan Boz'a böyle çıkışlar yapılacak adam değil.
17:21Ben dedim.
17:22Hatta özür bekliyorsan boşuna bekleme bile dedim.
17:25Hı hı.
17:26İyi demiş.
17:30Ne diyor?
17:32Boz o tavrını değiştirmezse ben hiç değiştirmem dedi.
17:37Ben tavrımı değiştirmem.
17:40Ama tarzımı değiştirelim.
17:44Hı.
17:44Peki tarzını nasıl değiştirirsin mesela abi?
17:50Sıcak.
17:52Samimi.
17:54İlgili.
17:57Bizden.
18:00Hafif üzgün.
18:01Hafif.
18:03Tamam çok üzgün.
18:04Abartma.
18:07Söyle git ikna et.
18:10Geri adım atsın.
18:12Atmaz.
18:14Ölse atmaz.
18:16Abart.
18:18O bana bir adım gelsin.
18:21Ben ona iki adım gideceğim.
18:23Söz.
18:25Sen benim huyumu biliyorsun Sultan.
18:28Ben mutsuz olursam
18:31herkese mutsuz ederim.
18:35Tamam abi.
18:36Tamam.
18:37Ben ne yapacağım ne edeceğim bir şekilde ikna edeceğim.
18:40İşte.
18:44Haydarım.
18:45Hoş geldin.
18:46Hoş bulduk.
18:47Ben de tam Sultan'ı seninle tehdit ettim.
18:49Anlaştık.
18:50Hangi konuda?
18:52Ceylan'la barışmazsa
18:54bizi mutsuz edermiş.
18:57O o kadar kolay değil ya.
19:02Haydarım.
19:03İki lafıma bakar.
19:05Ben sana volkandan bahsetmiş miydim?
19:08Abi.
19:09Tamam.
19:10Anladık.
19:11Tamam.
19:12Hakikaten bu volkan mevzusu ne öyle?
19:15Paşa da bahsetti aşağıda.
19:18Sizin volkanla aranızda bir şey mi vardı?
19:23Bak bu daha birinci lafımdı.
19:26İkinciyi bana söyletme.
19:29Hayatım hadi kalk.
19:30Biz evimize gidelim.
19:31Yengemi bir an evvel ikna edelim de
19:33sevenler kavuşsun.
19:38Görüşürüz.
19:39Görüşürüz.
19:43Bu akşam dönecek olursa müsait değilim.
19:46Söylersin.
19:49Amcamlar gelecek.
19:51Şimdi onları görüp iyice sinir olmasın diye söylüyorum.
19:54Peki abi.
19:56Abi.
20:00Abim bir konu hakkında ne kadar çok espri yaparsa
20:03konu o kadar tehlikeli demektir.
20:06Nasıl yani?
20:07Yani Ceylan'a kızar,
20:09tüm dünyayı yakar.
20:11Ne yapar mesela?
20:13Ne bileyim.
20:14Mesela
20:15olur olmadık birini vurur.
20:17İçeri girer.
20:18Gelmiyor değil, gelemiyor desinler diye yıllarca yatar.
20:23Allah bunu donç içe düşünsün.
20:26Akşam gelecek olan o.
20:36Senin abimi bile beğenmeyen bir tane halam vardı ya.
20:39Nasıl oldu da Bozkurt'la evlenmene evet dedi?
20:43Benim halam senin abine de evet dememişti.
20:47Ama ben yine de abinle beraber olmayı seçtim.
20:51Yani halamın her dediğini yapmıyorum.
20:56Yani hala görüşmeye devam ediyorsunuz öyle mi?
20:59Bu evliliğe rağmen.
21:02Arada bir arıyor evet.
21:06Onun da işi zor biliyor musun?
21:08Seni el bebek gül bebek büyütsün.
21:10Sonra sen git mafya karısı ol.
21:13Mafya karısı ol ha.
21:16Paşa sana göz kırpsa peşinden koşarsın ama melek.
21:22Paşa bana göz kırpsa
21:24ya gözüne toz kaçmıştır
21:26ya da bir şeye alerjisi vardır derim.
21:27Hiç kendi üstüme alınma.
21:30Yani sen bütün bunları abinin inadına yapıyorsun ha?
21:35Acaba sen abime inat olsun diye
21:37Bozkurt'la evlenmiş olabilir misin?
21:43Melek.
21:46Bu aralar tek sevdiğim adamı söyleyeyim mi?
21:49Söyle.
21:50Söyle bakalım kimmiş.
21:53Bozkurt'an oğlu.
21:56Tek geçerim.
21:58Çünkü sen ayrı bir yalancı.
22:00Abim ayrı numaracı.
22:02Ama senin kocan
22:03neyse o.
22:05Yani boşuna terk etme
22:07daha iyisini bulamazsın diye diyorum.
22:09Hımm.
22:10Sen de bana hak verdin yani.
22:14Doğru.
22:16Bozkurt hepsi yok gerçekten.
22:19Ama şunu da unutma.
22:22Bozkurt'a rağmen
22:23hala seni seven bir abim var.
22:26Bu dünyada bunu yapacak
22:27tek bir insan daha bulamaz.
22:30İşte aşk dediğimizde
22:32tam olarak böyle bir şey Ceylan Hanım.
23:00abla artık telefonumu alabilir miyim?
23:06Neyine lazım telefon?
23:09Merdan'ı mı arayacaksın?
23:13Evet.
23:15Merdan'ı arayacağım abla.
23:16Çok özledim.
23:17Neredesin?
23:18Gel beni bu evden kurtar diyeceğim.
23:20Yaparsın.
23:21Sen onu da yaparsın.
23:24Seni hep Seza'ymiş şımarttı.
23:26Benim elimin altında olmadın ki
23:29hayırın olsun.
23:30Senin için her şey oyun.
23:33Hayat oyun.
23:36Ölüm oyun.
23:37Sevmek oyun.
23:40Sen mi söylüyorsun bunu abla?
23:42Açtırma bana istersen
23:44eski defterlerini ha?
23:47Seninki kilit altında olmasa
23:49şu an neler yapabileceğini
23:51bilmiyormuşuz gibi konuşma.
23:54Şu an çıkıp gelse
23:55ne Kartel kalır
23:57ne Avrupa
23:58ne de Hülya
24:00her şeyi bırakır gidersin.
24:03İşte sen de öyle bir sev ki
24:07Meri'nin uğruna yaşa
24:09onun uğruna öl.
24:23Efra'yın
24:24şu yeğenine bir şey söyle de
24:27kalan paraları versin.
24:28Ben inşaata başlayacağım.
24:31Gel sen bu sevdadan vazgeç İsmail.
24:34İnşaat maliyetleri çok artmış.
24:36Geçen Adnan'a
24:38beş metre karalık halı aldırdım
24:40o Adem yüzünden.
24:41Halının metre karası ne kadar olmuş
24:43biliyor musun İsmail?
24:45İki yüz elli euro.
24:46Gel sen beton fiyatlarını düşün
24:48buradan şimdi.
24:49Ben düşünüyorum zaten Yavuz.
24:51Sen düşünme.
24:52Sen paraları ver.
24:53İsmail
24:55Yavuz'un sana müjdeli bir haberi var.
24:58Anne.
24:58Neymiş?
25:00Senden giden ne kadar?
25:02Dört yüz milyon.
25:05Üç yüz.
25:06Nasıl üç yüz?
25:08Sen bana eksik veren mi verdin Yavuz?
25:10Fena mı oldu lan?
25:12Paranı kurtardık işte.
25:17Kaan.
25:18Kaan.
25:18Oğlum yarın bir kamyon ayarla.
25:20Bir kamyon da adam.
25:21Git çiftliğe o kalan iki yüz milyonu al gel.
25:24Yavaş yavaş.
25:26Ya biz sana burada bir iyilik etmiş olmuyor muyuz İsmail?
25:29Yani bunun bir hatırı yok mu yani şimdi?
25:31Kaan.
25:32Oğlum sen o halının parasını düş.
25:35Baban da rahat etsin Yavuz abin de.
25:37Olur Efraim abi.
25:38Allah aşkına ne halısı dayı ya.
25:41Ayrıca ben o çiftliğe gelen giden oluyor paraların yerini öğrendiler diye ben o paraların hepsini altına yatırdım.
25:47Orada nakit, nakit, hiçbir şey yok.
25:49Oğlum, kime sordun?
25:51Bozo'ya.
25:52Ne zaman?
25:54Paralar çalınınca.
25:55İyi, sağ ol Yavuz, külçede olur.
26:00Yavuz, uzatma.
26:02Emaneti üstünde tutma oğlum.
26:05Anne, ben 18 yaşından beri emanetsiz dolaşmıyorum zaten.
26:09Yalan mı dayı?
26:11O bana senin ilk nasihatin değil miydi?
26:14O nasihat benim değil, o helalleştiğin Yaşar'ın nasihatidir sana.
26:20Emaneti de sahibine iade etmiş oldun.
26:27O Yaşar'dan...
26:31...hala her gece rüyama geliyor dayım.
26:34Ne diyor abi?
26:36Yakıştım oğlum sana diyor.
26:38Sen ne diyorsun peki?
26:40Bu benim kararım değildi Yaşar abi diyeceğim.
26:44Diyemeden...
26:46...lapsın.
26:47Uyanıyorum.
26:48Allah Allah.
26:50Dua istiyor herhalde rahmetli.
26:52Allah Allah Allah.
26:54Kalma kalma işte.
26:59Sultan ben bu arada onun ayağına gitmem.
27:02Yok canım.
27:03Tabii ki ayağına gitmeyeceksin.
27:06Ben başka bir formül buldum.
27:09Özür de dilemezse eğer görüşmem bile onunla.
27:13Güzelim...
27:14...abimin senden özür dileyebilmesi için sizin zaten bir araya gelmeniz gerekiyor ya...
27:18...buraya kadar gelip bunca insanın içinde senden özür dilemesini bekleme bence Ceylon.
27:24Normalde yapması gereken o da...
27:26...neyse.
27:28Senin çözümün neymiş?
27:29Bak şimdi...
27:30...güzel bir yerde rezervasyon yaptıracak.
27:33Sen de oraya gideceksin.
27:35Özürlerini dinleyeceksin.
27:37Naz yaparsın.
27:39Kapris yaparsın.
27:40Burnundan getirirsin.
27:42Söylediklerini onu pişman edersin.
27:44Olur biter.
27:47Söylediklerini onu pişman edersin.
27:49Yani aslında yapmak istemiyorum ama...
27:52...belli ki yapmazsam işler Sarpa saracak.
27:55Kime saracak onu da bilmiyoruz.
27:57Normal birinden bahsetmiyoruz çünkü.
28:00Kime olacak?
28:01Bana sardı tabii ki.
28:04Senin neyin varmış da sana sarıyor ya?
28:07Sorma.
28:10Ali'nin yanında Volkan'dan falan bahsediyor.
28:13Bu Volkan Şadiye'nin kardeşi Volkan mı?
28:16Sana takık olan çocuk.
28:17Aynen.
28:18Ehaliyle Ali de Volkan'la senin aranda bir şey mi vardı diye soruyor.
28:22Ona neymiş ya?
28:23Allah Allah.
28:24Ona neymişten ziyade ortada bir durum yok ki zaten Volkan'la.
28:28Sen de mutsuz oldu ya...
28:29...herkesi mutsuz edecek beyefendi.
28:34Neyse.
28:35Ben o zaman abimi arayıp haber veriyorum yarın için.
28:40Tamam mı?
28:42Tamam gider görüşürüm.
28:44Ama ona söyle...
28:46...eğer benden özür dileyip geri adım atmazsa...
28:49...o eve onunla dönmem.
28:50Aynen böyle ilet abine lütfen.
28:55Pınar meselesini amcamları kim söyledi anlamadım ben.
28:58Ya bir de koşa koşa abimin yanına gitmişler.
29:01Ya kim söylemişse söylemiş.
29:02Yani saklanacak bir şey mi bu?
29:04Bugün değilse yarın illaki öğrenmeyecekler miydi?
29:07Orası öyle de şimdi abimin canı sıkkın zaten.
29:10Beni bahane edip vır vır kim bilir ne diyecekler.
29:13Abinin seninle ilgili bir sıkıntısı kalmadı paşa.
29:15Sen dert etme hoşları.
29:17Abimden bahsediyoruz Aylar Ali.
29:19Yengemin yaptığını da unutmaz benim yaptığımı da.
29:22Yani abim hiçbir şey unutmaz.
29:28Geliyor yani.
29:30Şartlarımı duydun değil mi abi?
29:33Ne önemi var kızım?
29:35Önemli olan Ceylan'ın buluşmaya gelmesiydi.
29:37Tamam.
29:38Sen görevini yerine getirdin.
29:40Teşekkür ederim.
29:41Haydar Ali ile mutlu mesut yaşamaya devam edebilirsin.
29:45Teşekkürler abi.
29:46Çok düşüncelisin gerçekten.
29:48Sağolsun.
29:56Efo.
29:57Yarın akşam Boğaz'da bir yer ayarlan.
29:59Geçen gittiğimiz restoran mı?
30:00Efo sen kafayı mı yedin?
30:02Kızla barışmayayım mı istiyorsun?
30:04Başka yer mi yok Boğaz'da?
30:05Doğru.
30:06Bizim kuyumcuyu da ara.
30:08Şöyle güzel bir şey ayarlasın.
30:10Özür mahiyetinde.
30:11Ağzımla özür dileyecek değil mi?
30:13Tamam böyle boynuna bir şey yaptıralım değil mi?
30:15Olur olur.
30:17Tamam ben de.
30:19Bozkurt'ım yüzün gülüyor.
30:22İyi haberler aldın inşallah ha?
30:24Keyfim yerinde yengem.
30:28Bozkurt abi.
30:30Bize de bir şey söyle de.
30:33Bizim de keyfimiz yerine gelsin.
30:36Sana verilecek bir müjdem yok Volkan.
30:39Bir araba almışsın.
30:40En fazla onun parasını veririm.
30:46Sağol da.
30:47Çiğdem ne olacak Bozkurt abi?
30:51Paşa seninle her şeye varım diyor.
30:53Sonra öğreniyoruz ki başkasından çocuğu olacakmış.
30:58Paşa bu işi öğlen çiğdemle buluşmadan önce mi yapmış Volkan?
31:03Nereden baksan birkaç ayı var.
31:05Yani sizden önceki konular sizi ilgilendirmez.
31:11Öyle değil mi Bozkurt?
31:13Sonuçta doğacak çocuk da Hanıvalı olacak.
31:16Mirasçı olacak.
31:17E ne güzel işte.
31:18Hepimiz ölüp gidersek döşek boş kalmamış olur.
31:23Ya doğmamış çocuğa don biçmeyin.
31:28Ne az ya?
31:29Benim kızım uçar beşer tane doğurur.
31:32Başkasına sıra gelmez.
31:35Değil mi kızım?
31:37Ha?
31:39Bu konular benim özelim.
31:41Artık herkes bir müdahil olmasa mı acaba?
31:45Bozkurt abinin de dediği gibi.
31:47Yani biz bundan sonrasını Paşa ile konuşuruz zaten.
31:50Ama öncesiyle ilgili pek yapacak bir şey yok.
31:55Çiğdem doğru söylüyor.
31:56Onlar Paşa ile aralarında konuşurlar.
31:59Karı koca arasına girilmez.
32:04Bozkurt'um.
32:06Karı koca demişken.
32:07Cehrem nerede?
32:09Dedim ya yenge.
32:11Karı koca arasına girilmez diye.
32:15Tabii canım elbette.
32:17Yani şimdi biz geldik ya.
32:19Gelin ondan mı kaçtı diye düşündüm.
32:22Merak ettim.
32:27Bozkurt'u yeğenim.
32:29Amcam.
32:31Geçen gün Ferhat Hande avukatı eve atmıştı.
32:36Atmış derken?
32:38Attı işte.
32:40Baba.
32:41Ne biçim konuşuyorsun Allah'a Allah.
32:44Ferhat bizimle tanıştırmak için eve davet etmişti Hande'yi.
32:48Biz de çok beğendik Bozkurt.
32:49Ya bir onayın var mı diye soruyor babam.
32:52Yok.
32:53Onayın yoksa hani eve sokmayalım diye.
32:58Valla ben çok yakıştırdım.
33:00Hem Ferhat şu Sultan travmasını da atlatır ha.
33:06Normalde Ferhat'a hiçbir şey atlattırmam da.
33:10Madem beğendiniz izin istiyor.
33:13Sizi de aracı kılmış.
33:14Görüşsünler.
33:17Ama söyle ona.
33:19Kıza işten güçten bahsetmesin.
33:22Kız zaten avukatınız değil mi abi?
33:25Ben avukatlarla iş konuşmuyorum Volkan.
33:29Dava, dosya konuşuyorum.
33:33Erkek adam çirkin kadınla konuşur.
33:36Güzel kadınla niye konuştun ki?
33:39Ben seninle bir gün işimden konuştum ha.
33:43Ha aşkım.
33:46Ay ne diyorsun Rufat çok alemsin ya.
33:54Hazır keyifler yerindeyken baba benim konuyu dağıtsak mı?
33:58Senin konu ne Dermen abi?
34:00Abin de diğer avukat hanımı beğenmiş de.
34:03Bana olur mu diye soruyor.
34:05Maşallah, maşallah.
34:07Kimse de avukattan aşağısını beğenmiyor.
34:10Sence yakışmaz mıyız Maskırt?
34:13Bana ne soruyorsun?
34:14Seni çekecek olan ben değilim.
34:16Sen ona Aslı Hanım asmışsın.
34:18Baba, git sor diyor.
34:22Zor demiyor.
34:24Zor diyor.
34:26Zor.
34:27Manyak.
34:29Derman gibi yakışıklı adama kim hayır diyebilir enişte.
34:33Baksana.
34:34Sağ ol Volkan.
34:36Sonra seninle bu konuyu konuşalım olur mu?
34:39Özgüven verdin bana.
34:41Bana bak Hasan.
34:43Sakın buna bir şey verme ha.
34:46Heba olur.
34:48Heba.
35:04Abi.
35:16Abi.
35:16On a un motosiklet de suivre.
35:18Donc, il n'est pas à venir, il nous a parler de nous.
35:22Il faut que le chaleur de la chaleur.
35:24Afermé, mon fils.
35:27Il va à l'arrière, il va à l'arrière.
35:33Il va à l'arrière.
35:34Il va à l'arrière, je ne vois pas.
35:36Je vais vous voir.
35:56Sous-titrage Société Radio-Canada
36:23Sous-titrage Société Radio-Canada
36:46Sous-titrage Société Radio-Canada
36:49Sous-titrage Société Radio-Canada
36:55Sous-titrage Société Radio-Canada
37:11Sous-titrage Société Radio-Canada
37:57Sous-titrage Société Radio-Canada
38:00Sous-titrage Société Radio-Canada
38:03Sous-titrage Société Radio-Canada
38:06Sous-titrage Société Radio-Canada
38:18Sous-titrage Société Radio-Canada
38:23Sous-titrage Société Radio-Canada
38:27Sous-titrage Société Radio-Canada
38:58Sous-titrage Société Radio-Canada
39:01Sous-titrage Société Radio-Canada
39:32Sous-titrage Société Radio-Canada
39:35Sous-titrage Société Radio-Canada
40:01Sous-titrage Société Radio-Canada
40:32Sous-titrage Société Radio-Canada
40:34Sous-titrage Société Radio-Canada
40:58Sous-titrage Société Radio-Canada
41:01Sous-titrage Société Radio-Canada
41:03Sous-titrage Société Radio-Canada
41:09Sous-titrage Société Radio-Canada
41:11Sous-titrage Société Radio-Canada
41:23Sous-titrage Société Radio-Canada
41:30Sous-titrage Société Radio-Canada
41:33Sous-titrage Société Radio-Canada
41:37Sous-titrage Société Radio-Canada
41:39Sous-titrage Société Radio-Canada
41:41Sous-titrage Société Radio-Canada
41:48Sous-titrage Société Radio-Canada
41:57«
41:58C'est pas pour ça ?
42:01Je suis la personne.
42:01Comme je suis la personne.
42:03C'est un seul, je suis le avouin.
42:07Je suis là un seul.
42:08On vous parlez, c'est ça.
42:10Tu parles de ce qu'on parle.
42:13On vous parlez de ça.
42:17Il y a deux.
42:18Il y a une autre.
42:22Il y a un autre.
42:25Il y a un autre.
42:26Donc, s'est-ce que ça ?
42:29Donc, je pense que c'est...
42:36Merdan.
42:43Merdan, vous êtes comme ça ?
42:45J'ai l'air d'être là, Asma.
42:48C'est-ce que tu es aile d'un avoukat,
42:51Merdan'un Hamburglu'yla il est de belli.
42:54Aynı zamanda kız kardeşiyle sevgili.
42:56Ve ne hikmetse,
42:58hiçbir şekilde bu adam ölmüyor.
43:00Bence arkasında siz olmasaydınız,
43:03çoktan ölmüştü o.
43:06Pınar'cığım, bu dediğinin olmasını o kadar çok isterdim ki.
43:09Şu an burada sana dil döküyor olmazdık.
43:13Yani bu, sadece bir varsayım.
43:16Ama emin olsaydım,
43:19elimde bir bilgi ya da belge olsaydı da
43:21gidip bunu kimseyle paylaşmazdım.
43:25Yani diyorum ki,
43:27siz benim hayatıma karışmayın,
43:29ben de sizin işinize karışmayayım.
43:32Ne dersiniz ?
43:39Varsayımları bir kenara bırakalım.
43:42Seninle çalışmak güzel olurdu.
43:45Ama fikrin değişirse,
43:47kapımız sana her zaman açık.
43:48Ama biz bir daha senin kapını çalmayacağız.
43:51Anlaşıldı mı Aslı ?
43:52Anlaşıldı efendim.
43:55Anlaşıldı efendim.
43:56Anlaşıldı.
43:57Anlaşıldı.
43:58Anlaşıldı.
44:00Anlaşıldı.
44:01Anlaşıldı.
44:01Anlaşıldı.
Commentaires