- il y a 9 heures
- #marvel
#WolverineetlesX-Men #Marvel
Catégorie
📺
TVTranscription
00:02Précédemment, dans Wolverine et les X-Men
00:04Allons, tu ne te souviens pas de moi, Logan ?
00:06Moi, je me souviens très bien de toi
00:10Et même trop bien
00:14T'as cible étant dénommé Christopher Nord
00:17En même temps, il absorbe mon vol énergie cinétique
00:21C'est pas le genre à avoir froid aux yeux
00:24Ne vous approchez plus de moi et de ma fille
00:26Est-ce que je me suis bien fait comprendre ?
00:35Pas étonnant que ces souvenirs te hantent
00:37Alors, tu peux reconstituer ce qui s'est passé
00:39Tu as probablement tous les souvenirs dont tu as besoin
00:42Ce sont les liens entre ces souvenirs qui ont été coupés
00:44Je te conseille de retourner sur les lieux
00:48Toi !
00:56Je n'avais que six ans quand tu m'as pris mon père
00:59Je veux savoir pourquoi !
01:01On a presque complètement effacé ma mémoire
01:04Moi aussi, je suis venu pour trouver des réponses
01:07Wolverine doit être éliminée immédiatement avant qu'il...
01:10Non, l'investissement qu'il représente est trop important
01:12Nous n'en avons pas encore fini avec lui
01:14Mais s'il se souvient de qui nous sommes et de l'endroit où nous nous trouvons
01:17Sans parler de ce que nous lui avons fait
01:19Docteur, essayons d'abord de savoir exactement ce dont il se souvient
01:23Faites entrer dans de sabre
01:26Tu m'as trahi ?
01:28Cette petite fille et son cher papa étaient plus importants pour toi que ton propre partenaire
01:33Partenaire ? Alors dis-moi pour qui on travaillait ?
01:36C'est parce que tu l'as oublié qu'on veut bien te permettre de rester en vie
01:41Hé, agent Zéro
01:42Dis-moi, c'est un sacré numéro ta fille
01:45Il va falloir qu'on la garde sérieusement à l'oeil celle-là
01:50Ma fille ?
02:09Ouais, qui c'est ?
02:10Vestinord est en danger
02:13Qui êtes-vous ?
02:19Ça me fait plaisir d'entendre ta voix
02:21Ouais, pareil pour moi, petite
02:24Écoute, je veux que tu fasses profil bas quelques heures le temps que j'arrive
02:27Pourquoi ? Qu'est-ce qui se passe ?
02:29Je sais pas encore, mais je vais voir les choses sur place
02:31Bon, d'accord, mais tu es bien placée pour savoir que je sais très bien me défendre toute seule
02:36Ouais, pas besoin de me le rappeler
02:38On se voit tout à l'heure
02:55Oh non, Christy
03:05Je t'avais bien dit qu'elle était en danger
03:21Oh non, Christy
03:53Où est Christy ?
03:54Je ne l'ai pas enlevé.
03:55Alors c'est qui ?
03:56C'est plutôt évident, tu ne crois pas.
03:58C'est un hélicoptère de l'arme X.
04:01Qu'est-ce que tu sais sur ces types ?
04:04Je sais juste que leur travail consiste à transformer les mutants en armes de guerre.
04:08Et alors ?
04:09C'est le genre de choses qui inquiète beaucoup, Magneto.
04:12Si c'est Magneto qui te voit, alors pourquoi tu m'as appelé tout à l'heure ?
04:16Parce que, si quelqu'un peut ramener Christy, c'est bien toi.
04:21Là au moins tu as raison, c'est moi qui m'en charge.
04:26Comment tu vas les retrouver ?
04:28Ils ont pris la voie désert.
04:29Leur avion a laissé une empreinte thermique, c'est tout ce qu'il me faut.
04:32S'ils suivent leur protocole, ils atterriront près d'un de leurs repères.
04:36Lorsqu'ils en seront partis, ils seront introuvables.
04:38Alors tu ferais mieux de me dire où il est ce repère.
04:41Seulement si tu me laisses t'accompagner.
04:43J'ai pas besoin qu'une espionne de Magneto vienne traîner dans mes pattes.
04:47Plus tu attends, moins tu auras de chance de rejoindre Christy avant qu'il soit trop tard.
04:53Allez, monte.
05:06On a un appareil qui s'approche rapidement.
05:10Occupez-vous-en.
05:14Ils nous ont ciblés.
05:16Accroche-toi.
05:30Tu sais piloter ?
05:32Bien entendu.
05:33Tant mieux.
05:33Tu me reprendras plus tard.
05:35Où tu vas comme ça ?
05:36J'ai besoin de prendre l'air.
06:04Nord, tu es en vie.
06:11Écoute, tu ne sais pas ce que tu es en train de faire.
06:13C'est l'arme X qui te contrôle.
06:16Cette jeune fille que tu as enlevée, celle qui est dans le caisson juste là, c'est ta fille.
06:27Essaie de te rappeler.
06:29Tu as laissé une fille derrière toi.
06:33J'étais là quand c'est arrivé.
06:40Ta fille s'appelle Christy et à cause de l'arme X, elle a grandi sans paix auprès d'elle.
07:14Je vais bien, ça va aller.
07:16Et ne vous inquiétez pas.
07:17La table a amorti ma chute.
07:48J'attends votre rapport.
07:49Je... je vous avais dit que ça arriverait.
07:52Wolverine n'abandonnera pas cette fille.
07:54Il n'est pas tombé d'un avion ?
07:56Ça ne l'a même pas ralenti.
07:58Professeur, si jamais il arrive dans l'entrepôt...
08:00Alors Sarut s'arrêtera là.
08:02Détendez-vous, docteur, je vous rejoindrai tout à l'heure.
08:05Et souvenez-vous, nous ne regretterons pas notre peine une fois que cette fille sera intégrée au groupe.
08:38Sous-titrage Société Radio-Canada
08:57Salut mon pote.
08:58Ça te dit qu'on finisse notre conversation ?
09:28Sous-titrage Société Radio-Canada
09:50Tu aurais pu au moins m'attendre un peu.
09:52Et toi, tu aurais pu au moins me rattraper quand je suis tombé de l'avion.
09:57Rendons ce combat plus intéressant.
10:28Où est le blague ?
10:30Dans un terrain vague à 500 mètres au sud d'ici.
10:32Mais tu ne sais pas où ils sont allés.
10:34Je dois quand même tout essayer.
10:36Attends.
10:37Je connais leur destination.
10:39Et tu me dis ça seulement maintenant ?
10:41Si je t'avais tout dit, tu m'aurais emmené avec toi.
10:44Non.
10:44Écoute, toi tu veux sauver Christy, mais moi j'ai une mission à remplir.
10:48Magneto veut tenter d'arrêter cette organisation.
10:50Comment ça se fait que tu en saches autant sur l'arme X ?
10:53C'est parce que j'ai été une des leurs.
11:08On vous a suivi ?
11:09Non.
11:10Mais vous devriez regarder ça.
11:14Il a une complice.
11:19Raven Darkholm.
11:21Je savais qu'il allait refaire surface un jour.
11:24Oui, mais c'est aujourd'hui et avec Wolverine.
11:26C'est une catastrophe.
11:28Docteur Cornelius, vous devez tout faire pour empêcher Raven de le mener à notre infrastructure.
11:32Ils sont dans les airs, je ne peux pas les localiser.
11:35Alors malheureusement, nous n'avons qu'une seule option.
11:38L'évacuation.
11:40Nous faisions partie d'un commando secret appelé Team X.
11:43On faisait certaines choses, des choses que je croyais être justes.
11:47Mais je me trompais.
11:49Et on se connaissait ?
11:50Oui.
11:53Est-ce que ça a mal tourné ?
11:55Oui, le professeur a voulu aller plus loin.
11:57Il a fait venir un scientifique qui s'appelle Cornelius.
12:01Cet homme a mis au point des techniques pour nous améliorer.
12:04Parfois par la génétique.
12:06Parfois par la chirurgie.
12:12Et qu'est-ce qu'ils t'ont fait à toi ?
12:13Rien du tout.
12:14Je me suis enfuie.
12:16Mais seulement parce que l'homme que j'aimais s'est sacrifié pour me faire sortir.
12:20Toute cette histoire n'a absolument rien à voir avec Magneto, pas vrai ?
12:23Non.
12:25C'est personnel.
12:26C'est personnel.
13:15Tu ne vois pas un peu de plus, avortant.
13:18Je vais m'occuper de ce guignol.
13:20Toi, tu vas chercher Christy.
13:38Ne m'attends pas !
13:40Cours ! Je te retrouverai plus tard !
13:51Je te retrouverai plus tard !
13:58Je te retrouverai plus tard !
14:16Alerte. Contamination détectée. Rupture du système dans dix minutes.
14:37Pas un geste.
14:44Cette infrastructure n'est plus sécurisée. Nous allons te transférer. Est-ce que tu me comprends ?
14:56Tu n'as vraiment pas changé. Tu es toujours aussi faible.
15:04Mais au fond, ce n'est pas vraiment ta faute. C'est Mystique qui t'a rendu comme ça.
15:08Ah. Toi et moi, on était invincibles avant qu'elle arrive dans l'équipe.
15:15Mais, qu'est-ce que...
15:17Non ! T'as perdu, espèce de sale traître !
15:24Bonjour, Wolverine. Bienvenue à la maison.
15:36Dents de sabre monte dans l'avion. Je m'occuperai personnellement de notre ancien agent.
15:40Et qu'est-ce qu'on fait pour Raven ?
15:42Nos hommes l'ont d'ores et déjà maîtrisé.
15:47Rupture du système dans cinq minutes.
15:49Eh, passez vite !
15:51Hein ?
16:00Je croyais t'avoir dit de continuer sans moi.
16:02Et ça t'a drôlement réussi, à ce que je vois.
16:24Logan, il faut qu'on s'en aille.
16:26Dans quatre minutes, cet endroit ne sera plus qu'un tas de cendres.
16:31Il faut faire vite.
17:04Rupture du système dans deux minutes.
17:06Fais-la sortir d'ici.
17:15Non, non, X-23. Ce n'est pas le moment.
17:19Qu'est-ce que... qu'est-ce que vous avez fait ?
17:22Je n'ai fait qu'assurer ta descendance, Wolverine.
17:32Rupture du système dans trente secondes.
17:35Comme cela est frustrant de voir tout le temps les réponses s'échapper.
17:38N'est-ce pas, James ?
17:44James !
17:50Rupture du système dans vingt secondes.
18:00Rupture du système dans dix secondes.
18:07Papa ?
18:11Je suis désolée. On ne va pas s'en sortir.
18:15Cinq, quatre, trois, deux, un.
18:26Noël.
18:42Amen.
18:50Tu savais qu'il était encore en vie ?
18:52Je l'ai appris aujourd'hui.
18:55Christy, ce n'est plus le même homme que dans tes souvenirs.
18:58Il ne te reconnaîtra pas.
19:00Il n'y a rien qu'on puisse faire pour lui ?
19:02Ça, je ne sais pas.
19:03Mais on va tout essayer.
19:21On vous offre la chance de toute une vie et vous vous préférez, fille !
19:25Tante sabre ! Tout ça, c'est de la folie.
19:27On ne peut pas forcer les gens à faire ça.
19:29Moi, je peux !
19:41Ne m'attends pas !
19:44Je te retrouverai plus tard !
19:46Cours !
19:47Cours !
19:53Raven.
19:55Arrête.
19:55Pourquoi est-ce que tu ne m'as rien dit ?
19:56Parce que...
19:57L'homme qui m'a sauvée...
20:00Cet homme qui n'a pas hésité à se sacrifier pour que je puisse m'enfuir...
20:04Je l'ai perdu.
20:06Ils me l'ont enlevé.
20:09Dis-moi qui était cet homme.
20:11Dis-le-moi.
20:12Je t'en prie, Raven.
20:13Il faut que je le sache.
20:16Ça n'a plus d'importance.
20:18Tu ne seras plus jamais celui que tu étais.
20:22Je t'en prie.
20:22C'est vrai que c'est vrai,william.
20:49Là-bas !
20:50J'ai peur que sa mémoire soit...
20:51Dans le même état que la dame elle était créée.
20:52Je ne peux pas te la tienne, Logan.
20:54Non !
20:55Ça va aller, petite.
20:57Heureusement, je n'ai pas que des mauvaises nouvelles.
21:00J'ai tout de même réussi à restaurer de vagues souvenirs te concernant, Christy.
21:10Christy !
21:11Papa !
Commentaires