- 10 hours ago
Watch Episode 67 of "Zerhun" in Full HD with English Subtitles on BingeTV Series.
ABOUT THE SERIES:
"Zerhun" follows a lone survivor waging war against a massive international cartel to eradicate the root of his family's destruction.
SYNOPSIS (EPISODE 67):
The Trap in Rome. In Episode 67, the hunt leads Zerhun across borders to Italy, tracking another High Council member attempting to buy protection from the local mafia. Disguised and operating in unfamiliar territory, Zerhun walks straight into an elaborate trap set in the historic, winding streets of Rome.
π Join BingeTV Series for high-quality global drama!
ABOUT THE SERIES:
"Zerhun" follows a lone survivor waging war against a massive international cartel to eradicate the root of his family's destruction.
SYNOPSIS (EPISODE 67):
The Trap in Rome. In Episode 67, the hunt leads Zerhun across borders to Italy, tracking another High Council member attempting to buy protection from the local mafia. Disguised and operating in unfamiliar territory, Zerhun walks straight into an elaborate trap set in the historic, winding streets of Rome.
π Join BingeTV Series for high-quality global drama!
Category
π₯
Short filmTranscript
00:26Subtitle by Grethel Trejo
00:33Yaman.
00:39Serhun.
00:43Yaman.
00:46Look.
00:47Look, you can't say anything.
00:50You can't say anything.
00:51You can't say anything.
00:56Yok ΓΆyle bir Εey.
01:03Yaman.
01:04Bak.
01:05Beni Γ§ocuk gibi avutma.
01:11Serhun bak.
01:12Sen hem yoruldun hem de sinirlerim bozuldu.
01:16Bunu gΓΆrΓΌyorum.
01:16Hadi gel.
01:18Gel biraz dinlenelim.
01:19Bir hava alalΔ±m.
01:20Gel benimle hadi.
01:21Yok beni.
01:23Ben kendim giderim.
01:25Ya Serhun.
01:25BeΕim ben de gelme.
01:27KΔ±zΔ±mΔ±n yanΔ±na gidiyorum.
01:28Nereye gittiΔim beyle.
01:52BekΓ’nΔ±mΔ±n geri gelecek deme anneannem.
01:54Δ°yi deme.
01:56Δ°yi kusum.
01:57Gelecek tabi.
01:59So I'm not a lie.
02:03But you are not a lie, that was a lie.
02:06Yes, that was a lie.
02:08You are a lie, it is a lie.
02:09That is not a lie, you need to be a lie.
02:13We need to be careful, we need to be careful, we need to be careful.
02:16It is not a lie.
02:21So, that was a lie, it was a lie.
02:30Still
02:31The
02:32shut
02:34meΠ΅Ρ
02:41wait
02:42I
02:47walk
02:49We're going to go to the hospital.
02:50I'll go to the hospital.
02:51Let's go.
02:54Go, don't worry.
03:00What's going on?
03:06The reality is that I'll get better.
03:10I'll get better.
03:12Don't worry about it.
03:13The reality is that I'll get better.
03:14You're anything you don't care about it.
03:16It's okay, thank you.
03:20I did not do that question.
03:24We're not going to think about it.
03:25You're not going to think about it.
03:29That's funny.
03:31Not a lot.
03:37You're not going to think about it.
03:41Thanks for having me.
03:42You're not going to think about it's good.
03:43You don't know the things you finish.
03:44So I'm a chill guy, I'm always away and I'm again from the beginning of my life.
03:51The ΧοΏ½illa, the tool, the clay, the GΓΌlcan...
03:59...it's got a big joke, you will be.
04:15What is it?
04:17What is it?
04:18What is it?
04:19What is it?
04:23What is it?
04:25What is it?
04:28It's a good thing.
04:31The day of the day
04:33is going to be a good day.
04:36What are you saying?
04:41Where are you?
04:42What?
04:45What?
04:46What?
04:46How many?
04:46...
04:46...
04:47...
04:47...
04:50...
04:50...
04:59...
05:00You are not leaving me, I'm not leaving you.
05:01You are dead, you are dead.
05:07I'm not leaving you anymore, I'm leaving you already.
05:11You are leaving me, I'm leaving you.
05:15I'm waiting for you, I'm waiting for you.
05:17I'm waiting for you.
05:24Said...
05:34let me know what you want to take a look at this guy
05:37You can build it into the house
05:39You are now putting it into place
05:40Or anything else
05:41Because I will do it
05:42I didn't work
05:42I don't understand this I can do it
05:43You can do it
05:47You can do it
05:50He was going to give it
06:01It is amazing, your name is something good.
06:06It is the gift that he gave money, so I have a gift from his family.
06:15It's like the gift.
06:18It's like the gift of his family.
06:20He was like this.
06:21How do you get a gift from him?
06:24You're the only one who is like this, your friend?
06:30We are like a good one.
06:36I'm stuck here. I will be thinking about a life.
06:39Let me talk about you. I'll be looking for you.
06:48you
06:49you
06:49you
06:50I
06:50I
07:03want to
07:04I
07:05I
07:07know
07:08no
07:09You look at the end.
07:10You look at the end of the day.
07:14Or maybe or in the end.
07:16What happens to someone else?
07:18This is the end of the day.
07:19I'm not sure what you say.
07:21You are not sure what you say.
07:24You will be able to write something.
07:27Your shoes have a chance.
07:30It's the end of the day.
07:32Your shoes are not at all!
07:36You will be able to get your shoes.
07:37You will be able to get you.
07:44I'll see you next time.
08:09I'll wear my hands with my hands.
08:12Let's go.
08:28How did you get out of it, Yaman?
08:31The next day we will be able to get out.
08:34We will be able to get out.
08:36How did you get out of it?
08:39We'll be able to go to the place.
08:42If you need to solve a cope, he just caught us on the land.
08:47But we'll find another option.
08:49He will be able to get you.
08:53All the time is coming.
08:56We'll be able to get you.
08:58He will be able to see the most sovereign man by the way.
09:03Please know you do it.
09:05We've done this weekend.
09:06We are on it.
09:12But you never want to?
09:16You never want to do that, but you never want to?
09:19I never want to do that, but never want to do it.
09:20I mean, you never want to go do that, I love to go.
09:26You never want to go and bogey.
09:26I don't want to go rich, I just want to go and buy it.
09:28But you don't want to go back.
09:30You don't want to go back.
09:33I've got a lot of people here.
09:35I am not a man.
09:37I am not a man.
09:39It is a man of our prayer.
09:41We are not a man.
09:42We must make a plan.
09:46And now, the most important thing is Ali.
09:49Merzan is a man.
09:50And the other one is a man.
09:52What do you think?
09:55Merzan, the man of the hospital is not a man.
10:00We don't have any money.
10:03We don't have any money.
10:06Let's do this.
10:11Let's do this.
10:12Don't do this.
10:13We will want you to leave.
10:17What do you do?
10:18We'll be in danger.
10:18We will see you again.
10:19I have a plan for you.
10:21I have a plan for you.
10:22That's why you let us?
10:24We will do this.
10:28Then who will do this.
10:30We're our enemy.
10:32We're our enemy.
10:35So.
10:36So.
10:39We can't get any problem.
10:41We can't get an enemy.
10:47You can't get anything.
10:49Then you can go.
10:51You can't get anything.
10:52I can't get anything.
10:52Can you do that?
10:54Lerzan Kim Burdu Diye
11:09HayΔ±rdΔ±r Brehim Acil Gel Dedin Mesaj AttΔ±n Mesele ΓΓΆzΓΌldΓΌ Halil
11:14Lerzan HanΔ±m'a Sait VurdurmuΕ
11:18Εimdi Bunu Bir ΕΓΌpheyle Mi SΓΆylΓΌyorsun Yoksa Emin Misin Eminim Halil
11:23BugΓΌn KonaΔΔ± Δ°malΔ± Bir Kefen YanlamΔ±Ε
11:26SonrasΔ±nda Da Bilinmeyen Bir Numaradan AradΔ±
11:31Kefen Ne?
11:33Beyim Kimse GΓΆrmesin O Kefen
11:35Onu Ben Hallettim De
11:37Εu An Senin Daha Γnemli Bir GΓΆrelim Var
11:40Biliyorum
11:41Said'i Bulmak
11:45PeΕine DΓΌΕeceΔimizi Biliyor
11:46O YΓΌzden Γnlemini AlacaktΔ±r
11:49AvcΔ± Ol Dersen
11:51Ben Ormanda Γakal BΔ±rakmam Beyim
11:55AvcΔ± Ol
11:56Seni Sadece Γakal AvΔ±na DeΔil
11:58BΓΌtΓΌn OrmanΔ± Yakmaya GΓΆnderiyorum
12:02O Orman Yanacak
12:05Serhun'la BabamΔ±n Durumu Ortada
12:07Ben Bir SΓΌre Daha Konaktan AyrΔ±lamayacaΔΔ±m
12:09LΓΌtfen Dikkatli Ol Halil
12:12Tek BaΕΔ±ma Da Yeter
12:15Bak Bir Δ°pucu Falan Bulursan Beni Ara
12:17Benden Habersiz De TetiΔe Basmak Yok
12:20Yok
12:34Allah'Δ±m
12:36Ne Olur Yaman'Δ±n Bu Δ°Εte Bir AlakasΔ± OlmasΔ±n Allah'Δ±m
12:39Ne Olur
12:42YardΔ±m Et Ya Rabbi
12:49Ah Anne
12:51KeΕke Senden De Bir HayΔ±rlΔ± Haber Gelseydi
12:59Selhun
13:00Yaman
13:02NasΔ±l Oldun
13:05KeΕke Biraz OdaΔΔ±nda Dinlenseydin Ya
13:08NasΔ±l Dinleneyim Yaman
13:10Annem Orada Hayat MΓΌcadelesi Veriyor
13:14HakkΔ±sΔ±n Δ°yi Diyorsun Da
13:16Sonuçta Sen De Bendesin
13:18Yani KΔ±zΔ±nΔ±n Sana Δ°htiyacΔ± Var
13:21AslΔ±nda
13:23Herkesin Sana Δ°htiyacΔ± Var
13:29Ne Olur Yaman Israr Etme
13:32Zaten
13:32GΓΆzΓΌmΓΌ KapatamΔ±yorum Ki
13:34GΓΆzΓΌmΓΌ Kapatsam Da
13:36Hep O An Var BΓΆyle
13:39Silahlar
13:40KurΕunlar
13:41Annemin VurulmasΔ±
13:54Γok HaklΔ±sΔ±n Zeran
13:57HiΓ§ DeΔilse Ama
13:58Herhangi Bir Δ°Εe El Atma
13:59Bir Εeye Δ°htiyacΔ±n OlduΔunda Sesle AlmanΔ±r Ben Gelirim
14:03Tamam
14:07Hadi
14:08İlaçlarına Getirdim
14:10Ne'den Sen Getirdin
14:12GΓΌlcan'Δ± GΓΆrdΓΌm Yolda Gelirken
14:14Zaten Gelecektim Seni GΓΆrmeye Gidiyordum
14:17Ben Getireyim Biz
14:38Yaman Bey Polisler Geldi
14:41Zerhan HanΔ±m'Δ± Soruyorlar
14:42Tamam Gelder Gelsinler Haberim Dur
14:45Yaman
14:47Δ°yi GΓΌnler
14:49HoΕ Geldiniz
14:50HoΕ Geldiniz
14:51HoΕ Geldiniz
14:55Lerzan HanΔ±m'Δ±n
14:57VurulmasΔ± ile Δ°lgili BuradayΔ±z
14:59Evet KΔ±zΔ±yΔ±m Ben
15:00YalnΔ±z KonuΕabileceΔimiz
15:02Bir Yere Geçebilir miyiz
15:04Biliyorum Ben ΓaΔΔ±rdΔ±m
15:06Sizi Buraya Ama
15:07Sonra GΓΆrΓΌΕseniz Olmaz MΔ±
15:09Olmaz Yaman
15:10Annemi Vuranlar Kimse
15:12Bir An Γnce Bulunacak
15:15HakkΔ±sΔ±n Zerhan
15:16Ama Ben
15:17Biraz Daha Kendini Toparla Δ°stiyorum
15:19Benim BaΕka Bir ZamanΔ±m Yok Yaman
15:21Annem Hastanede
15:23Hayat MΓΌcadelesi Verirken
15:24Ben Burada BΓΆyle KΓΆs KΓΆs Oturamam
15:26Ne Gerekiyorsa YapasΔ±n
15:29Peki Madem
15:31Ben DΔ±ΕarΔ±da
15:36Buyurun Komiser Bey
15:43Kabul EttiΔiniz Δ°Γ§in Teknelerden TeΕekkΓΌr Edersin
15:46Elimden Ne Geliyorsa
15:47Yapmak Δ°Γ§in HazΔ±rΔ±m Komiser Bey
15:49Yeter Ki Anneyim Vuranlar Bulunsun
15:52Annenizin Kim GΓΌttΓΌΔΓΌ
15:54DΓΌΕmanlΔ±k YaΕadΔ±ΔΔ±
15:56Ya Da Problem YaΕadΔ±ΔΔ±
15:57BaΕka Birisi Var mΔ±?
15:59Yani
16:00Benim BildiΔim KadarΔ±yla Yoktu Ama
16:03Ama
16:09Biz Annemle KΓΌstΓΌk
16:12Neden
16:18BabamΔ±n ΓlΓΌmΓΌnden Sonra
16:20Benimle GΓΆrΓΌΕmek Δ°stemedi Kendisi
16:23DΔ±ΕladΔ±
16:26KΔ±zΔ± Olarak Kabul Etmedi
16:28Peki Ne Zaman BarΔ±ΕtΔ±nΔ±z?
16:33Geçen Hafta
16:36Ama
16:37Benimle GΓΆrΓΌΕmediΔi SΔ±rada
16:39Kendisine DΓΌΕman Edindi Mi Edinmedi Mi
16:42Bilmiyorum
16:51Kusura BakmayΔ±n Siz
16:53Devam Etin Buyurun
16:54Yaman Bey'in Ve Bu Ailenin
16:57DΓΌΕmanΔ± Γok
17:00Onlardan Biri Olma Δ°htimali Verdi
17:02Yani
17:03Baranlar VardΔ± Ama
17:05Onlara Da
17:07Yine ArΔ±ΕΔ±mΔ±zΔ± AladΔ±lar
17:10BaΕka
17:10DΓΌΕman OlabileceΔi
17:12BaΕka Bir Aile
17:13Ya Da BaΕka Birisi
17:14AklΔ±nΔ±za Gelebiliyor Mu?
17:17HayΔ±r
17:18Maalesef
17:21Anneniz Tehdit AlΔ±yor Muydu?
17:22Bilginiz Var mΔ±?
17:24Ya Da Tuhaf Bir
17:25Telefon GΓΆrΓΌΕmesi
17:26MesajΔ±
17:26Εahit Oldunuz Mu?
17:30Tamam
17:32Εimdilik Sizi Γok YormayalΔ±m
17:33Daha Sonra Δ°fade Δ°Γ§in ΓaΔΔ±rabiliriz
17:36Belki Bir Εey HatΔ±rlarsΔ±nΔ±z
17:39MΓΌmkΓΌn Mertebe ΕΓΆyeden AyrΔ±lmayΔ±n
17:42Zaten Ben Siz GΓΆnderseniz De Gitmem
17:45Annemi Vuranlar Ortaya ΓΔ±kana Kadar
17:48Elimden Geleni YapacaΔΔ±m
17:49Biz MΓΌsaade Δ°steyelim
17:51Tekrar Efendim Γok GeΓ§miΕim
17:53SaΔol
18:15AΔabeyim
18:16Bir Δ°pucu Olabildiniz Mi?
18:17HayΔ±r Ama Sizi De ΓaΔΔ±rmak Gerekebilir
18:20Bir Εeyi Δ°dana Etmeyin
18:22Benimle Ne AlakasΔ± Var?
18:24Zerun HanΔ±mla GeΓ§miΕiniz Varim
18:26Bir Nevi KayΔ±nvalideniz Vuruldu
18:29Yetmez Mi?
18:31HakkΔ±sΔ±nΔ±z Amir
18:32Sizin ΕΓΌphelendeniz Kimse Veya Kimseler Var mΔ±?
18:37Bu OlayΔ± Polise BΔ±rakmanΔ±n Daha Δ°yi OlacaΔΔ±nΔ±
18:39HatΔ±rlatmama Gerek Yok SanΔ±rΔ±m
18:41Tabii Ki Memur Bey
18:42BeΕikiler DeΔiliz Ya
18:44Bunun FarkΔ±nda OlmanΔ±za Sevindin
18:47Amirim Ne Zaman Δ°sterseniz Ben YardΔ±mcΔ± Olmaya HazΔ±rΔ±m
18:51TeΕekkΓΌrler Siz Yeteklerden GeΓ§miΕiz
18:53KolaylΔ±klar Diliyorum Bu YΓΌzΓΌn
19:06Δ°yi Misin?
19:08Δ°yi
19:10Yaman
19:11Ne Olur Bir Εey SΓΆyle Bana
19:14Bak Vallahi Zeran
19:15Olsa Yemin Ediyorum SΓΆyledim Ama Yok
19:19LΓΌtfen SΓΆyle Tamam mΔ±?
19:22SΓΆz Veriyorum
19:24ΓΓΌnkΓΌ
19:25Daha Fazla YalanΔ± KaldΔ±racak Halim KalmadΔ±
19:30Sen Bir Dinlen Γnce
19:31Daha Sonra KonuΕursunlar
19:34Hadi Gel Odana GΓΆteyim Biraz Uza
19:35Yok
19:36Anneme GΓΆtΓΌr Beni
19:37Biraz Dinlenseydin Ben
19:40Yok
19:41Yok Δ°stemiyorum Anneme Giterim Yaman
19:43Δ°yi Peki Gel Tutun
19:49Alo
19:50Alo
19:54Ne YapΔ±yorsun Lale
19:58Aaa Δ°yi Δ°yi Δ°yi
20:01Eee KalabalΔ±k MΔ±ydΔ± Konak
20:03Baya Gelen OlmuΕ Berfin'cim
20:06Eee O YanlaΕmaz Ergun Ne YapΔ±yorsun?
20:09Ne YapsΔ±n Ruh Gibi DolaΕΔ±r Ortada
20:12Annesini VurmuΕlar Kolay
20:14E Ne Olacak CanΔ±m
20:17Kendi MusibetsizliΔi YΓΌzΓΌnden Yani
20:19Γyle Deme Berfin Nereden Biliyorsun?
20:50Vallahi CanΔ±m
20:52O Timsak GΓΆzyaΕlarΔ±na
20:53Ya Γyle Bak Ne SoracaΔΔ±m Sana
20:56OΔlumu GΓΆrdΓΌn
20:57Benim Musa'm Ne YapΔ±yor Γok Γzledim Onu
21:00Δ°yi Δ°yi MaΕallah
21:01Yok Be Ne Δ°yisi Olacak Ya
21:04OΔlum ΓzΓΌlmΓΌΕtΓΌr Benim
21:06Eee Peki Yaman Nerede?
21:09Yaman'ı Hiç Gârdün?
21:12Var Ya O Zervun Var Ya Kesin Var Ya Onun PeΕindedir Ha
21:16Ben Biliyorum Onu
21:17Diyara BuralardaydΔ±
21:19Zervunun YanΔ±ndaydΔ± Hep
21:21Aaa
21:21EktiΔini Bitsin O YanaΕma
21:25Daha Neler YaΕayacak Sen Biliyorsun
21:28Bekle Bekle Az Daha SabΔ±r
21:31Sorma Berfin Bilmediler KΔ±ymetini
21:34Herkesin Var Ya BΓΌtΓΌn Herkesin GΓΆzΓΌnΓΌ BoyadΔ± O
21:38Sinsi Bir YΔ±lan Ha
21:40Var Ya Kesin KonaΔΔ±n Her Yerine BΓΌyΓΌ YaptΔ±rmΔ±ΕtΔ±r O
21:44Ben Sana SΓΆyleyeyim
21:45Neyse CanΔ±m
21:47Vallahi Benim Kapatmam LazΔ±m Εimdi
21:49He
21:49Sonra Bana Yine AnlatΔ±rsΔ±n Tamam
21:51Haydi GΓΆrΓΌΕΓΌrΓΌz CanΔ±m
21:53KonuΕuruz Εekerim Kendine Δ°yi Bak
21:56Ben Hep Δ°yiyim CanΔ±m
21:58Beni DΔ±Εlayanlar DΓΌΕΓΌnsΓΌn
22:00Haydi GΓΆrΓΌΕΓΌrΓΌz ΓptΓΌm
22:11Daha Bu Ne Ki
22:13Sen Daha Ne AcΔ±lar YaΕayacaksΔ±n
22:16YanaΕma
22:17Sen Bekle
22:45NοΏ½
22:47The same person...
22:50... skate with a body...
22:52?
23:00?
23:00?
23:00?
23:00?
23:01?
23:01?
23:01?
23:01?
23:25I have a lot of bad things I want to be alive.
23:30But I don't want to be alive.
23:36I don't want to be alive.
23:39I just want to be alive.
23:44I'm not gonna die.
23:45I don't want to be alive.
23:48I don't know.
24:06I don't know what happened to me.
24:13I don't know what happened to me.
24:13Benim iΓ§imde sana karΕΔ± bir ΓΆfke kalmadΔ± anne.
24:17Ben seni affettim.
24:23Bak.
24:25Hayatta arayayΔ±m seni sorumlu duruyor.
24:31Ne olur aç gâzünü anne.
24:34Ne olur.
24:38Ne olur.
24:39Sen olmasaydΔ±n orada yatan belki de ben olacaktΔ±m.
24:44Benim yΓΌzΓΌmden bu haldesin.
24:51Ne olur anne.
24:52Aç gâzünü.
24:56Δ°yi ol ne olur.
25:06O içi vallı.
25:08Hiçbir ayı.
25:18O içi yüzün.
25:22Yana products.
25:23Yana sΔ±navda.
25:23Yana sΔ±navda.
25:25Yana sΔ±navda.
25:30Yana sΔ±navda.
25:31Yana sΔ±navda.
25:32Yana sΔ±navda.
25:38You're not good.
25:42You're not good.
25:43I don't know.
25:44I'm not good anymore.
25:47I'm not good anymore.
25:50You're not good anymore.
25:52You're good, I'm good.
25:55I'm not good anymore.
25:59You're not good anymore.
26:00Eskiden...
26:02...baΕΔ±ma bundan daha kΓΆtΓΌsΓΌ gelmez derdim.
26:08Bundan sonra beni...
26:09...hiç kimse yıkamaz derdim.
26:15Εimdiyse...
26:17...geΓ§miΕte yaΕadΔ±klarΔ±m hiΓ§bir ΕeymiΕ diyorum.
26:27ΓzΓΌlme.
26:30Senin mi suçun yok.
26:32Kimsenin mi suçu yok.
26:36GΓΆrΓΌyoruz iΕte.
26:38BazΔ± Εeylerin ΓΆnΓΌne geΓ§emiyoruz iΕte.
26:41Geçilme.
26:46Γncesinde...
26:48...sadece geΓ§miΕin aΓ§Δ±sΔ± vardΔ±.
26:52Senle yaΕadΔ±klarΔ±mΔ±z...
26:55...anneme olan kΔ±zgΔ±nlΔ±ΔΔ±n...
26:59...Εimdiyse nefes alamaz hale geldik Yaman.
27:06Bizim lazΔ±m.
27:09Senin nefesini ben alayΔ±m.
27:21Yaman.
27:23SΓΆyle.
27:27KeΕke o gΓΌn gelmeseydim.
27:32Γçün gerΓ§ekleri bilmeler al ben.
27:35KeΕke kapΔ±mΔ±n gelmeseydim.
27:41BΓΆyle sΓΆylemez ha.
27:43Ben Γ§ocuklarΔ±n eser olmadan nasΔ±l yaΕarΔ±m?
27:54Ben...
27:55...
27:55...
27:55...
27:56...
27:57...
27:58...
27:59...
28:03...
28:10...
28:11...
28:11...
28:11...
28:12...
28:38Oh, get it, get it.
28:43It'll work.
28:50If you're getting married, Ganya will make youatch.
28:53If you'll try and stick with them, your life is working.
28:58Then you leave me the mural to the moon.
29:01Men, we are now coming fromοΏ½οΏ½eg of he.
29:06As quotes, doctor, come on, baby, come on.
29:10But
29:14MaΕaallah maΕaallah kΔ±zΔ±m maΕaallah
29:17Ne kadar da bΓΌyΓΌysen o yiyo
29:20Oh
29:23Anneanne birleΕecekmiΕ duydun mu dede
29:26Duymaz mΔ±yΔ±m kΔ±zΔ±m duydum tabi
29:29Sen anneanne gΓΌΓ§lΓΌ bir kadΔ±ndΔ±r
29:32MaΕaallah kΔ±z sen de gΓΌΓ§lΓΌsΓΌn
29:39Yes, I'm always going to do it.
29:41But inΕallah it will come.
29:43It will come, it will come.
29:46Look, we're not going to do it.
29:49Look, we're not going to do it.
29:50Look, you're here.
29:55I don't want you to leave it.
29:57Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
29:59I am...
30:00Of course you'll leave it.
30:02You can leave it.
30:02Abililer will leave it with any brothers.
30:06Well, because her mother is very close to me.
30:10Yes, she is fine, she is fine.
30:12Her baba, she is fine, she is so sick, to come back...
30:15We are here today, she is fine.
30:17Okay?
30:19By my mom is unique to her son.
30:21But she is like...
30:23No one else?
30:25She doesn't leave it.
30:27I'll take my dad's hand.
30:29I'll take my dad's hand.
30:30Dad?
30:31Yes, I'm a dad.
30:36But now my dad's not.
30:40You're a dad.
30:42But we're not together.
30:45We'll take you to Musa's hand and go to the house.
30:52Okay.
30:57Kendi dΓΌΕmanlarΔ±mΔ±z yetmiyormuΕ gibi bir de Lerzan HanΔ±m'Δ±n dΓΌΕmanlarΔ± Γ§Δ±ktΔ±.
31:03Dinliyor musun beni?
31:07ΕΕt.
31:10Dinliyorum abla.
31:13Allah Allah.
31:15AklΔ±m bΓΆyle baΕka yerlerde gibi duruyor da.
31:19Kimsenin apte yerinde deΔil ki.
31:22Ya benimki yerinde ama.
31:24Γyle mi?
31:25Tebrik ederim.
31:30Emir.
31:31Bak baΕΔ±mΔ±zda bu kadar sΔ±kΔ±ntΔ± varken sakΔ±n hala o kΔ±zΔ± dΓΌΕΓΌnΓΌyorum deme bana.
31:39Az daha var da herkes duysun.
31:44Duysunlar.
31:45Onu da ilan et.
31:47Bir rezilliΔimiz daha Γ§Δ±ksΔ±n ortaya Emir'ciΔim.
31:49Ne olacak ki?
31:51Ya abla.
31:53O kadar boΕ konuΕuyorsun ki.
31:56Neyse sen devam et.
32:00ΕΕt.
32:00Nereye oldu?
32:02KonaΔΔ±m daha az sΔ±kΔ±ntΔ±lΔ± bir yerinde abi.
32:04Otur abiciΔim ΕΓΆyle otur.
32:05Otur hadi.
32:09Yani burada bir sΔ±kΔ±ntΔ± varsa o sΔ±kΔ±ntΔ± da ikinizden kaynaklΔ±.
32:13Γzellikle sen Yaman.
32:15Ne yapmΔ±ΕΔ±m abla yine?
32:18HiΓ§bir Εey.
32:19HiΓ§bir Εey yapmadΔ±n.
32:21HiΓ§bir Εey yΓΆnetemiyorsun zaten.
32:23Neyi yΓΆnetemiyorum acaba?
32:25Lerzan HanΔ±m vuruldu senden kim olduΔunu bile bilmiyorsun.
32:29Abla ben onu nereden bilebilirim?
32:31Lerzan HanΔ±m'Δ±n hasΔ±mlarΔ±nΔ± ben nereden bilebilirim?
32:34Bak Lerzan HanΔ±m ΓΆyle herhangi biri deΔil.
32:37Biri onu vurmaya karar verdiyse belli ki saΔlam bir dΓΌΕmanΔ± var.
32:42Yani senin onu bulman gerekiyor.
32:46Ya kadΔ±n ΓΆlseydi Yaman?
32:50Hak demiΕsin kardeΕim.
32:52KonaΔΔ±m bu kΔ±smΔ± oldukΓ§a sΔ±kΔ±ntΔ±lΔ±.
32:55Kesinlikle.
32:56Siz oturun ben Γ§Δ±karΔ±m.
32:58O kadar sΔ±kΔ±ntΔ±mΔ±z varken Εimdi ben sorun Γ§Δ±karΔ±yor oluyorum.
33:02Ben sΔ±kΔ±ntΔ±yΔ± yaratΔ±yorum deΔil mi size?
33:03Oturun siz huzurlu huzurlu oturun burada.
33:10Bence sen de dinlenmelisin.
33:15SanΔ±rΔ±m ancak ben ΓΆlΓΌnce dinlenek diyeceΔim Emir.
33:18TΓΆvbe de abi ne diyorsun?
33:22Ben var ya ben kendi ΕeytanlarΔ±mΔ± yarattΔ±m.
33:29Sen iyi bir adamsΔ±n.
33:34Ah Emrah.
33:36Δ°yi adam bunlarΔ± yaΕar mΔ± sence?
33:40Belki de daha iyisi olmak içindir ha.
33:43Abi.
33:46Serhum gΓΌΓ§lΓΌ bir kadΔ±n.
33:49Eskisinden daha Γ§ok yanΔ±nda olmalΔ±yΔ±z.
33:51Biz bir aileyiz.
33:54YakΔ±nda hepsi.
33:56Γok yakΔ±nda.
33:57ArtΔ±k kimse acΔ±dan Γ§ekmeyecek.
34:24Orca.
34:43Orca.
34:44I don't know what I was thinking about now, I don't know what I was thinking about it.
34:48I'm a friend of mine who was the only one that I would think about you.
34:52I'm a friend of mine.
34:57I've got a friend of mine.
34:59I'm a friend of mine.
35:01Have you ever waited for me?
35:08I'm a friend of mine.
35:18That's a good idea.
35:20I have a book for you.
35:25Adela.
35:41I am very well.
35:44I won't want to work again.
35:47I'm not willing to work again.
35:49I'll be wrong.
35:50I don't want to work again.
35:52I'll get that way.
35:57Nice to meet you.
35:58If I lean on my own, it will be very hard.
36:01When I'm wondering what I want to work again.
36:03I am not talking to you.
36:10This does not work anymore.
36:15You don't forget to pray, say.
36:16No, no!
36:20Sheh Musa is a man you can leave?
36:23No, I did not leave.
36:26Even more, I did not leave.
36:29He would have been any way to a couple of days.
36:33So many years I did not leave.
36:42If you're a river, you're going to go to the river.
36:49You're a man.
37:30Ah be gΓΌzelim.
37:34Ispemadan da olsa neler yaΕattΔ±m sana.
38:06AltyazΔ± M.K.
38:32M.K.
38:37M.K.
38:37M.K.
38:38M.K.
38:45M.K.
38:46M.K.
38:47M.K.
38:50Good morning.
38:51Good morning.
38:52Good morning, Baba.
38:56Good morning, Baba.
38:57Good morning, Zlatan, Abla.
38:59How are you doing?
39:00I'm good, I'm good.
39:03Good morning.
39:07Good morning.
39:09Why are you?
39:09Zena, he's gone.
39:14He's gone.
39:16He's gone.
39:18YemeΔe geri Γ§evirdi, yemeyeceΔim dedi.
39:21Valla konakta sofraya oturacak insan sayΔ±sΔ± giderek azalΔ±yor.
39:25Neyse sen de fazla bir Εey yapmasaydΔ±n GΓΌlcan ya.
39:29Yaman doΔru sΓΆylΓΌyor GΓΌlcan.
39:31Valla siz de Γ§ok yoruldunuz son gΓΌnlerde.
39:34PeriΕan ettiniz kendinizi.
39:36Ne demek Zerhum, ben severek yapΔ±yorum iΕimi.
39:39Εimdi Γ§ocuklar da hazΔ±rlamΔ±ΕΔ±m zaten Γ§ocuklara da sΓΆyleyeceΔim.
39:43Δ°ki dakikaya gΓΆnderin olur mu?
39:44Ben de zaten Γ§ocuklara gΓΆndereceΔim Εimdi sofraya.
39:46Bu arada sen babama da bir tabak hazırla da aç kalmasın adamcaz.
39:50Tabii ki beyim, hemen hazΔ±rlΔ±yorum.
39:55AcΔ±ktΔ±nΔ±z mΔ± Γ§ocuklar?
39:56Bak, kahvaltΔ± geliyor ha.
39:57Aynen.
40:04Sait'i arada gΓΆrΓΌyoruz zaten.
40:06Sizin iΕleri de yapΔ±yor.
40:09Sonra her Εeyi bΔ±rakmΔ±Ε gibi yaparak geri Γ§ekilir.
40:13TaΕeronlara bΓΌtΓΌn iΕleri yapar.
40:14Biliyoruz onu.
40:16Ama hala TΓΌrkiye'de olduΔuna dair bilgim var.
40:20Ona ulaΕmak zor olsa bile adamlarΔ±na ulaΕ.
40:24Oradan gider Sedef'e.
40:26Olabilir, adam Γ§ok gΓΌΓ§lΓΌ.
40:29Biliyoruz onun gΓΌΓ§lΓΌ adam olduΔunu.
40:33Ama araya kan girdi.
40:36ΓΓ§ almak gerek.
40:38Kan yerde kaldΔ± mΔ±?
40:41Olmaz.
40:42O kurΕun bize sΔ±kΔ±ldΔ± sonuΓ§ta.
40:44Halil Bey.
40:46Size bir Εey soracaΔΔ±m.
40:48He.
40:48Εehmuz aΔa bile sizin yΓΌzΓΌnΓΌze bakmΔ±yor diye duyduk.
40:51Ama siz hala onun kapΔ±sΔ±nΔ±n ΓΆnΓΌnde bekliyorsunuz.
40:55Bak kardeΕim.
40:57Bu konu aΔamla benim aramdaki bir konu.
41:01Tamam?
41:02Kimse ilgilendirmez.
41:04Aile içi konular içeride halledilir.
41:09AnladΔ±n?
41:10Ailesiniz ama Yaman Bey, Emir Bey, kΔ±z desen.
41:14Γyle bir eli yaΔda, bir eli baΔda, Εirketlerin baΕΔ±nda zengin hayatΔ± yaΕΔ±yorlar.
41:19Ama siz tehlikeli iΕlere ulaΕmΔ±Ε bir adamsΔ±nΔ±z.
41:22Bu nasΔ±l bir aile anlamadΔ±m ben.
41:29Bak kardeΕim.
41:31Sana son kez sΓΆyleyeceΔim.
41:35O konular seni ilgilendirmez tamam?
41:37Bu aile meselesi.
41:41Sen sadece bana Said'i bul veya bilgi ver.
41:45Tamam efendim. Elimden geleni yapacaΔΔ±m.
41:48Yok.
41:49Elinden gelenin fazlasΔ±nΔ± yapacaksΔ±n.
41:53TamamdΔ±r beyim.
41:55Geri geleceΔim.
42:07Hadi ama gΓΌzel bir kΓΌtle...
42:16Bu
42:17sen bu baban. MΓΌsait
42:20miydin babam? Gel oΔlum,
42:22gel.
42:32you
42:38I
42:39I
42:41I
42:41I
42:43I
42:43I
42:43I
42:44I
42:45Thank you, I'll take care for you.
42:47I want to drink this bit of a sea.
42:49Take care of the sea.
42:50I have a lot of heaven, I have a lot of them.
43:06You are a man.
43:07the prime minister.
43:11Take it to Aasabh.
43:14Good luck, everybody.
43:24Goodbye.
43:41I'll be here.
43:45You'll be here.
43:47I'll be here.
44:02Look, I'll be here.
44:06I will never miss this in my life.
44:11I am a doctor, I am a doctor, I am a doctor.
44:22You will be doctor.
44:23But my job is not my job.
44:26It's not my job.
44:29I will never be able to get you.
44:31Yeah, you didn't have to be able to go.
44:32I will never be able to go.
44:33Let's go.
44:42You're here.
44:46You're here.
44:48You're here.
44:49What was it that was?
44:54Lerzan HanΔ±m can I see you.
45:06Halil.
45:08Hello.
45:11AleykΓΌm selam Zahan HanΔ±m.
45:26Halil.
45:29Vallahi sana hayran oluyorum biliyor musun?
45:33YΔ±llardΔ±r babamΔ±n yanΔ±ndasΔ±n.
45:34Ne istese yapΔ±yorsun.
45:38Her iΕini yapΔ±yorsun.
45:41Babam senin yΓΌzΓΌne bakmΔ±yor.
45:43Hala yanΔ±ndasΔ±n.
45:45Yine de yanΔ±ndan ayrΔ±lmΔ±yorsun. Bravo.
45:53O iΕler ΓΆyle bildiΔiniz gibi yΓΌrΓΌmΓΌyor.
45:57Ne?
45:58Oradan sizin fΔ±rΓ§a kΓΆΕkΓΌnΓΌzden gΓΆrΓΌndΓΌΔΓΌ gibi deΔil.
46:03FarklΔ± dengeler var.
46:07Γyle mi?
46:08NeymiΕ o farklΔ± dengeler? Anlat ben de bileyim.
46:14AΔam bana kΔ±zΔ±yor ya.
46:16Onu koruyamadΔ±ΔΔ±n iΓ§in.
46:18Ne?
46:21HiΓ§ dΓΌΕΓΌndΓΌnΓΌz mΓΌ acaba?
46:27Size neden kΔ±zmΔ±yor?
46:29He?
46:32ΓΓΌnkΓΌ onu koruyup kollayamayacaΔΔ±nΔ±zΔ± bildiΔi iΓ§in.
46:43Ben aΔama borΓ§luyum.
46:46O beni kovsa da ben onun kapΔ±sΔ±ndan gitmem.
46:51Siz?
46:54Siz?
46:56Siz ona borcunuzu nasΔ±l ΓΆdeyeceksiniz?
47:02Benim kimseye borcum yok.
47:07OrasΔ±nΔ± Allah belir.
47:12He bu arada.
47:14Lezzan HanΔ±m daha iyiye gidiyormuΕ.
47:16Belki ilgilenirsin bizimle.
47:23Hadi.
47:25KalΔ±n saΔ ol hocam.
47:56AltyazΔ± M.K.
48:00AltyazΔ± M.K.
48:03AltyazΔ± M.K.
48:05AltyazΔ± M.K.
48:22Tak drive.
48:23SΔ±ramΔ±n?
48:24SΔ±ram.
48:26AltyazΔ± M.K.
48:30I love you, my friend.
48:32I love you.
48:33My friend.
48:34I love you.
48:37I love you.
48:49You're a lie.
48:52You're a lie.
48:53I'm a lie.
48:54I'm a lie.
48:56I'm a lie.
48:57I'm a lie.
49:03Annem vuranlarΔ± buldun mu?
49:08HayΔ±r.
49:24Yaman.
49:27Senden ilk kez bir Εey istedim.
49:31Annemin vuranlarΔ± bul dedim.
49:33Neden bulmuyorsun?
49:35Neden hala daha buradasΔ±n sen?
49:40Bak, sen yapmazsan ben kendim yapacaΔΔ±m anladΔ±n mΔ±?
49:47Sen...
49:48Sen...
49:48Polis takip ediyor Εu anda.
49:50Bana bak.
49:52Sizin meseleniz olunca...
49:54Polis karΔ±ΕtΔ±rΔ±lmΔ±yor.
49:55Εimdi benim karΕΔ±ma geΓ§miΕ bana polis falan deme.
50:02Benim annem...
50:03Kendisini vurduracak kadar bir dΓΌΕman yapamaz.
50:06Γyle bir kadΔ±n deΔil o.
50:15Bak...
50:17...bunu yapan...
50:20...yoksa...
50:22...yoksa...
50:23...yoksa senin dΓΌΕmanlarΔ±ndan biri mi?
50:24He?
50:29Yaman, look, tell me, look, he told me, the police asked me, if there was a mistake, if there was
50:45a mistake, if there was a mistake, now tell me.
50:58Selholey, Ben...
51:00Selholo, gel BiliΕoΔ. Avukat geldi, seninle gΓΆrΓΌΕmek istiyor.
51:06Tamam, GΓΌlcan, geliyorum.
51:10Δ°yi misin sen?
51:12Δ°yiyim GΓΌlcan, merak etme.
51:22Yes, Yaman, what did you say?
51:26It's not important.
51:30Then we'll talk.
51:31Let's go.
51:33Let's go.
51:36Let's go.
51:36Are you sure?
51:37Are you sure?
51:38I'm sure.
51:54Let's go.
51:54Yaman.
52:00Δ°Γ§imde kΓΆtΓΌ bir his var.
52:05Geçecek sen.
52:06Merak etme.
52:12Bu kez...
52:13...senin hakkΔ± Γ§Δ±kmanΔ± o kadar Γ§ok istiyorum ki.
52:25AltyazΔ± M.K.
52:50AltyazΔ± M.K.
52:56AltyazΔ± M.K.
52:57AltyazΔ± M.K.
52:59AltyazΔ± M.K.
Comments