00:00Music
00:30Music
01:00Music
01:30Music
02:00Well, that's a good thing.
02:07Hey! Move along, man!
02:09I work
02:16Music
02:17Music
02:17Music
02:18Music
02:21Music
02:22Music
02:49Go ahead
03:07Are you coming to the match tonight?
03:08Yeah, of course
03:09Yeah, you can write to each other, you'll see
03:16Music
03:16Music
03:16Initially, we all look like that
03:20Some of you still have it
03:21And then...
03:24Eh ?
03:33We are very pleased to welcome you among us, Mr. Sedelman.
03:45Okay, that's enough, let's get serious now
03:49Here is your class
03:52Is love merely a tender feeling?
03:55It can be violent and very intense.
04:01Of course, of course, love comes in many forms and...
04:09I think I love you
04:19What a day!
04:24I don't like the face of the literature professor
04:26I don't like the face of the literature professor
04:26Yes, we're going to make him regret coming.
04:28You're right
04:33Oh, sorry, I didn't see you
04:44Ah! Well, we can't stand you.
04:46I beg your pardon
04:51We've got them at zero, my Romeo, right?
04:54When I hear the word literature, I reach for my switchblade.
04:57Come on, come on, let's calm down
04:58We're the high-strung type, so keep your sugary phrases to yourself.
05:02We're going to make you eat your book, you cheap theologian, you filthy clown.
05:06Yeah, and if you say anything, quick!
05:19How did you know?
05:21I know these gentle lambs, I've got my eye on them.
05:24Adrian Sedelman, I suppose
05:25Lucas Amato, biology teacher
05:28Oh, pleased to meet you, I'm a literature professor.
05:30So, you're not the new karate instructor?
05:33No, why?
05:35I was just kidding, come on!
05:36Come on, let's go, I'll buy you a coffee.
05:41The strange disappearance of an engraver and a printer
05:45You're not from around here, can't you tell?
05:47Oh no, I... I come from a small village
05:50May I ask you a delicate question about one of my students?
05:53Ah, Laurie, yeah, she's a nice girl, very sentimental.
05:59Go on, yeah! Go on!
06:02As for me, I'm more of a city guy.
06:05Go for it!
06:08Ah, he's promising, that one
06:12Hey, are you leaving already?
06:13I have work
06:14Thanks for the coffee, Lucas
06:16Oh, you're welcome.
06:35What is this?
06:54Shit !
07:12Hey!
07:27Oh, it's you.
07:30Stay where you are.
07:31For what ?
07:33Hey, but...
07:34Wait !
07:35Who are you ?
07:40Oh, that's impossible.
07:50That's not it, then.
07:54This guy disintegrated.
08:33Acid?
08:39How did you manage to get up there?
08:45Please give me back this vial, it belongs to me.
08:48Which vial?
08:49You know what I'm talking about.
08:50One minute.
08:51Who are you first?
08:52And what do you want?
08:54The vial, quick!
08:57No, no, please tell me I'm dreaming.
08:58My scientific mind needs an explanation...
09:05You are in great danger.
09:07Give me the vial.
09:08Are you hurting yourself?
09:09No.
09:10Give it to me, please.
09:12I'll take care of you.
09:17No !
09:32Run away!
09:32Eh ?
09:35But...
09:49My older brother died because of you.
09:54You're going to leave her alone!
10:05Ah!
11:27That's it, sir, we finally have the engraver and the printer.
11:31Let them get to work. Then, load the truck.
11:36Okay, sir, I'm taking care of it. But unfortunately, I have some very bad news, sir.
11:42Which ?
11:43Two of our Clonics were deactivated. Only their clothes were found. And one of the two vials has
11:48disappeared.
11:49By Lucifer, I'm going to send Josée to the surface.
11:53But I think I know who's behind the wheel. I even believe I'm onto something, sir.
11:58Josée is a professional. He will find the vial.
12:02Load the truck. Let's do it.
12:06Josée!
12:08Yes, Father.
12:15She was tall, beautiful, mysterious. And as for the monster, well...
12:20Oh, please, you must have had a nightmare.
12:23Oh no, no, I'm telling you it was all real. And then, all of a sudden, the monster...
12:27Vanished. Poof! Nothing left, I've never seen anything like it in my life.
12:31A monster, no less. You must have been dreaming.
12:36Proof that I wasn't dreaming.
12:41Put that away right away.
12:43Why? Do you know what it is?
12:46Be careful.
12:49But what is it, anyway?
12:50Just be careful, that's all.
12:54Hey, but wait!
12:55Wait for me, Adrien!
12:59Wait, I'm telling you!
13:16Josée!
13:23No, it's me, Josée.
13:25You? But you're just a kid.
13:27You will do exactly what I order you to do.
13:35But first and foremost, I want you to kneel in my presence.
13:42Adrien!
13:45You should give this vial to the girl.
13:47No.
14:04Oh, look!
14:05A hole in the floor.
14:07A hole in the floor?
14:13You risk getting killed.
14:14This woman seems dangerous to me.
14:17No, I think she's in trouble.
14:20Was the Clonix found under this man's window?
14:23Yes, dear prince.
14:25And you think he knows what happened?
14:28She never meant to hurt me.
14:29On the contrary.
14:32Well?
14:37Shh!
14:40What ?
14:41Oh !
14:41Oh no, that's not true!
14:43But who could have done this?
14:45And why?
14:52Next time, give him the vial.
15:01It's my fault.
15:06Oh, if only I hadn't come to Earth.
15:09I have ten fingers.
15:11A heart.
15:13But I am not like them.
15:15I don't need a friend.
15:22Lucas is in danger.
15:24I must help him as he helped me.
16:04Standing !
16:06Listen to me carefully before you evaporate the pumpkin.
16:10Keep your eyes open and watch.
16:12But what are you monitoring?
16:14Eh ?
16:16The apartment was a dark, idiotic place.
16:20Catch her!
16:27Come on, get out.
16:28What's going on now?
16:29Trust me.
16:33Please, give me the vial.
16:44It's me you want, my bunny.
16:50Asperre?
16:51So, is it a robot that's manipulating us?
16:55I knew it!
17:00I will try to learn.
17:05I knew it!
17:25It was a robot that inspired us.
17:26I knew it!
17:30Hey sweetie, this is the vial you came to pick up
17:34In that case, you'll have to catch me first.
17:39My dear, my dear, you yourself, catch her so you don't drink anything unpleasant.
17:46I'm going back to the warehouse
17:48You join the others and make sure they don't lose sight of the goal.
17:52Yes, dear prince
17:56Oh, Laurie, you and your little mild ailments, this really isn't the time
17:59Well, he told the warehouse, right?
18:07Come on, my darlings, catch me!
18:17Oh no, but who are stupid?
18:32Bring the truck closer and start loading
18:47Did I tell you to charge at your own pace, to take your time?
18:51No! So get angry, you poor fool.
18:53Ah!
19:05Ah!
19:07Ah!
19:08Ah!
19:10Ah?
19:11Ah!
19:12Shh!
19:35So, little brain, you could get your housekeepers working.
19:41Catch her!
19:51They are enough of them to have it
19:52You're going to hurry up and load the truck
20:03Hurry!
20:03Let's go!
20:18Let's go!
20:39Let's go!
20:41I'm the one who gives the orders here!
20:43Let's go!
20:51Oh !
21:32No !
21:57You poor wretch! Seriously, did you see what you did?!
22:09What is your name? Who are you?
22:15Wait! Will I ever see you again?
22:31How come you lost the money?
22:34And you're saying this woman had a tattoo?
22:39If Bercyx were alive, you must be mistaken, my child.
22:50If Bercyx. The past resurfaces from the darkness.
22:55If Bercyx.
22:58You can come, Von Richter. I'll be waiting for you.
23:06I'm waiting for you.
23:07I'm waiting for you.
Commentaires