Bad Voodoo Full Movie 2026 HD Streaming

razorback

Watch Bad Voodoo full movie (2026) online in HD quality. Enjoy the complete film on Dailymotion with full HD streaming.

Transcript

00:10:37C'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est ça ?

00:10:42Et je vais te faire de la maison avec tes deux daughters.

00:10:46Tu comprends ça ?

00:10:47C'est bon, c'est bon.

00:10:53La next job sera la mère de tous les jobs.

00:10:58C'est parti, baby.

00:11:00C'est vrai.

00:11:02C'est ce que c'est ce que c'est de parler.

00:11:04C'est bon, c'est bon.

00:11:06C'est trop bien de a score to pass up.

00:11:09My man was right.

00:11:11Breaking out of prison was an easy job.

00:11:14Armored car, carrying 300 million in untraceable bonds.

00:11:18My guy on the inside, he's got our bases covered.

00:11:22Cleaning on a 401k, bud.

00:11:24The man with a plan.

00:11:26Just keep thinking about those tropical beaches

00:11:29with umbrella drinks and hot island chicks.

00:11:33Fuck you, I'm in.

00:11:36Hey, Little Red Riding Hood,

00:11:38you guys are really fucking your pumps.

00:11:40What were you thinking about going to Kansas and finding Toto?

00:11:44Rich bitch ain't got no style.

00:11:47I like him.

00:11:52Um,

00:11:53I'm actually done.

00:11:56Damn.

00:11:57Why did you get them stitches so tight?

00:11:59You should've been a doctor, Abby.

00:12:01C'est funny, my husband always said I should have been one.

00:12:06Just keep it cool. I'll be out of here soon.

00:12:08Abby, go cook some shit. Nons will go with her.

00:12:26Go on. Keep sniffing those panties, but remember, we got a plan.

00:12:31Just trying to keep her cool, Doc.

00:12:33Besides, it's Nons will you should be worried about.

00:12:35He's the one that's been eye-fucking her all night,

00:12:37and now you just send him off to dinner.

00:12:38That's right.

00:12:40Because we want him gone.

00:12:43See, the reason why we got locked, it wasn't because we're fuck-ups.

00:12:46It was because of Nons was dumbass.

00:12:49Everything was textbook.

00:12:52We had to drop on the guards.

00:12:55Nons was fucking job.

00:12:56It's to get the keys to the truck.

00:12:59Except the guard driving had double D's.

00:13:02So Nons was too busy grabbing titties to get the bitch away from the fucking radio.

00:13:06That's when shit went sideways.

00:13:08We got burned.

00:13:10So we hijacked an armored truck.

00:13:12We would have been out of there the way my brother Mike drives.

00:13:15We had a clear exit to the highway.

00:13:19And some dumbass civilian got in our way.

00:13:22Those fuckers.

00:13:24The crash killed my brother Mike.

00:13:27And God was locked up.

00:13:29Would have been light without parole, but the Lord has big plans for us.

00:13:34Yeah.

00:13:35Bunch of dumb fuck cops.

00:13:37Screwed up the evidence.

00:13:40Cut a deal with the DA just to save face.

00:13:43Damn.

00:13:45Sorry about your brother, Doc.

00:13:47I appreciate that.

00:13:49Who are the dead civilians?

00:13:51Who cares?

00:13:52Fuck them.

00:13:54We just wanted to fill you in.

00:13:58Because the shares on the next job are about to get a little bit bigger.

00:14:04Let's just say Nons was looking at an early force retirement.

00:14:09I'm good with that.

00:14:11But not till after the job.

00:14:12We need him.

00:14:27It's been a minute since I had me some home cooking.

00:14:30It's chili from a can.

00:14:33Well, I come from...

00:14:34That's good eating.

00:14:38I'll get that for you.

00:14:42What?

00:14:43I'm afraid I'm going to bite you.

00:14:45I'm afraid you're going to breathe on me again.

00:14:49Saucy ass bitch.

00:14:50I like that.

00:14:51What you doing, Anzo?

00:14:54Nothing, man.

00:14:55I'm self in the curtain.

00:14:56Dinner's ready.

00:15:00All good, Doc?

00:15:03Just thinking I'm with my brother Mike.

00:15:07He love himself some good chili.

00:15:11Yeah.

00:15:12I wish he was here.

00:15:14I'd do anything to see Mike again.

00:15:18You know, I always remember what you told me when I first joined up.

00:15:24All people are animals, but most of them are prey and just don't know it yet.

00:15:31Those predators got to show them their rightful place.

00:15:35I get that right?

00:15:37I'm going to be close.

00:15:39Doc!

00:15:39Oh, the table's ready.

00:15:47Bring the pot before it gets cold.

00:15:55Can I offer you some wine?

00:16:00Somebody say wine?

00:16:01Hell yeah.

00:16:03Nice, can you go get us a bottle, please?

00:16:06What made you Susie Homemaker all of a sudden, huh?

00:16:09You asked me to be more friendly, so...

00:16:29How long has it been since your husband left your ass?

00:16:38Five years ago.

00:16:40Mm-hmm.

00:16:40Are you disabsorbed?

00:16:41Instead of eagles, you drove their daddy away.

00:16:44Go easy, Doc.

00:16:46Fuck easy.

00:16:46I like you hard.

00:16:50Which one of your girls gives you a harder time, huh?

00:16:56What the fuck happened to your drink?

00:16:58Uh, we ran out of wine.

00:17:01Don't drink.

00:17:02You don't drink?

00:17:03Probably takes you like three bottles for you to feel anything.

00:17:10Abby, you got a napkin?

00:17:14I don't know if it's the fucking chili or the bullet, but that hurts.

00:17:25What the fuck is up with you two?

00:17:28What do you mean, Doc?

00:17:31You a white knight all of a sudden?

00:17:33No, I just haven't been an asshole.

00:17:35Hey, a new guy better watch his fucking mouth.

00:17:42What's wrong?

00:17:44You okay?

00:17:45I lost too much blood.

00:17:48What the fuck?

00:17:48I ain't going into our dark.

00:17:51Are you fucking...

00:18:20I lost too much blood.

00:18:28I lost too much blood.

00:18:31I lost too much blood.

00:18:36I lost too much blood.

00:18:38I lost too much blood.

00:18:39I lost too much blood.

00:18:40I lost too much blood.

00:19:14Sous-titrage MFP.

00:19:17...

00:19:47...

00:19:50...

00:19:54...

00:19:59...

00:20:04...

00:20:08...

00:20:10...

00:20:11...

00:20:23...

00:20:25...

00:20:27...

00:20:28...

00:20:30...

00:20:32...

00:20:42...

00:20:43...

00:20:44...

00:20:45...

00:20:57...

00:20:58...

00:21:00...

00:21:01...

00:21:02...

00:21:03...

00:21:04...

00:21:05...

00:21:06...

00:21:13...

00:21:14...

00:21:15...

00:21:16...

00:21:18...

00:21:19...

00:21:20...

00:21:22...

00:21:23...

00:21:24...

00:21:26...

00:21:27...

00:21:28...

00:21:29...

00:21:32...

00:21:33...

00:21:34...

00:21:35...

00:21:36...

00:21:37...

00:21:39...

00:21:41...

00:21:46...

00:21:47...

00:21:50...

00:21:51...

00:21:51C'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon.

00:22:30C'est bon, c'est bon.

00:23:02C'est bon.

00:24:02C'est bon, c'est bon.

00:24:18C'est bon, c'est bon.

00:25:58C'est bon.

00:26:03C'est bon.

00:26:04C'est bon.

00:26:06C'est bon.

00:26:07C'est bon.

00:26:11C'est bon.

00:26:15C'est bon.

00:26:17C'est bon.

00:26:19C'est bon.

00:26:22C'est bon.

00:26:25C'est bon.

00:26:27C'est bon.

00:26:29C'est bon.

00:26:35C'est bon.

00:26:38C'est bon.

00:26:43C'est bon.

00:26:45C'est un moment de temps pour un stôme d'un memory lane, Smuth.

00:26:48Focuse, je vais essayer de le faire.

00:26:51Très me, c'est relevant.

00:26:59Je suis déjà fermé pour la voiture de la voiture.

00:27:05La voiture next à moi était fermée.

00:27:07Un jour,

00:27:09cette fille, Brandon ou quelque chose,

00:27:12et...

00:27:14...m'ont arrêté pour...

00:27:16...m'être de merde et de merde.

00:27:21Il a dit ce fois-ci, il y a de la même place.

00:27:27Je me suis essayé de m'arrêter pour...

00:27:29...m'être pour moi, pour moi, pour moi,

00:27:32... mais il a m'arrêté.

00:27:35Je me suis arrêté à Hogan !

00:27:40Sous-titrage Société Radio-Canada

00:28:06Les gardes ne m'ont pas regardé pour le jour le jour.

00:28:11Ils ont fait les pieds et les armes...

00:28:13...en un peu comme un pretzel.

00:28:19Je ne savais pas si je ne savais pas ça.

00:28:23Comment est-ce que cette histoire nous aide à nous faire?

00:28:27Nous nous savons ce que nous devons nous faire.

00:28:32Si vous me demandez...

00:28:34I think we're fucked.

00:28:37Great, Smooth.

00:28:38Real fucking helpful.

00:28:40Not called the fucking ghost story, okay?

00:28:42Let's just focus on trying to get the fuck out.

00:28:53I see you there, little red riding hood.

00:28:58Were you flickering with the lights trying to scare us, huh?

00:29:03Enjoying the show?

00:29:07Immensely.

00:29:14You know, I was just telling your husband

00:29:20how badly I want to ram my knife into your fucking skull.

00:29:26You're so feisty.

00:29:29Doc, we haven't started yet.

00:29:40Oh, I'm screwed.

00:29:45Jesus Christ, Abby, you're going off the fucking deep end.

00:29:50John, please tell me this fucking bitch escaped the asylum

00:29:54because there's no way these looney tunes all

00:29:56should be out in fucking public.

00:30:03Which one of you stole my necklace?

00:30:06Necklace?

00:30:06Mm-hmm.

00:30:08Nobody touched your tacky house jewelry.

00:30:10Your confession will help your punishment be less severe.

00:30:27Abigail.

00:30:33I don't know, John.

00:30:35I said to wait till he gets here.

00:30:40Listen to the voices in your head.

00:30:43Listen to your husband

00:30:45who drove his fucking car into traffic

00:30:48and killed your girls.

00:31:06Christ, tell me, please!

00:31:09Please, I don't want to die!

00:31:11Please, I don't want to die!

00:31:19That's fine.

00:31:22Which one of you stole my necklace?

00:31:25Nobody fucking took your necklace, you dumb bitch!

00:31:41I didn't fucking take it!

00:31:43Who took it?

00:31:45Okay, okay, I took it, okay?

00:31:46It was me, I'm sorry!

00:31:49Wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, come on!

00:31:51Come on, ah, ah!

00:31:53Fuck it, right, right there!

00:31:56Oh, please, fuck.

00:31:58Oh, see?

00:32:00Was that so hard?

00:32:04You know, honesty is the best policy.

00:32:07Didn't your mom teach you that?

00:32:12Nonzo, nonzo, nonzo, nonzo!

00:32:16You weren't so forthcoming, were you?

00:32:22Look at this guy.

00:32:27Isn't he cute?

00:32:29He looks just like him.

00:32:36How about we play with him for a little bit?

00:32:38No.

00:32:39You see these little hands?

00:32:43Perfect little hands.

00:32:45Yeah?

00:33:02The ritual will be starting soon.

00:33:06I said he will.

00:33:16I said he's dead.

00:33:18He said he won't kill me.

00:33:22He said he'll be a joke about you.

00:33:27I said he won't kill me.

00:33:28He should be an old man.

00:33:29He said he didn't kill me.

00:33:35Sous-titrage Société Radio-Canada

00:34:05You caught me in a daydream.

00:34:10How about them?

00:34:13I miss them so much I can barely bring myself to look at their rooms.

00:34:27I think I can get free.

00:34:28What?

00:34:30Man, if you don't do this, we'll be fucking dead.

00:34:32Hurry up.

00:34:32Okay, almost there.

00:34:33You got a fucked up hand anyway.

00:34:34Just fucking snap that shit open.

00:34:39Good, man.

00:34:40Hurry up, man.

00:34:41Do me, man.

00:34:45Oh, shit.

00:34:46They fucked you up real bad, dude.

00:34:49Damn.

00:34:53Hurry up, man.

00:34:54Fuck off.

00:34:56Come on, dude.

00:34:57Untie me, bro.

00:34:58Come on.

00:35:00Shut up.

00:35:02They're gonna fucking leave you.

00:35:03Okay.

00:35:04Shh.

00:35:05They're gonna fucking shit.

00:35:06Shut up.

00:35:06Be quiet.

00:35:07Yeah.

00:35:08Yeah.

00:35:09Yeah.

00:35:12Get the fuck out.

00:35:14Shit.

00:35:15You're even still alive, man.

00:35:17Damn.

00:35:17Hey, you okay?

00:35:19You okay?

00:35:20You okay?

00:35:22Please help me.

00:35:25Oh, I love you, but you dead weight.

00:35:28Let's go.

00:35:29Uh-huh.

00:35:33Bye.

00:35:34Bye.

00:35:37Bye.

00:35:45Bye.

00:35:47Sous-titrage Société Radio-Canada

00:36:17Sous-titrage Société Radio-Canada

00:37:00Sous-titrage Société Radio-Canada

00:37:03Sous-titrage Société Radio-Canada

00:37:21Sous-titrage Société Radio-Canada

00:37:23Sous-titrage Société Radio-Canada

00:37:53Sous-titrage Société Radio-Canada

00:37:55Sous-titrage Société Radio-Canada

00:38:03Follow me

00:38:05Who will?

00:38:09Who will?

00:38:26Very good.

00:38:27Good.

00:38:28Sous-titrage Société Radio-Canada

00:38:49Sous-titrage Société Radio-Canada

00:38:55Sous-titrage Société Radio-Canada

00:39:19Sous-titrage Société Radio-Canada

00:39:32Sous-titrage Société Radio-Canada

00:39:34Sous-titrage Société Radio-Canada

00:40:13Sous-titrage Société Radio-Canada

00:40:27Sous-titrage Société Radio-Canada

00:40:32Sous-titrage Société Radio-Canada

00:40:35Sous-titrage Société Radio-Canada

00:40:58Sous-titrage Société Radio-Canada

00:41:02Sous-titrage Société Radio-Canada

00:41:04Sous-titrage Société Radio-Canada

00:41:13Ah, c'est ça.

00:41:17Doc?

00:41:20F*** tes enfants.

00:41:22S'il se passe.

00:41:23Vous pouvez continuer de faire ça, vous pouvez continuer de faire ça.

00:41:27Je ne suis pas de faire ça.

00:41:29Je ne suis pas de faire ça.

00:41:29Ce n'est pas de nous, Doc.

00:41:31Ce n'est pas de ces deux vies que vous avez pris.

00:41:34Et notre nouveau ami,

00:41:35c'est le seul truc qui s'est passé à travers votre tête.

00:41:38Ah, c'est pas de faire ça.

00:41:40C'est pas de faire ça, man.

00:41:40You weren't fucking parents you are.

00:41:43Kill your kids,

00:41:44and now you hired this crazy fuck

00:41:45to do some voodoo, witchcraft, fucking shit.

00:41:50You deserve worse than death.

00:42:06Oh, my God.

00:42:07I can't believe we're actually...

00:42:12C'est très bon !

00:42:15Donc, quand est notre prochain ritual ?

00:42:19Vous vous souvenez de la pacte que nous avons fait ?

00:42:23Oui, bien sûr !

00:42:26Non !

00:42:27Vous n'êtes pas !

00:42:32Il n'y a pas de marie.

00:42:34Il n'y a pas de marie.

00:42:36Il n'y a pas de marie.

00:42:37Il n'y a pas de marie.

00:42:39Il n'y a pas de marie.

00:42:44Il n'y a pas de marie.

00:42:45Ce n'est pas la pacte.

00:42:47Nous n'avons pas voulu misplacer votre confiance.

00:42:49Tell them, Abby.

00:42:52Je pensais que cela serait utilisé pour protection.

00:42:55Je ne pensais pas que cela fonctionnerait.

00:42:56Vous avez fait un pacte.

00:43:00Vous avez fait un pacte.

00:43:03Vous êtes un fou !

00:43:05Vous êtes un fou !

00:43:06Vous avez des forces que vous ne comprenez pas !

00:43:10Je suis désolée.

00:43:12Je ne vous ai pas voulu dire que nous avons eu pas de marie.

00:43:15Je vous ai désolée.

00:43:22Vous avez des dédications et sacrifice

00:43:24...

00:43:25...

00:43:26...

00:43:30...

00:43:31...

00:43:32...

00:43:33...

00:43:35...

00:43:37...

00:43:38...

00:43:39...

00:43:40...

00:43:42...

00:43:44...

00:43:46...

00:43:47...

00:43:49...

00:43:51...

00:43:56...

00:43:57...

00:44:06...

00:44:07...

00:44:08...

00:44:09...

00:44:10...

00:44:11...

00:44:12...

00:44:13...

00:44:14...

00:44:15...

00:44:16...

00:44:17...

00:44:18...

00:44:19...

00:44:20...

00:44:21...

00:44:22...

00:44:23...

00:44:23We found the fugitive's car a mile down the road.

00:44:26You haven't seen anything, have you?

00:44:29No.

00:44:31Are you sure?

00:44:33Hey, guys!

00:44:37There's a cop in the house!

00:44:40You gotta be quiet!

00:44:42You don't have to be rude about it.

00:44:45You're trespassing just to make a pass at me.

00:44:48I wasn't.

00:44:50Sure.

00:44:51I'm just enjoying my job.

00:44:54I think why don't you go and do it somewhere else.

00:44:59Okay.

00:45:01Good night, Abby.

00:45:44Great. I did what you asked.

00:45:46Very well.

00:45:49Are you ready for the final ritual?

00:45:54Remember, all those responsible for your daughter's deaths will pay their debt.

00:46:17I will return soon with a mumble to complete Jah's new appearance.

00:46:28A mumble.

00:46:32You must both prepare yourselves for what is to come.

00:46:49What's the matter?

00:46:53You don't always have to take a side.

00:47:19I love you.

00:47:21I love you.

00:47:22I love you, damn it.

00:47:24I love you.

00:47:25I love you, damn it.

00:47:27I love you, damn it.

00:47:31I love you.

00:47:32What do you want now, ratchet hoe?

00:47:37Get that motherfucker.

00:47:40Get him.

00:47:42Stop it.

00:47:48Get him.

00:47:54Get him.

00:47:56Get him.

00:47:58Qu'est-ce que c'est qu'il y a pas ?

00:48:01Qu'est-ce que c'est qu'il y a pas ?

00:48:02Look at our daughters !

00:48:03Look at how well that turned out !

00:48:05Non, non, non ! C'est pas notre fault !

00:48:06Look at me !

00:48:07When this is all done,

00:48:09we sell the house,

00:48:10we get out of here,

00:48:11we travel the world,

00:48:13we find each other again,

00:48:14the new us !

00:48:16What do you say ?

00:48:18You're always the perfect !

00:48:20No !

00:48:22No, that's not fair !

00:48:26Nobody's perfect !

00:48:28Abigail, I need you to say it !

00:48:31Say it !

00:48:33Not revenge !

00:48:35Justice !

00:48:37Not revenge !

00:48:54That was sweet !

00:49:00Your time's coming up !

00:49:03You're next, motherfucker !

00:49:05You're next !

00:49:09John !

00:49:13John !

00:49:23What the hell did you walk that ?

00:49:25Relax, Mom !

00:49:26Yeah, it was just a little joke !

00:49:27Are you and Dad having a fight ?

00:49:29No, no, it was nothing !

00:49:43What the hell did you walk that ?

00:49:48Girls ?

00:49:50Rebecca ?

00:49:55Amelia ?

00:49:59Where are you ?

00:50:03You gotta tell me where you are !

00:50:05You gotta tell me where you are !

00:50:08Why didn't you drive us that day ?

00:50:10You always drove us !

00:50:11Did you not love us enough ?

00:50:14Is that why you made Daddy drive us ?

00:50:15So we could be hurt ?

00:50:22You weren't in your family !

00:50:24Didn't you ?

00:50:25You weren't in your family !

00:50:25Didn't you ?

00:50:26No !

00:50:28No !

00:50:29No !

00:50:30No !

00:50:31No !

00:50:36Jeez !

00:50:37You scared me !

00:50:40What are you doing, Marcus ?

00:50:42Abby !

00:50:43This is Detective Lisa Gomes !

00:50:45And I believe you know Detective Tom Carson ?

00:50:48They have a couple questions they'd like to ask you !

00:50:51Nice to meet you, Mrs. Bellamy !

00:50:53Marcus has told us a lot about you !

00:50:55Good to see you again, Abby !

00:50:57Go fuck yourself !

00:50:58Excuse you ?

00:50:59Abby !

00:51:00Can we just all relax ?

00:51:03Marcus, this is officially harassment !

00:51:06I've done nothing wrong !

00:51:07We know John was involved in the prison break tonight !

00:51:12What ?

00:51:16You mean the one on the news ?

00:51:18Yes !

00:51:20No, no !

00:51:21That's impossible !

00:51:23Why did your husband fake his identity to get into prison ?

00:51:27That's gotta be a first !

00:51:29Pretender to be somebody else to get yourself locked up !

00:51:31You should usually be the other way around !

00:51:34Why is that, Abby ?

00:51:37I...

00:51:38Don't know what the hell you're talking about !

00:51:42Am I supposed to know who that is ?

00:51:44That's John, Abby !

00:51:45No, Marcus !

00:51:46I know my husband and that is not John !

00:51:49Where's your husband, Mrs. Bellamy ?

00:51:52Not that it's any of your business, but my husband left me years ago !

00:51:55Now come on, tell them !

00:51:56That is true !

00:51:57He hasn't been seen around here in a long time !

00:51:59But, that's all I can speak to !

00:52:03Them ?

00:52:04You do know those are the men you escaped with, right ?

00:52:07The same men who killed your daughters ?

00:52:09Now, Officer Gibbs noted that he thought it was kinda odd that you weren't too concerned about their escape !

00:52:21I've been trying not to live in the past so I can move on with my life !

00:52:27So, thank you !

00:52:29Thank you for coming here !

00:52:32Dredging up my most painful memories !

00:52:36Especially when it was your fault !

00:52:38That my daughter's killers got a lighter sentence !

00:52:42Missing evidence !

00:52:44Perjuring yourself in the sand !

00:52:49Great job police work, detective !

00:52:52And tell me why you still got that !

00:52:54Enough, Mrs. Bellamy !

00:52:56This is about your husband and why his fingerprints showed up in the prison database under a different name !

00:53:02John, if you can hear me, it's time to turn yourself in !

00:53:05Do you have a warrant ?

00:53:06Any minute now !

00:53:07Why don't you save us the trouble and let us have a look around ?

00:53:11Absolutely not ! Get the fuck out !

00:53:12Let's go !

00:53:13Get out !

00:53:15We'll be watching !

00:53:16Out !

00:53:25What ?

00:53:26If you have something to say, Marcus, then just fucking say it !

00:53:39You know, most of what she said over there was pretty true about me !

00:53:45I felt bad about the meltdown I had in court for a day or two !

00:53:49They stuck me on desk duty !

00:53:52It wasn't all that bad !

00:53:56DA had to settle !

00:54:00Shit happens, right ?

00:54:01You're a shitty cop, you know that, right ?

00:54:06Abby, if you're just honest with them, things will go a lot better for you !

00:54:09I know you've been through hell !

00:54:10And trust me, the DA will take that into consideration !

00:54:16I've been through hell !

00:54:18Five years later and I'm still going through it !

00:54:23So tell us where John and the others are !

00:54:25You have more support than you realize !

00:54:29You just have to open up !

00:54:32You gave up on this job a long time ago, didn't you ?

00:54:40Well, I got your back, so long as you got mine !

00:54:44I thought that I could do this !

00:54:48I really did, I thought that I could do this, but...

00:54:54When John woke up from his coma, I thought that...

00:54:58It was the only way that we could heal our family again or...

00:55:02Whatever is left of it !

00:55:06I...

00:55:10You can still have that !

00:55:12To get revenge, Marcus !

00:55:22Marcus !

00:55:24I'm so lonely !

00:55:25I know ! I know !

00:55:28Shh !

00:55:43They have arrived !

00:55:46They have arrived !

00:56:12They have arrived !

00:56:36First, des cleansing...

00:57:13The spirits are here

01:00:15A sinful flesh

01:05:57Oh, justice.

01:06:02No peace.

01:06:05Ah!

01:06:20Why, Marcus?

01:06:23Mrs. Bellamy, nous devons commencer la transformation de John.

01:06:30Vous devriez.

01:06:35Pourquoi Marcus?

01:06:36Mrs. Bellamy...

01:06:38...leave.

01:06:40Ok, mais...

01:06:41...

01:06:42...

01:06:43...

01:06:44...

01:06:53...

01:06:54...

01:06:54A Sound Judgement?

01:06:56...

01:06:57...

01:06:58...

01:06:59...

01:07:01...

01:07:02...

01:07:02Let's go!

01:07:32The doorway to hell is like the eyes of a cat.

01:07:39But a transformation ritual requires something else, if you need,

01:07:49to meet his ass.

01:07:57Once complete, you will become unrecognizable.

01:08:04And it's less than that,

01:08:07that we know.

01:08:08Let's go!

01:09:00You should be worried, Abby.

01:09:09New life?

01:09:11That's funny.

01:09:12Does it even bother you that you got me killed?

01:09:19No.

01:09:20You got yourself killed.

01:09:22I didn't do anything.

01:09:24Don't worry.

01:09:26It's just us here.

01:09:27Keep on lying to yourself and start confronting the truth.

01:09:31No, the truth is that I'm the real victim here.

01:09:37Not like my daughters and not like me.

01:09:39So killing three, wait, four men in cold blood makes you the victim?

01:09:46Who can say that none of you were innocent?

01:09:50Not like my daughters and not like me!

01:09:53What about John?

01:09:57John.

01:09:58John is innocent.

01:10:00Do you trust him?

01:10:02Of course I trust him.

01:10:03They know.

01:10:09No.

01:10:10No, stop it!

01:10:11I'm-

01:10:12I'm innocent!

01:10:13What are you afraid of?

01:10:14The guilt buried deep inside you?

01:10:16No.

01:10:17Stop it!

01:10:22That bad voodoo magic,

01:10:23you were so eager to get your hands on

01:10:25and cover up your own guilt and revenge.

01:10:27No.

01:10:27You never stop it.

01:10:29The truth!

01:10:30No.

01:10:30No!

01:10:31No!

01:10:33No!

01:10:35No!

01:10:37No!

01:10:38No!

01:10:51Are you okay?

01:10:53I'm so glad I got ażej.

01:11:08Oh, John.

01:11:12Oh, Georgie.

01:11:19Je ne peux pas rester.

01:11:29Il y a beaucoup de pain.

01:11:33Il y a beaucoup de pain.

01:11:35C'est parce que vous.

01:11:42Je sais ce que vous avez fait le jour de la voiture.

01:11:45Je sais pourquoi vous m'avez dit.

01:11:48Je sais parce que Rebecca me dit.

01:11:51Elle a vu tout de suite.

01:11:53Des choses que une petite fille ne devrait jamais voir.

01:12:01Nous avons un appel à une disturbance dans l'arrière.

01:12:05Bonjour, officier.

01:12:06Bonjour.

01:12:09Je vous remercie!

01:12:16No, je n'ai pas...

01:12:21Je ne m'ai pas...

01:12:22Je n'ai pas été...

01:12:24Vous ne m'avez fait.

01:12:28Jun lean...

01:12:29C'est la de ces p30ann vent司ques !

01:12:33C'est sérieux, tout du bruit.

01:12:34Je pense que ce n'était pas dans l'arrière.

01:12:35Je arrive à tout ouf vide tous ceux qui ont passé.

01:12:37Je n'ai pas envie de quelqu'un d'être hurt.

01:12:40Si vous aviez juste conduit les girls comme vous l'avez dit,

01:12:43ils seraient toujours ici, Abigail.

01:12:45Rebecca et Amelia seraient toujours avec nous.

01:12:49C'est votre cul.

01:12:51Vous faites me sentir culpée.

01:12:54Pourquoi je n'ai pas conduit dans cette route ?

01:12:56Pourquoi ne t'ai pas tournée ?

01:12:57Pourquoi ne t'ai pas tournée ?

01:12:58Je n'ai pas tournée, John.

01:13:06I admit, I was unfaithful.

01:13:13John, I'm sorry.

01:13:15You're not good enough.

01:13:21John, I love them.

01:13:24I would never hurt them.

01:13:25But you did.

01:13:27You helped kill them.

01:13:30And now you must pay your debt.

01:13:33No.

01:13:40Do you remember our vow ?

01:13:42All those responsible for our daughter's death will pay their debt.

01:13:48But I didn't do anything.

01:13:50Those men were the ones that did it.

01:13:53They deserve it, not me.

01:13:59No.

01:14:05John, you wouldn't do that because you loved me.

01:14:18I did.

01:14:19I loved you so goddamn much, Abigail.

01:14:22But you ruined our family.

01:14:24And now you will be punished.

01:14:28No, John.

01:14:29I love you.

01:14:31I love you.

01:14:32You know what, Abigail ?

01:14:33I don't know if you ever really did love me.

01:14:45No, dear.

01:14:49You are not going anywhere.

01:14:52Lucetta ?

01:14:53Yes, I'm really happy about the progress that you made, Abigail.

01:14:59But unfortunately, it's not enough for the debt that you must pay.

01:15:04But I thought you were my friend.

01:15:07Oh, Abigail.

01:15:10Did the guilt cloud your judgment so bad that you forget this was all your idea ?

01:15:26It's all right, John.

01:15:28Take your time.

01:15:30He's not doing anything to train places with our girls.

01:15:34You didn't deserve this.

01:15:36Amelia and Rebecca did not deserve this.

01:15:40You control her.

01:15:41Your fate is in your hands.

01:15:56Oh, God damn it.

01:16:00All I ever wanted was to be a good father and a husband to you.

01:16:06But I was never good enough.

01:16:11I was never good.

01:16:12No, don't, don't.

01:16:18No, no, no, no, no, no.

01:16:21Please don't.

01:16:22Please don't.

01:16:23Please don't.

01:16:24Don't leave.

01:16:24No!

01:16:26No!

01:16:31No!

01:16:32No!

01:16:37Abigail, est-ce qu'au prêt pour y en nettoyage ? Parce que c'est roux responsable.

01:16:44You must be held accountable.

01:17:23Here's your fucking warrant.

01:17:27Well, that was fast.

01:17:34Of course, is Marcus here with you?

01:17:37Officer Gibbs is presumed missing.

01:17:39He never returned his patrol car last night.

01:17:41Yes.

01:17:47What if he ran into those prisoners?

01:17:49Funny you should mention that because his last known contact was a voicemail he left early this morning saying he

01:17:55knew exactly where the prisoners were.

01:18:02What's so funny, Mrs. Bellamy?

01:18:04Oh, you have to go in there for a minute.

01:18:08Of course. Please, have a look.

01:18:10Listen, I have nothing to hide.

01:18:12Fucking bitch.

01:18:14What was that, detective?

01:18:25Break!

01:18:27Break!

01:18:28Sous-titrage Société Radio-Canada

01:18:58Abigail, no more games. Where's your husband?

01:19:02I told you he left years ago.

01:19:04What happened to Marcus last night?

01:19:07This house was the last place his cell phone pinged before it died.

01:19:17Maybe he's pulling your leg.

01:19:20You weren't so nice to him.

01:19:22Oh, you have been with you too long. You're starting to act like him.

01:19:27Keep it together.

01:19:29She knew we wouldn't find shit. You heard that voicemail. No way that was fake.

01:19:33You're right. But if you can't prove it, we have nothing.

01:19:37We're done here.

01:19:42You want to do another sweep?

01:19:44They must have missed something.

01:19:45I'll radio it in.

01:19:46No. If we're wrong, that'll make us look even worse.

01:19:50Keep an eye on me.

01:19:53Copy.

01:20:06C'est parti.

01:20:30Your partner seems to have a real anger problem.

01:20:34Maybe she doesn't like liars.

01:20:37Funny, she seems to tolerate you just fine.

01:20:40What?

01:20:40I don't want to.

01:20:41I don't want to.

01:20:43Take that!

01:20:44What the fuck are you doing?

01:20:48You had a spider on your head, you should just thank me.

01:20:51Thank you.

01:20:51You do that again, I will shoot you.

01:20:56I wish you had that same anger towards putting my daughter's killers behind bars.

01:21:00I did my job to the best of my ability.

01:21:03If you've got a problem with it, then you can contact my supervisor.

01:21:08Detective, if that was your best, then that explains why there's so many cases that go

01:21:12unsolved.

01:21:14I'm done talking to you.

01:21:15Why?

01:21:16So you can go and mess up other evidence on a different case just like you did with my

01:21:21daughter's case?

01:21:22Maybe I'm thinking of new ways to have you busted for killing Officer Gibbs in those contacts

01:21:27that you and your husband helped escape.

01:21:29Oh, Detective!

01:21:31See, you need to be careful.

01:21:34Because it's possible that I may be recording this conversation.

01:21:38And what will that do?

01:21:40That will hurt your next promotion.

01:21:43Huh?

01:21:44Well, I guess I'll just have to take my chances, won't I?

01:22:08What the fuck?!

01:22:11What the fuck?!

01:22:33What's going on, Detective?

01:22:37Maybe she got tired of having a shitting partner.

01:22:40What's wrong with your voice?

01:22:44I've made some changes since your last visit.

01:22:48Who the hell are you?

01:22:51Get your hands over your head now.

01:22:56I have to apologize, Abigail.

01:22:58We would have done a much better job.

01:23:02You drop it or I drop you.

01:23:05Okay.

01:23:11Hey.

01:23:13Hey.

01:23:15Hey.

01:23:20Don't kill him.

01:23:22I'm not going to kill him.

01:23:27You see, killing is just not my job.

01:23:38Don't kill him.

01:24:11...

01:24:43Lucinda, I'd like you to meet a friend of mine.

01:24:46She really needs your help.

01:24:47Oh, I saw you on the news.

01:24:49Your daughter was kidnapped.

01:24:52Murdered now.

01:24:53We found her body last week.

01:24:55Oh, my God, I'm so sorry.

01:24:56I just want justice for her.

01:24:59So you want all of those responsible to pay?

01:25:03Yes.

01:25:05Good.

01:25:08Good.

Catégorie

Transcription

Commentaires

Recommandations