Skip to playerSkip to main content
Phantom Lawyer Ep 4 ( English Sub )
**********++++++++++***********++++++++++**********
✨ Welcome to Asia Movies ✨
Your ultimate destination for the best Asian Dramas & Movies with English subtitles. We bring you the latest and most popular series from across Asia (Korea, China, Thailand, and Japan) filled with romance, family, history, action, and culture.
🎬 On Asia Movies, you’ll find:
Asian Dramas with English subtitles (Eng Sub)
The newest K-Dramas, C-Dramas, and Thai Dramas
Romantic, historical, and modern series from top networks
Fast updates with high-quality English-subbed episodes
🌍 Our mission is to make the best of Asian cinema accessible to audiences worldwide. If you love emotional stories, powerful performances, and the beauty of Asian culture, this is the perfect channel for you.
πŸ‘‰ Don’t forget to subscribe and turn on the bell πŸ”” so you never miss the latest series!
**********++++++++++**********++++++++++**********
#AsiaMovies #AsianDrama #KDrama #CDrama #ThaiDrama #EnglishSubtitles #BestAsianDrama2026 #LatestDrama #WatchWithEngSub #RomanticDrama #HistoricalDrama #AsianSeries #NewDrama #AsianRomance
Transcript
00:01:02κ·Έλž˜λ„ μ„£λΆˆλ¦¬ λ§Œμ§€μ§€ μ•ŠμœΌμ‹œλŠ” 게 쒋을 것 κ°™μ•„μš”.
00:01:07μ•„λ“œλ‹˜κ³Ό 뢀적이 μ–΄λ–€ μƒν˜Έμž‘μš©μ„ ν•˜λŠ”μ§€ 아직은 λͺ¨λ₯΄λ‹ˆκΉŒμš”.
00:01:11μ•„, 예.
00:01:17그런데 μ‹ λΆ€λ‹˜μ€ μ—¬κΈ°μ„œ 뭘 찾으렀고 ν•˜μ‹œλŠ” κ±°μ˜ˆμš”?
00:01:22μ•„, 전에 μ΄λž‘ ν˜•μ œκ°€ λ“€λ €μ€€ μ–˜κΈ°κ°€ μžˆμ–΄μš”.
00:01:27귀신은 μ–΄λ–»κ²Œ 보게 된 κ±°μ˜ˆμš”?
00:01:30무당에 μ“°λ˜ 책상이 ν•˜λ‚˜ μžˆμ—ˆλŠ”λ° μ„œλžμ— 였래된 ν–₯λ‘œκ°€ μžˆμ—ˆμ–΄μš”.
00:01:35κ·Έ ν–₯둜 λ•Œλ¬Έμ— 귀신을 보게 된 것 같은데 보이질 μ•Šλ„€μš”.
00:01:48그럼 μ–΄μ©Œμ§€μš”?
00:01:51μ—¬κΈ°μ„œ 귀신을 λΆˆλŸ¬λƒˆλ˜ λ°•μˆ˜λ¬΄λ‹Ήμ„ 찾아봐야죠.
00:02:15이리 μ€˜λ΄μš”.
00:02:27λ‚΄κ°€ ν•  수 μžˆλŠ”λ°.
00:02:30ν™•μ‹€ν•˜κ²Œ 해도야 λ’€νƒˆμ΄ μ—†μ£ .
00:02:32λ’€νƒˆμ΄μš”?
00:02:33λ’€μ—μ„œ λ”΄μ†Œλ¦¬ ν• μ§€ λˆ„κ°€ μ•Œμ•„μš”.
00:02:36λ‚˜ 그런 μ‚¬λžŒ μ•„λ‹ˆκ±°λ“ μš”.
00:02:39신변이 μ–΄λ–€ μ‚¬λžŒμΈμ§€ μƒκ΄€μ—†μ–΄μš”.
00:02:41λ‚΄κ°€ μ‚¬λžŒμ„ μ•ˆ λ―ΏλŠ” κ±°λ‹ˆκΉŒ.
00:02:44μ™œμš”?
00:02:45μ™œ μ‚¬λžŒμ„ μ•ˆ λ―Ώμ–΄μš”?
00:02:48μ•„κΉŒ μœ„ν—˜ν–ˆμ–΄μš”.
00:02:51λΉ¨κ°„λΆˆμ΄μ—ˆλŠ”λ°.
00:02:52μ•„, 그게.
00:02:59λ‚΄κ°€ 가끔 정신쀄 놀 λ•Œκ°€ μžˆμ–΄μš”.
00:03:04λ³€ν˜Έμ‚¬λ‹˜μ€ μ—¬κΈ΄ 무슨 μΌμ΄μ—μš”?
00:03:07μƒˆλ‘œ 맑은 νšŒμ‚¬μ˜ˆμš”, λ‘œλ¦¬μ—”ν…Œκ°€.
00:03:10μ‹ λ³„μ€μš”?
00:03:12사건 μš°λ €λΌλ„ λ°›μ•˜μ–΄μš”?
00:03:14μ•„, 그건 μ•„λ‹ˆκ³ .
00:03:17μ—¬κΈ° μ—”ν„°μž–μ•„μš”?
00:03:20μ•„ν‹°μŠ€νŠΈ.
00:03:20μ’‹μ•„ν•˜λŠ” μ•„ν‹°μŠ€νŠΈ ꡬ경 μ™”μ–΄μš”.
00:03:25뭐야?
00:03:27μ•„μ΄λŒ.
00:03:32잘 κ°μ•˜λ„€.
00:03:40진담이야, 농담이야.
00:03:42μ§„μ§œ μ΄μƒν•˜λ‹€λ‹ˆκΉŒ.
00:04:19μ•„ν‹°μŠ€νŠΈ ꡬ경 μ™”μ–΄μš”.
00:04:20우리, 인사뢀 developer.
00:04:20When the employee was acquiescent, you said you could kill him?
00:04:24Well, you didn't like it.
00:04:26You said he'd want to kill him, and say something like that?
00:04:29You're so brach today.
00:04:32I thought he was crazy.
00:04:33You were afraid?
00:04:33Because it was a lie.
00:04:41You're not a lie.
00:04:43I'm not a lie.
00:04:44I'm sorry about that.
00:04:46I'm sorry.
00:04:47I'm sorry.
00:04:50I'm sorry, I'm sorry.
00:04:53But you're not wrong.
00:04:55You're sorry, I'm sorry.
00:04:58But who will follow me?
00:05:02What?
00:05:03I heard that I was dead on the night of the bell.
00:05:08What?
00:05:14Excuse me.
00:05:15Who is it?
00:05:17Glorienta is a partner.
00:05:19Can you see CCTV?
00:05:22I'm not sure.
00:05:23It's been a good time for the police.
00:05:24It's been a good time.
00:05:25It's been a good time.
00:05:26It's been a good time.
00:05:26It's been a good time.
00:05:27It's been a good time.
00:05:41This is what happened.
00:05:43This for me is not a former building.
00:05:44This was a good time for me to get up here.
00:05:47It was a good time.
00:05:47I want to get up here.
00:05:51You know, I'm was going to have to get out here.
00:05:51What are you going to have here?
00:05:55It's been a living in the wrong direction.
00:05:56It's been a good time for the road.
00:05:57It's been a part of the road now,
00:05:57It's been a good time for the road.
00:05:58What's wrong to let it be.
00:06:01What the hell?
00:06:03Why are you so hurt?
00:06:06You hurt yourself?
00:06:08I'm your son!
00:06:11I'm your son and I'll have to be the right person.
00:06:13No, I'm not.
00:06:14It's not. It's not. It's not. It's not.
00:06:18It's okay. It's okay.
00:06:20It's okay.
00:06:21Hey.
00:06:24Look at him.
00:06:26Oh, you're so...
00:06:28I'm sorry.
00:06:28Oh, my, my.
00:06:37Why?
00:06:38You're a citizen of the band.
00:06:40I'm a person of the band.
00:06:42I'm a person of the band.
00:06:43I'm a person of the band.
00:06:45Relax, relax.
00:06:46It's a person of the band,
00:06:48you're a person of the band,
00:06:49I know you're going to tell you that
00:06:50I'm not going to tell you.
00:06:52So you can see that I will then get along.
00:06:55You're all right.
00:06:56Yes, James.
00:06:57I'm so famous for that.
00:06:58It's one of the best people on the island.
00:07:02Yes, Mr.
00:07:03Oh, said this.
00:07:03Who's the one?
00:07:04Oh, yes, Mrs.
00:07:07Oh, they are all fine.
00:07:13That's what they're actually doing.
00:07:32Oh, I'm so sorry.
00:07:33I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:07:34What happened?
00:07:34What happened?
00:07:36What happened?
00:07:37I don't know.
00:07:39I'm sorry.
00:07:42I'm sorry, I'm sorry.
00:07:56What happened?
00:07:57뭐지?
00:07:58μ–΄?
00:08:01νƒœλ°± λ³€ν˜Έμ‚¬λ‹˜ μ•„λ‹ˆμ•Ό?
00:08:04λ§žμ•„μš”, ν•œλ³€.
00:08:06μ–΄, ν•œλ³€.
00:08:12μ–΄?
00:08:14μ € μ‚¬λžŒ.
00:08:15λ§ν–ˆμž–μ•„μš”, 우리 보컬쌀.
00:08:22ν•œλ³€μ΄ μ € μ‚¬λžŒ μ«“μ•„κ°€λŠ” 것 같은데?
00:08:27ν•˜...
00:08:29μ•„λ‹ˆ, 뭐야?
00:08:31저남도 μ € μ‚¬λžŒ μ«“μ•„λ΄€λ„€?
00:08:33λ„€.
00:08:35저건...
00:08:36μŸ€κ°€ μ•„λ‹ˆμ—μš”.
00:08:44κ°€, 같이 μžˆμ—ˆμ–΄?
00:08:45ν•˜...
00:08:48ν•˜...
00:08:51ν•˜...
00:08:55λ―Έμ•ˆν•˜μ„Έμš”.
00:09:03λ―ΈμΉœλ†ˆμ΄λ„€.
00:09:04κ·Έμ£ ?
00:09:05이 정도면 μ € λ―ΈμΉœλ†ˆ 찾을 수 있겠죠?
00:09:08λ„€?
00:09:10μ–΄, λ„€.
00:09:14μž μ‹œλ§Œμš”.
00:09:22λ„€, μ„ λ°°.
00:09:23μ‘°κΈ°μ°¨ κ²€κ±°ν•  λ•Œ ν˜„μž₯에 μ‹ ν¬λž‘ λ³€ν˜Έμ‚¬ μžˆμ—ˆμž–μ•„?
00:09:27그랬죠.
00:09:28참고인 쑰사 κΉ€κ²€μ΄μ—ˆμ–΄?
00:09:30μ–΄, λ„€.
00:09:32μ‹ λ³€ κ±°κΈ° μ–΄λ–»κ²Œ μ•Œκ³  μ™”λŒ€?
00:09:34λ‚˜λ„ 그게 κΆκΈˆν•΄μ„œ λ¬Όμ–΄λ΄€λŠ”λ° 정체λ₯Ό μ•Œ 수 μ—†λŠ” μ •λ³΄μ›ν•œν…Œ λ“€μ—ˆλ‹€κ³  ν–ˆμ–΄μš”.
00:09:38정보원?
00:09:40λ„€.
00:09:41λˆ„κ΅°μ§€ λκΉŒμ§€ 이뢈 μ•ˆ μ—΄μ—ˆκ³  μˆ˜μƒμ— 도움이 된 ν„°λΌμ„œ 더 물어보진 λͺ»ν–ˆλŠ”λ°.
00:09:46그런데 κ·Έ μ‚¬λžŒμ€ μ™œμš”?
00:09:48별거 μ•„λ‹ˆμ•Ό.
00:09:49λŠμ„κ²Œ.
00:09:54μž κΉλ§Œμš”!
00:09:57μ‹ λ³€?
00:09:59무슨 일인데 κ°‘μžκΈ° ν₯뢄을 ν–ˆμ§€?
00:10:03κ³ μ •μ„μ΄λž‘ μ‹Έμ› λ‚˜?
00:10:28μ €κ±°?
00:10:32ν–ˆμ§€?
00:10:33뭐?
00:10:34응?
00:10:34What do you do when you get the judge?
00:10:36It's hard to believe.
00:10:39It's learning about what the next to the one.
00:10:46And their phone number was Android?
00:10:48Yes.
00:10:50My phone.
00:10:52Hi.
00:10:53Hi.
00:10:53Ho.
00:11:00Hi, so you can pull my phone?
00:11:04I don't care.
00:11:13Yeah, I don't care.
00:11:13Hey, that's right.
00:11:16Okay, okay.
00:11:16No, no, no.
00:11:18Okay, okay.
00:11:19Oh, there was no sign in here.
00:11:20I had a while at the house.
00:11:23Where's the house?
00:11:26That's...
00:11:27The Riverland area.
00:11:32Then...
00:11:35I don't know.
00:11:47Are you going to call me?
00:11:49Hey.
00:11:50Are you going to call me?
00:11:50I'll call you to go.
00:11:52What?
00:11:53I'll call you a little bit more.
00:11:55I can't believe that...
00:11:59I don't know what to do with the first time.
00:12:01I don't know what to do with the first time.
00:12:06You know what to do with the first time?
00:12:07You know what?
00:12:09It's a fish, fish.
00:12:12It's a fish, fish, fish, fish.
00:12:16It's a fish.
00:12:21It's hard to eat, isn't it?
00:12:24It's hard to eat, isn't it?
00:12:25It's a human being.
00:12:28But if it's not to eat meat, it's not how to eat?
00:12:34If it's not to eat meat, it's not to eat meat.
00:12:36It's not to eat meat.
00:12:41Yes.
00:12:42Yes.
00:12:43Yes.
00:12:44You can't eat meat.
00:12:45Listen to yourself, aren't you?
00:12:47To me, I'm sorry to hear you.
00:12:54Just answer yourself, aren't you?
00:12:59Yes.
00:13:01It's not even a welcome to meet your children.
00:13:04People who may be here to meet them as they come to, huh?
00:13:06You know what?
00:13:07I think...
00:13:10...really?
00:13:12You're a serious guy.
00:13:12She's a real comedian.
00:13:14What the fuck?
00:13:15That's what I was...
00:13:19That's what I was talking about.
00:13:23Who was that?
00:13:26Who...
00:13:27He got a lot of words.
00:13:31He's got a lot of words.
00:13:31That's what I was saying.
00:13:36And...
00:13:37I...
00:13:38Deswegen...
00:13:41That was...
00:13:42I was a victim to the doigponger.
00:13:47That's it.
00:13:49That's the guy who does the judge's boss have.
00:13:52He just looks like a man.
00:13:57He's a man.
00:13:58He's a guy?
00:13:58He's a guy?
00:14:02He's a guy?
00:14:03I don't know what to do.
00:14:06I don't know what to do.
00:14:08I don't know what to do.
00:14:08Well, he died.
00:14:10He died.
00:14:17He died.
00:14:20He died.
00:14:39He died.
00:14:39We'll know more about the rules of the law.
00:14:41We'll know more about the law.
00:14:42We'll know more about the law and the hβ€”
00:14:44Yes, sir.
00:14:54Hello, sir.
00:14:55Oh my God, come on.
00:14:56And then...
00:14:58There's an old building 501, where he was born from the new building.
00:15:04I want to know...
00:15:08But what about the new building?
00:15:10Oh, so...
00:15:12It's all been so long...
00:15:15I'm going to go.
00:15:22I'm going to go to the next step.
00:15:25I'll go to the next step.
00:15:30Well, we'll go.
00:15:32We're going to go.
00:15:33We're going to go.
00:15:36We're going to go.
00:15:39We're going to go.
00:15:40I'm going to go.
00:15:45I'm going to go.
00:15:46Why are you going to go?
00:15:47What's going on?
00:15:51What's going on?
00:15:59What's going on?
00:16:12I'll go.
00:16:12I'll go.
00:16:13I'll go.
00:16:14No, I'll go.
00:16:15One person is still there.
00:16:17I'll go.
00:16:17I'll go.
00:16:19I'll go.
00:16:19I'll go.
00:16:21I'll go.
00:16:22What's that?
00:16:23I bought my internet.
00:16:26Why are you going to go there?
00:16:28I love you.
00:16:29You're going to go to the world.
00:16:29It's a bit of a thing.
00:16:31Oh, I'm so sorry.
00:16:40I'll go.
00:16:45I'll go.
00:16:55I'll go.
00:16:57I'll go.
00:16:58You're ready to do it.
00:16:58I'm going to go.
00:16:59I'm going to go.
00:17:00I'm going to go.
00:17:02Next step.
00:17:32μ—¬κΈ°μ„œ 이러고 있으면 μ–΄λ–‘ν•΄?
00:17:34이따 λ‚˜κ°€μž.
00:17:41λ­ν•˜κ³  μžˆλŠ” κ±°μ•Ό?
00:17:45λ‚΄ λ…Έλž˜μ˜ˆμš”.
00:17:47뭐?
00:17:48곑도 가사도 λ‹€ λ‚΄κ°€ μΌμ–΄μš”.
00:17:54λ„€κ°€ λ³Έ λ‚ μ²˜λŸΌ ν™˜ν–ˆμœΌλ©΄ μ’‹κ² μ–΄.
00:18:00λ„€κ°€ ν‘Έλ₯Έ ν•˜λŠ˜ λ‹΄μ•˜μœΌλ©΄ μ’‹κ² μ–΄.
00:18:06μ‚¬λžŒλ“€μ΄ λ‚΄ μŒμ•…μ„ λ“£κ³  행볡해지길 바라며 μ“΄ λ…Έλž˜.
00:18:19ν•˜λ£¨ 쒅일 μ—°μŠ΅ν•˜κ³  μƒˆλ²½ μ•Œλ°”ν•  λ•Œλ©΄ μ–΅μšΈν–ˆμ–΄μš”.
00:18:25λ‚œ λ‹€λ₯Έ μ• λ“€κ³Ό λ‹¬λžκ³  걔넀듀이 λ‹Ήμ—°νžˆ κ°–κ³  μžˆλŠ” κ±Έ λ‚œ κ°€μ§ˆ 수 μ—†μ—ˆμœΌλ‹ˆκΉŒμš”.
00:18:34κ·Έλ ‡λ‹€κ³  μ‹ μ„Έ ν•œνƒ„μ΄λ‚˜ ν•˜λ©΄μ„œ μ‹œκ°„ λ‚­λΉ„ν•˜κΈ°λŠ” μ‹«μ—ˆμ–΄μš”.
00:18:37κ°€λ‚œν•˜κ²Œ νƒœμ–΄λ‚¬λ‹€κ³  계속 κ·Έλ ‡κ²Œ μ‚΄λΌλŠ” 법은 μ—†μœΌλ‹ˆκΉŒ.
00:18:42λ‚œ λ‹€λ₯΄κ²Œ μ‚΄ κ±°λ‹ˆκΉŒ.
00:18:45널 죽인 μ΄μœ κ°€ κ·Έκ±°μ˜€μ–΄.
00:18:50ν•Έλ“œν°μ΄ μ˜₯μƒμ—μ„œ 사라진 μ΄μœ λ„.
00:18:54μ–΄λ–»κ²Œ μ•Œμ•˜μ„κΉŒμš”?
00:18:56νœ΄λŒ€ν°μ— λ‚΄ 곑이 μžˆλŠ” κ±° μ‚¬λžŒλ“€μ€ λͺ¨λ₯΄λŠ”λ°.
00:19:05곑 μ“°κΈ° 쉽넀.
00:19:08λ‹΄κ³ κ³  뭘둜 ν•˜μ§€?
00:19:15λ‚΄ ν•Έλ“œν°.
00:19:18이 μ“°λ ˆκΈ° 같은 λ†ˆμ΄.
00:19:21μ €λŸ° λ†ˆμ€ μ§€μ˜₯의 풀맛을 봐야 돼.
00:19:28이건 또 뭐야?
00:19:39μ•Ό.
00:19:40μ†Œμ•„ 볡 μ“°λŠ” κ±Έ μ•„λŠ” μ‚¬λžŒμ΄ 또 μžˆλŠ” κ±° μ•Œκ³  μžˆμ—ˆμ–΄?
00:19:43λ„ˆλŠ” κ·Έκ±Έ.
00:19:45일단 κ·Έλ…„λΆ€ν„° λ§Œλ‚˜λ΄μ•Όκ² μ–΄.
00:19:47λˆ„κ΅¬μ•Ό?
00:19:48고정석이 λ§Œλ‚œλ‹€κ³  ν•˜λŠ” μ‚¬λžŒμ΄μ•Ό?
00:19:51μ— λ§ˆ μ–Έλ‹ˆμš”.
00:19:52λ‚˜μ—κ²Œ 말이 κ±Έμ–΄ κΈ΄ λ°€ λ™μ•ˆ 더 μžλŸ¬μ› λ˜ λ‚˜λŠ” 이제 별이 되렀 ν•΄.
00:19:57끝.
00:19:59μ§„μ§œ.
00:20:00μ–΄λ–»κ²Œ λ„Œ 이런 가사λ₯Ό 써?
00:20:02μ§„μ§œ λΆ€λ„λŸ¬μš°λ‹ˆκΉŒ κ·Έλ§Œν•΄.
00:20:05μ–Έλ‹ˆ.
00:20:06이거 μ§„μ§œ μ•„λ¬΄ν•œν…Œλ„ μ–˜κΈ°ν•˜λ©΄ μ•ˆ 돼?
00:20:08생각 μ’€ ν•΄λ³Όκ²Œ.
00:20:10근데.
00:20:12κ°‘μžκΈ° 밀크티가 λ¨Ήκ³  μ‹Άλ„€.
00:20:18μ•€λ§ˆ μ–Έλ‹ˆλŠ” λ‚΄ 곑을 거의 λ‹€ μ•Œμ•„μš”.
00:20:21λ‹Ήμ—°ν•˜μ§€.
00:20:23μ•Ό.
00:20:23κ±”κ°€ 곑 μ“°λŠ” κ±Έ μ•„λŠ” μ‚¬λžŒμ΄ 또 μžˆμœΌλ©΄μ„œ 써 곑은 ν•˜λ‚˜λ„ λͺ» 써.
00:20:26μ§€κΈˆ ν†΅ν™”ν•˜κ³  μžˆλŠ” μ‚¬λžŒμ€ λˆ„κ΅¬μ•Ό?
00:20:28λ„ˆλž‘ μ•€λ§ˆλ₯Ό μ•Œκ³  λ„€κ°€ 곑 μ“°λŠ” κ±Έ μ•„λŠ” μ‚¬λžŒ.
00:20:31μ•„λ‹ˆ, μ™œ?
00:20:32μ•„...
00:20:35μ•„...
00:20:35아벨일 κ±°μ˜ˆμš”.
00:20:37쓰리 포 파이.
00:20:39μ•Ό!
00:20:40μ™Όμͺ½μœΌλ‘œ 이동.
00:20:42였λ₯Έμͺ½μ΄ μ•„λ‹ˆλΌ μ™Όμͺ½μœΌλ‘œ 이동이라고 λ‚΄κ°€ λͺ‡ λ²ˆμ„ μ–˜κΈ°ν•΄.
00:20:45λ„€, 바보야?
00:20:46μ•„...
00:20:47It's so hard to tell you.
00:20:49You're a liar.
00:20:57I don't know what you're saying.
00:20:58It's hard to tell you.
00:21:00I'm so confused.
00:21:03I'm sorry to tell you.
00:21:04I'm not sure what you're saying.
00:21:08I don't know what you're saying.
00:21:11So you've told me that you're telling me.
00:21:14I don't know what you're saying.
00:21:16You're not alone.
00:21:17I'm going to go.
00:21:17I'm going to go.
00:21:21You're dangerous.
00:21:26Who is he?
00:21:28I'm a lawyer.
00:21:30I'm a lawyer.
00:21:31I'm a lawyer.
00:21:32I'm a lawyer.
00:21:33I'm a lawyer.
00:21:38Oh...
00:21:38Wait a minute.
00:21:40Wait a minute.
00:21:45Hello.
00:21:46Yes.
00:21:49Yes.
00:21:50Yes.
00:21:51Yes.
00:21:51Yes.
00:21:52Yes.
00:21:52Okay, what's the other one today?
00:21:57What, why?
00:21:599th?
00:22:00Why is she not going to be done it?
00:22:02This car is in charge.
00:22:05No...
00:22:06I've been watching TV, so I've been talking about two people.
00:22:10Are you feeling weird?
00:22:12I'm feeling weird.
00:22:14I'm feeling weird.
00:22:15I'm feeling weird.
00:22:16I'm feeling weird.
00:22:18Yes.
00:22:19There are a lot of people who have been in the room.
00:22:20There are some people in the room.
00:22:24I'm feeling weird.
00:22:27I'm feeling weird.
00:22:28I'm feeling weird.
00:22:30I don't know what he's going to do.
00:22:30But, it's like he's going to kill the girl.
00:22:32I got to kill him.
00:22:34He was going to kill him, too.
00:22:38He's going to kill him.
00:22:39At least he didn't see the girl's face.
00:22:42So...
00:22:45He's going to kill him.
00:22:49I can't kill him.
00:22:53You're not going to kill him.
00:22:56But...
00:22:57He's going to kill him.
00:22:57I'm sorry.
00:22:58You're okay.
00:22:59I'm sorry.
00:23:00I'm sorry, I'm sorry.
00:23:02I'm sorry.
00:23:22Oh!
00:23:24Oh, I'm going to go back to Go정석.
00:23:27First of all, go ahead and follow me.
00:23:29Go정석?
00:23:30Oh, no!
00:23:32What a artist is Go정석.
00:23:35I don't know what to do you know?
00:23:38It's harder to get to know.
00:23:49But why are you coming here?
00:23:51What's the name of the guy?
00:23:52I'm going to explain a little bit.
00:23:54I'm just a bit worried about it.
00:23:57I'll explain it to you later.
00:23:59I'm going to go to the court.
00:24:03I've been in the court for the time.
00:24:06There was a lot of time in the court.
00:24:11So, he's still a good guy.
00:24:15He's still a good guy.
00:24:16He's still a good guy.
00:24:17It's a good guy.
00:24:18It's not fact.
00:24:21Fact.
00:24:22Fact.
00:24:24Then I'll do fact check.
00:24:27How did you know this?
00:24:32That's...
00:24:33It's not...
00:24:34It's not a hard disk.
00:24:36It's a hard disk.
00:24:37It's a real judge.
00:24:39It's a real judge.
00:24:42It's not a real judge.
00:24:44How do you know that you know?
00:24:47So, you're not interested in the history.
00:24:48And you're not interested in it.
00:24:52It's a real judge for you.
00:24:53What can I say to you?
00:24:58I don't know who I am.
00:25:00Glory enter μ—°μŠ΅μƒ.
00:25:01Emma.
00:25:03Then, I'll get you to.
00:25:05Glory enter your full processor.
00:25:06I didn't care that I had a duty to come out.
00:25:09I'll kill you.
00:25:12I'm gonna have it.
00:25:15I'm gonna have it.
00:25:16They're not going to get me.
00:25:18I have to know they're there.
00:25:21I can't.
00:25:22I can't.
00:25:23I can't get you.
00:25:24I have to know who I am.
00:25:24I can't wait for you.
00:25:26I can't wait for you.
00:25:28Okay.
00:25:29No, I'm sorry.
00:25:31No, I can't do this.
00:25:31I'm sorry.
00:25:32Your job will be doing anything.
00:25:34Who will help with anyone else.
00:25:38Okay.
00:25:42But...
00:25:44I'll...
00:25:45I'll take a break.
00:25:46No.
00:26:10I'm not going to get out of here.
00:26:14I'm not going to get out of here.
00:26:17Oh, it's Emma's car.
00:26:24I'm going to go back to you.
00:26:25I'm going to go back to you.
00:26:26I'm going to go back to you.
00:26:33What?
00:27:02I'm going to go back to you.
00:27:03λ³€ν˜Έμ‚¬λ‹˜.
00:27:04λ³€ν˜Έμ‚¬λ‹˜μ΄ μ—¬κΈ° μ–΄λ–»κ²Œ...
00:27:08μ§€κΈˆ μ € λ”°λΌμ˜€μ‹  κ±°μ˜ˆμš”?
00:27:10μ•„λ‹ˆμš”, 잠깐 λ‚΄ 말 μ’€ λ“€μ–΄λ΄μš”.
00:27:11κ°€κΉŒμ΄ μ˜€μ§€ λ§ˆμš”.
00:27:12경찰에 μ‹ κ³ ν•  κ±°μ˜ˆμš”.
00:27:14μ•Œ, μ•Œμ•˜μ–΄μš”.
00:27:16멀찍이 λ–¨μ–΄μ Έμ„œ μ–˜κΈ°ν• κ²Œμš”.
00:27:19μ—¬κΈ°...
00:27:21아벨이 λΆˆλŸ¬μ„œ μ™”μ£ .
00:27:23λ„€?
00:27:24μ§€κΈˆ 무슨 μ†Œλ¦¬ ν•˜μ‹œλŠ” κ±°μ˜ˆμš”?
00:27:27μˆ˜μ•„κ°€ ν•Έλ“œν°μ— μžμž‘κ³‘μ„ 남겼어.
00:27:30κ·Έκ±Έ μ–΄λ–»κ²Œ μ•Œμ•˜μ–΄μš”?
00:27:32μˆ˜μ•„ ν•Έλ“œν° μ‚¬λΌμ‘Œλ‹€λ˜λ°?
00:27:34ν•Έλ“œν°μ—” μˆ˜μ•„κ°€ μžμž‘κ³‘μ„ λΆ€λ₯Έ λ™μ˜μƒλ„ μžˆμ–΄.
00:27:38λ„€κ°€ 찍어쀀 κ±°.
00:27:40κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ 아저씨가 μ–΄λ–»κ²Œ...
00:27:42μ–΄λ–»κ²Œ μ•Œμ•˜λŠ”μ§€ 보닀 μ€‘μš”ν•œ 건
00:27:44고정석이 μˆ˜μ•„ λ…Έλž˜λ₯Ό μ°¨μ§€ν•˜λ €κ³ 
00:27:46살인을 μ €μ§€λ₯΄κ³  ν•Έλ“œν°μ„ κ°€μ Έκ°”λ‹€λΌλŠ” κ±°μ•Ό.
00:27:49λ„€κ°€ 찍어쀀 κ·Έ λ™μ˜μƒλ„ 봀을 거라고.
00:27:53말도 μ•ˆ 돼.
00:27:55이젠 κ·Έκ±Έ μ•Œκ³  μžˆλŠ” λ„ˆκΉŒμ§€ 죽이렀고 ν•˜κ³  μžˆμ–΄.
00:27:58λ„€κ°€ 있으면 μˆ˜μ•„κ³‘μ„ λͺ» μ“°λ‹ˆκΉŒ.
00:28:02ν•˜...
00:28:03쌀이 그럴 리 μ—†μ–΄μš”.
00:28:06μˆ˜μ•„λ„ λ˜‘κ°™μ΄ λ§ν–ˆμ–΄.
00:28:08μ–Έμ œμš”?
00:28:09μˆ˜μ•„ μ£½κΈ° 전에 μˆ˜μ•„λ₯Ό μ•Œμ•˜μ–΄μš”?
00:28:13그게 μ„€λͺ…ν•˜μžλ©΄ μ’€ λ³΅μž‘ν•œλ°...
00:28:19벌써 와버렸넀.
00:28:23자...
00:28:24일단 이거 κ°€μ§€κ³  μžˆμ–΄.
00:28:26λ‚΄κ°€ μš°μ„  잘 μ–˜κΈ°ν•΄ λ³Ό 건데
00:28:27ν˜Ήμ‹œλΌλ„ λ†ˆμ΄ 폭λ ₯적으둜 λ‚˜μ˜€λ©΄ μ£Όμ € 없이...
00:28:31μ•Œμ•˜μ§€?
00:28:34λ„€.
00:28:34λ„€.
00:28:52아저씨 λ―Έμ•ˆν•΄μš”!
00:29:14뭐야?
00:29:15μ–΄λ–»κ²Œ 된 κ±°μ•Ό?
00:29:18μ–΄?
00:29:19이 μ†Œμ‹?
00:29:20μ™œ?
00:29:21μ•„λŠ” μ‚¬λžŒμ΄μ•Ό?
00:29:22λ‘œν—¨ 또라이 덕후야.
00:29:24근데 μ™œ μ—¬κΈ° λ»—μ–΄ μžˆμ–΄?
00:29:26λ‚΄κ°€ μ²˜λ¦¬ν–ˆμ–΄.
00:29:28λ‘œν—¨ 죽던 날에 쌀이 λ‘œν—¨μ΄λž‘ 같이 μžˆμ—ˆλ˜ κ±° μ•Œκ³  μžˆλ”λΌκ³ ?
00:29:32그게 λ­” μ†Œλ¦¬μ•Ό?
00:29:33κ·Έλ‚  μ˜₯상에 우리말과 아무도 μ—†μ—ˆμž–μ•„.
00:29:35κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ!
00:29:36뭐가 μ–΄λ–»κ²Œ 된 건지
00:29:38κ·Έλ…€λŠ” ν•Έλ“œν° μ•ˆμ— λ…Έλž˜κ°€ μžˆλ‹€λŠ” κ²ƒκΉŒμ§€ μ•Œκ³  μžˆμ—ˆμ–΄.
00:29:41빨리 μ²˜λ¦¬ν•΄μ•Ό 돼.
00:29:43폰 μ–΄λ”¨μ–΄μš”?
00:29:50μ°Ύμ•˜λ‹€.
00:29:53증거짐은 μ™„λ²½ν•˜κ³ ...
00:29:54μ•Ό...
00:29:55빨리 μ•ˆλ˜λ‚˜?
00:29:59λΆ„λͺ…νžˆ...
00:30:00그럴 쀄 μ•Œκ³  미리 배터리 빼놨거든.
00:30:03그럴 쀄 μ•Œμ•˜λ‹€κ³ ?
00:30:06μ•„ μ € ν•˜λ‚˜λ§Œ λ”μš”.
00:30:08μ € κΈ€λ‘œλ¦¬ μ—”ν„° λ“€μ–΄κ°€μ„œ 투λͺ¨λ‘œμš° μ•„μ΄λŒ μ±„μ ν‘œ μ’€ μ°Ύμ•„κ°€μ€˜μš”.
00:30:23κ·Έλ ‡κ²Œ 된 κ±°μ˜€κ΅¬λ‚˜.
00:30:24λ­κ°€μš”?
00:30:27νŒŒμ΄λ„ μŠ€ν…Œμ΄μ§€λ§Œ 남겨놓은 μƒν™©μ—μ„œ λ„Œ 2λ“±μ΄μ—ˆκ³  μ— λ§ˆλŠ” 8λ“±, 아벨은 12λ“±μ΄μ—ˆμ–΄.
00:30:34μ˜€λ””μ…˜ κ·œμΉ™μ΄ 7λͺ…λ§Œ 데뷔할 수 μžˆλŠ” κ±°μ˜€μœΌλ‹ˆκΉŒ μ— λ§ˆλŠ” 1λ“±λΆ€ν„° 7λ“±κΉŒμ§€ ν•œ λͺ…λ§Œ 사라지면 데뷔할 수 있고, 아벨은 데뷔 κ°€λŠ₯성이 희박해.
00:30:44κ·Έλž˜μ„œμš”?
00:30:48λŒ€λΆ€λΆ„μ˜ μ‚¬κ±΄μ—μ„œ 범인은 μ΅œλŒ€ μˆ˜ν˜œμžμ•Ό.
00:30:57이 μ‚¬κ±΄μ—μ„œλŠ” 그게 μ— λ§ˆμ˜€κ³ .
00:31:10μ•Ό, μ„€λ§ˆ ν–ˆλŠ”λ° μŠ¬ν”ˆ μ˜ˆκ°μ€ μ™œ ν‹€λ¦¬μ§ˆ μ•Šλƒ?
00:31:16μ•Ό, 고쒅석!
00:31:21이봐, 이봐. λ„ˆλ¬΄ λ»”ν•˜μž–μ•„.
00:31:28μ²˜λ‚¨, 이제 μ–΄λ–»κ²Œ ν•΄?
00:31:30고쒅석이 μ € μžˆλŠ” 데둜 올 κ±°μ˜ˆμš”.
00:31:32λ§€ν˜•μ€ μ£Όλ³€μ—μ„œ λŒ€κΈ°ν•˜λ‹€κ°€ 고쒅석이 λ‚  보고 도망가면 κ·Έλ•Œ μž‘μ•„μ£Όμ„Έμš”.
00:31:37μ•„, 이, λ‚΄, λ‚΄κ°€?
00:31:39κ²½μ°° μ—­ν•  해보셨을 κ±° μ•„λ‹ˆμ—μš”. μΌν•œλ‹€κ³  μ˜€μ§€ μ•Œμ£ ?
00:31:45λ‹Ήμ‹  뭐야?
00:31:47κ°•λ‚¨κ²½μ°°μ„œ κ°•λ ₯μΌνŒ€ μœ€λ΄‰μˆ˜ ν˜•μ‚¬μž…λ‹ˆλ‹€.
00:31:49λ„€?
00:31:49당신을 νŠΉμˆ˜κ°•λ„ μ‘°ν­μ‚΄μΈμžλ‘œ μ²΄ν¬ν•©λ‹ˆλ‹€.
00:31:52당신은 λ¬΅λΉ„κΆŒμ„ μ„ μž„ν•  수 있고, 그리고 λ³€ν˜Έμ‚¬λ₯Ό 행사할 κΆŒλ¦¬κ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:31:58κ°€λ§Œνžˆ μžˆμ–΄μš”.
00:32:07아저씨, λΉ¨λ¦¬μš”!
00:32:13μ›€μ§μ΄μ§€λ§ˆμš”!
00:32:18μ›€μ§μ΄μ§€λ§ˆμš”!
00:32:23도망간닀고 해결될 λ¬Έμ œκ°€ μ•„λ‹ˆμ•Ό.
00:32:25μ•„, 아저씨가 뭔데 이래라 μ €λž˜λΌμ•Ό.
00:32:28λ‚˜, μ†Œμ•„ λ³€ν˜Έμ‚¬λΌκ³  ν–ˆμž–μ•„.
00:32:33죽은 μ• ν•œν…Œ 무슨 λ³€ν˜Έμ‚¬μ•Ό!
00:32:35μ–΅μšΈν•˜κ²Œ 죽으면 μ£½μ–΄μ„œλ„ λ³€ν˜Έμ‚¬κ°€ ν•„μš”ν•΄.
00:32:40κ°€μž.
00:32:41죄 μ§€μ—ˆμœΌλ©΄ λ²Œλ°›μ•„μ•Όμ§€.
00:32:45μ•„, μž κΉλ§Œμš”.
00:32:46아저씨.
00:32:48μ™œ κ·Έλž¬λŠ”μ§€ λ¬Όμ–΄λ΄μ£Όμ„Έμš”.
00:32:51이제 μ™€μ„œ λ­ν•˜λŸ¬.
00:32:55우린 μΉœκ΅¬μ˜€λŠ”λ° μ™œ κ·Έλž¬λŠ”μ§€ κΆκΈˆν•΄μ„œμš”.
00:33:03μ•Œμ•˜μ–΄.
00:33:05λ¬Όμ–΄λ³Όκ²Œ.
00:33:07λ¬΄μ„­κ²Œ μ™œ μ €λž˜?
00:33:09μˆ˜μ•„κ°€ κΆκΈˆν•˜λŒ€.
00:33:11자기λ₯Ό μ™œ μ£½μ˜€λŠ”μ§€.
00:33:14아저씨 μ§„μ§œ 쳐 λ†€μ•˜κ΅¬λ‚˜.
00:33:17κ·Έλž˜λ„ ν•œλ•ŒλŠ” μΉœκ΅¬μ˜€μž–μ•„.
00:33:20친ꡬλ₯Ό μ™œ μ£½μ˜€μ–΄.
00:33:21친ꡬ?
00:33:24μ§€λž„.
00:33:26λ‚˜λŠ” 단 ν•œ λ²ˆλ„ μˆ˜μ•„λ₯Ό μΉœκ΅¬ν•˜κ³  μƒκ°ν•œ 적이 μ—†μ–΄.
00:33:31μΉœκ΅¬λ„ 급이 λ§žμ•„μ•Ό λ˜λŠ” 건데.
00:33:35κ·Έλ”΄ μ• κ°€ λ‚˜λž‘ 급이 λ§žλ‹€κ³  생각해?
00:33:47λΆ€λͺ¨λ‹˜μ˜ μ§€μ›μœΌλ‘œ μ•ˆ 받은 레슨이 μ—†μ—ˆκ³ ,
00:33:51결과도 항상 λ§Œμ‘±μŠ€λŸ¬μ› μ–΄.
00:33:52λ„ˆλ¬΄ ν–‰λ³΅ν–ˆλ‹€κ³ .
00:33:55μˆ˜μ•„κ°€ λ“€μ–΄μ˜€κΈ° μ „κΉŒμ§€λŠ”.
00:33:57μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš”.
00:33:58κΉ€μˆ˜μ•„λΌκ³  ν•©λ‹ˆλ‹€.
00:33:59잘 λΆ€νƒλ“œλ¦½λ‹ˆλ‹€.
00:34:01우리 μ§‘μ—μ„œλŠ” κ±Έλ ˆλ‘œλ„ μ•ˆ μ“Έ 것 같은 μ˜·μ„ μž…κ³ λ„ μˆ˜μ•„λŠ” κΈ°μ£½μ§€ μ•Šλ”λΌ.
00:34:09μ—΄μ‹¬νžˆ ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:34:12μ•Œλ°”λ₯Ό μ„Έ κ°œλ‚˜ ν•˜λŠ” κ±Έ 였히렀 λ‹Ήλ‹Ήν•˜κ²Œ μ—¬κΈ°κ΅°.
00:34:26아깐 λ―Έμ•ˆ.
00:34:29마음이 κΈ‰ν•΄μ„œ μ§œμ¦μ„ λΆ€λ Έμ–΄.
00:34:33λ―Έμ•ˆν•΄.
00:34:35뭐 λ―Έμ•ˆν•˜λ©΄ 기타 ν•˜λ‚˜ κ°€λ₯΄μ³μ£Όλ“ κ°€.
00:34:40μ½”λ“œ μ•Œλ©΄ μž‘κ³‘ν•˜κΈ° μ‰½λ‹€λŠ”λ°?
00:34:45그래.
00:34:47μ£Όμ œλ„ λͺ¨λ₯΄κ³  ν™”λ‚΄λŠ” μˆ˜μ•„λ₯Ό μ΄μƒν•˜κ²Œ 애듀은 잘 λ”°λžμ–΄.
00:34:52μˆ˜μ•„κ°€ μ‚¬κ³Όν•˜λ©΄ 금방 ν’€κ³  μ΄ν•΄ν•˜κ³  μ’‹μ•„ν–ˆμ§€.
00:34:58μ§œμ¦λ‚˜κ²Œ.
00:35:05μˆ˜μ•„λŠ” μ–Έμ œλ‚˜ λ‚˜λ³΄λ‹€ μœ„μ˜€μ–΄.
00:35:08λ‚΄κ°€ 죽도둝 λ…Έλ ₯해도 μ–»μ§€ λͺ»ν•˜λŠ” κ±Έ.
00:35:11κ·Έλƒ₯ νƒ€κ³ λ‚¬λ˜ κ±°μ•Ό.
00:35:14λ„ˆλ¬΄ λΆˆκ³΅ν‰ν•΄.
00:35:21μ–Έλ‹ˆ μΆ•ν•˜ν•΄.
00:35:22우리 같이 데뷔할 수 μžˆκ² λ‹€.
00:35:25κ·Έ μž…μ„ 찒어버리고 μ‹Άμ—ˆμ–΄.
00:35:26우리 였늘 떑볢이 먹으러 갈래?
00:35:28λ‚˜ κ·Έ μ•Œλ°”λΉ„ λ°›μ•˜λŠ”λ° μ–Έλ‹ˆ μΆ•ν•˜ν• κΈˆ λ‚΄κ°€ 쏠게.
00:35:31λ„ˆλ¬΄ μ’‹μ•„.
00:35:32μ–΄λ•Œ?
00:35:32λ„Œ μ•…λ§ˆμ•Ό.
00:35:34μ‹œλ„ λ•Œλ„ 없이 λ‚΄ λ§ˆμŒμ„ λ“€μ‘€μ…”λŒ€λŠ” λ”λŸ¬μš΄ μ•…λ§ˆ.
00:35:38λ‚˜μ—κ²Œ 말이 κ±Έμ—ˆκΈ΄ λ°€ λ™μ•ˆ 또 μ§€μ—ˆλ”.
00:35:41λ‚˜λŠ” 이제 별이 되렀.
00:35:42헀이.
00:35:43끝.
00:35:43와, μ§„μ§œ.
00:35:48μ–΄λ–»κ²Œ λ„Œ 이런 가사λ₯Ό 써?
00:35:50μ–Έλ‹ˆ, 이거 μ§„μ§œ μ•„λ¬΄ν•œν…Œλ„ μ–˜κΈ°ν•˜λ©΄ μ•ˆ 돼.
00:35:53μƒκ°ν•΄λ³Όκ²Œ.
00:35:55응.
00:35:56μš°μ™€.
00:35:57λ„ˆ μ§„μ§œ 천재 μ•„λ‹ˆμ•Ό?
00:36:00μ•„, μ•„λ‹ˆμ•Ό.
00:36:01κ·Έλƒ₯ 무심심할 λ•Œ 써본 κ±°μ•Ό.
00:36:05λ‚˜ 이거 보내주면 μ•ˆ 돼?
00:36:08νž˜λ“€ λ•Œ λ“€μœΌλ©΄ κΈ°μš΄λ‚  것 κ°™μ•„.
00:36:12그래.
00:36:13μ•„, 근데 μ–Έλ‹ˆλ§Œ 봐야 돼.
00:36:18κ·Έλ ‡κ²Œ μˆ˜ν™”κ³‘μ„ 차곑차곑 λ³΄μ•˜μ–΄.
00:36:21λˆ„κ΅¬μ™€.
00:36:23이걸 λ‹€ λ„€κ°€ 썼닀고?
00:36:25μ‹œκ°„ λ‚Ό λ•Œλ§ˆλ‹€ μ¨λ΄€λŠ”λ° μ’€ μœ μΉ˜ν•˜μž.
00:36:30μœ μΉ˜ν•˜κΈ° λ„ˆλ¬΄ μ’‹μ•„.
00:36:33μ—Όλ§ˆ, κ·Έλƒ₯ 데뷔곑 이걸둜 보자.
00:36:38μ •λ§μš”?
00:36:39였.
00:36:39κ·Έλ•ŒλΆ€ν„° μˆ˜ν™”κ°€ 있으면 μ•ˆ λ˜λŠ” μ΄μœ κ°€ λŠ˜μ–΄λ‚˜κΈ° μ‹œμž‘ν–ˆμ–΄.
00:36:44리더도 μ•„λ‹ˆλ©΄μ„œ λ‚˜λŒ€λŠ” κ±° 이제 λ”λŠ” λͺ» 보겠어.
00:36:48μˆ˜ν™”κ°€ μ•ˆ κ·Έλ§Œλ‘λ©΄ 우리 μ „λΆ€ κ·Έλ§Œλ‘”λ‹€κ³  ν•˜μž.
00:36:52우리 μ•„λΉ κ°€ νˆ¬μžν•œ 게 μžˆμ–΄μ„œ λŒ€ν‘œλ‹˜μ΄ μ‹«λ‹€κ³ λŠ” λͺ»ν•  κ±°μ•Ό.
00:36:58아이듀을 ν˜‘λ°•ν•΄μ„œ μˆ˜ν™”λ₯Ό μ˜€λ””μ…˜μ—μ„œ μ œμ™Έμ‹œμΌ°μ–΄.
00:37:03κ²°κ΅­ λ‚΄κ°€ μ›ν•˜λŠ” λŒ€λ‘œ λ‹€ 된 κ±°μ•Ό.
00:37:10μˆ˜ν™”λ₯Ό 따라간 건 μ§ˆμ§ˆμ§€ μ•Šμ€ 꼬라지λ₯Ό 보고 μ‹Άμ–΄μ„œμ˜€μ–΄.
00:37:16κ΄΄λ‘œμ›Œν•˜λŠ” μˆ˜ν™” 얼꡴을 보면 κΈ°λΆ„ μ’‹μ•„μ§ˆ 것 κ°™μ•˜κ±°λ“ .
00:37:36μ™œ 처음인 κ±°μ§€?
00:37:39μ˜€λ””μ…˜μ—μ„œ νƒˆλ½ν–ˆλŠ”λ° μ™œ ν–‰λ³΅ν•œ ν‘œμ •μΈ κ±°μ•Ό?
00:37:43밀어버렀.
00:37:46뭐?
00:37:48밀어버리라고.
00:37:50μˆ˜ν™”κ°€ μ—¬κΈ°μ„œ 끝날 것 κ°™μ•„?
00:37:51μ „ν˜€λŠ” λ˜λ‹€μ‹œ κΈ°μ–΅ μ˜¬λΌμ™€μ„œ μ‹ κ²½ 거슬리게 ν•  게 λΆ„λͺ…ν•΄.
00:37:57κ·ΈλŸ¬λ‹€ 곑을 μ „λΆ€ μˆ˜ν™”λ…„μ΄ μΌλ‹€λŠ” κ±Έ μ‚¬λžŒλ“€μ΄ μ•ŒκΈ°λΌλ„ ν•˜λ©΄ μ–΄μ©” 거냐고.
00:38:02그건 μ•ˆ 돼.
00:38:04그래.
00:38:06μ „ν˜„μ΄ 죽으면 곑도 μ „λΆ€ λ„€ μ°¨μ§€κ°€ λ˜λŠ” κ±°μ•Ό.
00:38:10밀어버리고 ν•Έλ“œν°μ„ μžμ œν•΄.
00:38:13μ–΄μ„œ.
00:38:31λ„ˆ μ§€κΈˆ.
00:38:32μ•„λ‹ˆμ•Ό.
00:38:35μˆ˜ν™”λ₯Ό λ°€μ—ˆμ–΄?
00:38:36μ•„λ‹ˆλΌκ³ .
00:38:36뭐?
00:38:41μ‹ κ³ ν•΄μ•Ό 돼.
00:38:42λ„€κ°€ μˆ˜ν™”λ₯Ό μ£½μ˜€μ–΄.
00:38:44λ‚΄κ°€ 죽인 κ±° ν™•μ‹€ν•΄?
00:38:46뭐?
00:38:47제자의 곑을 탐낸 선생이 죽인 건 μ•„λ‹ˆκ³ ?
00:38:50λ„ˆ μ§€κΈˆ 무슨 말을 ν•˜λŠ” κ±°μ•Ό?
00:38:51데뷔곑.
00:38:53μˆ˜ν™”κ°€ μ“΄ κ±°μ•Ό.
00:38:54κ·Έλ•Œ λ„€κ°€ 썼닀고 ν–ˆμž–μ•„.
00:38:56κ·Έλž¬μ–΄?
00:38:56λ‚˜ κΈ°μ–΅ μ•ˆ λ‚˜λŠ”λ°?
00:38:59μ‹ κ³ ν•΄.
00:39:00그럼 λ‚œ 쌀이 μˆ˜ν™”κ³‘μ„ ν›”μ³€λ‹€κ³  말할 κ±°μ•Ό.
00:39:04그럼 λ‚˜λΌκ³  κ°€λ§Œνžˆ μžˆμ„ 쀄 μ•Œμ•„?
00:39:06κ°€λ§Œνžˆ μžˆμ§€ 마.
00:39:07뭐든 해봐.
00:39:09ν‘œμ ˆ μ‹œλΉ„κ°€ λŠμ΄μ§€ μ•ŠλŠ” μ‚¬λžŒ 말을 경찰이 λ―Ώμ„μ§€λŠ” λͺ¨λ₯΄κ² μ§€λ§Œ.
00:39:25μˆ˜ν™”λŠ” μŒ€μ„ λ―Ώμ—ˆλŠ”λ°.
00:39:30쌀이.
00:39:32μˆ˜ν™”λ₯Ό.
00:39:42μ–΄λ•Œ?
00:39:47정말 λ―Έμ³€κ΅¬λ‚˜.
00:39:56여기에 μˆ˜ν™”κ³‘μ΄ 많이 λ“€μ–΄μžˆμ–΄.
00:40:00였빠 ν‘œμ ˆ μ•„λ‹ˆλ©΄μ€ 곑도 λͺ» μ“°μž–μ•„.
00:40:06μ΄κ²ƒλ§Œ 있으면 μ˜€λΉ λž‘ λ‚˜λž‘ λ¬΄μ„œμšΈ 게 μ—†μ–΄.
00:40:15μ–΄λ–»κ²Œ.
00:40:18μ–΄λ–»κ²Œ 그럴 μˆ˜κ°€ μžˆμ–΄.
00:40:23μ–Έλ‹ˆλŠ” 친ꡬ라고 μƒκ°ν–ˆλŠ”λ°.
00:40:27뭐라 ν•˜λŠ” κ±°μ•Ό, 이 λ―ΈμΉ˜μ§€?
00:40:28μ•„μš°μ”¨.
00:40:29μ–΄λ–»κ²Œ 될 κ±°μ•Ό.
00:40:30그래.
00:40:30λ―Έμ³€μ–΄?
00:40:33κ°€λ‚œν•œ 게 잘λͺ»μ΄μ•Ό.
00:40:36죽을 힘으둜 μ—΄ 수 있기 ν•œ 게 뭐 잘λͺ»μ΄λƒκ³ .
00:40:39저리가.
00:40:40뭐라.
00:40:41μž… λ‹₯치라고 ν•΄.
00:40:43μ–Έλ‹ˆλž‘ 데뷔할 생각에 μ„€λ œμ–΄.
00:40:48I was so happy, and I was so happy, and I was so happy.
00:40:50What are you, this bitch?
00:40:57What are you?
00:40:58I?
00:41:00I?
00:41:01I?
00:41:02I?
00:41:02I?
00:41:04I?
00:41:05I?
00:41:05I?
00:41:06I?
00:41:07You...
00:41:08No, that's funny.
00:41:08That's funny...
00:41:09What you need to do?
00:41:11Who's cutting them?
00:41:16Atapa you?
00:41:24What do you need?
00:41:27I'm so sorry.
00:41:28It's so sorry.
00:41:31It's so sorry.게,
00:41:33it's a bit boring. No.
00:41:35think I'm going to cry. We have one.
00:41:49Where does that go?
00:41:56There's a lot of messages coming out.
00:42:02That's right.
00:42:04What's that?
00:42:06That's what you're talking about.
00:42:10I like the song.
00:42:11Suha, I'm sure you wrote that song.
00:42:19You always used to feel the joy and the love.
00:42:24I don't have to be a part of this.
00:42:29It's always the truth to anyone.
00:42:35Now, I'm going to find my mom's phone number.
00:42:39I'm going to find my mom's phone number, right?
00:42:44Yes.
00:42:48There is.
00:42:49Just like that.
00:42:55μž κΉλ§Œμš”, a저씨.
00:42:58μ™œ?
00:42:59μ œκ°€ 죽은 κ±Έ μ—„λ§ˆμ—κ²Œ μ•Œλ €μ•Ό ν• κΉŒμš”?
00:43:05μ—„λ§ˆ 보고 μ‹Άμ§€ μ•Šμ•„?
00:43:08보고 μ‹Άμ§€λ§Œ...
00:43:15I'm going to tell you what I'm going to do with my mom.
00:43:20I'll tell you what I'm going to do with my mom.
00:43:23I'll tell you what I'm going to do with my mom.
00:43:25Yes, my sister.
00:43:26I'm going to tell you what I'm going to do with my mom.
00:43:38Yes.
00:43:39Yeah, it's not good.
00:43:43It's really good.
00:43:44It's hard to find.
00:43:46I'm going to see you.
00:43:48I'm going to see you.
00:43:50Yes.
00:43:52You see me?
00:43:57Yes.
00:43:59Yes.
00:44:00Yes.
00:44:01Yes.
00:44:02It's not a little bit.
00:44:05It's not a little bit.
00:44:06It's not a little bit.
00:44:08It's not a little bit.
00:44:30All they have to look at me.
00:44:35You're not going to be a virus.
00:44:37You've been trying to get a virus.
00:44:39You've been trying to get a virus.
00:44:45I'm going to get a virus.
00:44:48I don't know what to do with my mom.
00:45:01It's hot.
00:45:02It's hot.
00:45:02It's hot.
00:45:03It's hot.
00:45:04It's hot.
00:45:04It's hot.
00:45:05It's hot.
00:45:24It's hot.
00:45:27Suan이.
00:45:33μ—„λ§ˆμ•Ό.
00:45:38우리 Sua.
00:45:42λ„ˆλ¬΄ 예쁘게 잘 컸더라.
00:45:46κ³ λ§ˆμ›Œ.
00:45:50Suaμ•Ό.
00:45:53μ—„λ§ˆ.
00:45:54I just want to meet you.
00:45:58I want to meet you.
00:46:00I want to meet you.
00:46:05I want to meet you.
00:46:08I'm sorry.
00:46:16I'm sorry.
00:46:19Mary...
00:46:19I'm sorry, you're welcome.
00:46:24I'm sorry.
00:46:39I'm sorry.
00:46:42You're the judge.
00:46:54He was registered for the long-term, and he was the one who died in his life.
00:47:03He was our family and he was the one who died in his life.
00:47:09Yes, thank you very much.
00:47:13Thank you very much.
00:47:15My wife...
00:47:15I mean, I'll give you my money.
00:47:18I'm going to give you my money to me.
00:47:25I'm going to give you my money to me.
00:47:27I don't know what's going on.
00:47:29I don't know if I can't do anything.
00:47:57Okay, now I'm going to see you in the eyes of my eyes.
00:48:09Mom...
00:48:11Mom...
00:48:11Mom...
00:48:12Mom...
00:48:15Mom...
00:48:16Mom...
00:48:16Mom...
00:48:18Mom...
00:48:19Mom...
00:48:19Mom...
00:48:20Mom...
00:48:21Mom...
00:48:23Mom...
00:48:24Mom...
00:48:25Mom...
00:48:28Mom...
00:48:28Mom...
00:48:28μ–΄λ–‘ν•΄...
00:48:30우리 μˆ˜μ•„ν•œν…Œ λ―Έμ•ˆν•΄μ„œ...
00:48:33μ—„λ§ˆ...
00:48:33λ‚˜ μ–΄λ–‘ν•΄...
00:48:39λ„€κ°€ 잘 μ‚΄μ•˜λŠ”λ°...
00:48:42μˆ˜μ•„κ³΅κΉŒμ§€ 잘...
00:48:52μ§„μ§œ 잘 μ‚΄ κ±°μ•Ό.
00:48:55그래...
00:48:57μ£½μœΌλ¦¬λ―€λ‘œ...
00:48:58정말...
00:48:59μ§„μ§œ 잘 μ‚΄ κ±°μ•Ό.
00:49:05그래...
00:49:11그래...
00:49:13아저씨 덕뢄에...
00:49:17λ‚˜ 이제 ν•˜λŠ˜λ‚˜λΌ 가도 λ˜κ² λ‹€.
00:49:25κΈ‰ν•  κ±° μ—†μ–΄.
00:49:28μ—„λ§ˆλž‘ ν• λ¨Έλ‹ˆ μ˜†μ— μžˆλ‹€κ°€...
00:49:32천천히 가도 돼.
00:49:33λ°₯ λ‹€ λ¨Ήμ§€....
00:49:39λ¬Ό...
00:49:41여기에...
00:49:43이미 μΆ©λΆ„ν•΄μš”.
00:49:46우리 λ”Έμ—¬...
00:49:49μˆ˜μ•„μ•Ό..
00:49:51κ³ λ§™λ‹€...
00:49:54Now, my mother will protect her, and my mother will protect her.
00:50:13I'll go.
00:50:40I don't know what to do.
00:50:40We were not at home.
00:50:42We were asking people to do it, but we didn't see it.
00:50:47It seems that it's time to be a little longer.
00:50:52It's okay.
00:50:55You're not alone.
00:50:59I'll give you a big shout out.
00:51:09I'm not alone.
00:51:11I've got a lot of family.
00:51:15I've got a lot of people.
00:51:19I'm sorry.
00:51:19I have a lot of help.
00:51:20I can't trust any other guys.
00:51:25I can't trust any other guys.
00:51:27Why?
00:51:29I'm sorry.
00:51:35I've forgotten this.
00:51:36I can't trust any other guys.
00:51:37I'm sorry.
00:51:37You can't trust any other guys.
00:51:38I don't trust any other guys.
00:51:38Do you regret that?
00:51:40What a lot.
00:51:41Why don't you trust any other guys?
00:51:51I don't know.
00:52:13What?
00:52:14I can talk to you today.
00:52:17You can talk about it.
00:52:17I can talk about it and in the last week.
00:52:19I have a piece of this.
00:52:20If I'm going to explain this,
00:52:23the people who have been a fool of me in the wrong way.
00:52:26I can't tell you.
00:52:29I can't tell you how you have a boss.
00:52:29And I can't tell you how to do this.
00:52:33I can't tell you how to do this.
00:52:36I can't tell you how to do this.
00:52:37I'll do it.
00:52:38I'll do it again.
00:52:39I'll do it again.
00:52:40I'll do it again.
00:52:49Okay.
00:52:50I'm not saying anything.
00:52:52I'm not saying anything.
00:52:53I think it's better to not.
00:53:02I'm late.
00:55:54I don't want to see you anymore.
00:55:55I can't see you anymore.
00:55:57I can't see you anymore.
00:55:58I can't see you anymore.
00:56:07I can't see you anymore.
00:56:22μ•ˆλ…•.
00:56:26잘 μžˆμ–΄μš”.
00:56:41μ•ˆλ…•.
00:56:43μ•ˆλ…•.
00:56:45μ•ˆλ…•.
00:56:47μ•ˆλ…•.
00:56:51μ•ˆλ…•.
00:57:46I'm so tired.
00:58:17I like it.
00:58:19Wow.
00:58:19Wow.
00:58:31Wow.
00:58:46Wow.
00:58:46Wow.
00:58:47Wow.
00:58:49Wow.
00:58:49Wow.
00:58:57Wow.
00:59:05Wow.
00:59:08Wow.
00:59:13Wow.
00:59:15Wow.
00:59:17Wow.
00:59:18Wow.
00:59:19Wow.
00:59:20Wow.
00:59:20Wow.
00:59:24Wow.
00:59:25Wow.
00:59:27Wow.
00:59:29Wow.
00:59:29Wow.
00:59:29Wow.
00:59:32Wow.
00:59:32Wow.
00:59:32Wow.
00:59:35Wow.
00:59:35Wow.
00:59:51Wow.
00:59:54Wow.
00:59:55Wow.
00:59:56Wow.
01:00:03Wow.
01:00:12Wow.
01:00:13Wow.
01:00:14Wow.
01:00:22Wow.
01:00:33Wow.
01:00:37Wow.
01:00:41Wow.
01:00:45Wow.
01:00:49Wow.
01:00:55Wow.
01:00:55Wow.
01:00:56Wow.
01:00:56Wow.
01:00:56Wow.
01:00:56Wow.
01:00:56Wow.
01:00:58Wow.
01:01:00Wow.
01:01:00Wow.
01:01:05Wow.
01:01:05Wow.
01:01:05Wow.
01:01:05Wow.
01:01:06Wow.
01:01:07You're not sure.
01:01:09I don't think it's going to come.
01:01:13I'm sorry.
01:01:16I'm sorry.
01:01:21I'm sorry.
01:01:24Okay.
01:02:43How are you?
Comments

Recommended