Skip to playerSkip to main content
Mad Concrete Dreams Ep 3 Eng Sub **********++++++++++***********++++++++++**********
โœจ Welcome to Asia Movies โœจ
Your ultimate destination for the best Asian Dramas & Movies with English subtitles. We bring you the latest and most popular series from across Asia (Korea, China, Thailand, and Japan) filled with romance, family, history, action, and culture.
๐ŸŽฌ On Asia Movies, youโ€™ll find:
Asian Dramas with English subtitles (Eng Sub)
The newest K-Dramas, C-Dramas, and Thai Dramas
Romantic, historical, and modern series from top networks
Fast updates with high-quality English-subbed episodes
๐ŸŒ Our mission is to make the best of Asian cinema accessible to audiences worldwide. If you love emotional stories, powerful performances, and the beauty of Asian culture, this is the perfect channel for you.
๐Ÿ‘‰ Donโ€™t forget to subscribe and turn on the bell ๐Ÿ”” so you never miss the latest series!
**********++++++++++**********++++++++++**********
#AsiaMovies #AsianDrama #KDrama #CDrama #ThaiDrama #EnglishSubtitles #BestAsianDrama2026 #LatestDrama #WatchWithEngSub #RomanticDrama #HistoricalDrama #AsianSeries #NewDrama #AsianRomance
Transcript
00:01:30Come on!
00:01:31Come on!
00:01:33Come on!
00:01:36์•„, ์ด ์ƒˆ๋ผ ์ง„์งœ.
00:01:40์•„, ๋ฏธ์นœ ์ƒˆ๋ผ ์ง„์งœ ์ด๊ฑฐ.
00:01:47์•ผ, ์žฅ์€ ์น˜์ง€ ๋งˆ ์ด๋Ÿฐ ๋ฐ์„œ.
00:01:50์•„, ์ด ๋ฏธ์นœ ์ƒˆ๋ผ ๋ฌด์Šจ ์žฅ๋‚œ์„ ์น˜๋ƒ ์ด๋Ÿฐ ๋ฐ์„œ.
00:01:53์•ผ, ๋„ˆ ๋„ˆ๋ฌด ์œ ์ถ”ํ•ด ์ง„์งœ.
00:01:55๋ฏธ๋‚ ์„ฑ.
00:01:55์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:01:58์–ด?
00:01:59์žฅ์€ ์น˜์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ  ์ด๋Ÿฐ ๋ฐ์„œ.
00:02:06ํ•˜, ์ง„์งœ.
00:02:12์•ผ, ๋„ˆ ์ฑ„์ˆ˜ ์”จ ๋ฌผ์— ๋น ์ง€๋ฉด ๊ตฌํ•  ๊ฑฐ๋‹ˆ?
00:02:14์•ผ, ๋‚˜ ์•„๊นŒ ๋ฌผ์ง‘์— ๋„์›Œ์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ ๋ชป ๋ดค๋ƒ?
00:02:17์•„, ๋‚ ์”จ ์ง„์งœ ์ข‹๋‹ค.
00:02:19์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:02:23๋ฌด์Šจ ๋ง์„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•ด?
00:02:25๋‚œ ์•ˆ ๊ตฌํ•ด.
00:02:27์™œ?
00:02:29์ด๊ฒฝ์ด ์žฌ์‚ฐ์ด ์–ผ๋งŒ๋ฐ, ์”จ.
00:02:33์•ผ, ๋„ˆ ์•ฝ๊ฐ„ ์ข€ ์ง„์‹ฌ์ธ ๊ฑฐ ๊ฐ™์€๋ฐ?
00:02:38๋†๋‹ด์ด์ง€, ์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
00:03:00์•ผ, ์ข‹์•„!
00:03:02์ข‹์•„!
00:03:04์•Œ์•˜์–ด.
00:03:05์•Œ์•˜์–ด.
00:03:23์•„๋น !
00:03:25์•ผ!
00:03:27์•ผ!
00:03:27์•ผ!
00:03:28์•ผ!
00:03:28์•ผ!
00:03:30์•ผ!
00:03:31์•ผ!
00:03:38์•ผ!
00:03:40์•ผ!
00:03:42์•ผ!
00:03:43์•ผ!
00:03:44์•ผ!
00:03:45์•ผ!
00:03:46์•ผ!
00:03:46์•ผ!
00:03:48์•ผ!
00:03:49์•ผ!
00:03:50์•ผ!
00:03:52์•ผ!
00:03:53์•ผ!
00:03:55์•ผ!
00:03:56์•ผ!
00:03:56์•ผ!
00:03:57์•ผ!
00:03:58์•ผ!
00:03:58์•ผ!
00:03:58์•ผ!
00:03:59์•ผ!
00:03:59์•ผ!
00:04:00์•ผ!
00:04:00์•ผ!
00:04:07I don't know.
00:04:34I don't know.
00:05:00I don't know.
00:05:01I don't know.
00:05:02I don't know.
00:05:04I don't know.
00:05:05I don't know.
00:05:11I don't know.
00:05:24I don't know.
00:05:25I don't know.
00:05:25I don't know.
00:05:26I don't know.
00:05:27I don't know.
00:05:28I don't know.
00:05:30I don't know.
00:05:31I don't know.
00:05:32I don't know.
00:06:13I don't know.
00:06:14I don't know.
00:06:15I don't know.
00:06:25I don't know.
00:06:29I don't know.
00:06:31I don't know.
00:06:32I don't know.
00:06:33I don't know.
00:06:33I don't know.
00:06:45I don't know.
00:07:02I don't know.
00:07:04I don't know.
00:07:04I don't know.
00:07:05I don't know.
00:07:28I don't know.
00:07:37I don't know.
00:07:41I don't know.
00:07:43I'll go.
00:07:45I'll go.
00:07:45I'll go.
00:07:46I'll go.
00:07:47I'll go.
00:08:16I'll go.
00:08:26Where did I go?
00:08:30Where did I go?
00:08:46I don't want to go anywhere.
00:08:47He's going to sleep.
00:08:47You're going to sleep and sleep.
00:08:54I'm going to sleep so I don't have a sleep.
00:08:59Hey, what?
00:09:03You're going to pray?
00:09:07Yeah, I'm going to pray for you.
00:09:09I'm trying to find a woman in your hands.
00:09:10You don't want to get a woman in the house.
00:09:14You're not good at all.
00:09:15See you're not good at all.
00:09:16Are you talking about your girl?
00:09:20What's up?
00:09:23You're going to die.
00:09:27Yeah?
00:09:30You're going to tell me where she is.
00:09:31What?
00:09:32Where?
00:09:33Where to get used to her?
00:09:35It's the only way to get a man to get a man.
00:09:37I'll do it.
00:09:38I'll do it.
00:09:39I'll do it.
00:09:39I'll do it.
00:09:40Yeah, I'll do it.
00:09:49I'll do it.
00:13:42That's true.
00:13:51Oh, my God.
00:14:21What's up?
00:14:22You...
00:14:23What's up?
00:14:28What's up?
00:14:39You...
00:14:41What's up?
00:14:42What's up?
00:14:42What's up?
00:14:47You...
00:14:48๋„ˆ ์–ด์ œ ๋น„ํƒ€๋ฏผ ๋จน์—ˆ์–ด?
00:14:55์•ˆ ๋จน์—ˆ๋„ค.
00:14:58์—„๋งˆ๊ฐ€ ์ฑ™๊ฒจ ๋จน์œผ๋ ค๊ณ  ๋ช‡ ๋ฒˆ์„ ๋งํ•ด.
00:15:01์ž…์—๋‹ค๊ฐ€ ๋– ๋จน์—ฌ์ค˜์•ผ ๋˜๋‹ˆ?
00:15:03๋„ˆ ๋ฏธ๊ตญ ๊ฐ€๋ฉด ์ฒด๋ ฅ ์œ ์ง€ ๋ชปํ•œ๋‹ค.
00:15:12์—„๋งˆ๊ฐ€ ์—„๋งˆ ์ข‹๋‹ค๊ณ  ๋งํ•ด.
00:15:14๋‹ค ๋„ˆ ์ž˜๋˜๋ผ๊ณ ...
00:15:20๋ญ?
00:15:23์•„๋‹ˆ, ์–˜๊ฐ€ ์ง๋ก€...
00:15:45์•„, ๋„ค. ์–ด๋””์˜ˆ์š”?
00:15:46๊น€์„  ์”จ ๋˜์‹œ์ฃ ?
00:15:49๋„ค, ๋ˆ„๊ตฌ์„ธ์š”?
00:15:52์ด๊ธฐ์˜ ์”จ ๋ฒˆํ˜ธ์ธ๋ฐ.
00:15:54์•„, ์—ฌ๊ธฐ ๋ณ‘์›์ธ๋ฐ์š”.
00:15:56์•„, ์ € ์šฉ๋Œ€๋ณด์„ ๊ฐ•๋ ฅ๊ณ„ ํ˜•์‚ฌ ๊ณ ์ฃผ๋ž€์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:00๊ทธ ๋‹ค๋ฆ„์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ „์ด๊ฒฝ ์”จ๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ๋ถ€ํƒํ•  ์‚ฌ๋žŒ์ด ๊น€์„  ์”จ ๋ฐ–์— ์—†๋‹ค๊ณ  ํ•˜์…”์„œ์š”.
00:16:04์•„, ๋„ค.
00:16:07์•„, ๋„ค.
00:16:19์–ด๋–ป๊ฒŒshot.
00:16:30์—ด์‹ฌํžˆ ์‚ฌ์•ผ๊ฒ ๋‹ค, 4๋…„์—techn์ด์ง€.
00:16:36์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๋‹ค ํ˜„๊ธˆ!
00:16:42Who is it?
00:16:44Who is it?
00:16:45I am.
00:16:47Open your door.
00:16:51What are you doing?
00:16:59What are you going to eat?
00:17:02What?
00:17:04What are you doing?
00:17:06What about what's happening to you?
00:17:07How much are you doing?
00:17:09You know what?
00:17:12How much is it?
00:17:13You're asking me.
00:17:14What?
00:17:18Your casa, your attorney is a lawsuit.
00:17:21I'm going to kill you.
00:17:23Then.
00:17:26Wait a minute.
00:17:30I'll pay you to my house.
00:17:54And I'll go.
00:17:56It's hot.
00:17:56Go away.
00:17:57Go away, you go.
00:17:58Go away.
00:18:03Go away.
00:18:04No, go away.
00:18:21Okay.
00:18:38I love you, Son.
00:18:40I'm going to get my phone number.
00:18:42I'm gonna have to think about the best situation in your life.
00:18:50I'll go home.
00:18:51I'll go home with my friends.
00:18:51I'll go to these.
00:18:54Your phone is going on.
00:18:56It's about my phone victory.
00:18:57We'll go home with my family-owned.
00:19:00Why?
00:19:02Why are they here?
00:19:03I don't know if you are doing stuff.
00:19:05I know he's in the middle of a year before and he is not a bad person.
00:19:06And I think he's really good.
00:19:07He's very good.
00:19:09I've been thinking about that.
00:19:16I'm going to go back to school and go to school again and I'll stop there.
00:19:17But then...
00:19:18I'm going to work on my own.
00:19:22I'm going to go back to school and then...
00:19:23What?
00:19:25You're going to go back?
00:19:27I'm going to go back to school and school.
00:19:28We're going to go back to school and we're going to go back to school then.
00:19:32I'll get back to that, right?
00:19:34I'll get back to that.
00:19:36Okay, let's see.
00:19:38Okay.
00:19:40Yes, yes, yes.
00:19:55I'm going to go.
00:19:57Hi, my.
00:19:59I'm going to go to the house.
00:20:02I'll check it out.
00:20:04I'll check it out.
00:20:05I'll check it out.
00:20:08Okay.
00:20:08Okay.
00:20:09But I'm just going to go.
00:20:11I'll see you later.
00:20:12Why are you out?
00:20:13I'm going to go.
00:20:14I'm going to go.
00:20:15I'm going to go.
00:20:16I'm sorry.
00:20:18I'm not going to go.
00:20:21That's what I'm saying.
00:20:55I'm going to go.
00:20:58๋นš ๊ฐš์œผ๋Ÿฌ ์™”์–ด์š”.
00:21:01๋ฏธํŒ… ์•ฝ์†์€ ์žก์•˜์–ด์š”?
00:21:04๋ฌด์Šจ ์•ฝ์†์ด์•ผ?
00:21:06์•„์ง ์—…๋ฌด ์‹œ์ž‘ ์ „์ธ๋ฐ.
00:21:08๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒŒ ์–ด๋”” ์žˆ์–ด์š”.
00:21:10๋นš ๊ฐš์œผ๋Ÿฌ ์™”๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:21:11๋‚˜ ๋ชฐ๋ผ์š”?
00:21:12์„ธ์šด ๋นŒ๋”ฉ.
00:21:13๋„ค.
00:21:14๊ธฐ์ˆ˜์ข… ์”จ.
00:21:2010์‹œ์— ์‹œ์ž‘ํ•ด์š”.
00:21:23์•„๋‹ˆ, ๋‚œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑด ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๊ณ .
00:21:26๊ทธ๋Ÿผ ๋ฏธ๋ฆฌ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋ฌธ์ž๋ฅผ ๋ณด๋‚ด์…”์•ผ์ง€.
00:21:2910์‹œ ์ดํ›„์— ํ•œ๋ฒˆ ์ƒ๊ฐ๋ณด์„ธ์š”, ๊ทธ๋Ÿผ.
00:21:31์ด๊ฒŒ ๊ฐœ์ธ ๊ฐ„์˜ ๊ฑฐ๋ž˜๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์ž–์•„์š”.
00:21:34์ ˆ์ฐจ๋ฅผ ์ง€์ผœ์•ผ์ง€.
00:21:37์ ˆ์ฐจ ์ข‹์ฃ .
00:21:42์ œ๊ฐ€ ์ผ์ด ์žˆ์–ด์„œ ๋จผ์ € ๊ฐ€๋ณผ๊ฒŒ์š”.
00:21:50์ž ๊น๋งŒ.
00:21:54์ž ๊น๋งŒ.
00:22:00์šฐ๋ฆฌ ์ฒ˜๋‚จ.
00:22:03๋‹น์‹ ๋“ค์ด ๊ทธ๋žฌ์ง€?
00:22:09์•„...
00:22:10Rest in peace.
00:22:12๋ญ?
00:22:12๊ทธ๊ฒŒ ํ•œ๊ตญ์–ด๋กœ ๋ญ์•ผ?
00:22:16๊ณ ์ธ์˜.
00:22:18๋ช…๋ณต์„.
00:22:19๋ช…๋ณต์„.
00:22:20๋น•๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:20๋น•๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:21๋งž์ฃ ?
00:22:25์•„, ์ง„์งœ.
00:22:27๋Œ€๋ฐ•.
00:22:28์–ด.
00:22:29๋ญ์•ผ.
00:22:30๋น„์ผœ๋ด.
00:22:31์–ด.
00:22:3710์‹œ ์ดํ›„์— ์˜ค์„ธ์š”.
00:22:40์–ด.
00:22:56์–ด.
00:22:59์–ด.
00:23:00์–ด.
00:23:11์œผ์Œ.
00:23:12์–ด.
00:23:12์ข‹๋„ค.
00:23:19I'll go.
00:23:20I'll go.
00:23:26I'll go.
00:23:33I'll go.
00:23:34I don't know what to do with this, but I don't know what to do with this.
00:24:15I'm so sorry.
00:24:17I'm so sorry.
00:24:19I'm so sorry.
00:25:35์•Œ์•˜์–ด, ์ฃผ์†Œ ๋ณด๋‚ด๋ด.
00:25:38๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:31๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:01๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:03๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:22Be my soul.
00:28:03๋“œ๋ฆด ๋ง์”€์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ, ๋ฏผํ™œ์„ฑ์„ ์กฐ์‚ฌํ•ด์•ผ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:06์˜์žฅ์ด ํ•„์š”ํ•œ๋ฐ.
00:28:07์•„์šฐ, ์•„์šฐ, ๋œจ๊ฑฐ์›Œ.
00:28:11์•Œ๋งˆ, ๋„ˆ ๋ฏธ์ณค๋ƒ?
00:28:14๋„ค?
00:28:15์•„๋‹ˆ, ์ด๊ฒŒ ๋ฒ”์ธ์„ ์žก์œผ๋ผ๋‹ˆ๊นŒ ํ˜ผ์ˆ˜ํ•œํ’ˆ ํ”ผํ•ด์ž ์กฐ์‚ฌ์ธ?
00:28:20์ •ํ™ฉ์ด ์žˆ์–ด์š”.
00:28:22๋ฒ”ํ–‰ ์ฐจ๋Ÿ‰์ด ์ •์ฐฝ์ˆ˜ ํšŒ์‚ฌ ์†Œ์œ ์˜€๊ณ , ๋ฏผํ™œ์„ฑ๊ณผ ์ •์ฐฝ์ˆ˜๋Š” ์‚ฌ์—…์  ์นœ๋ถ„์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:28:27์ •์ฐฝ์ˆ˜ ๊ทธ ๊ฑด์ถ•์‹œ๊ณต์‚ฌ?
00:28:30๋„ค.
00:28:31๋“ค์–ด๋ณด์„ธ์š”.
00:28:32์ด๊ฒŒ ์ง„์งœ ์ด์ƒํ•œ ๊ฒŒ, ๊ท  ์„ ๋ฐฐ๋„ ์ฃฝ๊ธฐ ์ „์— ์ •์ฐฝ์ˆ˜ ์‹ค์ข… ์กฐ์‚ฌํ•˜๋‹ค๊ฐ€...
00:28:35๊ทธ, ๊ณ„์† ์กฐ์‚ฌํ•˜๋‹ค ๋ณด๋ฉด ๋ฆฌ์–ผ ์บํ”ผํƒˆํ•˜๊ณ  ๋ญ”๊ฐ€ ์—ฐ๊ด€์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ ...
00:28:41์•ผ...
00:28:42์•„์šฐ...
00:28:43์•„์šฐ...
00:28:43์•ผ, ๋‚ด๊ฐ€ ์ด๊ฑฐ ์†๋•Œ๋ผ๊ณ  ๊ทธ๋žฌ์ง€?
00:28:46์•„๋‹ˆ, ๋„ˆ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‚ฌ์ ์ธ ๊ฐ์ • ์‹ค์–ด๊ฐ€๋ฉด์„œ ์ˆ˜์‚ฌํ•˜๋ฉด ์•ˆ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ ๋ชฐ๋ผ?
00:28:50์•ผ, ๋„Œ ๋„ˆ๋ฌด ๊ฐ์ •์ ์ด์•ผ.
00:28:53์ข€ ์ด ๋ญ ๊ฐ๊ด€์ ์ธ ์ฆ๊ฑฐ๋ฅผ ๋ณด๋ผ๊ณ , ์ธ๋งˆ.
00:28:56์ „ ์ฆ๊ฑฐ๋ฅผ ๋ณด๊ณ ...
00:28:58๋ฌด์Šจ ์ฆ๊ฑฐ?
00:29:00๋ง์”€๋“œ๋ ธ๋“ฏ์ด ๋ฒ”ํ–‰ ์ฐจ๋Ÿ‰์ด ์ •์ฐฝ์ˆ˜ ํšŒ์‚ฌ ์†Œ์œ ์˜€๊ณ ...
00:29:04์•ผ, ์ด...
00:29:04๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๊ฑ”๋ฅผ ์ฐพ์•„์•ผ์ง€ ์™œ ํ”ผํ•ด์ž๋ฅผ ๋ณถ์•„์ค˜์ค˜?
00:29:10์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฑฐ ๋ง๊ณ  ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋‹จ์„œ ์žˆ์ž–์•„?
00:29:13๊ทธ ๋ญ์•ผ, ๊ทธ...
00:29:16์Œ...
00:29:17์ปคํ”ผ๊ฐ€๋ฃจ.
00:29:20์ด๊ฒฝ ์”จ ๋ชธ์—์„œ ์ปคํ”ผ๊ฐ€๋ฃจ ๋‚˜์™”๋‹ค๋ฉฐ?
00:29:23๋„ค.
00:29:25์˜ค์ผ€์ด.
00:29:26์•ผ, ๊ทธ๋Ÿผ ์ˆ˜๋„๊ถŒ ๋‚ด์— ์žˆ๋Š” ์นดํŽ˜๋ฅผ ์‹น ๋‹ค ๋’ค์ง€๋ฉด ๋˜๊ฒ ๋„ค?
00:29:29์„œ์šธ์—๋งŒ ์นดํŽ˜๊ฐ€ 3๋งŒ ๊ฐœ๊ฐ€ ๋„˜์–ด์š”.
00:29:33๊ทธ, ์›๋‘ ๋ถ„์„ํ•˜๊ณ , ์–ด?
00:29:38์•ผ, ๊ทธ๋Ÿผ ๋ญ, ๊ทธ๋Ÿผ ๊ฐ€๊ฒŒ ์•ˆ ๋‚˜์™€?
00:29:40๊ทธ๊ฑธ ํ•˜๋‚˜ํ•˜๋‚˜ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋‹ค ๋Œ€์กฐํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:29:43์•„, ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๊ฒฝ์ฐฐ์ด์•ผ.
00:29:45์•„๋‹ˆ...
00:29:47์–ด?
00:29:48์˜ˆ, ์ข€...
00:29:51์•„์œ , ์˜ˆ, ์ด์žฅ๋‹˜.
00:29:53์˜ˆ, ์˜ˆ.
00:29:54์˜ˆ.
00:29:55์•„๋‹ˆ์•ผ, ์•„์ง ์—†์„ ๋ถ„์„์ด์—์š”.
00:29:58์˜ˆ?
00:29:59์˜ˆ, ์˜ˆ.
00:30:01์•„, ์ง€๊ธˆ, ์ง€๊ธˆ์š”?
00:30:04์˜ˆ, ์˜ˆ, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:05์˜ˆ, ์˜ˆ.
00:30:06์˜ˆ.
00:30:07์˜ˆ.
00:30:08์•ผ, ์•ผ, ์•ผ.
00:30:08์ „ ์—ฌ์‚ฌ๋‹˜.
00:30:09๋ณ‘์›์— ๊ณ„์‹  ๋Œ„๋‹ค.
00:30:10๊ฐ€์ž, ์–ด?
00:30:11์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ƒํ™ฉ ์„ค๋ช…์„ ํ•ด ๋“œ๋ ค์•ผ์ง€.
00:30:14์ € ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ž ๊น ๋ญ ์ข€ ํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:17๊ทธ๋ž˜?
00:30:18๊ทธ๋Ÿผ ๋ง˜ ๋”ฐ๋ผ์™€.
00:30:19์•ผ, ๊ฐ€์ž, ๊ฐ€์ž.
00:30:20์ด๋ฆฌ, ์–ด.
00:31:16I'm going to go to the bathroom.
00:31:17I'll go to the bathroom.
00:31:32That's good.
00:31:33That's fine.
00:31:38So, it's not my point.
00:31:42No, it's not my point.
00:31:43It's a pain.
00:31:46So, how do you do this?
00:31:47It's a pain.
00:31:50I'm really lucky to take a lot of time.
00:31:51Hey, Wonk is over.
00:31:52Oh, my dear.
00:31:52Oh, my Mullous just.
00:31:54Oh, my...
00:31:57Uh...
00:31:58It was very bad.
00:32:03It's over.
00:32:06I tried to take a look at you.
00:32:09Well, it's over.
00:32:09I don't think we had to do it.
00:32:12Well, it was a very bad time.
00:32:14But it's...
00:32:14It was a bad time.
00:32:16You should go.
00:32:18That's what I'm saying.
00:32:18You should have stayed up I'm feeling better.
00:32:20We'll do it completely.
00:32:2330์–ต.
00:32:25What?
00:32:26You had to go home for 30์–ต.
00:32:36I want to go home!
00:32:39If you have a baby, you want to go home?
00:32:41If you want to see it, you can see it.
00:32:42If you want to see it, you can see it.
00:32:45Yes, yes, yes.
00:33:02This person...
00:33:11...
00:33:18...
00:33:20...
00:33:22...
00:33:24...
00:33:25...
00:33:25...
00:33:27...
00:33:44...
00:33:45...
00:33:45...
00:33:45...
00:33:46...
00:33:46...
00:33:46I'm sorry.
00:33:48I'm sorry.
00:33:57I'm sorry.
00:34:01But...
00:34:02I don't know.
00:34:05Why?
00:34:08You're a brand.
00:34:13I was going to sit down at the hospital and he was going to get the hospital.
00:34:14Now, we're going to go to the hospital.
00:34:18We're going to need a hospital.
00:34:21It's a pain in the hospital.
00:34:23We're going to need a hospital.
00:34:26I'm going to go.
00:34:51I don't know.
00:34:54I'm sorry.
00:35:06You're a friend?
00:35:09Yes.
00:35:13What happened to you, you know?
00:35:15You're a friend.
00:35:16What happened to you?
00:35:18What's wrong with you?
00:35:22I don't know.
00:35:26I don't know.
00:35:33What's wrong with you?
00:35:37Your phone.
00:35:39You didn't get any shit.
00:35:39Oh, I did.
00:35:43What's going on?
00:35:46It's a cigar, right?
00:35:49It's something I can't get out of it.
00:35:52It's a cigar.
00:35:52What a cigar.
00:35:53It's a cigar.
00:35:55The cigar.
00:35:56I'm not home anymore.
00:36:04What's up, brother?
00:36:07I was in my house often.
00:36:11Go on.
00:36:12Yeah.
00:36:20This situation, if you're thinking about it, it's hard to get out of mind.
00:36:26It's a problem.
00:36:28I can't see it.
00:36:29I can't see it.
00:36:31I can't see it.
00:36:33I can't see it.
00:36:34I can't see it.
00:36:38It is not a bad thing.
00:36:39It's not a bad thing.
00:36:45It's a bad thing.
00:36:58Okay, I'll go.
00:37:05Ah, well, I don't think that's enough.
00:37:19I'm not a girl.
00:37:20I don't think you're a person.
00:37:20There's a lot of people who don't care about it, but you don't care about it.
00:37:25You don't care about it, I'll be able to recover soon.
00:37:30I'm a person who's worried about it.
00:37:33If you're worried about what's going on, you'll be able to solve it.
00:37:38Right?
00:37:40I'm going to go to the secretary.
00:37:43Yes.
00:37:46Your daughter, please.
00:37:48Yes.
00:38:10I'm so sorry.
00:38:11I'm so sorry.
00:38:25You're not going to get a good job.
00:38:26You're not going to get a good job.
00:38:32You're not going to get a good job.
00:38:34You're going to go now.
00:38:34Where are you?
00:38:36I'll go to the next question.
00:38:40I'll go to the next question.
00:38:50It's back to my wife.
00:39:00What are you doing?
00:39:07We've got the job.
00:39:08What's your name?
00:39:10What's your name?
00:39:16Yeah.
00:39:20I don't know.
00:39:36I don't know.
00:39:49์ €...
00:39:51ํ˜น์‹œ ์šฐ๋ฆฌ ๋‹ค๋ฅธ ์ง์›๋ถ„๋“ค์€ ์•ˆ ๊ณ„์‹ ๊ฐ€์š”?
00:39:53์ €๋ฅผ ๋‹ด๋‹นํ–ˆ๋˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ข€ ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:39:56์–ด๋–ค ๋ถ„์ด์š”?
00:39:58์•„๊นŒ ๊ทธ ํšŒ์ƒ‰ ํ›„๋“œํ‹ฐ ์ž…์—ˆ๋˜ ์‚ฌ๋žŒ์ธ๋ฐ.
00:40:02ํ›„๋“œํ‹ฐ์š”?
00:40:03๊ธ€์Ž„์š”.
00:40:06์ €ํ•˜๊ณ  ์ƒ๋‹ดํ•˜์‹œ๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:40:08๊ธฐ์ˆ˜์ข… ๊ณ ๊ฐ๋‹˜ ๋งž์œผ์‹œ์ฃ ?
00:40:11๋„ค.
00:40:13ํ™•์ธ๋˜์…จ๊ณ ์š”.
00:40:15์ƒ๊ฐ€๊ฐ€ ์ €๋‹น ์žกํ˜€ ์žˆ์œผ์‹œ๋„ค์š”.
00:40:19์ฑ„๋ฌด๋Š” ์–ด๋–ค ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ ๋ณ€์ œํ•˜์‹ค ์ƒ๊ฐ์ด์„ธ์š”?
00:40:23ํ˜„๊ธˆ์ด์š”.
00:40:24์•„, ์—ฌ๊ธฐ.
00:40:25์”น์–ด.
00:40:26์•„, ์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:40:29์ œ๊ฐ€ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด๋„๋ก ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:40:31์ž ์‹œ๋งŒ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์ฃผ์„ธ์š”.
00:40:33๋„ค.
00:40:51์•„, ์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:40:55๊ธฐ๋‹ค๋ ค์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:40:59ํ™•์ธ๋˜์…จ๊ณ  ๋ณ€์ œ๋˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:41:02์ง„์งœ์š”?
00:41:04์ฑ„๋ฌดํ–‰ ๋˜์…จ๋‹ค๊ณ ์š”.
00:41:07์•„, ๊ทธ๋Ÿผ ์ด๊ฒŒ ํ™•์‹คํžˆ ๋‹ค ์ •๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‹ค ๋œ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:41:10๋„ค, ๊ณ ๊ฐ๋‹˜.
00:41:12๋‚ด์šฉ์€ ๋ฌธ์ž๋กœ๋„ ๊ฐˆ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:41:15๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:41:16์ €, ์ž ๊น๋งŒ์š”.
00:41:18๊ทธ๋Ÿผ ์ด๊ฒŒ ์ œ ๊ฑด๋ฌผ์ด ๋งž๋Š” ๊ฑฐ์ฃ ?
00:41:21์ œ๊ฐ€ ๊ฑด๋ฌผ ์ค€ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:41:23๋„ค, ๊ณ ๊ฐ๋‹˜.
00:41:25์ถ•ํ•˜๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:41:29๋„ค, ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:41:35ํ•˜...
00:41:45ํ•˜์ด, ์„ ๋งŒ.
00:41:48์„ธ์—”๋นŒ,eschรถnํ•„
00:41:50ํ•˜์ด, ์„ ๋งŒ.
00:41:50ํ™•๋ณด๊ฐ€ ๋œ๋‹ค์š”๋‚˜?
00:41:57ํ•˜์ด, ์„ ๋งŒ. ํ•˜์ด,
00:42:00์„ ๋งŒ. ํ•˜์ด,
00:42:02์„ ๋งŒ. ์„ธ์—”๋นŒ
00:42:03,rapะตะฝะธะต, ํ•˜์ด.
00:42:09Oh, my God.
00:42:12Yes, thanks.
00:42:15Hello, I'm the Deerang Toast.
00:42:19Mr. Se์ •ov.
00:42:22Oh?
00:42:23It's the team.
00:42:24How are you?
00:42:26How are you?
00:42:28How are you doing?
00:42:30It's been a long time.
00:42:31Oh, my God.
00:42:33I just opened it up.
00:42:35What are you doing here?
00:42:37Hey, what is it?
00:42:37Oh, my God.
00:42:39Yeah, I was in late at the bank.
00:42:42I got here, and then I started running back.
00:42:47Oh, my God.
00:42:49Right?
00:42:50I'm in the middle of that time.
00:42:52Oh, my God.
00:42:53I'm in the middle of that a lot of money.
00:42:58Oh, my God.
00:42:58I was a little sick.
00:42:59Oh, my God.
00:43:00Hey, I'll get myself.
00:43:01Oh, my God.
00:43:01Oh, my God.
00:43:01I'm sorry that you don't take him anymore.
00:43:02I'm sorry to your car.
00:43:04I'll drink that drink later.
00:43:07I'll drink that drink later.
00:43:10I'll drink that drink later.
00:43:15I'm sorry to say that I'm sorry.
00:43:20I'm sorry to have you.
00:43:21I'm sorry to have you.
00:43:22I'm sorry to have you.
00:43:23It is a good job, it's a good job.
00:43:25But you're fine?
00:43:27Yeah, I'm fine.
00:43:29I will see you later.
00:43:30I will see you later.
00:43:33Yes, I will.
00:43:35Okay, I will see you later.
00:43:37I will see you later.
00:43:42I will see you later,
00:43:44if you have a problem with her,
00:43:47you will tell us about that.
00:43:49Yes.
00:43:49Who would you like to see?
00:43:51Oh, no.
00:43:55I was a crime like that.
00:44:03That's the person who's in the house?
00:44:06Yes?
00:44:08He was a crime.
00:44:09He was a crime.
00:44:10He was a crime.
00:44:10He was a crime.
00:44:11Wait a minute, wait a minute.
00:44:18I only see this mask.
00:44:37What's this?
00:44:38It's a restaurant.
00:44:41Let's eat it.
00:44:42Let's eat it.
00:44:43Let's eat it.
00:44:46Let's eat it.
00:45:08Daria.
00:45:11๋ฏธ๊ตญ ๊ฐ€์„œ ์ˆ˜์ˆ ํ•˜์ž.
00:45:15์•„๋น ๊ฐ€ ๋‚˜ ์˜ˆ์•ฝํ• ๊ฒŒ.
00:45:24๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ.
00:45:25์•„๋น  ๊ฑด๋ฌผ์ฃผ์•ผ.
00:45:41์•„์ด, ๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์•ผ.
00:45:43๊ผญ ํ•ด์•ผ์ง€.
00:45:49๋จน์–ด๋ด, Daria.
00:45:59ํ™˜๊ฒฝ์ž๋‹˜์€ ์žํƒ์œผ๋กœ ๊ฐ€์ฃผ์„ธ์š”.
00:46:01์˜ค์ผ€์ด.
00:46:02์ •์ƒ.
00:46:02์„œ๋ผ๋งˆ.
00:46:03๋„ค.
00:46:10๋ฐ˜์žฅ๋‹˜ํ•œํ…Œ ๋ง์”€ ์•ˆ ๋“œ๋ ค๋„ ๋˜๊ฒ ์ฃ ?
00:46:12๋‚ด๊ฐ€ ์•ˆ ์‚ด๊ฒŒ.
00:46:28๋‹น์—ฐํ•˜์ง€.
00:46:30๋ญ ๋“ฃ๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ.
00:46:36์Œ...
00:46:38BTS?
00:46:41๋ธ”๋ž™ํ•‘ํฌ?
00:46:43ํŒจ๋‹‰?
00:46:45๊ทธ๊ฑด ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜ ๋“ฃ๋Š” ๊ฑฐ๊ณ .
00:46:47๊ทธ๊ฑด๊ฐ€?
00:46:49์‘.
00:47:18๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ๏ฟฝcloth ๊ธˆ์ง€์š”rei.
00:47:29I don't know what's going on, but I don't know what's going on in the morning.
00:47:40What's going on in the morning?
00:47:51So sure.
00:47:52Not anymore?
00:47:53What?
00:47:54What?
00:47:55Who's going to find?
00:47:59Why ask me to find you?
00:48:00I'm going to visit you.
00:48:05I'm going to go.
00:48:07I've been going to go.
00:48:07I'm going to go soon.
00:48:08But I can't find that again.
00:48:30I don't know.
00:49:00I don't know.
00:49:36I don't know.
00:49:55I don't know.
00:49:59๋‚˜ ๋นš ๋‚ด์„œ ์‚ฌ์ง€.
00:50:00๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๊ธ‰ํ•˜๊ฒŒ ๋ˆ์„ ๋งˆ๋ จํ•˜๋ ค๊ณ  ํ–ˆ์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๋˜๋ฐ.
00:50:05์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑด ๋˜ ๋ˆ„๊ตฌํ•œํ…Œ ๋“ค์—ˆ์–ด์š”?
00:50:07๋ˆ„๊ฐ€ ๋งํ–ˆ๋Š”์ง€๋Š” ์ค‘์š”ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ ์š”.
00:50:09๊ทธ๋ƒฅ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์‹ค๋งŒ ์–˜๊ธฐํ•ด ์ฃผ์‹œ๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:13๋„ค.
00:50:13์ €๋Š” ๋นš ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:16์—†์–ด์š”?
00:50:17๋„ค.
00:50:18์–ด๋–ป๊ฒŒ์š”?
00:50:21๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ •ํ™•ํžˆ ๋ง์”€์„ ๋“œ๋ฆฌ์ž๋ฉด ๋นš์„ ๊ฐš์•„๋‚˜๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ƒํ™ฉ์ด์ฃ .
00:50:25๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ.
00:50:26์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ฐš์•„๋‚˜๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋ƒ๊ณ ์š”?
00:50:29ํ•œ๋‘ ํ‘ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ ํ…๋ฐ.
00:50:31์•Œ๋ฐ”ํ•˜๋ฉด์„œ ๊ฐš์•„๋‚˜๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ƒํ™ฉ์ด์ฃ .
00:50:34๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋ญ ์ด๋Ÿฐ ๊ฐœ์ธ์ ์ธ ๊ฒƒ๊นŒ์ง€ ๋‹ค ๋ง์”€์„ ๋“œ๋ ค์•ผ ๋˜๋Š” ๊ฑด๊ฐ€์š”, ์ง€๊ธˆ?
00:50:42๊ทธ๋Ÿผ ๋ฏผ์›”์„ฑ ์ „ํฌ๊ฒฝ ๋‚ฉ์น˜ ์‚ฌ๊ฑด ๋‹น์ผ ๋ฐค ์–ด๋”” ๊ณ„์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:50:46์ง‘์ด์š”.
00:50:48์ฆ์–ธํ•ด ์ค„ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์žˆ๊ณ ์š”?
00:50:50์•„, ์ง‘์— ๊ฐ€๊ธฐ ์ „์— ๊ทธ ๊ฑด๋ฌผ์— ๊ทธ ์„ธ์šด ๋นŒ๋”ฉ์— ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋„ค์š”.
00:50:57๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์–ด๋””์— ๊ณ„์…จ๋ƒ๊ณ ์š”?
00:50:59์–ด์ œ.
00:51:00์ง‘์ด์š”?
00:51:03์ฆ์–ธํ•ด ์ค„ ์‚ฌ๋žŒ์€?
00:51:05์ œ ๋”ธ์ด๋ž‘ ์ œ ์•„๋‚ด์š”.
00:51:10์•„๋‹ˆ, ์ด๊ฒŒ ์ง€๊ธˆ ๋ญ ์ฆ์ธ๋„ ํ•„์š”ํ•œ ์ƒํ™ฉ์ธ๊ฐ€์š”?
00:51:15๊ธฐ์ˆ˜์ค‘ ์”จ.
00:51:17์ง€๊ธˆ์ด๋ผ๋„ ์†”์งํ•˜๊ฒŒ ์–˜๊ธฐํ•˜๋ฉด ์ •์ƒ์ฐธ์ž‘๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:21ํ˜•์‚ฌ๋‹˜, ์ €๋Š” ์ง€๊ธˆ ์ด ์ƒํ™ฉ์— ์ •๋ง ๋‚ฉ๋“์ด ์•ˆ ๊ฐ€์š”.
00:51:27์ž ๊น๋งŒ ๊ณ„์„ธ์š”.
00:51:28๋„ค.
00:51:37๋งž๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”?
00:51:41๋งˆ๋ฆฌ๊นŒ๋ฆฌํ•˜๋‹ˆ ๋ง์”€๋“œ๋ ธ๋‹ค์‹œํ”ผ ๋งˆ์Šคํฌ๋ฅผ ์“ฐ๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด์š”.
00:51:45๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋Š”?
00:51:46์•„๋‹ˆ, ์ข€ ๋น„์Šทํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ธด ํ•œ๋ฐ.
00:51:49์ง„์งœ์ฃ .
00:51:53์•„, ๋งž๋„ค.
00:51:54์ € ์‚ฌ๋žŒ ๊ฐ™๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ .
00:51:59์˜ค์ผ€์ด.
00:52:00๊ทธ๋Ÿผ ๋งˆ์Šคํฌ ์”Œ์›Œ๋ณผ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ํ•œ ๋ฒˆ ๋” ๋ด์š”.
00:52:05์จ๋ด์š”.
00:52:07์ด๊ฑฐ ์“ฐ๊ณ  ๊ฑฐ์šธ ๋ด์š”.
00:52:12์–ด์„œ์š”.
00:52:13์•„๋‹ˆ, ๊ผญ ์ด๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ํ•ด์•ผ ๋ผ์š”.
00:52:17๊ทธ๋ƒฅ ์“ฐ์‹œ์ฃ .
00:52:20๊ณ ์ง„์•„.
00:52:33๊ณ ์ง„์•„.
00:52:35์–ด๋А ๋‚ ์ฒ˜๋Ÿผ.
00:52:40๊ณ ์ง„์•„.
00:52:42๊ณ ์ง„์•„.
00:52:45์–ด๋А ๋‚ ์ฒ˜๋Ÿผ.
00:52:47์ด ์ž์‹์ด ์ด๊ฒŒ.
00:53:03ํ•˜.
00:53:12ํ•˜.
00:53:13ํ•˜.
00:53:14ํ•˜.
00:53:15ํ•˜.
00:53:16์•„, ์ด๊ฒฝ์”จ์ฃ .
00:53:18๋ฌผ์„ ๊ฒƒ๋„ ์—†์–ด์š”.
00:53:19๋ง๋„ ์•ˆ ๋ผ.
00:53:20์—ฌ๊ธฐ ๊ธฐ์‚ฌ์žฅ๋‹˜ ์™€์ดํ”„๊ฐ€ ์•Œ๋ฐ”๋‚˜์ด์ž ์ฆ๋ช…ํ–ˆ์ž–์•„.
00:53:23๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋์ด์ง€?!
00:53:24์–ด?
00:53:24Are you sure you're going to get your wife and wife?
00:53:27It's time to get your wife, but I was getting her hands.
00:53:33I thought it was late at night.
00:53:36How often?
00:53:40It was late when I was in the morning.
00:53:44Yeah, it's time for me.
00:53:48He is a mask that I took you to take a look at.
00:53:50I'm going to take a look at the mask.
00:53:52It's not a mask.
00:53:52You can take a mask.
00:53:53You have to take a look at the mask.
00:53:56You can take a mask and take you to the bathroom.
00:54:00Just put it on your face.
00:54:09I can't get a mask on.
00:54:12I don't care.
00:54:16I don't care.
00:54:20I don't care.
00:54:26It's fine.
00:54:28I don't care.
00:54:29But I don't care.
00:54:30I don't care.
00:54:31I don't care.
00:54:33I don't care.
00:54:37I'm not going to go.
00:54:46I'm not going to go.
00:54:48It's a very hard time.
00:54:53If you're a wife, you're here?
00:54:57You're here, you're here?
00:55:00I'm not going to be a kid.
00:55:02I'm not going to be a kid, but I'm not going to be a kid.
00:55:08I mean, that's not a kid.
00:55:39I'll go.
00:55:40Wait.
00:55:42I can't wait.
00:55:43When he was there.
00:55:45When he was in there, he was there.
00:55:50Ah...
00:55:52Come on, go.
00:55:54Um...
00:56:08Okay.
00:56:10I'm sorry.
00:56:13I'm sorry.
00:56:13I'm sorry.
00:56:14We're gonna get into it.
00:56:15I'm sorry.
00:56:15I think I'll be in the morning.
00:56:18I'm sorry.
00:56:20I'm sorry.
00:56:22My father got me.
00:56:23He got me.
00:56:24He got me, and he got me.
00:56:26I want you to take care of him.
00:56:29He got me.
00:56:35I'll just let you know how to put him in.
00:56:38Okay.
00:56:39I'm tired.
00:56:55To be honest, I can't wait to see you on your own.
00:56:58But I'll have to see you on your own, right?
00:57:00You know, I'm going to see you on your own.
00:57:06I'll see you on your own.
00:57:10I can't remember what I said.
00:57:10You can't remember how old you were.
00:57:11You can't remember me.
00:57:13I can't remember.
00:57:15Oh, I can't remember you.
00:57:24You're a bad guy.
00:57:26I'm just gonna have a dog.
00:57:30You're a bad guy.
00:57:32You're a bad guy.
00:57:54Okay, let's eat it.
00:58:29Okay, let's go.
00:58:46I'm sorry.
00:58:48I'm sorry.
00:58:50I'm sorry.
00:58:51I'm sorry.
00:58:53You're welcome.
00:58:53You're welcome.
00:58:59Yes.
00:59:02Yes.
00:59:03Yes.
00:59:12Yes.
00:59:13Yes.
00:59:29Yes.
00:59:39Yes.
00:59:40Well that's all I can do for you.
00:59:40Well that's you guys.
00:59:41Take away your holes in my head
00:59:48Click, pipe and skipping from skin
00:59:51Calling action flesh
00:59:56Click, ์ˆจ ๋ง‰ํžŒ ์ด๊ณณ์—
01:00:00๋ถˆ์ด ๊บผ์ ธ ๊ฐ€
01:00:03์„œ์„œ ๋’ท๋ชฉ์„ ์žฌ์›Œ
01:00:09์šฐ๋ฆฌ ์ด ๊ฑด๋ฌผ ํŒ”์ž
01:00:10๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์™œ?
01:00:11๋ฆฌ์–ด์ผ€ํŽ˜ํ„ฐ๋ฆฌ์ธ๊ฐ€ ๋ญ”๊ฐ€?
01:00:13ํŒ”์ž๊ณ  ์ด ๊ฑด๋ฌผ
01:00:1330์–ต, ๊ดœ์ฐฎ์ฃ ?
01:00:16์ƒ๊ฐํ•  ์‹œ๊ฐ„์„ ์ข€ ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”
01:00:18์—ฌ๊ธฐ ์•„์‹œ์•„ ์ตœ๋Œ€ ๊ทœ๋ชจ ๋นŒ๋”ฉ ๋“ค์–ด์˜จ๋Œ€์š”
01:00:22์„ธ๋ฌธ๋นŒ๋”ฉ์ด ์žฌ๊ฐœ๋ฐœ์— ํฌํ•จ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ
01:00:24ํ™œ์„ฑ์ด๊ฐ€ ์•Œ์•˜๋‹ค๊ณ ์š”?
01:00:26์šฐ๋ฆฌ ์นœ๊ตฌ ๋งž๋ƒ?
01:00:27๋„Œ ๋‚˜๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
01:00:29๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์ƒ๊ธด ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ
01:00:30์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๋” ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์ฃผ์„ธ์š”
01:00:32ํฌ์œ ์”จ, ๊ทธ๊ฑฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
01:00:34๋ญ์š”?
01:00:36๋ผ์ธ ํƒ€๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
01:00:37์•„, ์™œ ๋‹น์‹  ๋ง˜๋Œ€๋กœ์•ผ?
01:00:39300์–ต ํ•ด์•ผ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”
01:00:42์•„, ์žฌ๋ฐŒ๋„ค
01:00:44์ €๋ฒˆ์— ๋ง์”€๋“œ๋ ธ๋Š”๋ฐ
01:00:45์ด๋ฒˆ์ด ์กฐ์šฉํžˆ ๋„˜์–ด๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๊ธฐํšŒ๋ผ๊ณ 
01:00:48์•„, ์„ธ๏ฟฝ Personality
01:00:52์˜ค
01:00:53hooked
01:00:53์˜ˆ์ƒ
01:00:54์˜ˆ์ƒ
01:00:54์šฐ๋ฆฌ

Recommended